Der Vater von Pierce ist verstorben und schickt seinen Vermögensverwalter, um Pierce sein Erbe auszuhändigen. Doch zuerst muss der sich samt seinen Freunden in ein Videospiel begeben und in einer Abenteuerwelt gegen Gilbert, den Vermögensverwalter, antreten. Wer zuerst auf dem Hawthorne-Thron sitzt, bekommt das Erbe! Ein spannendes Rennen in einer skurrilen Pac-Man-Welt aus den 1980er Jahren beginnt ...
Roger arbeitet in einem Stripclub. Er nimmt seinen Job sehr ernst, zumal die Stripweltmeisterschaft bevorsteht, bei der er antreten möchte. Das Preisgeld soll ihm seinen Wunsch vom eigenen Club erfüllen. Allerdings sind seine Vorstellungen vom Strippen ganz anders als die seiner potenziellen Gäste.
Roger träumt von einem Treffen mit dem weltberühmten Sänger The Weeknd. Dafür ist ihm jedes Mittel recht. Stan hält allerdings wenig von dem Fanatismus. Er entführt den Superstar, um Roger und seiner Familie etwas zu beweisen.
Alle Schüler der Klassenstufen vier bis acht werden verpflichtet, an einem Lauf rund um das Schulgebäude teilzunehmen. Unglücklicherweise fällt das Sportereignis auf denselben Tag wie der Gratis-Kugel-Tag der örtlichen Eisdiele. Gene, Louise und ihre Freunde schmieden daraufhin einen Plan: Sie werden sich den Bauch mit Eiscreme vollschlagen, während der Rest der Schule abgelenkt ist.
Bob verzweifelt bei der Suche nach einem Safe-Schlüssel. Er redet sich zwar gerne ein, dass er stets weiß, wo alle wichtigen Dokumente und Gegenstände verwahrt werden, doch er muss sich wohl oder übel eingestehen, dass er fürchterlich unordentlich ist. In einem wirren Traum verarbeitet er seine Gedanken.
In der Schule grassieren Infektionen mit Magenwürmern. Die kleinen Plagegeister springen durch mangelnde Hygiene von einem Kind zum anderen über und landen schließlich auch bei Familie Belcher. Linda, die Bob und die Kinder endlich von dem Besuch einer Symphony überzeugt hat, sieht ihren Traumabend in Gefahr und schickt Bob in die nächste Apotheke, um ein Anti-Wurmmittel zu kaufen.
Zufällig entdeckt Louise, dass Teddy etwas verschrotten will, das sie sehr gut gebrauchen könnte: Bei der Renovierung eines Hauses, ist er auf einen alten Wassertank gestoßen, der entsorgt werden muss. Die Belcher-Kids wollen die große Wanne allerdings lieber als Pool nutzen - und das ausgerechnet im Keller von Bobs Restaurant.
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
Was passiert mit unartigen Jungs? Die Antwort geben Christian Tramitz und Christoph Maria Herbst als Väter mit etwas eigenwilligen Erziehungsmethoden. Ein echter Profikiller braucht nicht viel, um berufliche Zwistigkeiten beizulegen: Wenn es sich um Götz Otto und Christian Tramitz handelt, reicht ein Baguette schon aus ... Außerdem u. a. mit dabei: Til Schweiger und Bernhard Hoëcker ...
Humor hat im Operationssaal nichts verloren, muss Christoph Maria Herbst als "spaßiger" Chirurg erfahren. Familienprobleme: Christian Tramitz, Anja Kling und Hannah Herzsprung suchen verzweifelt nach Möglichkeiten, ihre Spendengelder an den Mann zu bringen. Außerdem u. a. mit dabei: Stefan Jürgens und Julia Stinshoff ...
Schlechte Nachrichten unterhaltsam erzählen! Das denken sich Til Schweiger und Christian Tramitz als Polizisten, als sie Kim Fisher die traurige Nachricht vom Tod ihres Mannes überbringen. Außerdem mit dabei u. a.: Götz Otto, Wolke Hegenbarth, Carin C. Tietze und Alfred Dorfer ...
Christian Tramitz ist wieder da! Der Comedy-Star lädt in "TRAMITZ and friends" wieder jede Woche zum Mega-Meeting der Star-Elite ein. In seiner Sketch-Comedy wirken über 40 befreundete Schauspieler und Comedians mit, u. a. Til Schweiger, Rick Kavanian, Annette Frier, Götz Otto und Anja Kling. Mit jedem Einzelnen drehte Tramitz verschiedene Sketche aus sämtlichen Lebensbereichen - frech, hintergründig überraschend, ironisch und oft mit tiefschwarzem Humor.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Die Auseinandersetzung zwischen Randall und Beth über ihre berufliche Zukunft geht in die nächste Runde. Anfangs wollen beide nicht von ihren Standpunkten ablassen, doch dann bemerkt Randall erschrocken, dass er gerade den gleichen Streit führt, wie einst seine Eltern. Er möchte sich daraufhin mit seiner Frau versöhnen, doch dann geht Beth zu weit.
Kate und Toby sind ein wenig überfordert mit der Pflege ihres Frühchens Jack und erhalten Schützenhilfe von Rebecca. Die stolze Oma schießt dabei aber etwas über das Ziel hinaus und verärgert damit ihre Tochter. Toby ist dankbar für die Unterstützung, doch Kate reagiert genervt und will, dass sich ihre Mutter zurückhält. Randall und Beth treffen derweil eine lebensverändernde Entscheidung.
Charlie, Mac und Dennis werden zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt. Charlie will sich drücken und behauptet, er sei Alkoholiker. Schnell findet er sich bei einem Treffen der Anonymen Alkoholiker wieder. Mac und Dennis werden indes dazu verdonnert, mit Jugendlichen Basketball zu spielen. Die Teams der Ducks und der Wildcats sind eigentlich miteinander befreundet, doch irgendwie kippt die Stimmung. Beim entscheidenden Spiel eskaliert schließlich die Situation ...
Im "Paddy's" hat es einen Wasserschaden gegeben. Mit etwas Phantasie sieht der Fleck an der Wand wie die Jungfrau Maria aus. Nun sollen etliche Pilger angelockt werden. Frank versucht sogar, Pfarrer O'Grady zu überreden, den Wasserfleck zu segnen. Auch Dee bittet ihren ehemaligen Schulfreund Matthew, der mittlerweile Pfarrer ist, um eine Segnung. Matthew durchschaut den Schwindel mit dem Fleck, aber da er sich unsterblich in Dee verliebt hat, ist er zu allem imstande.
Die Freunde glauben, in der Politik das große Geld machen zu können. Als es darum geht, die Position des Revisionsbeamten für Süd-Philadelphia neu zu besetzen, fackelt Dennis nicht lange und kandidiert. Auch Frank mischt fleißig mit und schickt seine Tochter Dee ins Rennen. Somit ist Chaos programmiert.
Star-Burns ist verstorben, und Abed ist damit beschäftigt ein Gedenk-Video über ihn zu drehen. Während Jeff die Sache gut wegsteckt, leistet Britta bei ihren Freunden Trauerarbeit, ganz so, wie sie es in ihrem Psychologiekurs gelernt hat. Bei der Greendale-Trauerfeier kommt es dann allerdings zu massiven Ausschreitungen, die von Chang und seinen Helfern brutal niedergeschlagen werden. Die Greendale Seven geraten ins Visier der Schulbehörde ...
Abed wird von der Polizei erwischt, wie er auf dem Greendale-Campus herumschnüffelt. Er kann einem Aufenthalt im Gefängnis nur entgehen, wenn er sich stattdessen in psychiatrische Hilfe begibt. Abed ist der festen Meinung, dass es einen "falschen Studienleiter" gibt, einen Betrüger, den es zu enttarnen gilt. Die Freunde stehen Abed selbstverständlich bei und nehmen ebenfalls an den Therapiesitzungen teil. Und es gibt tatsächlich einige Ungereimtheiten auf dem Campus ...
Der Vater von Pierce ist verstorben und schickt seinen Vermögensverwalter, um Pierce sein Erbe auszuhändigen. Doch zuerst muss der sich samt seinen Freunden in ein Videospiel begeben und in einer Abenteuerwelt gegen Gilbert, den Vermögensverwalter, antreten. Wer zuerst auf dem Hawthorne-Thron sitzt, bekommt das Erbe! Ein spannendes Rennen in einer skurrilen Pac-Man-Welt aus den 1980er Jahren beginnt ...
Bob verzweifelt bei der Suche nach einem Safe-Schlüssel. Er redet sich zwar gerne ein, dass er stets weiß, wo alle wichtigen Dokumente und Gegenstände verwahrt werden, doch er muss sich wohl oder übel eingestehen, dass er fürchterlich unordentlich ist. In einem wirren Traum verarbeitet er seine Gedanken.
In der Schule grassieren Infektionen mit Magenwürmern. Die kleinen Plagegeister springen durch mangelnde Hygiene von einem Kind zum anderen über und landen schließlich auch bei Familie Belcher. Linda, die Bob und die Kinder endlich von dem Besuch einer Symphony überzeugt hat, sieht ihren Traumabend in Gefahr und schickt Bob in die nächste Apotheke, um ein Anti-Wurmmittel zu kaufen.
Zufällig entdeckt Louise, dass Teddy etwas verschrotten will, das sie sehr gut gebrauchen könnte: Bei der Renovierung eines Hauses, ist er auf einen alten Wassertank gestoßen, der entsorgt werden muss. Die Belcher-Kids wollen die große Wanne allerdings lieber als Pool nutzen - und das ausgerechnet im Keller von Bobs Restaurant.
Bei einer CIA-Nuklearübung glaubt Stan, dass die Welt untergehen wird. Er flüchtet zusammen mit seiner Familie in die Berge, um dem vermeintlichen Atomkrieg zu entgehen. Obwohl er schon bald erfährt, dass der Alarm nicht echt war, verschweigt er diese Information seiner Familie - denn zum ersten Mal seit Langem fühlt er sich von seinen Liebsten respektiert. Roger plant indes seine eigene Hochzeit, damit er bei der Eheschließung einen Mixer geschenkt bekommt.
Weil die Frau von CIA-Direktor Bullock immer noch in Kriegsgefangenschaft ist, organisiert Stan ein Date für seinen Boss. Als dieser mit einer Freundin von Francine ausgeht, bringt er sie allerdings versehentlich um und benötigt nun Stans Hilfe, um die Tat zu verschleiern. Der übereifrige Agent greift dabei zu drastischen Mitteln und schiebt den Mord kurzerhand seiner Frau in die Schuhe.
Stan findet heraus, dass Francine mit unzähligen Männern geschlafen hat, bevor sie mit ihm zusammen war. Der verunsicherte Ehemann kann mit dieser Information überhaupt nicht umgehen, und so schlägt Francine ihm eine vorübergehende Scheidung vor. Dadurch kann er wenigstens einmal mit einer anderen Frau intim werden. Dabei schießt Stan jedoch übers Ziel hinaus und entwickelt Gefühle für seine neue Flame Joanna.
Stan belauscht seine Nachbarn und bekommt mit, wie diese über ihn lästern. Er sorgt deshalb dafür, dass sie aus ihren Wohnungen geworfen werden und umziehen müssen. Zunächst ist er begeistert von der neu gewonnenen Ruhe, allerdings werden dem gekränkten Mann schon bald die Schattenseiten seines Handelns klar. Steve und Roger nutzen indes die Gunst der Stunde und versuchen, eines der nun leerstehenden Häuser zu verkaufen.
Der diesjährige Halloween-Abend ist gekommen und Teddy erzählt Bob und Linda von einer spannenden Blutspende-Aktion, die in der Nähe stattfinden soll. Da Bob die seltene Blutgruppe 0 negativ hat, will Teddy ihn überreden, ebenfalls zu spenden. Tina, Louise und Gene gehen derweil in einem Gruppenkostüm auf Süßigkeitenjagd.
Der Hausmeister der Wagstaff gräbt vor den Augen der Schüler eine Zeitkapsel aus, die 50 Jahre unter der Erde lag. Tina hat als freiwillige Helferin die besondere Aufgabe, eine neue Kapsel zu füllen. Allerdings ist sie bei der Auswahl der Gegenstände nicht leicht zufriedenzustellen und stößt damit ihre Mitschüler vor den Kopf.
Das Ocean Fest steht bevor, und Bob zählt auf seine Kinder. Sie müssen im Restaurant aushelfen, Flyer verteilen und Snacks an Touristen verkaufen. Der Plan läuft allerdings gehörig schief, denn am Ende steht Bobs Restaurant in Flammen.
Stan ist der Meinung, dass Steve und seine Freunde verweichlicht sind. Er möchte den Jugendlichen deshalb zeigen, was es heißt, ein Mann zu sein. Dafür organisiert er einen Viehtrieb zum Schlachthaus, bei dem er sich prompt mit Rinderwahn ansteckt. So bringt er nicht nur sich selbst, sondern die gesamte Fleischproduktion der Stadt in Gefahr. Hayley und Francine konkurrieren derweil darum, wer die hübscheste Frau im Haus ist.
Weil Jeff mit seinem Van immer noch vor dem Haus der Smiths parkt, ist Stan zunehmend genervt vom Freund seiner Tochter. Als er sich nach Möglichkeiten umschaut, um den Hippie loszuwerden, stößt er auf eine brisante Information: Jeff wird in Florida wegen Drogenbesitzes von der Polizei gesucht. Er macht sich deshalb auf den Weg dorthin, um den jungen Mann ans Messer zu liefern - und wird dabei vom als Kopfgeldjäger verkleideten Roger verfolgt.
Dennis, Charlie, Mac, Dee und Frank führen eine hitzige Diskussion über das Rauchen im "Paddy's". Nachdem sämtliche Pros und Contras abgewogen sind, beschließen sie, dass der Pub ein Raucherlokal sein soll. Doch das hat Folgen, denn das "Paddy's" verkommt schon bald zu einer üblen Spelunke. Als Frank schließlich eine Gruppe vietnamesischer Glücksspieler einlädt, eskaliert die Situation ...
Kurz nachdem Dee ihre MySpace-Seite eingerichtet hat, meldet sich ein Mann bei ihr und behauptet, ihr Vater zu sein. Dennis und Dee beschließen, Frank und Barbara diese Info schonend beizubringen, doch Frank rastet aus. Mac beschließt indes, seinen leiblichen Vater endlich einmal wieder zu treffen. Bill sitzt seit Jahren im Knast und schlägt seinem Sohn einen lukrativen Deal vor: Mac und Charlie sollen für ihn Heroinpäckchen ins Gefängnis schmuggeln.
Mac und Dee finden in einem Müllcontainer ein Baby. Sie nehmen es mit nach Hause und wollen es wie ihr eigenes Kind großziehen. Schon bald wächst Mac die Sache über den Kopf, dennoch hat er eine Idee, wie er die Zukunft des Babys gestalten kann: Er will das Kind in der Werbung groß herausbringen. Das hat jedoch ungeahnte Folgen ...
Die Lerngruppe wurde des Colleges verwiesen, und Chang ist endlich an der Macht. Er hat Studienleiter Pelton entführt und durch ein Double ersetzt. Doch die Greendale Seven erfahren, dass Pelton im Keller unter der Cafeteria gefangen gehalten wird. An Changs Geburtstag soll eine große Rettungsaktion anlaufen. Alles ist minutiös geplant, doch dann bringt Pierce alles durcheinander. Am Schluss sitzen die Freunde samt Schulleiter wieder im Keller unter der Cafeteria - gefangen.
Shirleys Sandwichladen darf endlich auf dem Campus eröffnen. Doch schnell kommt es zwischen Pierce und Shirley zum ersten Streit: Wer soll den Vertrag unterzeichnen? Pierce finanziert das Projekt zwar, doch das Geschäft war Shirleys Idee. Die Sache landet schließlich vor dem Richter. Shirley bitte Jeff, sie als Anwalt zu vertreten. Nach einigem Zögern willigt er ein und trifft vor Gericht prompt auf seinen Erzfeind Alan aus seiner alten Kanzlei ...
Der Sommer ist vorbei, und die Lerngruppe trifft sich wieder am College, um ihr viertes Jahr und damit die Abschlussklasse zu absolvieren. Britta muss Abed helfen, der von regelrechten Angstzuständen geplagt wird, bei dem Gedanken, dass nach dem Abschluss die Lerngruppe auseinandergehen wird. Jeff ist extrem fokussiert auf seine finalen Prüfungen, doch dann gibt es Probleme mit seiner Anmeldung für den Geschichtskurs ...
Didier ist auf der Suche nach der Zuckerwatte, die plötzlich verschwunden ist. Seine Bemühungen bleiben jedoch erfolglos. Unterdessen will sich Véra hypnotisieren lassen, um mehr über ihre Kindheit zu erfahren. Die Hypnose will bei ihr aber nicht recht anschlagen, dafür ist Didier sehr zugänglich und wird ungewollt hypnotisiert.
Didier versucht den Stern zu finden, der kurz vor der Explosion steht. Da bietet sich ein Besuch der Universität seiner Tochter an. Die Einrichtung hat eine Bibliothek mit unzähligen Büchern zum Thema Astronomie.
Die große Eröffnungsnacht von Nadjas Nachtclub läuft anders als geplant. Anstatt sich bei ihrer Party zu amüsieren, muss die Vampirin beim deprimierten Rapper Richie Suck viel Überzeugungsarbeit leisten, um ihn doch noch zu seinem Auftritt zu motivieren. Dem nicht mehr ganz kleinen Baby Colin gelingt es schließlich dank seines musikalischen Talents, die Partygäste zu begeistern und den Abend zu retten.
Nadja möchte die unzufriedenen Angestellten ihres Clubs mit Geschenken besänftigen. Da bietet es sich an, dem geheimen Nachtmarkt einen Besuch abzustatten. Auch Nandor lässt sich nicht lange bitten. Ihm ist jede Gelegenheit recht, um vor seiner Verlobten zu fliehen.
Bei einem Radio-Event stellt das Team von "Party Down" die Verpflegung. Um vor der Veranstaltung etwas zu entspannen, nimmt die Crew gemeinsam mit Henrys Freundin Evie bewusstseinserweiternde Pilze. Während Kyle und Henry unter dem Einfluss der Substanz entspannt wirken, leidet Roman unter Verfolgungswahn. Rons neue Köchin arbeitet unterdessen etwas zu experimentell.
Lydia managt ihren Nachwuchs sehr erfolgreich. Weil ihr Kind immer berühmter wird, befürchtet sie, dass Escapade später ein gefallener Kinderstar wird, der in den Drogensumpf abstürzt. Um etwas mehr Normalität in Escapades Leben zu bringen, veranstaltet ihre Mutter gemeinsam mit der "Party Down"-Crew einen magischen Abschlussball, den ihre Tochter nie hatte.
Bruno lernt die deutlich ältere Alice in der Sauna kennen und ist direkt schockverliebt. Max und seine Freundin Isabella wollen neuen Schwung in ihr Sexleben bringen, doch die sexuellen Fantasien der beiden gehen weit auseinander. Leo muss notgedrungen seinen Freund Florian bei sich einziehen lassen und probiert alles, um ihn wieder loszuwerden. Währenddessen haben Oskar und Emil ein Date, das furchtbar in die Hose geht.
Max geht mit einem cholerischen Investor im Fitnessstudio trainieren, um ihn von einer Investition in sein Start-Up zu überzeugen. Bruno und Emil beteiligen sich an einer Protestaktion von Klimaaktivisten und ketten sich an Bäume - nur um Mädchen kennenzulernen. Gleichzeitig muss sich Oskar um den seltsamen Nachbarsjungen kümmern und findet Interesse an dessen Freundin. Leos Freund zwingt ihn, sich einem Check-up beim Arzt zu unterziehen: mit tragischer Diagnose.
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Didier ist auf der Suche nach der Zuckerwatte, die plötzlich verschwunden ist. Seine Bemühungen bleiben jedoch erfolglos. Unterdessen will sich Véra hypnotisieren lassen, um mehr über ihre Kindheit zu erfahren. Die Hypnose will bei ihr aber nicht recht anschlagen, dafür ist Didier sehr zugänglich und wird ungewollt hypnotisiert.
Didier versucht den Stern zu finden, der kurz vor der Explosion steht. Da bietet sich ein Besuch der Universität seiner Tochter an. Die Einrichtung hat eine Bibliothek mit unzähligen Büchern zum Thema Astronomie.
Die große Eröffnungsnacht von Nadjas Nachtclub läuft anders als geplant. Anstatt sich bei ihrer Party zu amüsieren, muss die Vampirin beim deprimierten Rapper Richie Suck viel Überzeugungsarbeit leisten, um ihn doch noch zu seinem Auftritt zu motivieren. Dem nicht mehr ganz kleinen Baby Colin gelingt es schließlich dank seines musikalischen Talents, die Partygäste zu begeistern und den Abend zu retten.
Nadja möchte die unzufriedenen Angestellten ihres Clubs mit Geschenken besänftigen. Da bietet es sich an, dem geheimen Nachtmarkt einen Besuch abzustatten. Auch Nandor lässt sich nicht lange bitten. Ihm ist jede Gelegenheit recht, um vor seiner Verlobten zu fliehen.
Bei einem Radio-Event stellt das Team von "Party Down" die Verpflegung. Um vor der Veranstaltung etwas zu entspannen, nimmt die Crew gemeinsam mit Henrys Freundin Evie bewusstseinserweiternde Pilze. Während Kyle und Henry unter dem Einfluss der Substanz entspannt wirken, leidet Roman unter Verfolgungswahn. Rons neue Köchin arbeitet unterdessen etwas zu experimentell.
Lydia managt ihren Nachwuchs sehr erfolgreich. Weil ihr Kind immer berühmter wird, befürchtet sie, dass Escapade später ein gefallener Kinderstar wird, der in den Drogensumpf abstürzt. Um etwas mehr Normalität in Escapades Leben zu bringen, veranstaltet ihre Mutter gemeinsam mit der "Party Down"-Crew einen magischen Abschlussball, den ihre Tochter nie hatte.
Bruno lernt die deutlich ältere Alice in der Sauna kennen und ist direkt schockverliebt. Max und seine Freundin Isabella wollen neuen Schwung in ihr Sexleben bringen, doch die sexuellen Fantasien der beiden gehen weit auseinander. Leo muss notgedrungen seinen Freund Florian bei sich einziehen lassen und probiert alles, um ihn wieder loszuwerden. Währenddessen haben Oskar und Emil ein Date, das furchtbar in die Hose geht.
Max geht mit einem cholerischen Investor im Fitnessstudio trainieren, um ihn von einer Investition in sein Start-Up zu überzeugen. Bruno und Emil beteiligen sich an einer Protestaktion von Klimaaktivisten und ketten sich an Bäume - nur um Mädchen kennenzulernen. Gleichzeitig muss sich Oskar um den seltsamen Nachbarsjungen kümmern und findet Interesse an dessen Freundin. Leos Freund zwingt ihn, sich einem Check-up beim Arzt zu unterziehen: mit tragischer Diagnose.