21:55
Ein junger Mann steht vor Myfanwys Tür und behauptet, er habe ihr Gedächtnis gelöscht. Nazim erzählt ihr, dass Linda auf der Suche nach ihm ist. Im Büro erfährt Myfanwy, dass Nazim versteigert wurde und bei der Auslieferung fliehen konnte. Sie sucht das Gespräch mit Monica. Gemeinsam wollen sie die Wahrheit über die Agency herausfinden und Nazim in Sicherheit bringen.
22:45
Irène kann ihren Chef überzeugen, sie als Reporterin einzusetzen. Sie will über die Armee berichten, doch ihr Vorgesetzter ist skeptisch. Der Baron erfährt indes, dass Gisèle verschwunden ist. Gemeinsam mit ihrem Freund plant sie ihre Flucht, tappt dabei jedoch in eine Falle. Armands Tod nimmt die Soldaten mit. Besonders Djibouti gibt sich die Schuld am Ausgang des letzten Einsatzes. Er hadert mit seinem Schicksal als todgeweihter Soldat der französischen Armee.
23:25
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.