04:15
Abed hat eine Verehrerin und die Gruppe ist eifrig engagiert, die beiden zu verkuppeln. Alle Tipps, den autistischen Abed für die Damenwelt fit zu machen, fruchten allerdings nicht so recht. Billard ist ein Sport und muss deshalb auch in Sportbekleidung ausgeübt werden. Dieser Meinung ist zumindest Coach Bogner und zwingt seine Kursteilnehmer in Jogginghosen zu spielen. Die Kleiderordnung spitzt sich im Laufe des Trainings sogar noch dramatisch zu.
04:35
Pierce bekommt Besuch von seiner Stieftochter Amber und ist sehr bemüht, sich bei ihr von seiner besten Seite zu zeigen. Damit dies auch wirklich gelingt, bittet er Jeff um Hilfe. Doch der ist aus ganz anderen Gründen sofort Feuer und Flamme. Auch Abeds Cousine ist bei dem Familientag dabei, kann sich jedoch nicht ausleben, da sie eine Burka tragen muss. Shirleys Söhne haben dafür einen grandiosen Einfall ...
04:55
Der Parkplatz des Colleges wird zum Ozean umfunktioniert. Shirley, Pierce, Troy und Britta machen unter der Anleitung von Admiral Slaughter einen Segelkurs - im Trockenen. Als sie einen Sturm simulieren und Pierce dabei über Bord geht, ist Charakter gefragt. Jeff versucht, sich künstlerisch auszuleben und belegt einen Töpferkurs. Dabei entpuppt er sich aber nicht gerade als Naturtalent und fabriziert eine misslungene Vase nach der anderen - ganz im Gegensatz zu Rich.
05:15
Gene nimmt an einem Songwettbewerb teil. Das Lied hat er im Schlaf geschrieben. Nur leider kann er sich am nächsten Morgen beim besten Willen nicht mehr an die Melodie erinnern. Um seinem Gedächtnis auf die Sprünge zu helfen, versucht Gene den Traum von letzter Nacht gedanklich zu rekonstruieren.
05:35
Linda wünscht sich eine perfekte Weihnachtsfeier und ist fest entschlossen, ihren Traum in die Wirklichkeit umzusetzen. Sie organisiert einen kleinen Weihnachtsbaum für das Restaurant, an dem sie ihren Lieblingsschmuck aufhängt. Als der Baum plötzlich verschwindet, bekommt Linda beinahe einen Nervenzusammenbruch und macht sich schließlich daran, den Dieb zu finden.
05:55
Nachdem ihr Weihnachtsbaum gestohlen wurde, begeben sich die Belcher-Kinder auf die Suche nach dem Dieb. Sie vermuten nämlich, dass es der Verbrecher auch auf ihre Geschenke abgesehen hat. Also schleichen sich Gene, Tina und Louise nachts aus dem Haus, um den Spuren des Gangsters bis hin zu einer gruseligen Lagerhalle zu folgen.
06:20
Tina ist deprimiert, weil ihr Schwarm sie nicht zu einem Valentinstagsdate eingeladen hat. Um sie aufzuheitern, arrangieren Linda und Louise einen Mädelsabend. Währenddessen verbringen Bob und Gene den Valentinstag zusammen. Sie begeben sich in luftige Höhen bei einem Trapezkurs, den Linda ursprünglich für sich und Bob geplant hatte.
06:35
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
07:30
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
07:55
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
08:20
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
08:50
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
09:15
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
10:00
Alara verliert auf der Orville durch die niedrige Schwerkraft zunehmend ihre Fähigkeiten. Um sie zurückzuerlangen, begibt sie sich auf ihren Heimatplaneten Xelayah. So sehr sich ihre Eltern über den Besuch freuen, so wenig kann sich ihr Vater mit Kritik zurückhalten. Wird sie seine Anerkennung irgendwann doch noch erlangen?
10:45
Kelly wird misstrauisch, als Ed sich wie ein frisch Verliebter verhält. Und tatsächlich hat er eine Affäre mit der neuen Kartografin Janel Tyler. Die ist jedoch nicht die, die sie vorzugeben scheint, und bringt Ed in große Schwierigkeiten ...
11:35
Mac und Dennis haben einen perfiden Plan: Sie bieten ein Zimmer ihres Appartements bei Airbnb zum Vermieten an. Sie erhoffen sich dadurch ein paar spontane sexuelle Kontakte. Ihr Vorhaben geht allerdings ähnlich schief wie das von Frank und Charlie: Die beiden Männer haben sich ebenfalls im Internet Untermieter gesucht. Doch anstelle der erwarteten attraktiven Damen, tauchen plötzlich zwei fremde Schweizer bei ihnen auf, die äußerst merkwürdige Angewohnheiten haben.
11:55
Die Clique stellt sich als Fokusgruppe zur Bewertung eines geplanten Kinofilms zur Verfügung. Die Vier können ihr Glück kaum fassen, als sie erfahren, dass sie die Fortsetzung ihres absoluten Lieblingsfilms "Thunder Gun" begutachten sollen. Der Streifen kommt bei den Freunden allerdings nicht gerade gut an. Also sparen sie nicht mit Kritik, um den Blockbuster doch noch inhaltlich zu retten.
12:20
Die Clique trifft sich in einem Restaurant. Doch beim gemeinsamen Abendessen verschluckt sich Frank und erstickt beinahe. Seine Freunde starren ihn nur entsetzt an, doch keiner von ihnen unternimmt etwas. Erst das beherzte Eingreifen des Kellners rettet Frank das Leben. Der Vorfall hat Auswirkungen auf alle Beteiligten: Frank will plötzlich bei seinem Lebensretter einziehen, Dee sucht den Nervenkitzel einer Nahtoderfahrung und Dennis hat vor allem Angst.
12:45
Abed hat eine Verehrerin und die Gruppe ist eifrig engagiert, die beiden zu verkuppeln. Alle Tipps, den autistischen Abed für die Damenwelt fit zu machen, fruchten allerdings nicht so recht. Billard ist ein Sport und muss deshalb auch in Sportbekleidung ausgeübt werden. Dieser Meinung ist zumindest Coach Bogner und zwingt seine Kursteilnehmer in Jogginghosen zu spielen. Die Kleiderordnung spitzt sich im Laufe des Trainings sogar noch dramatisch zu.
13:05
Pierce bekommt Besuch von seiner Stieftochter Amber und ist sehr bemüht, sich bei ihr von seiner besten Seite zu zeigen. Damit dies auch wirklich gelingt, bittet er Jeff um Hilfe. Doch der ist aus ganz anderen Gründen sofort Feuer und Flamme. Auch Abeds Cousine ist bei dem Familientag dabei, kann sich jedoch nicht ausleben, da sie eine Burka tragen muss. Shirleys Söhne haben dafür einen grandiosen Einfall ...
13:25
Der Parkplatz des Colleges wird zum Ozean umfunktioniert. Shirley, Pierce, Troy und Britta machen unter der Anleitung von Admiral Slaughter einen Segelkurs - im Trockenen. Als sie einen Sturm simulieren und Pierce dabei über Bord geht, ist Charakter gefragt. Jeff versucht, sich künstlerisch auszuleben und belegt einen Töpferkurs. Dabei entpuppt er sich aber nicht gerade als Naturtalent und fabriziert eine misslungene Vase nach der anderen - ganz im Gegensatz zu Rich.
13:50
Linda wünscht sich eine perfekte Weihnachtsfeier und ist fest entschlossen, ihren Traum in die Wirklichkeit umzusetzen. Sie organisiert einen kleinen Weihnachtsbaum für das Restaurant, an dem sie ihren Lieblingsschmuck aufhängt. Als der Baum plötzlich verschwindet, bekommt Linda beinahe einen Nervenzusammenbruch und macht sich schließlich daran, den Dieb zu finden.
14:10
Nachdem ihr Weihnachtsbaum gestohlen wurde, begeben sich die Belcher-Kinder auf die Suche nach dem Dieb. Sie vermuten nämlich, dass es der Verbrecher auch auf ihre Geschenke abgesehen hat. Also schleichen sich Gene, Tina und Louise nachts aus dem Haus, um den Spuren des Gangsters bis hin zu einer gruseligen Lagerhalle zu folgen.
14:30
Tina ist deprimiert, weil ihr Schwarm sie nicht zu einem Valentinstagsdate eingeladen hat. Um sie aufzuheitern, arrangieren Linda und Louise einen Mädelsabend. Währenddessen verbringen Bob und Gene den Valentinstag zusammen. Sie begeben sich in luftige Höhen bei einem Trapezkurs, den Linda ursprünglich für sich und Bob geplant hatte.
14:50
Steve eröffnet seiner Mutter, dass er ab sofort allein shoppen gehen will. Er wird langsam erwachsen und möchte sich ohne Francines Hilfe einkleiden. Sie stimmt zu, dabei hat sie eine ganz andere Möglichkeit gefunden, um Steve noch immer wie ein Baby zu behandeln.
15:15
Steve freut sich auf den Vater-Sohn-Tag, doch Stan lässt ihn wegen seiner Arbeit hängen. Er muss einen Undercover-Einsatz organisieren. Ein nordkoreanischer General soll bei einem E-Sports-Turnier zur Strecke gebracht werden - und ausgerechnet Steve wird für Stan dabei zur Geheimwaffe. Er erklärt seinem Vater und dessen Kollegen alles Wissenswerte über das Computerspiel, in dem sich die Teilnehmer des Events duellieren.
15:35
An Weihnachten macht sich Familie Smith auf den Weg zum Nordpol, weil der Weihnachtsmann Steve verschleppt hat. Der Junge muss dort mit anderen gefangenen Kindern nach mysteriösen Artefakten suchen, die Santa Claus für einen finsteren Plan benötigt. Zusammen mit Krampus versuchen die Smiths, Steve zu befreien.
15:55
Stan hat eine neue Freizeitbeschäftigung gefunden: Er fährt Rennen mit kleinen Spielzeugautos, weshalb Francine ihn überhaupt nicht mehr anziehend findet. Das ändert sich jedoch schlagartig, als ihr Ehemann aufgrund seines Hobbys von einer attraktiven jungen Frau umgarnt wird. Roger hat derweil als Flugbegleiterin bei einer Airline angeheuert. Er will die Gäste an Bord mit witzigen Einlagen unterhalten, scheitert damit allerdings kläglich.
16:15
In der Schule ist ein neues Ballspiel in Mode gekommen. Zunächst weigern sich die Belcher-Kinder, daran teilzunehmen, doch dann möchte Tina einen Jungen damit beeindrucken - und auch Louise kommt langsam auf den Geschmack. Nur Gene bleibt standhaft. Letztendlich wird er aber doch dazu genötigt, bei einem "Gaga-Ball"-Spiel anzutreten.
16:40
Lindas Mutter hat Geburtstag und die Kinder sollen Geschenke für ihre Oma basteln. Da sie darauf absolut keine Lust haben, suchen Tina, Gene und Louise stattdessen nach einem geheimen Töpferraum in ihrer Schule. Sie wollen die Werke daraus als ihre eigenen ausgeben und verschenken. Den Raum zu finden, stellt sich allerdings als sehr viel schwieriger heraus, als einfach selbst etwas zu töpfern.
17:00
Die Frühjahrsferien stehen kurz bevor, und die Schüler berichten von ihren spannenden Plänen: Tammy schwärmt von der luxuriösen Kreuzfahrt, die sie mit ihren Eltern antreten wird. Doch dann verpasst sie die Abfahrt des Schiffs. Tina bietet an, Tammy bei sich aufzunehmen, bis ihre Eltern zurück sind. Leider terrorisiert das verzogene Mädchen die gesamte Belcher-Familie während seines Aufenthalts.
17:25
Als Steve in ein von Roger geführtes Kuriositätengeschäft hereinstolpert und ein Buch über Zauberei findet, ist er sofort begeistert. Zusammen mit Snot, Barry und Toshi beschließt er, ein Hexer zu werden. Die Freunde wollen so ihre Beliebtheit in der Schule erhöhen - erhalten aber gleichzeitig auch ungeahnte Fähigkeiten. Stan und Klaus entdecken inzwischen ihre Liebe zur Musik der 90er Jahre und starten einen gemeinsamen Podcast.
17:45
Stan weigert sich, eine lebensrettende Operation für Klaus zu bezahlen. Um dem Tod zu entgehen, lässt der Fisch seinen Geist deshalb ins Auto des CIA-Agenten transferieren. Anfangs verstehen sich die beiden mehr schlecht als recht, gehen jedoch schon bald gemeinsam auf Verbrecherjagd. Währenddessen legen sich Steve und seine Freunde unwissentlich mit Roger an.
18:05
Mac richtet für sich und seine Freunde einen Gruppenchat ein, um ihre Kommunikation zu erleichtern. Als sich die Clique bei einem Zoobesuch verliert, nutzen sie den Chat, um sich wiederzufinden. Das funktioniert allerdings nicht wie erwartet. Letztlich entbrennt ein schriftlicher Streit, Dennis verpasst die Löwenfütterung und Dee muss ihr einstiges Kindheitstrauma erneut durchleben.
18:30
Charlie findet sich in seinem ganz persönlichen Krimi wieder. In seinen Gedanken entsteht ein spannender Film im Stil der 60er Jahre. Charlie spielt darin einen Hausmeister mit detektivischen Ambitionen, der herausfinden muss, wer seinen Freund Frank vergiftet hat.
18:50
Eine Hitzewelle hat Philadelphia fest im Griff. Während sich Charlie und Dee auf den Weg machen, um Eis für die Bar zu kaufen, steigt die Hitze im Paddy's langsam an. Anfangs wittert Dennis ein gutes Geschäft, weil seine Gäste bald in Unterwäsche in seinem Laden Party machen. Doch dann gibt neben der Eismaschine auch noch die Spülmaschine ihren Geist auf und die Klimaanlage sorgt für einen Rohrbruch.
19:10
April, April! Obwohl Pelton exakt geregelt hat, welche Aprilscherze noch im Rahmen sind, geben die Studenten richtig Vollgas. Allen voran Jeff, der es dabei auf Pierce abgesehen hat und ordentlich übers Ziel hinausschießt. Spaßbremse Britta möchte auch mitmischen und beweist dabei kein glückliches Händchen. Als plötzlich eine Leiche auf dem Seziertisch der Campuswiese auftaucht, will es natürlich keiner gewesen sein. Trotzdem fällt der Verdacht auf Jeff!
19:30
In der Cafeteria prügeln sich die Studenten regelmäßig um die Hühnchensticks. Auch die Gruppe um Jeff reiht sich regelmäßig in den mittäglichen Kampf ein. Deshalb planen sie, Abed in die Küche und an die Fritteuse zu schmuggeln. Der Plan gelingt und Abed versorgt seine Freunde in Zukunft mit dem knusprigen Geflügel. Er merkt schnell, dass er dadurch eine Machtposition bekommen hat und nutzt diese schamlos aus. Nach kurzer Zeit meldet sich jedoch Jeffs Gewissen ...
19:50
Abed arbeitet seine Liste mit Erfahrungen ab, die er unbedingt während seines Colleges erleben muss. Darauf findet sich auch der Punkt "Anderen öffentlich die Hose runterziehen". Troy und Abed machen dies an sich selbst, und Pierce intuitiv bei Shirley. Sie rastet aus und fordert Pierce' Ausschluss aus der Gruppe. Danach bricht das Gefüge jedoch völlig auseinander und alle kriegen sich in die Haare. Jeff hat einen merkwürdigen Plan, einen pubertär albernen Teenie loszuwerden.
20:15
Dom berichtet Andy bestürzt, dass ihre finanziellen Probleme aufzufliegen drohen. Wenn man ihnen auf die Schliche kommt, landen beide im Gefängnis. Andy muss seinen Vater also so schnell wie möglich aufspüren, um an seine Ersparnisse zu gelangen. Im einzigen Laden mit Internetanschluss trifft Andy auf Noel, der offenbar Probleme mit Hugo hatte. Cassie erklärt sich bereit, Noel auszuspionieren.
20:40
Die Polizistin Geraldine glaubt, Hugos Leiche gefunden zu haben. In seinem ausgebrannten Auto befinden sich menschliche Überreste, die bis zur Unkenntlichkeit verbrannt sind. Andy ist verzweifelt. Seine finanzielle Rettung rückt in unerreichbare Ferne. Bei einer Feier zu Ehren des Verstorbenen will Cassie die Bewohner aushorchen, um doch noch Hinweise auf seinen Nachlass zu finden.
21:10
Die Presse berichtet über angebliche Ufo-Sichtungen, die sich am Himmel Frankreichs in letzter Zeit häufen. Didier soll dazu ein Fernsehinterview geben. Zuvor erhält er die klare Anweisung von seinem Chef, alle übernatürlichen Phänomene abzustreiten. Doch Valérie Delbrosse verlangt von dem Raumfahrtingenieur genau das Gegenteil. Sie will gefälschte Fotos von Aliens in Umlauf bringen, um deren angebliche Existenz zu beweisen. Für welche Seite entscheidet sich Didier?
21:40
Didier und sein Team entdecken verschlüsselte Botschaften, die von Aliens stammen könnten. Es gelingt ihnen allerdings nicht, diese zu dekodieren. Unterdessen sucht ein amerikanischer Regisseur Kontakt zu der Raumfahrtbehörde: Steven Spielberg. Er plant einen Film über Außerirdische und möchte zu Recherchezwecken die Arbeit der GEPAN beobachten. Das wiederum will Didiers Chef mit allen Mitteln verhindern.
22:15
Ron gibt sein Bestes, um das Team der Catering-Firma "Party Down" zu motivieren. Das ist allerdings gar nicht so einfach, denn jeder einzelne seiner Kollegen träumt von einer ganz anderen Karriere: Die meisten wollen in der Unterhaltungsindustrie Fuß fassen. Bis dahin müssen sich die erfolglosen Schauspieler und Musiker allerdings mit Häppchen und schwierigen Kunden herumschlagen. Unterstützung erhalten sie von dem ehemaligen "Party Down"-Mitarbeiter Henry.
22:40
Die Crew des Catering-Unternehmens "Party Down" verköstigt eine Gruppe Studenten in deren Verbindungshaus. Die Akademiker sparen dabei nicht mit scheinbar wertvollen Lebensweisheiten, auf die die Caterer allerdings liebend gern verzichten würden.
23:10
Udos Demenz wird immer schlimmer, und Jan leidet unter den Aussetzern seines Vaters. Selbst der Job kann ihn kaum ablenken. Dumm nur, dass gerade heute Herr Seibold vom Ordnungsamt den Flughafen auf Herz und Nieren prüft. Und schließlich hat Jan auch noch eine Begegnung mit einer Ratte ...
23:30
Sabine steckt in der Klemme: Ihr Chef verlangt von ihr, Samira zu kündigen. Jan versucht vergeblich, sie vom Gegenteil zu überzeugen. Wenig später lässt er seiner Wut an ein paar Fahrrädern freien Lauf - und wird daraufhin von Strulli verhaftet. Derweil tut Ertu alles dafür, dass die Kündigung seiner Schwester rückgängig gemacht wird. Allerdings übertreibt er dabei komplett.
23:55
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
00:35
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
01:20
Dom berichtet Andy bestürzt, dass ihre finanziellen Probleme aufzufliegen drohen. Wenn man ihnen auf die Schliche kommt, landen beide im Gefängnis. Andy muss seinen Vater also so schnell wie möglich aufspüren, um an seine Ersparnisse zu gelangen. Im einzigen Laden mit Internetanschluss trifft Andy auf Noel, der offenbar Probleme mit Hugo hatte. Cassie erklärt sich bereit, Noel auszuspionieren.
01:45
Die Polizistin Geraldine glaubt, Hugos Leiche gefunden zu haben. In seinem ausgebrannten Auto befinden sich menschliche Überreste, die bis zur Unkenntlichkeit verbrannt sind. Andy ist verzweifelt. Seine finanzielle Rettung rückt in unerreichbare Ferne. Bei einer Feier zu Ehren des Verstorbenen will Cassie die Bewohner aushorchen, um doch noch Hinweise auf seinen Nachlass zu finden.
02:15
Die Presse berichtet über angebliche Ufo-Sichtungen, die sich am Himmel Frankreichs in letzter Zeit häufen. Didier soll dazu ein Fernsehinterview geben. Zuvor erhält er die klare Anweisung von seinem Chef, alle übernatürlichen Phänomene abzustreiten. Doch Valérie Delbrosse verlangt von dem Raumfahrtingenieur genau das Gegenteil. Sie will gefälschte Fotos von Aliens in Umlauf bringen, um deren angebliche Existenz zu beweisen. Für welche Seite entscheidet sich Didier?
02:45
Didier und sein Team entdecken verschlüsselte Botschaften, die von Aliens stammen könnten. Es gelingt ihnen allerdings nicht, diese zu dekodieren. Unterdessen sucht ein amerikanischer Regisseur Kontakt zu der Raumfahrtbehörde: Steven Spielberg. Er plant einen Film über Außerirdische und möchte zu Recherchezwecken die Arbeit der GEPAN beobachten. Das wiederum will Didiers Chef mit allen Mitteln verhindern.
03:15
Ron gibt sein Bestes, um das Team der Catering-Firma "Party Down" zu motivieren. Das ist allerdings gar nicht so einfach, denn jeder einzelne seiner Kollegen träumt von einer ganz anderen Karriere: Die meisten wollen in der Unterhaltungsindustrie Fuß fassen. Bis dahin müssen sich die erfolglosen Schauspieler und Musiker allerdings mit Häppchen und schwierigen Kunden herumschlagen. Unterstützung erhalten sie von dem ehemaligen "Party Down"-Mitarbeiter Henry.
03:45
Die Crew des Catering-Unternehmens "Party Down" verköstigt eine Gruppe Studenten in deren Verbindungshaus. Die Akademiker sparen dabei nicht mit scheinbar wertvollen Lebensweisheiten, auf die die Caterer allerdings liebend gern verzichten würden.
04:10
Udos Demenz wird immer schlimmer, und Jan leidet unter den Aussetzern seines Vaters. Selbst der Job kann ihn kaum ablenken. Dumm nur, dass gerade heute Herr Seibold vom Ordnungsamt den Flughafen auf Herz und Nieren prüft. Und schließlich hat Jan auch noch eine Begegnung mit einer Ratte ...
04:30
Sabine steckt in der Klemme: Ihr Chef verlangt von ihr, Samira zu kündigen. Jan versucht vergeblich, sie vom Gegenteil zu überzeugen. Wenig später lässt er seiner Wut an ein paar Fahrrädern freien Lauf - und wird daraufhin von Strulli verhaftet. Derweil tut Ertu alles dafür, dass die Kündigung seiner Schwester rückgängig gemacht wird. Allerdings übertreibt er dabei komplett.
04:55
April, April! Obwohl Pelton exakt geregelt hat, welche Aprilscherze noch im Rahmen sind, geben die Studenten richtig Vollgas. Allen voran Jeff, der es dabei auf Pierce abgesehen hat und ordentlich übers Ziel hinausschießt. Spaßbremse Britta möchte auch mitmischen und beweist dabei kein glückliches Händchen. Als plötzlich eine Leiche auf dem Seziertisch der Campuswiese auftaucht, will es natürlich keiner gewesen sein. Trotzdem fällt der Verdacht auf Jeff!