Mac und Dee beschließen, in Philadelphia für Recht und Ordnung zu sorgen. Sie verkleiden sich als Schutzengel und wollen der Polizei zur Seite stehen. Das hat jedoch schicksalhafte Folgen. Indes hat Frank einen alten Polizeiwagen und zwei Polizeiuniformen gekauft. Dennis und er führen sich auf wie echte Polizisten und ahnden die kleinsten Verstöße. Charlie, der keine Uniform ergattern konnte, ist bald stinksauer auf die beiden.
Charlie veranstaltet in der Bar einen Tanzwettbewerb, der von Radio 102 und den beiden weltberühmten Discjockeys, dem Q-Duo, live übertragen wird. Dummerweise hat Charlie die Ausschreibung nicht richtig gelesen: Als Hauptgewinn wird die Bar ausgelobt. Mac, Dennis, Dee und Frank sind vor Wut außer sich. Wie kommen sie aus dem Schlamassel bloß wieder heraus?
Die Kanzlei von Jeff Winger leidet unter einem finanziellen Tief, das Jeff mit Hilfe eines Nebenjobs versucht wieder aufzufüllen. Der Auftrag: das Greendale Collage auf Schadensersatz verklagen. Als er versucht Beweise zu sammeln, stellt er jedoch fest, dass Studienleiter Pelton alle Akten vernichtet hat und der Job somit geplatzt ist. Kann Jeff das Blatt doch noch wenden?
Jeffs erste Unterrichtsstunde als Dozent am Greendale Collage läuft nicht besonders gut. Er kann keine Beziehung zu seinen Studenten aufbauen und schenkt seinem Job keine Achtung. Annie bemerkt, dass er keinen guten Einstieg in das Unileben gefunden hat, und versucht ihm zu helfen, indem sie sich in seinen Unterricht setzt. Geht das wirklich gut?
Nach einem Jahr ohne Vorfälle, herrscht wieder Panik am Collage: Der Arschritzen- Gangster hat wieder zugeschlagen. Jeff soll ihn zusammen mit der Lerngruppe schnappen. Als sie ihm nach und nach auf die Spur kommen, stellt sich plötzlich ein Student freiwillig. Der Fall wird von Pelton geschlossen. Doch Jeff spürt, dass da was nicht stimmt ...
Als Linda ihre Kinder von der Schule abholt, kommen die vier an einem Mülleimer vorbei und dekorieren ihn, um den Passanten eine Freude zu machen. Sie erhält sogar direkt positives Feedback auf ihre Aktion. Eine Person scheint die Verschönerung allerdings zu ärgern. Sie entfernt die Deko und beschwert sich schriftlich darüber. Um herauszufinden, wer sich hinter der Spaßbremse verbirgt, legen sich Linda, Gene, Tina und Louise auf die Lauer.
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
Christian Tramitz ist wieder da! Der Comedy-Star lädt in "TRAMITZ and friends" wieder jede Woche zum Mega-Meeting der Star-Elite ein. In seiner Sketch-Comedy wirken über 40 befreundete Schauspieler und Comedians mit, u. a. Til Schweiger, Rick Kavanian, Annette Frier, Götz Otto und Anja Kling. Mit jedem Einzelnen drehte Tramitz verschiedene Sketche aus sämtlichen Lebensbereichen - frech, hintergründig überraschend, ironisch und oft mit tiefschwarzem Humor.
Christian Tramitz ist wieder da! Der Comedy-Star lädt in "TRAMITZ and friends" wieder jede Woche zum Mega-Meeting der Star-Elite ein. In seiner Sketch-Comedy wirken über 40 befreundete Schauspieler und Comedians mit, u. a. Til Schweiger, Rick Kavanian, Annette Frier, Götz Otto und Anja Kling. Mit jedem Einzelnen drehte Tramitz verschiedene Sketche aus sämtlichen Lebensbereichen - frech, hintergründig überraschend, ironisch und oft mit tiefschwarzem Humor.
Christian Tramitz ist wieder da! Der Comedy-Star lädt in "TRAMITZ and friends" wieder jede Woche zum Mega-Meeting der Star-Elite ein. In seiner Sketch-Comedy wirken über 40 befreundete Schauspieler und Comedians mit, u. a. Til Schweiger, Rick Kavanian, Annette Frier, Götz Otto und Anja Kling. Mit jedem Einzelnen drehte Tramitz verschiedene Sketche aus sämtlichen Lebensbereichen - frech, hintergründig überraschend, ironisch und oft mit tiefschwarzem Humor.
Christian Tramitz ist wieder da! Der Comedy-Star lädt in "TRAMITZ and friends" wieder jede Woche zum Mega-Meeting der Star-Elite ein. In seiner Sketch-Comedy wirken über 40 befreundete Schauspieler und Comedians mit, u. a. Til Schweiger, Rick Kavanian, Annette Frier, Götz Otto und Anja Kling. Mit jedem Einzelnen drehte Tramitz verschiedene Sketche aus sämtlichen Lebensbereichen - frech, hintergründig überraschend, ironisch und oft mit tiefschwarzem Humor.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Maya hat JJ Karten für eine Kino-Premiere besorgt. Ray freut sich schon darauf, denn er geht davon aus, dass er seinen Bruder begleiten darf. Allerdings möchte der lieber ein Mädchen von seiner Schule mitnehmen. In seiner Enttäuschung versucht Ray, mit Taylors Bruder zur Premiere zu gehen, um JJ zu ärgern. Unterdessen verbringt Dylan allein Zeit mit ihren Eltern, die ihr einen unvergesslichen Abend bereiten wollen - das glaubt Jimmy zumindest.
Dylan muss ihr heimliches Haustier zurückgeben, weil Maya Schlangen hasst. Alternativ schlägt sie vor, einen Hund für die Familie zu besorgen. Das untersagt ihr Vermieter jedoch, und so gibt es nur einen Weg: JJ beantragt einen Begleithund. Doch er will keinen Hund und sabotiert den Plan. Ray möchte derweil Taylors Mutter den Wunsch erfüllen, seine Eltern kennenzulernen. Das geht jedoch gehörig schief, als Maya erfährt, wer Taylors Mutter ist.
Silvester steht vor der Tür - und Jimmy will alleine mit Maya feiern. Die hat allerdings Bedenken, die Kinder sich selbst zu überlassen. Taylor möchte das neue Jahr mit Ray auf einem Boot einläuten, doch dazu kommt es nicht. Dylan ist derweil frustriert, weil der neue Familienhund zu jedem eine Beziehung aufgebaut hat - außer zu ihr. Und während Maya und Jimmy ihren freien Abend genießen, entwickelt sich in ihrem Haus der zunächst lahme Abend zu einer spektakulären Party.
Die Schule veranstaltet eine Spendengala, um den behindertengerechten Aufzug reparieren zu lassen. Bei der Party trifft Maya auf eine Mutter, mit der sie sich auf Anhieb versteht. Doch plötzlich wendet sich das Blatt, als sie erfährt, dass Sarah gegen die Fahrstuhlreparatur ist. Der sonst so harmlose Ray macht derweil eine Transformation durch, als er unerlaubt den Van der Familie umparken will und das Ganze in einem verrückten Ausflug endet.
Mac und Dee beschließen, in Philadelphia für Recht und Ordnung zu sorgen. Sie verkleiden sich als Schutzengel und wollen der Polizei zur Seite stehen. Das hat jedoch schicksalhafte Folgen. Indes hat Frank einen alten Polizeiwagen und zwei Polizeiuniformen gekauft. Dennis und er führen sich auf wie echte Polizisten und ahnden die kleinsten Verstöße. Charlie, der keine Uniform ergattern konnte, ist bald stinksauer auf die beiden.
Charlie veranstaltet in der Bar einen Tanzwettbewerb, der von Radio 102 und den beiden weltberühmten Discjockeys, dem Q-Duo, live übertragen wird. Dummerweise hat Charlie die Ausschreibung nicht richtig gelesen: Als Hauptgewinn wird die Bar ausgelobt. Mac, Dennis, Dee und Frank sind vor Wut außer sich. Wie kommen sie aus dem Schlamassel bloß wieder heraus?
Frank erlaubt sich mit Charlie und Dee einen üblen Scherz, als er feststellt, dass die beiden sein Fleisch gegessen haben. Kurzerhand tischt er ihnen auf, dass es sich um Menschenfleisch handelte. Dee und Charlie sind zunächst außer sich - bis sich gegenseitig gestehen, dass sie es lecker fanden. Mac und Dennis haben sich indes ein neues Opfer ausgesucht: Cricket. Sie beschließen, mit ihm das berühmte Teebeutelspiel zu spielen.
Die Kanzlei von Jeff Winger leidet unter einem finanziellen Tief, das Jeff mit Hilfe eines Nebenjobs versucht wieder aufzufüllen. Der Auftrag: das Greendale Collage auf Schadensersatz verklagen. Als er versucht Beweise zu sammeln, stellt er jedoch fest, dass Studienleiter Pelton alle Akten vernichtet hat und der Job somit geplatzt ist. Kann Jeff das Blatt doch noch wenden?
Jeffs erste Unterrichtsstunde als Dozent am Greendale Collage läuft nicht besonders gut. Er kann keine Beziehung zu seinen Studenten aufbauen und schenkt seinem Job keine Achtung. Annie bemerkt, dass er keinen guten Einstieg in das Unileben gefunden hat, und versucht ihm zu helfen, indem sie sich in seinen Unterricht setzt. Geht das wirklich gut?
Nach einem Jahr ohne Vorfälle, herrscht wieder Panik am Collage: Der Arschritzen- Gangster hat wieder zugeschlagen. Jeff soll ihn zusammen mit der Lerngruppe schnappen. Als sie ihm nach und nach auf die Spur kommen, stellt sich plötzlich ein Student freiwillig. Der Fall wird von Pelton geschlossen. Doch Jeff spürt, dass da was nicht stimmt ...
Tina soll die Pflanzen von Rudys Vater gießen, während er verreist ist. Louise entdeckt in dessen Haus ein ganz besonderes Spielzeug: das Modell einer Brücke, die explodieren kann. Louise will Rudy überreden, die Brücke sofort in die Luft zu jagen, aber er lehnt ab. Daraufhin schmiedet sie einen gefährlichen Plan, um die Explosion doch noch miterleben zu können.
Die Belcher-Kinder begleiten ihre Mutter zum Zahnarzt. Während Linda in Behandlung ist, beschäftigen sich Gene, Louise und Tina im Wartezimmer. Kurz darauf taucht der Zahnarzt im Restaurant der Familie auf und beschuldigt die Kinder des Diebstahls.
Als Linda ihre Kinder von der Schule abholt, kommen die vier an einem Mülleimer vorbei und dekorieren ihn, um den Passanten eine Freude zu machen. Sie erhält sogar direkt positives Feedback auf ihre Aktion. Eine Person scheint die Verschönerung allerdings zu ärgern. Sie entfernt die Deko und beschwert sich schriftlich darüber. Um herauszufinden, wer sich hinter der Spaßbremse verbirgt, legen sich Linda, Gene, Tina und Louise auf die Lauer.
Greg und Terry wünschen sich nichts sehnlicher, als ein Kind zu bekommen. Weil Francine ihren Nachbarn anbietet, das Baby auszutragen, ist Stan außer sich vor Wut - denn der konservative Republikaner hält gar nichts von der Idee homosexueller Eltern. Seine Frau setzt ihren Plan dennoch in die Tat um, und Stan sieht sich zu einem drastischen Schritt gezwungen. Roger und Steve fürchten sich nach einem Streich derweil vor der Rache von Klaus.
Auf der Suche nach einem Weihnachtsbaum verunglückt Stan im Wald. Als er kurz darauf im Jenseits aufwacht, wird ihm klar, dass er gestorben ist. Für eine zweite Chance auf Erden muss er in einer himmlischen Gerichtsverhandlung glaubhaft darstellen, dass er ein guter Mensch ist - dabei wird er allerdings von der miserabelsten Anwältin überhaupt vertreten.
Nachdem Roger Stans Arbeitszimmer in eine Sauna verwandelt hat, ist der Familienvater mächtig sauer auf ihn. Um die beiden wieder zu versöhnen, schmiedet Francine einen gewagten Plan: Sie simuliert Rogers Entführung und bittet ihren Mann, dem Alien zu helfen. Allerdings scheint Stan nicht an der Rettung seines Freundes interessiert zu sein. Hayley und Klaus geraten derweil in einen Mutproben-Wettbewerb hinein.
In bester "James Bond"-Manier muss der Geheimagent Stan Smith den Superschurken Roger alias Tearjerker stoppen. Dieser hat einen diabolischen Plan ausgeheckt und möchte die Welt ins Chaos stürzen. Smith setzt alles daran, den Fiesling zu fassen und bekommt dabei Hilfe von Tearjerkers schöner und geheimnisvoller Gehilfin Sexpun.
Bob freut sich auf einen Kinoabend mit Tina. Er will ihr seinen einstigen Lieblingsstreifen zeigen. Allerdings verläuft ihre Vater-Tochter-Verabredung anders als erwartet, weil Tina spontan ihre Clique mitbringt.
Weil Louise in Millies Schuld steht, stimmt sie zu, ihre Mitschülerin in einem einsamen Waldstück zu treffen. Sie hat keine Ahnung, was Millie vorhat, doch sie verabschiedet sich sicherheitshalber schon mal von ihrer Familie. Tina hadert derweil mit ihrem Aussehen, weil die Mädchen in ihrer Schule sie nicht attraktiv genug finden.
Tina soll ein Referat vor ihrer Klasse halten, was sie ziemlich beunruhigt. Hinzu kommt, dass sie den Vortrag gemeinsam mit Zeke präsentieren muss. Allein bei dem Gedanken daran steht der Schülerin der Angstschweiß auf der Stirn. Mr. Frond will ihr helfen und gibt ihr deswegen einen Glücksbringer, der ihre Nervosität verringern soll - mit Erfolg.
Stans Mutter Betty steht vor der Tür, weil sie mal wieder von einem ihrer Männer sitzen gelassen wurde. Weil die beiden sehr viel Zeit miteinander verbringen, ist Francine schon bald genervt von dem unangekündigten Besuch und schmiedet einen Plan: Sie möchte Betty verkuppeln. Das scheint zunächst auch prächtig zu funktionieren - bis das dritte Date ansteht. Roger steckt Steve indes mit einer Fischkrankheit an.
Francine streitet sich mit Stan, weil er ungern Details aus seinem Leben mit ihr teilt. Mit Roger als Psychologen schaffen es die beiden aber, sich einander zu öffnen. Francine bereut ihren Wunsch nach einem offeneren Stan allerdings schnell, als dieser ihr beichtet, dass er den Mann ihrer besten Freundin ermordet hat. Steve versucht sich inzwischen als Bienenzüchter, hat dabei jedoch nur mäßigen Erfolg.
Frank erlaubt sich mit Charlie und Dee einen üblen Scherz, als er feststellt, dass die beiden sein Fleisch gegessen haben. Kurzerhand tischt er ihnen auf, dass es sich um Menschenfleisch handelte. Dee und Charlie sind zunächst außer sich - bis sich gegenseitig gestehen, dass sie es lecker fanden. Mac und Dennis haben sich indes ein neues Opfer ausgesucht: Cricket. Sie beschließen, mit ihm das berühmte Teebeutelspiel zu spielen.
Als eine überaus hohe Stromrechnung in der Post ist, ist in der Bar die Aufregung groß. Charlie tüftelt kurzerhand einen Plan aus: In Zukunft soll das "Paddy's" mit einem Generator versorgt werden. Der selbsternannte Wirtschaftsexperte Mac klaut indes die gesamten Ersparnisse und kauft dafür Benzin, das er später bei steigenden Preisen mit einem gewaltigen Gewinn verkaufen will.
Mac ist sauer auf Charlie und beschließt kurzerhand, dass von nun an Dennis sein bester Freund ist. Zudem schmiedet Mac einen perfiden Plan, um Charlie das Leben zur Hölle zu machen. Doch die Ausübung des Plans gestaltet sich schwieriger als gedacht ...
Jeff und seine Kollegen müssen an den Lügendetektor. Mr. Stone ist beauftragt, diesen durchzuführen, um den Mord an Pierce aufzuklären. Dabei kommen nicht nur pikante Geheimnisse ans Licht, sondern auch Pierces Nachlass wird verteilt. Dieser fällt allerdings sehr ungewöhnlich aus ...
Abed organisiert ein großes Abschiedsfest für Troy. Das ganze College nimmt an einem Spiel teil, das sich "Hot Lava" nennt. Wer es als letzter schafft, den Boden nicht zu berühren, überlebt und gewinnt ein Preisgeld von 50.000 Dollar. Britta ist jedoch der Meinung, dass das ganze Event nur ein Versuch Abeds ist, seinen Gefühlen aus dem Weg zu gehen. Wird sich diese Vermutung bewahrheiten?
Die heruntergefallene Pinnwand in der Cafeteria soll wieder angebracht werden. Doch das gestaltet sich schwieriger als gedacht, denn Korruption und eigennützige Deals stellen sich Professor Hickey und Annie in den Weg. Unterdessen wird ein Raum für die Zwischenprüfungs-Feier mit dem Motto "Bärenstark in die Zwischenprüfung" über und über mit Bären dekoriert. Dumm nur, dass es genau an diesem Morgen einen Bärenangriff auf einen Kindergeburtstag gab ...
Ed erhält Besuch von einer Dame, die Lebensversicherungen verkauft - zumindest behauptet sie das. In Wahrheit ist Jill eine künstliche Intelligenz, die Eds Hilfe benötigt. Weil ihre Existenz zeitlich begrenzt ist, braucht sie ein sogenanntes Quantumbewusstsein. Ed soll gemeinsam mit ihr mehrere dieser hochentwickelten Zellen aus seiner Firma stehlen, um sich selbst ein neues Leben finanzieren zu können und zeitgleich Jill zu retten.
Maggie erzählt Johan von ihrer Fahrt mit den anderen Überlebenden zur Station "Polaris V". Das Vorhaben, dort per Funk Hilfe zu rufen, war ihrer Meinung nach lediglich ein Vorwand. Maggie behauptet, dass ihre Kollegen Beweismittel für einen Mord verschwinden lassen wollten. Johan schickt daraufhin einen Suchtrupp zu der alten Forschungsstation, in der Hoffnung, seine Frau dort aufzuspüren.
Bei einem gemeinsamen Abendessen der Verbrecherorganisation kehrt Lucien zu seinen Freunden zurück und überbringt schockierende Neuigkeiten. Als das Treffen von einer mysteriösen Person unterbrochen wird und der sich wahre Verräter endlich offenbart, löst Huguette das Problem auf eine äußerst brutale Art und Weise. Gaétan versucht derweil, Tommy und Stevie davon abzuhalten, einen Anschlag auf seine Frau zu verüben.
Die Crew-Mitglieder der ISS kontaktieren das Kontrollzentrum mithilfe von Morsecodes. Sie bitten darum, Anna Zarathi als Unterstützung ins All zu schicken. Die Astronautin bereitet sich auf den Einsatz vor, wird dann aber angegriffen. Isaak kann Anna befreien und sie kontaktiert ihren Vorgesetzten. Der Polizist überzeugt sie jedoch davon, niemandem zu vertrauen - auch den Behörden nicht. Zuflucht finden die beiden bei einem alten Bekannten von Annas Mutter.
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
New York, 1964: Ein junger Mann heiratet heimlich eine Afroamerikanerin. Kurz darauf kommt diese auf brutale Weise ums Leben. Ihr Gatte gilt als Hauptverdächtiger und wird in die Psychiatrie Briarcliff eingewiesen. Eine Journalistin, die zeitgleich einen Artikel über die Anstalt schreiben will, macht vor Ort schauderhafte Entdeckungen. Fast 50 Jahre später betritt ein junges Pärchen das mittlerweile verfallene Gebäude und gerät in den Bann der dunklen schmerzerfüllten Gemäuer ...
Dr. Oliver Thredson kommt nach Briarcliff, um seine neue Stelle als Psychiater anzutreten. Die dortigen Zustände und Behandlungen lassen ihm das Blut in den Adern gefrieren: Homosexuelle werden mit Elektroschocks gequält, und der Leiter der Klinik schreckt nicht vor Exorzismen an Patienten zurück. Unterdessen plant Dr. Adler bei Lana eine Schocktherapie, in der Hoffnung, dass sie so ihre Erinnerung verliert. Ihr einziger Ausweg ist die Flucht aus der Klinik.
Ein heftiger Sturm nähert sich und die Patienten werden immer unruhiger. Schwester Mary Eunice scheint vom Teufel besessen zu sein und ermordet eine Patientin, die sie den Kreaturen im Hof zum Fressen vorwirft. Unterdessen muss sich Jude mit ihren eigenen Dämonen auseinandersetzen, die sie seit dem Exorzismus an dem Teenager heimsuchen. Das kleine Mädchen, dessen Tod sie zu verschulden hat, meldet sich zurück und treibt die Geistliche in den Wahnsinn ...
Schwester Jude wird zu einer frisch eingelieferten Patientin gerufen, die felsenfest behauptet, sie sei Anne Frank. Sie berichtet der Nonne von ihren Erfahrungen in Auschwitz und entblößt ihren Arm, auf dem eine Gefangenennummer tätowiert ist. Als sie schließlich auch noch behauptet, Dr. Arden sei früher ein grausamer Lager-Arzt mit dem Namen Hans Gruber gewesen, stellt Schwester Jude Nachforschungen an. Ein jüdischer Detektiv kommt auf eine interessante Spur ...
Jude ist mittlerweile überzeugt, dass die echte Anne Frank in Briarcliff Zuflucht gefunden hat. Plötzlich taucht jedoch der Ehemann der Patientin auf, behauptet Anne sei in Wirklichkeit seine geliebte Frau Charlotte Reilly und zeigt Familienfotos samt dem gemeinsamen Sohn. Anne beginnt, sich an ihren Mann zu erinnern und wird entlassen. Als sich ihr Zustand zuhause verschlechtert, wird sie zu Dr. Arden gebracht, der ihr ein Teil des Gehirns entnehmen will ...
Mac ist sauer auf Charlie und beschließt kurzerhand, dass von nun an Dennis sein bester Freund ist. Zudem schmiedet Mac einen perfiden Plan, um Charlie das Leben zur Hölle zu machen. Doch die Ausübung des Plans gestaltet sich schwieriger als gedacht ...
Jeff und seine Kollegen müssen an den Lügendetektor. Mr. Stone ist beauftragt, diesen durchzuführen, um den Mord an Pierce aufzuklären. Dabei kommen nicht nur pikante Geheimnisse ans Licht, sondern auch Pierces Nachlass wird verteilt. Dieser fällt allerdings sehr ungewöhnlich aus ...