19:30
Nachdem alle Hürden überwunden sind, ist Jeff nun bereit für seinen Abschluss - früher als seine Kommilitonen. Obwohl er als einziger einen Grund zum Feiern hat, wollen alle mit ihm gemeinsam eine aufwändig organisierte Party schmeißen. Als Jeff zwecks einer Auslosung einen Würfel rollen lässt und dieser auf einer Kante landet, passiert etwas Unverhofftes: Die bösen Doppelgänger der Freunde aus dunklen Zeiten tauchen aus der Versenkung auf.
19:50
Die Kanzlei von Jeff Winger leidet unter einem finanziellen Tief, das Jeff mit Hilfe eines Nebenjobs versucht wieder aufzufüllen. Der Auftrag: das Greendale Collage auf Schadensersatz verklagen. Als er versucht Beweise zu sammeln, stellt er jedoch fest, dass Studienleiter Pelton alle Akten vernichtet hat und der Job somit geplatzt ist. Kann Jeff das Blatt doch noch wenden?
20:15
Luci hat sich aus dem Staub gemacht und lässt Elliot ratlos zurück. Helen möchte ihm helfen, Luci aufzuspüren. Unterdessen ist der Polizist Lachlan Elliot auf den Fersen. Er weiß, wo er sich gemeinsam mit Helen aufhält, und schreckt vor nichts zurück, um ihn in Gewahrsam zu bringen.
21:10
Das Serum wirkt bei Gabriel anders als bei anderen Soldaten. Sein Blut scheint das Mittel zu absorbieren. Er hat außerdem Visionen und hört immer wieder Stimmen. Seine Frau Irène will sich indes nicht mit der Nachricht über seinen angeblichen Tod abfinden. Mit einem selbstausgestellten Presseausweis macht sie sich auf den Weg an die Front, um mit dem Militärarzt zu sprechen und Gabriels Leiche mit eigenen Augen zu sehen. Franz Gruber wird derweil von den Franzosen festgehalten.
21:55
Detective Katagiri will den Yakuza-Boss Tozawa um jeden Preis außer Gefecht setzen. Samantha ist unterdessen zu allem bereit, um ihre Freundin Polina zu retten.
23:00
Die Crew bemerkt Zacks Verschwinden. Nach Kowalskis gewaltsamem Tod und dem Suizid von Marcus ist das Team um Arthur Wilde völlig verängstigt. Der Biologe will die Wissenschaftler gegen eine neue Forschungsmannschaft austauschen, weil er niemandem traut. Das sorgt für Unmut unter den Mitarbeitern. Plötzlich ist jeder Einzelne verdächtig, was erhebliche Spannungen im Team erzeugt. Arthur erfährt derweil, wer seine ehemalige Kollegin Maggie wirklich ist.
23:45
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.