In China im Jahr 859 bedroht eine geheime Rebellenorganisation mit dem Namen "Haus der fliegenden Dolche" die korrupte Regierung. Der Polizist Jin wird von seinem Vorgesetzten und Freund Leo auf eine junge Tänzerin Mei angesetzt, der Verbindungen zu den Rebellen nachgesagt wird. Jin soll Meis Vertrauen gewinnen, damit sie ihn zum Anführer der gefährlichen Organisation bringt. Doch bald findet Jin heraus, dass die Situation viel komplizierter ist als er gedacht hatte.
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
Der Dalai Lama (Bernhard Hoëcker) bringt Günther Jauch (Michael Kessler) zur Verzweiflung, und die Schwackowiaks wollen von Bottrop nach Gelsenkirchen auswandern: Weitere Highlights der zweiten Staffel, die für den Adolf-Grimme-Preis nominiert wurde.
Heute gibt es einen Skandal zu bestaunen: McModels bringt den "Zicken-Gourmet" raus, ohne dass Heidi Klum (Martina Hill) davon weiß. Das kann sich ein Supermodel natürlich nicht gefallen lassen ...
Neues vom Obersalzberg: In der Stromberg-Parodie kehrt Ulf von der Front zurück. Allerdings kann sich der arme Kerl nur noch im Rollstuhl fortbewegen. Zeit eine Auswechslung vorzunehmen? Am besten erst einmal das Experten-Urteil von Delling und Netzer abwarten ...
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Das Red Rock Mountain Medical hat mittlerweile das Chastain übernommen; die Ärzte und das Pflegepersonal müssen sich an neue Regeln und Kollegen gewöhnen. Während des Baus eines neuen neurochirurgischen Zentrums wird eine Gasexplosion ausgelöst, bei der Conrad in Gefahr gerät. Derweil muss sich der Neurochirurg Barrett Cain mit einer komplizierten Operation beweisen.
Die siebenfache Adoptivmutter Dawn ist unheilbar an Krebs erkrankt; Dr. Cain ist dennoch davon überzeugt, sie retten zu können. Austins Vater Lamar konfrontiert ihn mit einer angeblichen genetischen Krankheit. Er selbst hegte immer Zweifel daran, Austins leiblicher Vater zu sein. Als Lamar jedoch am Herzen operiert werden muss, finden die beiden langsam zueinander. Devon beginnt derweil seine Rotation in der Onkologie.
Dennis will den Umsatz des Lokals ankurbeln und präsentiert der Clique seine neueste Geschäftsidee: Er will eine mobile Bar ins Leben rufen und damit das große Geld machen. Charlie hat dafür überhaupt keinen Sinn. Er hat nur ein Ziel am Saint Patrick's Day: Er will einen Kobold fangen. Die Klebefallen hat er bereits aufgestellt.
Mac ist einer Kirchengemeinde beigetreten, die eine christliche Kreuzfahrt veranstaltet. Er nimmt seine gesamte Clique mit auf das Schiff und erhofft sich einen skandalfreien Aufenthalt. Doch bereits in den ersten Minuten schlagen seine Freunde über die Stränge. Sie halten sich weder an das Alkoholverbot noch an die Regeln des friedlichen Miteinanders. Und Mac macht Beobachtungen, die selbst ihn in seinem Glauben erschüttern.
Mac und seine Freunde befinden sich auf einem Kreuzfahrtschiff. Weil sie sich nicht an die Regeln des christlichen Veranstalters halten, landen sie bald im Schiffsgefängnis. Ein verheerender Sturm tobt und lässt die Freunde ihre Lebensentscheidungen hinterfragen - und bald ist Charlie überzeugt, dass sie alle bereits tot sind und sich auf dem direkten Weg in die Hölle befinden.
Annie ist bestürzt und erbost zugleich: Im Labor findet sie ihre liebevoll gezüchtete Pflanze auf dem Boden vor - zerquetscht und zerdrückt. Ihre Hoffnung auf eine Eins für ihre hervorragende Arbeit, die sie zusammen mit Jeff und Marshall zu bewältigen hatte, ist dahin. Doch wer steckt hinter der verwerflichen Tat - dem Mord einer zarten Yams-Pflanze? Die Freunde beginnen aufgeregt, zu recherchieren, ganz im Stile von "Law & Order". Und bald gibt es erste Verdächtige ...
Star-Burns ist verstorben, und Abed ist damit beschäftigt ein Gedenk-Video über ihn zu drehen. Während Jeff die Sache gut wegsteckt, leistet Britta bei ihren Freunden Trauerarbeit, ganz so, wie sie es in ihrem Psychologiekurs gelernt hat. Bei der Greendale-Trauerfeier kommt es dann allerdings zu massiven Ausschreitungen, die von Chang und seinen Helfern brutal niedergeschlagen werden. Die Greendale Seven geraten ins Visier der Schulbehörde ...
Abed wird von der Polizei erwischt, wie er auf dem Greendale-Campus herumschnüffelt. Er kann einem Aufenthalt im Gefängnis nur entgehen, wenn er sich stattdessen in psychiatrische Hilfe begibt. Abed ist der festen Meinung, dass es einen "falschen Studienleiter" gibt, einen Betrüger, den es zu enttarnen gilt. Die Freunde stehen Abed selbstverständlich bei und nehmen ebenfalls an den Therapiesitzungen teil. Und es gibt tatsächlich einige Ungereimtheiten auf dem Campus ...
Linda möchte der Gesellschaft an Thanksgiving einen Dienst erweisen und überredet ihre Familie, in einem Seniorenheim auszuhelfen. Sie basteln mit den Bewohnern die Feiertagsdeko und Bob übernimmt spontan die komplette Küche. Er kocht das Thanksgiving-Dinner für die älteren Herrschaften, während sich Linda mit einer ganz besonderen Dame anfreundet, die überhaupt keine Lust auf die Feierlichkeiten hat.
Tina nimmt an einem Fotografie-Kurs teil, während sich ihre Mitschüler lieber in einem Abbruchhaus herumtreiben. Sie will nicht schwänzen, aber Tina verpasst dadurch jede Menge Spaß und Aufregung. Linda empfängt derweil Violette in ihrer Wohnung. Sie ist vor vielen Jahren in dem Appartement aufgewachsen, bevor die Belchers eingezogen sind.
Gene ist in Feiertagsstimmung: Wie jedes Jahr legt er als DJ Weihnachtsmusik auf, um seine Familie zu unterhalten. Dann zerbricht er allerdings seine Lieblingsplatte und ist der Verzweiflung nahe. Tina will derweil ihre Fähigkeiten beim Geschenkeeinpacken verbessern.
Alle Jahre wieder wird Stan zum Geschworenen berufen - eine Aufgabe, die dem gerechtigkeitsbewussten Mann viel Freude bereitet. Als er in diesem Jahr in den Gerichtssaal tritt, bekommt er allerdings einen Schock, denn der Angeklagte ist niemand geringeres als Roger. Stan muss nun abwägen, ob er lieber seinem Freund helfen oder das Gesetz vertreten sollte. Francine und Klaus haben derweil ein Problem mit Jeffs Gewohnheiten.
Steve bekommt von seinem Vater zu Weihnachten eine Waffe geschenkt. Beim Üben mit dem Gewehr erschießt er allerdings einen als Weihnachtsmann verkleideten Mann - und die Smiths verscharren den Toten aus Panik im Wald. Als sich bald darauf seltsame Ereignisse häufen, wird der Familie Unglaubliches klar: Steve hat den echten Santa Claus angeschossen, der allerdings überlebt hat und nun auf Rache sinnt.
Damit Francine sich einmal nicht um den Haushalt kümmern muss, übernachten die Smiths einige Tage lang in einem Hotel. Weil Francine nach all den Jahren ohne richtige Freizeit nichts mit sich anzufangen weiß, schlüpft sie in die Rolle einer erfolgreichen Verkäuferin und nimmt an einem Kongress im Hotel teil. Ihr neues Leben macht ihr allerdings so viel Spaß, dass sie nie wieder Francine sein möchte. Steve verliebt sich währenddessen in das Gemälde einer Frau.
Stan und Francine realisieren, dass sie keine wirklichen Freunde haben. Die beiden beschließen, etwas daran zu ändern und machen sich auf die Suche nach einem Pärchen, mit dem sie auf Doppeldates gehen können. Als sie auf Cammy und Tom treffen, scheinen die beiden perfekt zu sein, allerdings können die Smiths schon bald nicht mehr mit dem sportlichen Lebensstil ihrer neuen Freunde mithalten. Um die beiden nicht zu verlieren, fassen sie daraufhin einen gewagten Plan.
Die Belcher-Kids sind irritiert, als sie beobachten, dass sich ihre Lehrer plötzlich merkwürdig benehmen. Sie sind freundlich, zuvorkommend und hilfsbereit. Eine Durchsage von Mr. Frond klärt die Ursache auf: Die Schüler müssen zum ersten Mal ihre Klassenlehrer bewerten und sollen hierbei nicht mit Kritik sparen. Die beste Lehrkraft erhält einen Preis.
Der Valentinstag steht vor der Tür: Eine Kundin, die ebenfalls ein Restaurant besitzt, lädt Bob und Linda spontan zu einer privaten Feier ein. Gemeinsam will das Paar mit der Fähre zu King's Head Island übersetzen. In der Zwischenzeit passt Jen auf die Kinder auf. Louise schmiedet gemeinsam mit ihren Geschwistern einen Plan, um heimlich an Süßigkeiten zu kommen.
Teddy ist hin- und hergerissen: Er hat eine Einladung von der Navy erhalten. Seine alten Kameraden wollen die einstige Marinecrew zusammenbringen und gemeinsam feierlich ihr altes Schiff versenken. Allerdings hadert Teddy mit einem Vorfall von damals, der ihm noch immer äußerst peinlich ist.
Nach einem missglückten Undercover-Einsatz für die CIA realisiert Stan, dass er kein talentierter Schauspieler ist. Um das zu ändern, nimmt er Unterricht bei Roger, der aus seinem Freund einen respektablen Darsteller machen will. Dabei schießt der Außerirdische allerding übers Ziel hinaus, und Stan wird so gut, dass er Roger eine begehrte Rolle vor der Nase wegschnappt. Steve und seine Freunde entzweien sich derweil über die Frage, wie sie eine Pyjamaparty feiern wollen.
Roger darf nur auf dem Dachboden der Smiths wohnen, weil er Stan einst das Leben gerettet hat. Nachdem dieser sich dafür revanchiert hat, setzt er das Alien hochkant vor die Tür. Roger ist todtraurig und möchte wieder bei Stan einziehen, der sich allerdings schon einen Ersatzmieter gesucht hat. Für den Außerirdischen gibt es nur eine Möglichkeit: Er muss das Leben seines Freundes erneut retten. Steve hat als Schulansager derweil Allmachtsfantasien.
Die Gang verabredet sich zu einem Filmabend. Gerade als sie darüber diskutieren, welchen Streifen sie sich anschauen wollen, zieht ein Gewitter auf. Der Blitz schlägt plötzlich in ihrem Haus ein und die Freunde bekommen einen heftigen Stromschlag. Als die vier wieder zu sich kommen, ist alles anderes: Sie haben offenbar die Körper mit einer fremden Familie getauscht und können auf einmal nicht aufhören zu singen.
Ein Ausflug in den Wasserpark nimmt für die gesamte Clique einen unerwarteten Verlauf: Während sich Charlie und Frank mit einer ausgedachten Krankengeschichte bei allen Attraktionen vordrängeln, bleiben Dee und Mac bereits in der ersten Rutsche stecken. Dennis lernt derweil zufällig ein kleines Mädchen kennen, das genauso hinterlistig ist wie er. Gemeinsam geben sie sich als Vater-Tochter-Duo aus und treiben jede Menge Unfug.
Charlie und Mac streiten sich über einen Konflikt ihrer Mütter. Die beiden älteren Damen wohnen zusammen in einer WG und geraten immer wieder aneinander. Dann beschweren sie sich bei ihren Söhnen, die den Disput klären sollen. Weil sie keine andere Lösung finden, installieren die beiden Männer Überwachungskameras in der Wohnung ihrer Mütter und beschatten die Frauen heimlich. Bald schaut sich die gesamte Clique die Videos wie eine Sitcom an.
Der Vater von Pierce ist verstorben und schickt seinen Vermögensverwalter, um Pierce sein Erbe auszuhändigen. Doch zuerst muss der sich samt seinen Freunden in ein Videospiel begeben und in einer Abenteuerwelt gegen Gilbert, den Vermögensverwalter, antreten. Wer zuerst auf dem Hawthorne-Thron sitzt, bekommt das Erbe! Ein spannendes Rennen in einer skurrilen Pac-Man-Welt aus den 1980er Jahren beginnt ...
Die Lerngruppe wurde des Colleges verwiesen, und Chang ist endlich an der Macht. Er hat Studienleiter Pelton entführt und durch ein Double ersetzt. Doch die Greendale Seven erfahren, dass Pelton im Keller unter der Cafeteria gefangen gehalten wird. An Changs Geburtstag soll eine große Rettungsaktion anlaufen. Alles ist minutiös geplant, doch dann bringt Pierce alles durcheinander. Am Schluss sitzen die Freunde samt Schulleiter wieder im Keller unter der Cafeteria - gefangen.
Shirleys Sandwichladen darf endlich auf dem Campus eröffnen. Doch schnell kommt es zwischen Pierce und Shirley zum ersten Streit: Wer soll den Vertrag unterzeichnen? Pierce finanziert das Projekt zwar, doch das Geschäft war Shirleys Idee. Die Sache landet schließlich vor dem Richter. Shirley bitte Jeff, sie als Anwalt zu vertreten. Nach einigem Zögern willigt er ein und trifft vor Gericht prompt auf seinen Erzfeind Alan aus seiner alten Kanzlei ...
Jimmy Jr. nimmt an einem Modern-Dance-Seminar teil. Tina will ihn dabei unterstützen. Zusammen mit Zeke schaut sie beim Training zu und ist schockiert darüber, wie der Kursleiter mit ihrem Freund umgeht. Teddy lädt die Belchers derweil auf sein Boot ein. Gemeinsam wollen sie Bälle aus dem Wasser fischen, die vom angrenzenden Stadion im Meer landen.
Es ist Halloween - und die Kostümparade der Schule steht an. Zusammen mit ihren Geschwistern will Louise ein Gruppenkostüm präsentieren. Vorab muss sie allerdings den Klassenausflug auf eine historische Apfelplantage überstehen, der gruseliger wird als erwartet.
Hayley träumt von einer Karriere als Journalistin, doch ihr Professor behauptet, die Branche sei tot. Hayley will ihm das Gegenteil beweisen und macht sich auf die Suche nach einer bahnbrechenden Story. Dabei landet sie in einem Fitnesskurs, der große Ähnlichkeit mit einer Sekte aufweist.
Stan freut sich auf das anstehende Volksfest. Er ist großer Fan der Holzfäller, die bei der Eröffnungsfeier auftreten. Hayley erinnert ihren Vater jedoch daran, dass er versprochen hat, den Tag mit Jeff zu verbringen. Also nimmt Stan seinen Schwiegersohn mit zu dem Event. Steve und Francine versuchen derweil, ein Auto zu gewinnen.
Norman entlarvt den Spion unter ihnen und trifft eine folgenschwere Entscheidung. Währenddessen macht Emma im Waisenhaus eine sonderbare Entdeckung.
Nachdem Emma Mamas verstecktes Zimmer entdeckt hat, machen sich Gilda und Don daran, dieses zu erkunden. Was die beiden dort finden, übertrifft ihre Erwartungen.
Lena wird mit der Leitung einer Eliteeinheit Spearhead an der Kriegsfront betraut. Diese verantwortungsvolle Aufgabe birgt allerdings einige Gefahren: So hat der Truppenführer dieser Einheit, der Undertaker, bisher all seine Kommandeure gebrochen. Lenas Vorgänger gaben auf, doch die junge Frau nimmt die Herausforderung an. Bei Amtsantritt sucht sie den Kontakt zu Undertaker und stellt sich dem Team vor - und bereits ihre erste gemeinsame Mission verläuft erfolgreich.
Lena setzt sich in ihrem Distrikt für die Sechsundachtziger ein. Sie klärt die künftigen Kommandeure über deren Existenz auf und verlangt von den Auszubildenden Respekt für die Bewohner der 86. Zone. In den Augen der meisten Bürger San Magnolias gelten diese nämlich nicht als Menschen, sondern als Ausgestoßene. Außerdem versucht Lena, eine Vertrauensbasis zu ihrer neuen Einheit aufzubauen.
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
Jimmy Jr. nimmt an einem Modern-Dance-Seminar teil. Tina will ihn dabei unterstützen. Zusammen mit Zeke schaut sie beim Training zu und ist schockiert darüber, wie der Kursleiter mit ihrem Freund umgeht. Teddy lädt die Belchers derweil auf sein Boot ein. Gemeinsam wollen sie Bälle aus dem Wasser fischen, die vom angrenzenden Stadion im Meer landen.
Es ist Halloween - und die Kostümparade der Schule steht an. Zusammen mit ihren Geschwistern will Louise ein Gruppenkostüm präsentieren. Vorab muss sie allerdings den Klassenausflug auf eine historische Apfelplantage überstehen, der gruseliger wird als erwartet.
Hayley träumt von einer Karriere als Journalistin, doch ihr Professor behauptet, die Branche sei tot. Hayley will ihm das Gegenteil beweisen und macht sich auf die Suche nach einer bahnbrechenden Story. Dabei landet sie in einem Fitnesskurs, der große Ähnlichkeit mit einer Sekte aufweist.
Stan freut sich auf das anstehende Volksfest. Er ist großer Fan der Holzfäller, die bei der Eröffnungsfeier auftreten. Hayley erinnert ihren Vater jedoch daran, dass er versprochen hat, den Tag mit Jeff zu verbringen. Also nimmt Stan seinen Schwiegersohn mit zu dem Event. Steve und Francine versuchen derweil, ein Auto zu gewinnen.
Norman entlarvt den Spion unter ihnen und trifft eine folgenschwere Entscheidung. Währenddessen macht Emma im Waisenhaus eine sonderbare Entdeckung.
Nachdem Emma Mamas verstecktes Zimmer entdeckt hat, machen sich Gilda und Don daran, dieses zu erkunden. Was die beiden dort finden, übertrifft ihre Erwartungen.
Lena wird mit der Leitung einer Eliteeinheit Spearhead an der Kriegsfront betraut. Diese verantwortungsvolle Aufgabe birgt allerdings einige Gefahren: So hat der Truppenführer dieser Einheit, der Undertaker, bisher all seine Kommandeure gebrochen. Lenas Vorgänger gaben auf, doch die junge Frau nimmt die Herausforderung an. Bei Amtsantritt sucht sie den Kontakt zu Undertaker und stellt sich dem Team vor - und bereits ihre erste gemeinsame Mission verläuft erfolgreich.
Lena setzt sich in ihrem Distrikt für die Sechsundachtziger ein. Sie klärt die künftigen Kommandeure über deren Existenz auf und verlangt von den Auszubildenden Respekt für die Bewohner der 86. Zone. In den Augen der meisten Bürger San Magnolias gelten diese nämlich nicht als Menschen, sondern als Ausgestoßene. Außerdem versucht Lena, eine Vertrauensbasis zu ihrer neuen Einheit aufzubauen.
Die Gang verabredet sich zu einem Filmabend. Gerade als sie darüber diskutieren, welchen Streifen sie sich anschauen wollen, zieht ein Gewitter auf. Der Blitz schlägt plötzlich in ihrem Haus ein und die Freunde bekommen einen heftigen Stromschlag. Als die vier wieder zu sich kommen, ist alles anderes: Sie haben offenbar die Körper mit einer fremden Familie getauscht und können auf einmal nicht aufhören zu singen.
Ein Ausflug in den Wasserpark nimmt für die gesamte Clique einen unerwarteten Verlauf: Während sich Charlie und Frank mit einer ausgedachten Krankengeschichte bei allen Attraktionen vordrängeln, bleiben Dee und Mac bereits in der ersten Rutsche stecken. Dennis lernt derweil zufällig ein kleines Mädchen kennen, das genauso hinterlistig ist wie er. Gemeinsam geben sie sich als Vater-Tochter-Duo aus und treiben jede Menge Unfug.
Charlie und Mac streiten sich über einen Konflikt ihrer Mütter. Die beiden älteren Damen wohnen zusammen in einer WG und geraten immer wieder aneinander. Dann beschweren sie sich bei ihren Söhnen, die den Disput klären sollen. Weil sie keine andere Lösung finden, installieren die beiden Männer Überwachungskameras in der Wohnung ihrer Mütter und beschatten die Frauen heimlich. Bald schaut sich die gesamte Clique die Videos wie eine Sitcom an.
Der Vater von Pierce ist verstorben und schickt seinen Vermögensverwalter, um Pierce sein Erbe auszuhändigen. Doch zuerst muss der sich samt seinen Freunden in ein Videospiel begeben und in einer Abenteuerwelt gegen Gilbert, den Vermögensverwalter, antreten. Wer zuerst auf dem Hawthorne-Thron sitzt, bekommt das Erbe! Ein spannendes Rennen in einer skurrilen Pac-Man-Welt aus den 1980er Jahren beginnt ...
Die Lerngruppe wurde des Colleges verwiesen, und Chang ist endlich an der Macht. Er hat Studienleiter Pelton entführt und durch ein Double ersetzt. Doch die Greendale Seven erfahren, dass Pelton im Keller unter der Cafeteria gefangen gehalten wird. An Changs Geburtstag soll eine große Rettungsaktion anlaufen. Alles ist minutiös geplant, doch dann bringt Pierce alles durcheinander. Am Schluss sitzen die Freunde samt Schulleiter wieder im Keller unter der Cafeteria - gefangen.
Shirleys Sandwichladen darf endlich auf dem Campus eröffnen. Doch schnell kommt es zwischen Pierce und Shirley zum ersten Streit: Wer soll den Vertrag unterzeichnen? Pierce finanziert das Projekt zwar, doch das Geschäft war Shirleys Idee. Die Sache landet schließlich vor dem Richter. Shirley bitte Jeff, sie als Anwalt zu vertreten. Nach einigem Zögern willigt er ein und trifft vor Gericht prompt auf seinen Erzfeind Alan aus seiner alten Kanzlei ...
Hayley träumt von einer Karriere als Journalistin, doch ihr Professor behauptet, die Branche sei tot. Hayley will ihm das Gegenteil beweisen und macht sich auf die Suche nach einer bahnbrechenden Story. Dabei landet sie in einem Fitnesskurs, der große Ähnlichkeit mit einer Sekte aufweist.