Muriel ist seit fünf Monaten im Wachkoma; Christian und Emily statten ihr und Jacob einen Besuch ab. Jacob kümmert sich rührend um seine Freundin. Als er erzählt, dass er trotz Koma mit Muriel Sex habe, ist Christian sprachlos. Das Thema beschäftigt ihn nachhaltig, sodass er auch mit Fahri darüber spricht. Bald schlägt das Thema im Freundeskreis hohe Wellen ...
Die Clique macht sich auf den Weg zu einer Bootsparty. Dummerweise legt das Schiff ohne sie ab. Verärgert über die verpasste Chance, hinterfragt Dennis sein ganzes Leben. Er beleidigt seine Kumpels und steckt mit seinem Unmut auch Frank und Mac an. Die drei Männer stürmen wütend aus der Bar und lassen Dee und Charlie ratlos zurück. Also nutzen die beiden verbliebenen Freunde die Gelegenheit und verbringen ein wenig Zeit zusammen.
In den Nachrichten erfährt Mac, dass sein Vater ein schreckliches Verbrechen begangen haben soll. Ihm wird der Mord an einem Mann vorgeworfen, der in Kürze bei einem Gerichtsprozess aussagen sollte. Mac kann nicht glauben, dass sein Vater dazu fähig ist, und beginnt, auf eigene Faust zu ermitteln. Schließlich droht ihm bei einer Verurteilung die Todesstrafe.
Die Clique tritt im Fernsehen bei der Sendung "Family Fight" auf. Dennis gibt sich alle Mühe, um seine Mitstreiter im Zaum zu halten, damit sie sich nicht in aller Öffentlichkeit blamieren. Doch schon in der ersten Runde treiben sie den Moderator in den Wahnsinn.
Jeff will eigentlich Pierce aus der Lerngruppe kicken, doch der Schuss geht nach hinten los: Stattdessen fliegt er selbst aus der Lerngruppe! Abed hat währenddessen mit schlechten Nachrichten bezüglich seiner Lieblingsserie "Cougar Town" zu kämpfen. Chang träumt ebenfalls von der Rückkehr in die Lerngruppe, vor allem aber von einem Job und einer Wohnung, da er mittlerweile in den Lüftungsschächten haust.
Annie wird im Politologiekurs mit ihrer asiatischen Doppelgängerin Annie Kim konfrontiert. Ihre freundschaftliche Annährung schlägt bald in Hass um, als sie merkt, dass das Mädchen ihre Idee zu einer Planspiel-UN geklaut hat. Doch ihre Studiengruppe steht ihr geschlossen zur Seite ... Chang, der für die Sicherheit auf dem Campus zuständig ist, gerät mit Britta aneinander, die mal wieder für massive Unruhe und Trubel sorgt.
Im Biologiekurs soll ein Terrarium gebaut werden - sie sollen immer paarweise zusammenarbeiten. Den Freunden aus der Lerngruppe stößt es übel auf, dass ihnen fremde Partner zugewiesen werden. Doch schließlich gelingt es ihnen, den Professor umzustimmen. Doch Pierce bleibt am unbeliebten Todd hängen ... Chang will endlich Detektiv werden, stößt damit aber bei seinem Vorgesetzten auf taube Ohren. Doch er steigert sich immer mehr in seine neue Rolle hinein ...
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
In "Switch reloaded" bekommen TV-Promis ihr Fett weg. Parodien in der heutigen Folge sind u. a. "Sportschau" mit Delling und Netzer (Michael Müller, Peter Nottmeier), "Schmeckt nicht, gibt's nicht" mit Tim Mälzer und Assistentin Nina (Max Giermann, Petra Nadolny), "Verstehen Sie Spaß" mit Frank Elstner (Bernhard Hoëcker), "Volksfest der Volksmusik" mit Florian Silbereisen (Michael Kessler) und "RTL aktuell" mit Peter Kloeppel und Antonia Rados (Michael Kessler, Susanne Pätzold).
In "Switch reloaded" bekommen TV-Promis ihr Fett weg. Parodien heute u. a.: "Schmeckt nicht, gibt's nicht" mit Tim Mälzer (Max Giermann) und Nina (Petra Nadolny), "heute journal" mit Claus Kleber und Gundula Gause (Michael Müller, Martina Hill), "Beckmann" mit Reinhold Beckmann und Jesus von Nazareth (Max Giermann, Peter Nottmeier), "Alarm für Cobra 11" mit Tom und Semir (Michael Müller, Peter Nottmeier) und Deutsche Welle Polen (Mona Sharma).
In "Switch reloaded" bekommen TV-Promis ihr Fett weg. Parodien in der heutigen Folge sind u. a.: "Wetten, dass ...?" mit Gottschalk und Wettkandidat (Bernhard Hoëcker, Max Giermann), "Das Volkfest der Volksmusik" mit Florian Silbereisen und 50 Cent (Michael Kessler, Bernhard Hoëcker) und "heute journal" mit Claus Kleber und Gundula Gause (Michael Müller und Martina Hill).
In "Switch reloaded" bekommen TV-Promis ihr Fett weg. Parodien heute sind u. a.: "stern TV" mit Günther Jauch (Michael Kessler), "Wetten, dass ...?" mit Gottschalk, Veronica Ferres, Robbie Williams, Dieter Bohlen (Bernhard Hoëcker, Susanne Pätzold, Michael Müller, Max Giermann) und "RTL aktuell" mit Peter Kloeppel und Antonia Rados (Michael Kessler, Susanne Pätzold).
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Um nichts zu tun, was sie später bereuen könnte - oder sie ins Gefängnis bringen würde -, entflieht Mickey dem Chaos der abgebrannten Villa. Im Fitnessstudio trifft sie auf die ebenfalls verzweifelte Trish. Die beiden freunden sich an, und so lernt Trish auch Jimmy kennen. Obwohl Mickey und Jimmy nur Freunde sind, gefällt es der taffen Blondine ganz und gar nicht, dass Trish mit ihrem Kumpel flirtet. In ihrer unvergleichlichen Art greift sie durch.
Mickey weiß nicht, wie sie die Kinder dazu bringen kann, sich zu verstehen. Die drei gehen immer wieder aufeinander los. Hilfe soll ein Treffen mit ihren Eltern im Gefängnis bringen. Was keiner erwartet hätte: Pamela bittet ihre Tochter überzeugend um Vergebung. Und auch Christopher und Chip tut der Kontakt gut. Denn mithilfe seiner Söhne entkommt der inhaftierte Christopher endlich den Fängen seines brutalen Zellengenossen ...
Halloween steht vor der Tür, was Jimmy und Mickey zum Anlass nehmen, um eine große Gruselparty zu organisieren. Die Villa soll dabei als Geisterhaus dienen. Sabrina und Alba sind begeistert, während Chip so gar keine Lust auf eine Feier hat. Letztlich gestaltet sich für jeden der Halloween-Abend ganz anders als erwartet ...
Ben muss an einem Schulprojekt arbeiten: Ziel ist es, etwas zu erfinden und bei einem Wettbewerb vorzustellen. Seine Lehrerin findet, der Junge sei verhaltensauffällig und gibt Mickey den Rat, die ADHS-Tabletten-Dosis zu erhöhen. Mickey sieht das allerdings ganz anders und setzt die Medikamente ab - mit ungeahnten Folgen für den Wettbewerb.
Die Clique macht sich auf den Weg zu einer Bootsparty. Dummerweise legt das Schiff ohne sie ab. Verärgert über die verpasste Chance, hinterfragt Dennis sein ganzes Leben. Er beleidigt seine Kumpels und steckt mit seinem Unmut auch Frank und Mac an. Die drei Männer stürmen wütend aus der Bar und lassen Dee und Charlie ratlos zurück. Also nutzen die beiden verbliebenen Freunde die Gelegenheit und verbringen ein wenig Zeit zusammen.
In den Nachrichten erfährt Mac, dass sein Vater ein schreckliches Verbrechen begangen haben soll. Ihm wird der Mord an einem Mann vorgeworfen, der in Kürze bei einem Gerichtsprozess aussagen sollte. Mac kann nicht glauben, dass sein Vater dazu fähig ist, und beginnt, auf eigene Faust zu ermitteln. Schließlich droht ihm bei einer Verurteilung die Todesstrafe.
Die Clique tritt im Fernsehen bei der Sendung "Family Fight" auf. Dennis gibt sich alle Mühe, um seine Mitstreiter im Zaum zu halten, damit sie sich nicht in aller Öffentlichkeit blamieren. Doch schon in der ersten Runde treiben sie den Moderator in den Wahnsinn.
Jeff will eigentlich Pierce aus der Lerngruppe kicken, doch der Schuss geht nach hinten los: Stattdessen fliegt er selbst aus der Lerngruppe! Abed hat währenddessen mit schlechten Nachrichten bezüglich seiner Lieblingsserie "Cougar Town" zu kämpfen. Chang träumt ebenfalls von der Rückkehr in die Lerngruppe, vor allem aber von einem Job und einer Wohnung, da er mittlerweile in den Lüftungsschächten haust.
Annie wird im Politologiekurs mit ihrer asiatischen Doppelgängerin Annie Kim konfrontiert. Ihre freundschaftliche Annährung schlägt bald in Hass um, als sie merkt, dass das Mädchen ihre Idee zu einer Planspiel-UN geklaut hat. Doch ihre Studiengruppe steht ihr geschlossen zur Seite ... Chang, der für die Sicherheit auf dem Campus zuständig ist, gerät mit Britta aneinander, die mal wieder für massive Unruhe und Trubel sorgt.
Im Biologiekurs soll ein Terrarium gebaut werden - sie sollen immer paarweise zusammenarbeiten. Den Freunden aus der Lerngruppe stößt es übel auf, dass ihnen fremde Partner zugewiesen werden. Doch schließlich gelingt es ihnen, den Professor umzustimmen. Doch Pierce bleibt am unbeliebten Todd hängen ... Chang will endlich Detektiv werden, stößt damit aber bei seinem Vorgesetzten auf taube Ohren. Doch er steigert sich immer mehr in seine neue Rolle hinein ...
Mr. Fischoeder befragt Louise, Gene und Tina zu seiner neuesten Idee. Sie sollen bewerten, inwieweit eine neue und sehr gruselige Attraktion für den Hafendamm tatsächlich sinnvoll und gebräuchlich ist. Derweil erinnert sich Bob, der ein Fan von Lokalgeschichte ist, an den Hai-Film "The Deepening 3D", der in den 80er Jahren in der Stadt gedreht wurde. Louise findet den dort damals zum Einsatz gekommenen mechanischen Hai auf einer Webseite zum Verkauf.
Tina ist voller Schuldgefühle: Sie hat Bob dazu bewegt, wegen eines Autounfalls zu lügen, den sie verursacht hat, während er ihr das Fahren erlaubt hatte. Als ein zwielichtiger Versicherungsbeauftragter dann auch noch den Betrug aufdeckt, erpresst er Bob, sodass er weitere Versicherungsbetrüge begeht. Als Mort Gene und Louise mit seinem Leichenwagen durch die Gegend fährt, weil der Familienwagen in der Werkstatt ist, ist er wegen den steigenden Gaspreisen kurz davor auszurasten.
Linda ist auf Diät und macht damit alle in ihrer Umgebung völlig verrückt. Derweil kursiert an der Schule das Gerücht, dass ein Mädchen auf Gene steht. Als Tina und Louise herausfinden, dass es sich um die extrem unausstehliche Courtney handelt, finden sie das gar nicht mehr toll - im Gegensatz zu Gene, der ihr fester Freund werden möchte. Als er Courtneys Vater kennenlernt, ist er umso begeisterter. Die Liebelei hat jedoch nicht unbedingt die besten Aussichten ...
Stan bemüht sich stets, an Halloween das gruseligste Spukhaus der Stadt herzurichten. Das funktioniert eigentlich auch immer gut, allerdings hat Buckle ihn in diesem Jahr mit seiner Kreation weit übertroffen. Auf der Suche nach Ideen, mit denen er seinen Konkurrenten übertrumpfen kann, kommt Stan auf eine gefährliche Idee: Er holt sich echte Serienkiller als Dekoration ins Haus. Steve verliebt sich derweil in Toshis Schwester Akiko, was seinem Freund gar nicht gefällt.
Stan offenbart Roger, dass er schon seit seiner Kindheit davon träumt, ein eigenes Restaurant zu eröffnen. Die beiden beschließen, diesen Wunsch wahr werden zu lassen und beantragen einen gemeinsamen Kredit bei der Bank. Als dieser ihnen gewährt wird, beginnen sie mit dem Herrichten einer Gaststätte, allerdings hat Roger seine ganz eigenen Vorstellungen davon, wie diese aussehen soll. Steve lernt inzwischen ein Mädchen kennen, dass nicht ganz normal zu sein scheint.
Francine findet heraus, dass Stan sie schon seit Jahren immer wieder zu einem Hypnotiseur schleift. Ihr Ehemann löscht so Erinnerungen und Ideen aus ihrem Gedächtnis, denen er nichts abgewinnen kann. Als die Scharade auffliegt, ist Francine mächtig sauer und beginnt mit Rogers Hilfe endlich einem bisher vergessenen Traum zu folgen: Sie tritt als Comedian in Nachtclubs auf. Klaus bekommt derweil Gesellschaft in seinem Glas, mit der er jedoch nicht vollkommen glücklich ist.
Schon seit Jahren lädt Stan seinen Halbbruder Rusty an Thanksgiving in die Smith-Residenz ein. Da er glaubt, dass dessen Familie in Armut lebt, möchte er seinen Kindern so Demut beibringen. Als sich allerdings herausstellt, dass Rusty Multimillionär ist, kann Stan mit dieser Offenbarung nicht umgehen. Er versucht, seinem Bruder mit allen Mitteln dessen Vermögen wegzunehmen - und bringt damit seine eigene Familie in Gefahr.
Onkel Ernie ist verstorben und vererbt Bob einen Lagerraum. Als es in der Vergangenheit noch keine Einkaufszentren gab, war Ernie Besitzer des Lombard Warenhauses. In dem Lagerraum finden die Belchers Chet. Er ist offenbar jahrelang eine Art lebendes Inventar in Onkel Ernies Laden gewesen. Aus Sympathie lädt die Familie ihn nicht nur zu ihrem Weihnachtsfest ein, sondern lässt ihn auch bei sich im Keller wohnen ...
Linda ist der festen Überzeugung, dass Louise sie hasst. Daher schleppt sie ihre Tochter zu einem achtstündigen "Phenomimom"-Semiar. Auch Louises Erzfeind Logan taucht mit seiner Mutter Cynthia dort auf. Derweil bekommt Tina in der Schule mit, wie ein Mädchen wegen ihrer unrasierten Beine gemobbt wird. Da Linda beschäftigt ist, müssen Bob und Gene ran und ihr helfen, sich zu waxen. Das hat für alle drei Konsequenzen ...
Bob's Burgers bekommt einen neuen Gesundheitsinspektor: Tommy, den Teilzeit-Musiker. Als dieser Bob fragt, ob er im Laden Musik machen darf, akzeptiert Bob das Angebot. Seine Musik sorgt allerdings dafür, dass die Gäste einen großen Bogen um das Lokal machen. Derweil arbeiten die Kids mit Darryl - einem Nerd der Schule - zusammen, um durch ein Teleskop den Strand zu beobachten. Dort läuft aktuell nämlich eine sehr erfolgreiche Kampagne: Mach dich nackig für Essen!
Alle Jahre wieder wird Stan zum Geschworenen berufen - eine Aufgabe, die dem gerechtigkeitsbewussten Mann viel Freude bereitet. Als er in diesem Jahr in den Gerichtssaal tritt, bekommt er allerdings einen Schock, denn der Angeklagte ist niemand geringeres als Roger. Stan muss nun abwägen, ob er lieber seinem Freund helfen oder das Gesetz vertreten sollte. Francine und Klaus haben derweil ein Problem mit Jeffs Gewohnheiten.
Steve bekommt von seinem Vater zu Weihnachten eine Waffe geschenkt. Beim Üben mit dem Gewehr erschießt er allerdings einen als Weihnachtsmann verkleideten Mann - und die Smiths verscharren den Toten aus Panik im Wald. Als sich bald darauf seltsame Ereignisse häufen, wird der Familie Unglaubliches klar: Steve hat den echten Santa Claus angeschossen, der allerdings überlebt hat und nun auf Rache sinnt.
Eines Tages verkündet Frank ganz überraschend, dass er in den Ruhestand gehen will. Die Clique macht sich daraufhin Gedanken, wer seine Anteile an der Bar erhält. Nach kurzer Zeit entbrennt ein regelrechter Wettstreit um die Rolle des Mehrheitseigners. Als sie die Geschäftsunterlagen durchsehen, stellen sie fest, dass eine mysteriöse Person drei Prozent an ihrem Pub hält und ihnen ebenfalls gefährlich werden könnte.
Gemeinsam mit zwei weiteren Freunden schließen sich Mac und Charlie den "Ass Kickers United" an. Sie trainieren gemeinsam und verfolgen die Regeln, die ihr sogenannter Meister aufstellt. Was die Jungs nicht ahnen: Dennis hat den Club einst erfunden, um Mac eins auszuwischen. Als Frank und Dee davon erfahren, wollen sie die Information für ihre Zwecke nutzen.
Die Clique will ihr selbst erfundenes Spiel "Chardee MacDennis" einem bekannten Spielzeughersteller vorstellen. Die Freunde geben sich alle Mühe, um den Manager zu überzeugen. Als er vorschlägt, das Spiel in der Praxis kennenzulernen, läuft die Situation schnell aus dem Ruder.
Troy und Abed haben ihre Freunde aus der Lerngruppe in ihr neues Apartment eingeladen. Sie bestellen Pizza und spielen Yahtzee. Weil der Summer kaputt ist, beschließen sie, den Würfel entscheiden zu lassen, wer runtergehen muss und die Pizzen heraufholen soll. Abed weist auf die Gefahr hin, dass Jeff mit diesem Spiel verschiedene Zeitstränge schafft, aber niemand nimmt seinen Einwurf ernst - mit verheerenden Folgen ...
Britta macht für ihren Psychologiekurs einen anonymen Persönlichkeitstest mit ihren Freunden - ohne deren Wissen. Das Ergebnis zeigt, dass einer in der Gruppe ziemlich gestört ist. Um den vermeintlichen Psychopathen zu entlarven, lässt sie sich auf einer Vor-Halloweenparty die Lieblingshorrorgeschichte von jedem erzählen. Das Ergebnis ist mehr als gruselig ...
Die Feuchttücher von Pierce werden dank eines Musikvideos zum strahlenden Symbol der Schwulenszene. Das bringt nicht nur ordentlich Umsatz, sondern Pierce beschließt außerdem, eine spezielle Produktlinie zu kreieren und auf einer Schwulenparty in Greendale vorzustellen. Doch dann taucht sein strenger Vater auf ... Troy hat ganz andere Sorgen: Durch sein technisches Talent gerät er zwischen die Fronten der Klempner und der geheimen Klimaanlagenreparaturbruderschaft.
Ein verheerender Krieg hat die Welt in Schutt und Asche gelegt. Während die Bevölkerung nahezu ausgelöscht wurde, arbeitet die Industrie dank künstlicher Intelligenz unaufhörlich weiter. Die Firma Autofac produziert Waren, die nicht benötigt werden und verschmutzt dabei langsam, aber sicher auch den Rest der noch erhaltenen Umwelt. Um zu überleben, müssen die letzten Menschen Autofac abschalten. Doch dagegen wehrt sich die KI vehement.
Charlie hält sich seit dem Ausbruch aus seiner Zelle versteckt. Zwar sind seine Fluchtmöglichkeiten auf dem Forschungsschiff begrenzt, dennoch gestaltet sich die Suche nach ihm schwierig. Maggie verschafft sich unterdessen mithilfe einer List Zugang zu Rachels Wohnung. Sie gibt sich als deren Verwandte aus und erhält wichtige Informationen von Rachels Mitbewohner. Als der Maggies Schwindel bemerkt, ist es bereits zu spät.
Die Abiturientin Rani wird bei einem Ladendiebstahl erwischt und dafür zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt. Auf einer Baustelle muss sie mit einigen anderen Kleinverbrechern ein altes Haus renovieren. Dabei lernt sie Christian kennen und beobachtet, wie der junge Mann von einem gefährlichen Verbrecher bedroht wird. Rani entscheidet sich daraufhin dafür, ihrem neuen Freund zu helfen.
Nadia ist tot - und ihre Doppelgängerin Baldwin wird von der Polizei festgenommen. Während über die Rückkehr in ihre Dimension verhandelt wird, bittet Prime darum, Baldwin vorab verhören zu dürfen. Emily Prime reist indes in die Parallelwelt, um mit ihrem Ex-Mann zu sprechen.
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Die junge Zoe ist nicht wie andere Mädchen ihres Alters. Sie verfügt über Kräfte, die sich weder erklären noch kontrollieren lassen. Ihre Mutter bringt sie in ein besonderes Internat. Die imposante Villa entpuppt sich als Treffpunkt für junge Hexen, die über dunkle Mächte verfügen. Auch die mächtigste ihrer Art, Oberhexe Fiona Goode, kehrt nach langer Zeit in das Haus zurück. Sie will ihre Langzeit-Feindin, die Voodoo-Königin Marie Laveau, auslöschen.
Madison und Zoe lernen auf einer Party Kyle und dessen College-Freunde kennen. Während es zwischen Zoe und Kyle sofort knistert, haben seine Freunde Abscheuliches mit Madison im Sinn. Sie wird Opfer einer Gruppenvergewaltigung. Was die Jungs nicht wissen: Wer Madison verletzt, muss sterben. Auch Kyle wird ein Opfer ihrer Wut - ein Kollateralschaden. Madison lässt sich jedoch etwas einfallen, um den Schwarm ihrer Freundin wieder lebendig zu machen ...
Fiona hat ein großes Problem mit dem Älterwerden. Ihr gutes Aussehen, ihre Gesundheit und damit auch ihre Macht als Oberhexe schwinden zusehends. Ein wagemutiger Schönheitschirurg soll's wieder richten! Unterdessen plagt Zoe ein schlechtes Gewissen gegenüber Kyle. Sie schleppt den Jungen zu seiner Mutter, die außer sich vor Freude ist. Bald stellt sich jedoch heraus, dass Mutterliebe im Hause der Alleinerziehenden abscheuliche Dimensionen einnimmt ...
Hoher Besuch kündigt sich in der Hexen-Akademie an. Der Hexenrat, in dem unter anderem Fionas Erzfeindin Myrtle sitzt, will Madisons mysteriösem Tod auf den Grund gehen. Fiona wird in die Mangel genommen und in die Enge getrieben. Unterdessen offenbart Cordelias Gatte seine mordlustige Seite, als er seiner Geliebten eine Kugel in den Kopf jagt. Was steckt hinter diesem kaltblütigen Verbrechen?
Fiona gelingt es, während der Diskussion mit dem Hexenrat, das Blatt zu wenden. Sie scheint Beweise dafür zu haben, dass nicht sie sondern Myrtle auf den Scheiterhaufen gehört. Unter anderem wirft sie Myrtle vor, Cordelia durch einen Angriff mit Säure das Augenlicht genommen zu haben. Und tatsächlich trägt die Beschuldigte eine verdächtige Narbe auf der Hand. Unterdessen bekommt Madame LaLaurie unangenehmen Besuch aus der Vergangenheit.
Eines Tages verkündet Frank ganz überraschend, dass er in den Ruhestand gehen will. Die Clique macht sich daraufhin Gedanken, wer seine Anteile an der Bar erhält. Nach kurzer Zeit entbrennt ein regelrechter Wettstreit um die Rolle des Mehrheitseigners. Als sie die Geschäftsunterlagen durchsehen, stellen sie fest, dass eine mysteriöse Person drei Prozent an ihrem Pub hält und ihnen ebenfalls gefährlich werden könnte.
Gemeinsam mit zwei weiteren Freunden schließen sich Mac und Charlie den "Ass Kickers United" an. Sie trainieren gemeinsam und verfolgen die Regeln, die ihr sogenannter Meister aufstellt. Was die Jungs nicht ahnen: Dennis hat den Club einst erfunden, um Mac eins auszuwischen. Als Frank und Dee davon erfahren, wollen sie die Information für ihre Zwecke nutzen.