20:40
Tina will am liebsten so schnell wie möglich wieder nach Hause zurückkehren. Ihre Tochter wünscht sich allerdings etwas Normalität und überredet sie, mit ihr einen Jahrmarkt zu besuchen. Jay wendet sich derweil Hilfe suchend an die Polizei. Er erzählt Detective Brooks alles über den Tod von Jimmy Davies - nicht ahnend, dass er einen korrupten Polizeibeamten vor sich hat.
21:05
Didier macht es sich zur Aufgabe, die Welt zu retten. Wie er das anstellen will? Nachdem er festgestellt hat, dass die Zuckerwatte auf die Musik von François Duluc reagiert und Energie freisetzt, kommt ihm der nahende Fernsehauftritt des Sängers gerade recht. Im besten Fall setzt die Zuckerwatte den Teilchenbeschleuniger außer Betrieb und verhindert so eine fatale Tragödie.
21:30
Véra trifft auf einen Schamanen aus Sibirien, der behauptet von Aliens auf einen sterbenden Planeten teleportiert worden zu sein. Didier hilft unterdessen den Inuit, in ihre Heimat zurückzukehren.
22:05
Ron ist untröstlich: Seine Freundin hat ihn verlassen. Da kommt ihm der aktuelle Catering-Job gerade recht. Der Auftraggeber veranstaltet eine sehr freizügige Party, bei der wirklich alles erlaubt ist. Jedoch scheinen nicht einmal die Gäste zu wissen, dass sie zu einer Orgie eingeladen wurden. Roman greift dem Gastgeber unter die Arme und gibt ihm eine Menge nicht ganz so hilfreicher Tipps, um die Stimmung etwas aufzulockern.
22:30
Casey erzählt Henry, dass sie eine wilde Party-Nacht hinter sich hat, um ihn eifersüchtig zu machen. Er ist seit einiger Zeit mit der resoluten Uda zusammen und hat in der Beziehung wenig zu lachen. Ernst geht es auch bei ihrem neuesten Auftrag zu: Die Caterer übernehmen die Bewirtung bei einer Beerdigung, doch dabei läuft nichts wie geplant.
23:00
Emil will seine Ex-Freundin Marie zurückerobern und täuscht mit Hilfe von Max seinen eigenen Tod vor. Oskar und Bruno tun sich schwer damit, ihren Text für eine Vorabendserie auswendig zu lernen und ziehen damit den Zorn von Hauptdarsteller Roland Moeller auf sich. Gleichzeitig muss Leo seinen Freund Florian davon abhalten, in eine WG mit Leos letztem Seitensprung zu ziehen.
23:25
Bruno lernt die deutlich ältere Alice in der Sauna kennen und ist direkt schockverliebt. Max und seine Freundin Isabella wollen neuen Schwung in ihr Sexleben bringen, doch die sexuellen Fantasien der beiden gehen weit auseinander. Leo muss notgedrungen seinen Freund Florian bei sich einziehen lassen und probiert alles, um ihn wieder loszuwerden. Währenddessen haben Oskar und Emil ein Date, das furchtbar in die Hose geht.
23:55
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
00:35
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
01:15
Kims Mutter Tina hat leichtes Spiel, ihre Tochter aufzuspüren, nachdem sie von zu Hause weggelaufen ist. Als sie ihr jedoch erzählt, dass sie den Gangsterboss Jimmy Davies getötet hat, müssen die beiden Frauen gemeinsam Kims Spuren verwischen. Hilfe erhalten sie von Jay und Nicky, die Kim aus einer Bar kennt. Jimmys Tod bleibt nicht lange unbemerkt und ruft einige Verfolger auf den Plan.
01:40
Tina will am liebsten so schnell wie möglich wieder nach Hause zurückkehren. Ihre Tochter wünscht sich allerdings etwas Normalität und überredet sie, mit ihr einen Jahrmarkt zu besuchen. Jay wendet sich derweil Hilfe suchend an die Polizei. Er erzählt Detective Brooks alles über den Tod von Jimmy Davies - nicht ahnend, dass er einen korrupten Polizeibeamten vor sich hat.
02:05
Didier macht es sich zur Aufgabe, die Welt zu retten. Wie er das anstellen will? Nachdem er festgestellt hat, dass die Zuckerwatte auf die Musik von François Duluc reagiert und Energie freisetzt, kommt ihm der nahende Fernsehauftritt des Sängers gerade recht. Im besten Fall setzt die Zuckerwatte den Teilchenbeschleuniger außer Betrieb und verhindert so eine fatale Tragödie.
02:30
Véra trifft auf einen Schamanen aus Sibirien, der behauptet von Aliens auf einen sterbenden Planeten teleportiert worden zu sein. Didier hilft unterdessen den Inuit, in ihre Heimat zurückzukehren.
03:00
Ron ist untröstlich: Seine Freundin hat ihn verlassen. Da kommt ihm der aktuelle Catering-Job gerade recht. Der Auftraggeber veranstaltet eine sehr freizügige Party, bei der wirklich alles erlaubt ist. Jedoch scheinen nicht einmal die Gäste zu wissen, dass sie zu einer Orgie eingeladen wurden. Roman greift dem Gastgeber unter die Arme und gibt ihm eine Menge nicht ganz so hilfreicher Tipps, um die Stimmung etwas aufzulockern.
03:25
Casey erzählt Henry, dass sie eine wilde Party-Nacht hinter sich hat, um ihn eifersüchtig zu machen. Er ist seit einiger Zeit mit der resoluten Uda zusammen und hat in der Beziehung wenig zu lachen. Ernst geht es auch bei ihrem neuesten Auftrag zu: Die Caterer übernehmen die Bewirtung bei einer Beerdigung, doch dabei läuft nichts wie geplant.
03:55
Emil will seine Ex-Freundin Marie zurückerobern und täuscht mit Hilfe von Max seinen eigenen Tod vor. Oskar und Bruno tun sich schwer damit, ihren Text für eine Vorabendserie auswendig zu lernen und ziehen damit den Zorn von Hauptdarsteller Roland Moeller auf sich. Gleichzeitig muss Leo seinen Freund Florian davon abhalten, in eine WG mit Leos letztem Seitensprung zu ziehen.
04:20
Bruno lernt die deutlich ältere Alice in der Sauna kennen und ist direkt schockverliebt. Max und seine Freundin Isabella wollen neuen Schwung in ihr Sexleben bringen, doch die sexuellen Fantasien der beiden gehen weit auseinander. Leo muss notgedrungen seinen Freund Florian bei sich einziehen lassen und probiert alles, um ihn wieder loszuwerden. Währenddessen haben Oskar und Emil ein Date, das furchtbar in die Hose geht.
04:50
Anwalt Jeff Wringer passiert das beinah Unmögliche: Ihm wird seine Juristenlizenz entzogen und er muss deshalb seinen Abschluss neu machen. Er landet auf dem Greendale Community College und hat sofort ein Auge auf die hübsche Britta geworfen. Um ihr zu imponieren und Zeit mit ihr verbringen zu können, gibt er sich als Spanisch-Tutor aus. Zum ersten Termin erscheinen aber noch andere zum Teil äußerst eigenwillige Persönlichkeiten. Die Community ist geboren!