20:55
Mehrere Abenteurergruppen versammeln sich, um einen Dungeon zu stürmen. Diese Mission dient als Prüfung, bei der die Teilnehmer im Rang aufsteigen können. Fran und Meister nehmen ebenfalls daran teil, was vor allem Krad, dem Anführer der Gruppe "Drachengebrüll", missfällt.
21:20
Die Abenteurer beginnen mit der Erkundung des Spinnennetz-Dungeons. Dort stoßen sie auf zahlreiche Fallen, die sie vor große Herausforderungen stellen. Amanda offenbart Fran, dass sie in genau diesem Dungeon bereits früher einige Kameraden verloren hat.
21:45
Vizekommandanten Hoshina geht den Kampf gegen Kaiju Nr. 8 immer wieder durch. Er will das Wesen nicht noch einmal entkommen lassen und ahnt nicht, wer tatsächlich dahintersteckt. Doch Kaiju Nr. 10 muss vorher vernichtet werden. Es schart eine Reihe von Flugsauriern um sich, die das Team attackieren. Kikoru hat sich indes bei ihren Kommandanten bewiesen und bekommt besondere Befugnisse.
22:10
Der Kampf gegen Kaiju Nr. 10 verlangt Hoshina alles ab. Das Wesen ist übermächtig - es besitzt eine Stärke von 9,0. Der Vizekommandant kann das humanoide Kaiju nicht allein besiegen. Seine Schwerter können gegen das Riesenkaiju nichts ausrichten. Ashiro Mina und Kikoru eilen zu Hilfe und schalten mit vereinten Kräften das Monster aus. Die nächste Gefahr wartet aber bereits auf das Team und Kafka muss seine Tarnung aufgeben, um seine Kameraden zu retten.
22:30
Caspian gelingt es nicht, die UI-Version von David zu rekonstruieren, die vor der Abschaltung des Internets existiert hat. Julius Pope glaubt, mit Maddies Hilfe die menschlichen Emotionen in David wecken zu können. Doch Maddie verlangt von Caspian, die letzte Kopie ihres Vaters endgültig zu löschen. Ellen beendet derweil ihre Aussage über Logorhythms vor dem Kongress. Peter Waxman wird ebenfalls in den Zeugenstand gerufen, aber er streitet Ellens Vorwürfe ab.
23:10
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
23:55
Steve bittet Stan und Francine, einen Ausflug mit Barry und dessen Eltern machen zu dürfen. Allerdings verbieten sie ihrem Sohn den Trip und so schmieden Barry und Steve einen Plan, um beide Elternpaare einander näherzubringen. Die anfängliche Skepsis der Smiths weicht bald echter Bewunderung.