Im Büro steht die Verleihung der "Whoopsies" an, ein Preis für die peinlichsten Handyvideos des Jahres. Allerdings schickt die Firmenleitung kurz davor die Lebensberaterin Bianca Toro vorbei, die der Belegschaft beim Ankurbeln der Verkäufe helfen soll. Adam ist begeistert von den Ideen der Frau, und auch Alice lässt sich überzeugen, ihr Leben umzukrempeln. Als die Chefin deshalb jedoch die Award-Show absagt, müssen Blake und Anders eingreifen.
Roger überrascht Hayley eines Nachts in einem Business-Outfit im Bad. Sie gesteht ihm, dass sie bereits in ihrer frühesten Kindheit eine erfolgreiche Geschäftsfrau werden wollte. Ihre Mutter glaubte aber nicht an sie, und so gab Hayley ihren Traum schnell wieder auf. Roger bestärkt die junge Frau, ihre Karrierepläne doch noch in die Tat umzusetzen.
Tammy freut sich sehr auf ihre Bat-Mizwa-Feier, zu der sie fast alle Mitschüler eingeladen hat. Nur Tina hat keine Einladung erhalten. Doch so leicht will sie nicht aufgeben: Sie überredet Bob, das Catering für die Party auszurichten. Derweil plant Louise einen Streich, den sie Tammy vor allen Gästen spielen will. Als ihr Plan misslingt, muss nicht nur sie, sondern auch Tammy auf die Feier verzichten ...
Weil Linda und Bob dieses Jahr nicht in den Urlaub fahren, freuen sie sich umso mehr auf eine Burger-Konferenz, die sie an ihrem freien Wochenende besuchen. Weil ihre Babysitterin kurzfristig absagt, übernimmt Teddy deren Aufgabe. Doch auf die drei Kinder aufzupassen, gestaltet sich schwieriger als gedacht. Bob hat unterdessen auch Probleme: Er kann mit der Jugendsprache, die auf der Konferenz vorherrscht, wenig anfangen und gilt dort bald als arroganter Restaurantinhaber ...
Die Belchers unternehmen einen Familienausflug mit dem Zug. Während Bob und Linda an einer Weinverkostung teilnehmen, langweilen sich ihre Kinder schrecklich. Sie beschließen, die Fahrt sinnvoll zu nutzen - und den Chocolatier des Zugs auszurauben ...
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
Comedians halten ihren Kolleg:innen den Spiegel vor - ganz ohne Tabus.
Comedians halten ihren Kolleg:innen den Spiegel vor - ganz ohne Tabus.
Comedians halten ihren Kolleg:innen den Spiegel vor - ganz ohne Tabus.
Comedians halten ihren Kolleg:innen den Spiegel vor - ganz ohne Tabus.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Andy und Lorna haben sich den Frost-Schwestern angeschlossen. Währenddessen sind die Sentinel Services noch immer auf der Jagd nach Mutanten. Nach einer Razzia alarmiert John seine Freunde im Untergrund, um die Flüchtigen vor den Beamten in Sicherheit zu bringen. Marcos und die Struckers suchen ununterbrochen nach Laurens Bruder Andy und der schwangeren Lorna. Diese bereitet sich derweil auf die bevorstehende Geburt ihres Kindes vor. Doch dabei kommt es zu Komplikationen ...
Marcos hofft auf eine gemeinsame Zukunft mit Lorna und seinem Kind. Doch er weiß nicht, ob die beiden überhaupt noch leben. Lauren und Andy begegnen sich in ihren Träumen. Als die beiden versuchen, Kontakt aufzunehmen, gerät Reeva in Alarmbereitschaft. Auch Andys Eltern machen sich große Sorgen um ihren Sohn. Doch Reed hat noch ein weiteres Problem, denn seine Mutantenkräfte kommen wieder zum Vorschein. In den Unterlagen seines Vaters sucht er nach einer möglichen Erklärung.
Im Krankenhaus herrscht ein Gleichgewicht zwischen Leben und Tod, so J.D.s schlaue Theorie. Diese besagt, dass für jeden geretteten Patienten ein anderer sterben muss. Genau das passiert, als Mrs. Larkin, der eine komplizierte Entbindung bevorsteht, und die herzkranke Elaine gleichzeitig eingeliefert werden: Während das Baby gesund zur Welt kommt, stirbt Elaine an Herzversagen. Unterdessen hat Turk Carla einen Heiratsantrag gemacht - doch sie zögert mit dem Jawort ...
Dr. Townsend ist beim gesamten Klinikpersonal - einschließlich Dr. Kelso - sehr beliebt. Als J.D. die Gelegenheit bekommt, mit Townsend zusammenzuarbeiten, ist er bestürzt über dessen veraltete Behandlungsmethoden. Townsend erklärt, dass er sich mittlerweile zu alt fühlt, um mit der modernen Medizin Schritt zu halten, und Dr. Kelso sieht sich gezwungen, seinen Kollegen zu entlassen. Jetzt plagt J.D. das schlechte Gewissen, zumal er Townsends Unfähigkeit aufgedeckt hat ...
Ohne psychologische Hilfe geht für Dr. Cox gar nichts mehr: Täglich besucht er Dr. Gross, um seine Probleme bei ihm abzuladen. Doch der Therapeut wünscht sich nichts sehnlicher, als den ungemütlichen Patienten loszuwerden. Auch J.D. hat Cox' ständige Beleidigungen satt, und distanziert sich von ihm. Als Cox einen Männerabend organisiert und kein einziger Kollege erscheint, sickert bei ihm die Erkenntnis durch, dass er etwas an seinem Verhalten ändern sollte ...
Im Büro steht wieder einmal das große "Tactona 420" an: ein Rennen mit ferngesteuerten Autos. Die Jungs hoffen auf den großen Sieg, allerdings geht bei der Vorrunde etwas schief und Blake steigt aus dem Team aus. Die anderen beiden haben daraufhin ihre ganz eigenen Ideen, wie der erste Platz doch noch zu holen ist. Während Anders seinen Wagen mit allerlei Hilfsmitteln ausstattet, findet Adam mit Didis Hilfe zu Gott.
Die Jungs streiten sich wieder einmal um eine Frau. Um den Konflikt zu schlichten, kramt Blake ein altes Video heraus und die Freunde schauen zusammen eine Folge der Datingshow "Termidate". Dort haben die Chaoten gemeinsam mit ihrem ehemaligen Mitbewohner Skyler teilgenommen und um das Herz derselben Partnerin gekämpft - allerdings mit eher mäßigem Erfolg.
Im Büro steht die Verleihung der "Whoopsies" an, ein Preis für die peinlichsten Handyvideos des Jahres. Allerdings schickt die Firmenleitung kurz davor die Lebensberaterin Bianca Toro vorbei, die der Belegschaft beim Ankurbeln der Verkäufe helfen soll. Adam ist begeistert von den Ideen der Frau, und auch Alice lässt sich überzeugen, ihr Leben umzukrempeln. Als die Chefin deshalb jedoch die Award-Show absagt, müssen Blake und Anders eingreifen.
Tammy freut sich sehr auf ihre Bat-Mizwa-Feier, zu der sie fast alle Mitschüler eingeladen hat. Nur Tina hat keine Einladung erhalten. Doch so leicht will sie nicht aufgeben: Sie überredet Bob, das Catering für die Party auszurichten. Derweil plant Louise einen Streich, den sie Tammy vor allen Gästen spielen will. Als ihr Plan misslingt, muss nicht nur sie, sondern auch Tammy auf die Feier verzichten ...
Weil Linda und Bob dieses Jahr nicht in den Urlaub fahren, freuen sie sich umso mehr auf eine Burger-Konferenz, die sie an ihrem freien Wochenende besuchen. Weil ihre Babysitterin kurzfristig absagt, übernimmt Teddy deren Aufgabe. Doch auf die drei Kinder aufzupassen, gestaltet sich schwieriger als gedacht. Bob hat unterdessen auch Probleme: Er kann mit der Jugendsprache, die auf der Konferenz vorherrscht, wenig anfangen und gilt dort bald als arroganter Restaurantinhaber ...
Die Belchers unternehmen einen Familienausflug mit dem Zug. Während Bob und Linda an einer Weinverkostung teilnehmen, langweilen sich ihre Kinder schrecklich. Sie beschließen, die Fahrt sinnvoll zu nutzen - und den Chocolatier des Zugs auszurauben ...
Weil er von seinem Boss genervt ist, möchte Stan seiner eigentlichen Passion nachgehen und verkauft von nun an selbstgenähte Teddybären. Die Kuscheltiere kommen so gut an, dass er schon bald nicht mehr mit der Produktion hinterherkommt. Er muss illegale Immigranten aus Mexiko beschäftigen, um sein Pensum zu erfüllen. Das geht jedoch nur so lange gut, bis Hayley ihrem Vater die Einwanderungsbehörde auf den Hals hetzt.
Roger fühlt sich von Steve vernachlässigt und wünscht sich einen neuen besten Freund. Und tatsächlich trifft bald er auf einen Jungen, der perfekt für diese Rolle geeignet zu sein scheint. Bei einem Streit zeigt Henry allerdings kurz darauf sein wahres Gesicht und beginnt damit, Roger zu terrorisieren. Hayley und Steve müssen eingreifen, um ihrem Freund zu helfen. Francine und Stan kämpfen derweil um die Rettung ihres Lieblingsgetränks.
Steve soll in der Schule einen Aufsatz über den Erfinder der Erdnussbutter schreiben. Bei der Recherche dazu stößt er immer wieder auf ein seltsames Symbol und wird bald darauf von einer mysteriösen Organisation verfolgt. Zusammen mit seinem Vater macht sich Steve auf die Suche nach der Wahrheit. Dabei decken die beiden gemeinsam eine jahrhundertealte Verschwörung auf, die die Grundfesten des modernen Amerikas vollends erschüttern könnte.
Bei einer CIA-Nuklearübung glaubt Stan, dass die Welt untergehen wird. Er flüchtet zusammen mit seiner Familie in die Berge, um dem vermeintlichen Atomkrieg zu entgehen. Obwohl er schon bald erfährt, dass der Alarm nicht echt war, verschweigt er diese Information seiner Familie - denn zum ersten Mal seit Langem fühlt er sich von seinen Liebsten respektiert. Roger plant indes seine eigene Hochzeit, damit er bei der Eheschließung einen Mixer geschenkt bekommt.
Nach einem kleinen Unfall, bei dem sich Linda am Kopf verletzt hat, ist sie der festen Überzeugung, in die Zukunft sehen zu können. Während alle anderen ihr Glauben schenken, hat Bob berechtigte Zweifel. Leider versagt Linda als Hellseherin und zieht bald den Zorn ihrer Mitmenschen auf sich ...
Tina ist außer sich vor Freude, denn die Fan-Convention ihrer Lieblingsserie "The Equestranauts" steht kurz bevor. Doch irgendwie hat sie sich mehr von dem Event erhofft. Zu allem Übel wird sie dann auch noch über den Tisch gezogen, indem ihr ein Kunstsammler eine wertvolle Puppe abnimmt ...
Bei einem Ausflug zum Strand finden Bobs Kinder etwas Wertvolles. Schnell bringen sie in Erfahrung, dass der sogenannte Amber 30.000 Dollar wert ist, wenn man ihn verkauft. Weil das aber nicht legal ist, sucht Louise den Kleinkriminellen Mickey auf. Der hilft ihr tatsächlich und macht einen Käufer ausfindig. Doch Louise will ihren Gewinn nicht teilen und versucht kurzerhand, den Verkauf selbst zu organisieren ...
Weil die Frau von CIA-Direktor Bullock immer noch in Kriegsgefangenschaft ist, organisiert Stan ein Date für seinen Boss. Als dieser mit einer Freundin von Francine ausgeht, bringt er sie allerdings versehentlich um und benötigt nun Stans Hilfe, um die Tat zu verschleiern. Der übereifrige Agent greift dabei zu drastischen Mitteln und schiebt den Mord kurzerhand seiner Frau in die Schuhe.
Stan findet heraus, dass Francine mit unzähligen Männern geschlafen hat, bevor sie mit ihm zusammen war. Der verunsicherte Ehemann kann mit dieser Information überhaupt nicht umgehen, und so schlägt Francine ihm eine vorübergehende Scheidung vor. Dadurch kann er wenigstens einmal mit einer anderen Frau intim werden. Dabei schießt Stan jedoch übers Ziel hinaus und entwickelt Gefühle für seine neue Flame Joanna.
Neuerdings verbringen J.D. und Turk ihre Mittagspausen auf dem Dach und feilen an ihrer Golfschlagtechnik. Einer ihrer verschlagenen Bälle verursacht auf der darunter liegenden Straße einen Verkehrsunfall. Nachdem die beiden schnell vom Dach geflüchtet sind, schwören sie sich absolutes Stillschweigen über den Vorfall. Doch dann wird Mr. Foster eingeliefert: Er wurde bei einem durch einen Golfball verursachten Verkehrsunfall schwer verletzt ...
Dr. Fisher, der in der Stadt eine eigene Praxis betreibt, will sich exklusiv um eine seiner Patientinnen im "Sacred Heart" kümmern - sehr zum Ärger der Belegschaft. Als J.D. ihn kennenlernt, ist er jedoch angenehm überrascht: Dr. Fisher ist nicht nur sehr umgänglich, er kann ihm sogar Tipps für den Umgang mit Dr. Cox geben. Doch dann stellt sich heraus, dass J.D.s neuer Freund maßgeblich zur Scheidung des Ehepaares Cox beigetragen hat ...
Im Krankenhaus lernt J.D. die attraktive Jamie kennen. Ihr Mann liegt bereits seit zwei Jahren im Koma und die Aussichten auf Besserung stehen schlecht. Bei ihren wöchentlichen Besuchen am Klinikbett kommen sich Jamie und J.D. unweigerlich näher. Doch während Jamie wie wild flirtet, plagt J.D. das schlechte Gewissen. Obwohl er weiß, dass Jamies Ehemann wohl nie wieder aufwachen wird, schafft er es nicht, sie einfach anzubaggern ...
Die Jungs feiern spontan eine Hausparty und gehen mit den dort gedrehten Handyvideos viral. Sie geraten dabei in den Fokus einer Energydrink-Firma, die den dreien ein unglaubliches Angebot macht. Damit sind sie so erfolgreich, dass sie schnell einen noch größeren Deal an Land ziehen: Eine Webserie übers Feiern. Die Freunde werden schon bald als Partygötter verehrt - doch das Leben im Erfolg wächst ihnen über den Kopf.
Anwalt Jeff Wringer passiert das beinah Unmögliche: Ihm wird seine Juristenlizenz entzogen und er muss deshalb seinen Abschluss neu machen. Er landet auf dem Greendale Community College und hat sofort ein Auge auf die hübsche Britta geworfen. Um ihr zu imponieren und Zeit mit ihr verbringen zu können, gibt er sich als Spanisch-Tutor aus. Zum ersten Termin erscheinen aber noch andere zum Teil äußerst eigenwillige Persönlichkeiten. Die Community ist geboren!
Der Spanisch-Unterricht beginnt und Jeff hinterlässt gleich zu Anfang einen bleibenden Eindruck. Er kommt zu spät und hat erstmal nichts anderes im Sinn, als bei Britta zu landen. Die lässt ihn jedoch eiskalt abblitzen. In einer Gruppenübung soll Jeff mit dem sichtlich betrunkenen Pierce eine kleine Konversation ausarbeiten, die die beiden ordentlich vergeigen. Dennoch wird die Gruppe bestens unterhalten und auch Britta scheint von Jeff amüsiert zu sein ...
Georges plötzlicher Tod erschüttert seine gesamte Familie. Jeder hat dabei seinen eigenen Weg, um mit dem Verlust umzugehen. Während Mary Trost im Glauben sucht und Missy mit Wut reagiert, spielt Sheldon in seinem Kopf die letzte Begegnung mit seinem Vater immer wieder durch. Bei der bewegenden Trauerfeier nehmen Freunde, Verwandte und Bekannte Abschied von dem geliebten Familienoberhaupt der Coopers.
Sheldon ist erwachsen geworden. Er lebt zusammen mit seiner Ehefrau Amy und seinen Kindern und schreibt seine Memoiren. Er erinnert sich an seine letzten Tage in Texas, bevor er nach Kalifornien umgezogen ist: Mary verbringt jede freie Minute in der Kirche und will, dass Sheldon und Missy sich taufen lassen. Die beiden weigern sich jedoch. Schließlich ist es Meemaw, die zwischen den Fronten vermittelt.
Acht Monate nachdem Meg, Nicky und Usman den Endboss in ihrem Lieblingsspiel besiegt haben, erscheint eine Erweiterung von "Kingdom Scrolls". Die drei starten sofort und sind nach der ersten Euphorie enttäuscht: Die neuen Avatare stoßen nicht auf Gegenliebe; zudem werden die Gamer immer jünger. Als Nicky dann auch noch sein komplettes Geld für Online-Equipment ausgibt, schrillen bei Mitbewohnerin Alison alle Alarmglocken.
Alison versucht immer wieder, ihre Mitbewohner zu animieren, am echten Leben teilzunehmen. Viel Erfolg hat sie damit aber nicht. Dann stellt Alison fest, dass Meg es nicht einmal mehr schafft, ohne Zuhilfenahme eines Stuhls zu duschen. Damit ist klar, dass sie ihre Freundin zwingen muss, Sport zu treiben und auf sich selbst zu achten. Doch das ist gar nicht so einfach.
Das Bureau Underground will endlich herausfinden, wer es abgehört hat, und so ziehen die Agenten eine Hellseherin zu Rate. Leroy hat bereits in der Vergangenheit mit ihr gearbeitet und erhofft sich von Celeste den entscheidenden Hinweis auf die Spione. Doch dieses Mal ist der eigentlich so aufgeschlossene Max äußerst skeptisch, was die Fähigkeiten der Frau angeht. Als sie dann auch noch vorhersagt, dass ein Crew-Mitglied nach dem Feierabend sterben wird, ist die Aufregung groß.
Nachdem die Agenten der Geheimorganisation wissen, wer die Wanze bei ihnen platziert hat, könnte eigentlich wieder Normalität in ihrem Alltag einkehren. Doch weit gefehlt: Es taucht ein Artikel auf, der ausführlich über ihre geheime Arbeit berichtet - und so erhalten sie ununterbrochen Besuch von neugierigen Bürgern und Verschwörungstheoretikern. Unter ihnen sind Max' Eltern.
Für das neue Gewerbegebiet soll ein Imagefilm gedreht werden, mit dem möglichst zahlungsfreudige Investoren an Land gezogen werden. Eva ist mit der klischeehaften Version gar nicht zufrieden und nimmt die Sache in die Hand. Mit Sebastians Input soll ein modernes und vielfältiges Bild von der Stadt gezeichnet werden. Philipp ist wegen des Nebenbuhlers auf 180 ...
Endspurt im Rennen um das Bürgermeisteramt - doch für Eva sieht es alles andere als gut aus. Zusammen mit ihrem Team schmiedet sie einen "Plan B" für den Fall, dass Frau Sommerfeld die Wahl gewinnt und das Budget des Gleichstellungsbüros einkürzt. Als Renate, Yvonne und Philipp erfahren, dass nur zwei Planstellen vorgesehen sind, ist sich plötzlich jeder selbst der nächste ...
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Georges plötzlicher Tod erschüttert seine gesamte Familie. Jeder hat dabei seinen eigenen Weg, um mit dem Verlust umzugehen. Während Mary Trost im Glauben sucht und Missy mit Wut reagiert, spielt Sheldon in seinem Kopf die letzte Begegnung mit seinem Vater immer wieder durch. Bei der bewegenden Trauerfeier nehmen Freunde, Verwandte und Bekannte Abschied von dem geliebten Familienoberhaupt der Coopers.
Sheldon ist erwachsen geworden. Er lebt zusammen mit seiner Ehefrau Amy und seinen Kindern und schreibt seine Memoiren. Er erinnert sich an seine letzten Tage in Texas, bevor er nach Kalifornien umgezogen ist: Mary verbringt jede freie Minute in der Kirche und will, dass Sheldon und Missy sich taufen lassen. Die beiden weigern sich jedoch. Schließlich ist es Meemaw, die zwischen den Fronten vermittelt.
Acht Monate nachdem Meg, Nicky und Usman den Endboss in ihrem Lieblingsspiel besiegt haben, erscheint eine Erweiterung von "Kingdom Scrolls". Die drei starten sofort und sind nach der ersten Euphorie enttäuscht: Die neuen Avatare stoßen nicht auf Gegenliebe; zudem werden die Gamer immer jünger. Als Nicky dann auch noch sein komplettes Geld für Online-Equipment ausgibt, schrillen bei Mitbewohnerin Alison alle Alarmglocken.
Alison versucht immer wieder, ihre Mitbewohner zu animieren, am echten Leben teilzunehmen. Viel Erfolg hat sie damit aber nicht. Dann stellt Alison fest, dass Meg es nicht einmal mehr schafft, ohne Zuhilfenahme eines Stuhls zu duschen. Damit ist klar, dass sie ihre Freundin zwingen muss, Sport zu treiben und auf sich selbst zu achten. Doch das ist gar nicht so einfach.
Das Bureau Underground will endlich herausfinden, wer es abgehört hat, und so ziehen die Agenten eine Hellseherin zu Rate. Leroy hat bereits in der Vergangenheit mit ihr gearbeitet und erhofft sich von Celeste den entscheidenden Hinweis auf die Spione. Doch dieses Mal ist der eigentlich so aufgeschlossene Max äußerst skeptisch, was die Fähigkeiten der Frau angeht. Als sie dann auch noch vorhersagt, dass ein Crew-Mitglied nach dem Feierabend sterben wird, ist die Aufregung groß.
Nachdem die Agenten der Geheimorganisation wissen, wer die Wanze bei ihnen platziert hat, könnte eigentlich wieder Normalität in ihrem Alltag einkehren. Doch weit gefehlt: Es taucht ein Artikel auf, der ausführlich über ihre geheime Arbeit berichtet - und so erhalten sie ununterbrochen Besuch von neugierigen Bürgern und Verschwörungstheoretikern. Unter ihnen sind Max' Eltern.
Für das neue Gewerbegebiet soll ein Imagefilm gedreht werden, mit dem möglichst zahlungsfreudige Investoren an Land gezogen werden. Eva ist mit der klischeehaften Version gar nicht zufrieden und nimmt die Sache in die Hand. Mit Sebastians Input soll ein modernes und vielfältiges Bild von der Stadt gezeichnet werden. Philipp ist wegen des Nebenbuhlers auf 180 ...
Endspurt im Rennen um das Bürgermeisteramt - doch für Eva sieht es alles andere als gut aus. Zusammen mit ihrem Team schmiedet sie einen "Plan B" für den Fall, dass Frau Sommerfeld die Wahl gewinnt und das Budget des Gleichstellungsbüros einkürzt. Als Renate, Yvonne und Philipp erfahren, dass nur zwei Planstellen vorgesehen sind, ist sich plötzlich jeder selbst der nächste ...
Im Krankenhaus lernt J.D. die attraktive Jamie kennen. Ihr Mann liegt bereits seit zwei Jahren im Koma und die Aussichten auf Besserung stehen schlecht. Bei ihren wöchentlichen Besuchen am Klinikbett kommen sich Jamie und J.D. unweigerlich näher. Doch während Jamie wie wild flirtet, plagt J.D. das schlechte Gewissen. Obwohl er weiß, dass Jamies Ehemann wohl nie wieder aufwachen wird, schafft er es nicht, sie einfach anzubaggern ...
Die Jungs feiern spontan eine Hausparty und gehen mit den dort gedrehten Handyvideos viral. Sie geraten dabei in den Fokus einer Energydrink-Firma, die den dreien ein unglaubliches Angebot macht. Damit sind sie so erfolgreich, dass sie schnell einen noch größeren Deal an Land ziehen: Eine Webserie übers Feiern. Die Freunde werden schon bald als Partygötter verehrt - doch das Leben im Erfolg wächst ihnen über den Kopf.
Anwalt Jeff Wringer passiert das beinah Unmögliche: Ihm wird seine Juristenlizenz entzogen und er muss deshalb seinen Abschluss neu machen. Er landet auf dem Greendale Community College und hat sofort ein Auge auf die hübsche Britta geworfen. Um ihr zu imponieren und Zeit mit ihr verbringen zu können, gibt er sich als Spanisch-Tutor aus. Zum ersten Termin erscheinen aber noch andere zum Teil äußerst eigenwillige Persönlichkeiten. Die Community ist geboren!