Seit einiger Zeit wohnen Shin und seine Freunde in der Hauptstadt der Giad-Föderation. Sie erleben zum ersten Mal Normalität - außerhalb von Krieg und Tod. Die Weihnachtszeit steht an und die Sechsundachtziger kommen langsam zur Ruhe. Sie finden Anschluss und integrieren sich in die Gesellschaft. Der kommissarische Präsident der Föderation kümmert sich höchstpersönlich um den Neuzugang in seiner Stadt. Doch Shins Team zieht es in die Schlacht zurück.
Shin und seine Freunde beschließen, die Offiziersschule zu besuchen. Dabei ecken sie allerdings sowohl bei ihren Mitschülern als auch bei den Ausbildern an. Nach ihrem Abschluss werden sie als Soldaten der Giad-Föderation in Schlachten gegen die Legion ziehen.
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
Der letzte Mitbringtag der Schule steht für Louise bevor, und sie hat keine Ahnung, womit sie ihre Klassenkameraden dieses Mal beeindrucken kann. Bisher sorgte sie am Mitbringtag mit ihren - nicht immer ganz ehrlichen - Erzählungen über ihre Mitbringsel für Aufsehen. Das will Louise nun noch einmal toppen.
Am 1. April übertreffen sich die Belchers gegenseitig, um sich Streiche zu spielen. Doch damit nicht genug: Auch Mr. Fischoeder taucht wie immer an diesem Tag im Restaurant auf, um seine Scherze mit Bob zu treiben. Dieses Mal verfolgt er aber einen ganz speziellen Plan.
Stan gerät mit seinem Sohn aneinander, woraufhin Steve wutentbrannt wegläuft und fortan ein Internat besucht. Dass es sich dabei um eine reine Mädchenschule handelt, bemerkt er erst später. Nach anfänglichen Schwierigkeiten fühlt sich Steve aber sehr wohl in dem Internat und genießt seine Rolle als Hahn im Korb. Stan vermisst seinen Sohn unterdessen sehr - will das aber nicht zugeben.
Nachdem eine Familie in der Nachbarschaft ausgeraubt wurde, will Stan ein Sicherheitssystem in seinem Haus installieren lassen. Allerdings erfüllt kein Dienstleister seine hohen Ansprüche, weshalb er sein Heim in Eigenregie absichert. Steve freut sich derweil auf seine ersten Tage am College. Zufällig landet er im gleichen Kurs wie seine Schwester. Er gibt sich alle Mühe, während Hayley keinen Finger rührt und dennoch in den Prüfungen besser abschneidet als ihr fleißiger Bruder.
Shiro denkt an ihre früheste Kindheit. Das hochbegabte Mädchen wurde mit einem Jahr in ein Heim gegeben und kam erst mit drei Jahren zu ihrer Familie zurück. Damals wurde Shiro schnell klar, dass sie eine ganz besondere Verbindung zu ihrem Bruder hat. Nun aber scheint Sora verschwunden zu sein. Niemand erinnert sich an den 18-Jährigen. Gemeinsam mit Steph und Jibril versucht Shiro, das Rätsel zu lösen und Sora zurückzubringen.
Chlammy verliert ein Spiel gegen Sora und fungiert fortan als Spionin für ihn und seine Schwester. Um die Östliche Föderation zu besiegen, brauchen die Geschwister die Unterstützung der Flügel, Elfen und Imanity in Form von Jibril, Fiel und Chlammy. Gemeinsam bereitet sich die Gruppe auf das Duell vor und stellt sich einer Vertreterin der Östlichen Föderation entgegen. Siegessicher startet das Team in das Turnier, doch als Sora den Austragungsort sieht, will er sofort aufgeben.
Seit einiger Zeit wohnen Shin und seine Freunde in der Hauptstadt der Giad-Föderation. Sie erleben zum ersten Mal Normalität - außerhalb von Krieg und Tod. Die Weihnachtszeit steht an und die Sechsundachtziger kommen langsam zur Ruhe. Sie finden Anschluss und integrieren sich in die Gesellschaft. Der kommissarische Präsident der Föderation kümmert sich höchstpersönlich um den Neuzugang in seiner Stadt. Doch Shins Team zieht es in die Schlacht zurück.
Shin und seine Freunde beschließen, die Offiziersschule zu besuchen. Dabei ecken sie allerdings sowohl bei ihren Mitschülern als auch bei den Ausbildern an. Nach ihrem Abschluss werden sie als Soldaten der Giad-Föderation in Schlachten gegen die Legion ziehen.
Während J.D. und Turk ihren finanziellen Engpass dadurch kompensieren, dass sie das Krankenhaus um Dinge wie Klopapier und Pudding erleichtern, kommt ihnen der Hausmeister auf die Schliche. Aber statt einzuschreiten, zeigt er auch "Nehmerqualitäten" - und nimmt einen Computer mit nach Hause. Dr. Cox plagen unterdessen ganz andere Sorgen: Jordan steht plötzlich vor seiner Haustür - und sie ist schwanger ...
Als ein neuer Patient in die Klinik eingeliefert wird, ist J.D. ganz aus dem Häuschen: Der Mann scheint unter einer äußerst seltenen Krankheit zu leiden, von der der junge Arzt erst tags zuvor im Fernsehen gehört hat. Als sich herausstellt, dass J.D. mit seiner Vermutung Recht hat, bekommt der Jungmediziner einen wahren Höhenflug und glaubt, seinen Mentor Dr. Cox nicht mehr nötig zu haben. Das hat zur Folge, dass zwischen den beiden Ärzten ein makabrer Wettstreit entbrennt ...
Der Stress setzt J.D. ziemlich zu, sodass er in der Klinik ein Ärzte verschlingendes Monster sieht. Entspannung ist jetzt angesagt. Deshalb ist J.D.s Vorfreude groß, als es ihm gelingt, seine attraktive Kollegin Lisa für ein Date zu gewinnen. Doch als die beiden intim werden wollen, versagt sein Sexualtrieb ... Dafür meldet sich in J.D. der Helferinstinkt: Er bietet Elliot an, bei ihm und Turk zu wohnen. Und kaum ist sie eingezogen, ist auch J.D.s Libido wieder da ...
Alice empfängt im Büro einen wohlhabenden Aktionär. Dieser bittet Blake, Adam und Anders, auf seinen kleinen Sohn aufzupassen, der die Freunde sofort herumkommandieren will. Blöderweise haben die Chaoten genau an diesem Tag halluzinogene Drogen genommen und befinden sich auf dem Trip ihres Lebens.
Weil die Jungs mal wieder Mist gebaut haben, will ihre Chefin sie endgültig entlassen. Die Freunde haben allerdings noch ein Ass im Ärmel: Sie haben Alice vor Jahren überhaupt erst zu ihrer Position im Büro verholfen. Die drei erinnern ihre Chefin daran, wie sie im Jahr 2008 zum ersten Mal ins Büro gekommen sind, dort alles auf den Kopf gestellt haben und für den Rauswurf des ehemaligen Bosses verantwortlich waren.
Die Freunde treffen zufällig einen alten Kollegen wieder, der inzwischen bei einer TelAmeriCorp-Zweigstelle in der Stadt Venice arbeitet. Der Mann ist so begeistert von seinem Chef JP, dass die Jungs sich augenblicklich in das andere Büro versetzen lassen. Dort müssen sie zwar ordentlich ackern, werden dafür aber von ihrem Boss mit Partys und Stripperinnen belohnt. Für die drei läuft alles super - bis JP sie um einen ungewöhnlichen Gefallen bittet.