Chang gesteht Jeff im Vertrauen, dass er seine Zulassung zum Uni-Professor gefälscht hat. Dummerweise wird das Gespräch von Annies liegen gelassenem Recorder aufgezeichnet, woraufhin Annie Chang bei Pelton anzeigt. Seine Kündigung ist die Folge. Die Gruppe ist entsetzt und schneidet Annie. Die Tatsache, dass die bevorstehende Spanisch-Prüfung nun von einer neuen Lehrerin abgenommen wird, macht die Sache nicht einfacher.
Das Semesterende steht bevor und mit ihm die legendäre Abschlussparty. Dort soll die "Transfer-Queen" gekürt werden und Britta ist zu ihrem Ärger dafür nominiert. Generell läuft auf der Party einiges aus dem Ruder: Duncan benimmt sich daneben und wird deshalb von Chang verprügelt, Michelle Slater wirbt wieder um Jeff und macht mit ihrer Flirterei Britta rasend eifersüchtig, und Annie und Vaughn planen sogar, Greendale ganz zu verlassen ...
Louise möchte beim Show & Tell unbedingt noch einen drauflegen und erzählt ihrer Klasse, dass ihr Vater Bob für seine Burger menschliche Überreste benutzen würde. Es dauert nicht lang, bis Lindas überaus eifersüchtiger Ex-Verlobter Hugo - der neue Gesundheitsinspektor - auf der Matte steht und den Fall untersucht. Tina und Louise raten Linda dazu, mit Hugo auf Teufel komm raus zu flirten, damit das Restaurant nicht geschlossen werden muss ...
Lindas Mutter hat ihren Besuch angekündigt. Bob ist alles andere als erfreut über den Gast und überlegt sich einen Plan, um der Sache zu entkommen. Doch da hat er die Rechnung ohne Linda gemacht: In ihrem Putzwahn entdeckt sie ein Loch im Dach und verlangt von Bob, es zu reparieren. Das hat allerdings verheerende Folgen ...
Bobs Restauranz ist kurz davor, die 100.000 Burger-Marke zu knacken, und das ist vor allem für Bob unglaublich aufregend. Diese Aufregung ist allerdings nur von kurzer Dauer, denn plötzlich betritt der Filmemacher Randy Watkins mit einem Moolissa - einem jungen Ochsen mit einer blonden Perücke - den Laden. In fünf Tagen muss Bob entscheiden: abschlachten oder nicht? Als er die Tierüberwachung ruft, stellen sich seine eigenen Kinder gegen ihn ...
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Die unkonventionelle Mickey geht zum ersten Mal zur jährlichen Gartenparty ihrer reichen Schwester Poodle, aber nur weil sie Geld braucht. Als das FBI die Feier stürmt, werden Poodle und ihr Mann verhaftet und Mickey muss sich kurzzeitig um die drei Kinder ihrer Schwester kümmern. Das ist jedoch eine Herausforderung, da Sabrina, Chip und Ben extrem verwöhnt sind. Mit Hilfe der Haushaltshilfe Alba gelingt das aber vorerst besser als gedacht. Dann wird es aber ernst ...
Mickey muss den Kindern mitteilen, dass ihre Eltern so schnell nicht wiederkommen. Wie gewohnt reagieren diese überheblich und undankbar. So macht sich Mickey mit Alba in einem der vielen Autos auf den Weg und lassen es mit der Kreditkarte ihrer Schwester ordentlich krachen. Währenddessen bekommen Sabrina, Chip und Ben Besuch von ihren Großeltern väterlicherseits. Dabei stellen sie fest, dass sie es mit Mickey als Aufsichtsperson doch gar nicht so schlecht haben ...
Mickey erfährt, dass Sabrina einen Freund namens Kai hat. Als Mickey daher mit ihr eine Art Aufklärungsgespräch führen will, erklärt Sabrina ihr, dass sie keine Verhütungsmittel benutzt. Gemeinsam mit Alba heckt Mickey einen Plan aus. Doch anstatt Sabrina von ihrem Freund fernzuhalten, treiben sie Kai noch mehr in ihre Arme ...
Ben schluckt die ganze Zeit alle möglichen Dinge. Das könnte mit dem plötzlichen Verschwinden seiner Eltern zusammenhängen, meint die Ärztin. Als Mickey dann noch erfährt, dass gerade vor kurzem erst Bens Geburtstag war, ist sie entsetzt, dass keiner der Geschwister daran gedacht hat und auch keiner genau weiß, wie alt Ben eigentlich ist. Also ist es an ihr, ihm eine unvergessliche Geburtstagsparty zu planen. Aber auch Sabrina und Chip haben eigene Ideen.
Mac muss sich eingestehen, dass er ordentlich zugenommen hat. Allerdings sucht er die Schuld nicht bei sich, sondern bei seinen Freunden. Im Beichtstuhl erzählt er einem Priester von den Geschehnissen der letzten Monate. Obwohl ihn der Mann Gottes mehrmals darauf hinweist, dass er den Sinn der Beichte offenbar fehlinterpretiert, lässt sich Mac nicht beirren und sinniert weiter vor sich hin.
Mac, Dee, Dennis und Charlie freuen sich auf einen aktuellen Kino-Kracher, den sie sich nicht entgehen lassen wollen. Allerdings hat die Gang ein kleines Zeitproblem, denn der Besuch von Barack Obama legt den Verkehr der ganzen Stadt lahm - und so beschließen sie, ins Kino zu laufen. Weit kommen sie allerdings nicht, denn die Straßen sind auch für Fußgänger gesperrt. Um den Film doch noch zu sehen, ist sich bald jeder selbst der Nächste.
Die Freunde freuen sich auf ihr Klassentreffen. In ihrer alten Schule angekommen, werden Kindheitserinnerungen wach. Die sind allerdings nicht nur positiv: Während Dee versucht, bei ihrem alten Schwarm zu landen, lässt sich Charlie wie früher herumkommandieren und Mac wird wegen seines echten Namens ausgelacht.
Die Spiele sind eröffnet! Die Studenten kämpfen während eines Paintballturniers um die bevorzugte Zulassung zu allen Kursen im neuen Jahr. Wer als letztes übrig bleibt, gewinnt den von Pelton ausgegeben Preis. Um ihre Chancen zu erhöhen, rotten sich alle in Teams zusammen. Auch die Gruppe um Jeff spielt mit geballten Kräften. Doch nur ein Einzelner kann am Ende gewinnen, und so kämpfen alle mit harten Bandagen. Bei Jeff und Britta sprühen nebenbei noch ganz andere Funken.
Chang gesteht Jeff im Vertrauen, dass er seine Zulassung zum Uni-Professor gefälscht hat. Dummerweise wird das Gespräch von Annies liegen gelassenem Recorder aufgezeichnet, woraufhin Annie Chang bei Pelton anzeigt. Seine Kündigung ist die Folge. Die Gruppe ist entsetzt und schneidet Annie. Die Tatsache, dass die bevorstehende Spanisch-Prüfung nun von einer neuen Lehrerin abgenommen wird, macht die Sache nicht einfacher.
Das Semesterende steht bevor und mit ihm die legendäre Abschlussparty. Dort soll die "Transfer-Queen" gekürt werden und Britta ist zu ihrem Ärger dafür nominiert. Generell läuft auf der Party einiges aus dem Ruder: Duncan benimmt sich daneben und wird deshalb von Chang verprügelt, Michelle Slater wirbt wieder um Jeff und macht mit ihrer Flirterei Britta rasend eifersüchtig, und Annie und Vaughn planen sogar, Greendale ganz zu verlassen ...
Louise möchte beim Show & Tell unbedingt noch einen drauflegen und erzählt ihrer Klasse, dass ihr Vater Bob für seine Burger menschliche Überreste benutzen würde. Es dauert nicht lang, bis Lindas überaus eifersüchtiger Ex-Verlobter Hugo - der neue Gesundheitsinspektor - auf der Matte steht und den Fall untersucht. Tina und Louise raten Linda dazu, mit Hugo auf Teufel komm raus zu flirten, damit das Restaurant nicht geschlossen werden muss ...
Lindas Mutter hat ihren Besuch angekündigt. Bob ist alles andere als erfreut über den Gast und überlegt sich einen Plan, um der Sache zu entkommen. Doch da hat er die Rechnung ohne Linda gemacht: In ihrem Putzwahn entdeckt sie ein Loch im Dach und verlangt von Bob, es zu reparieren. Das hat allerdings verheerende Folgen ...
Bobs Restauranz ist kurz davor, die 100.000 Burger-Marke zu knacken, und das ist vor allem für Bob unglaublich aufregend. Diese Aufregung ist allerdings nur von kurzer Dauer, denn plötzlich betritt der Filmemacher Randy Watkins mit einem Moolissa - einem jungen Ochsen mit einer blonden Perücke - den Laden. In fünf Tagen muss Bob entscheiden: abschlachten oder nicht? Als er die Tierüberwachung ruft, stellen sich seine eigenen Kinder gegen ihn ...
Während der Rest seiner Familie in einem Flugzeug feststeckt, das keine Starterlaubnis bekommt, bleibt Steve zum ersten Mal allein zu Haus. Als seine Freunde vorbeikommen, brechen die Jugendlichen in Stans Arbeitszimmer ein, in dem sie einen mysteriösen Computer finden. Zu spät bemerken sie, dass sie mit dem Gerät eine unbezahlbare Drohne der CIA steuern können - und beschädigen das Fluggerät aus Versehen.
Stan und seine Frau haben zum ersten Mal seit langem ein kinderfreies Wochenende. Weil Francine dieses gerne allein mit ihrem Mann verbringen würde, sorgt sie dafür, dass Roger sich eine eigene Wohnung sucht. Davon ist Stan allerdings gar nicht angetan, denn er möchte nicht zu viel Zeit allein mit seiner Frau verbringen. Deshalb unternimmt er alles, um Roger zur Wiederkehr zu bewegen und schreckt dabei auch vor Gewalt nicht zurück.
Stan realisiert, dass er nie eine richtige Kindheit hatte, weil ihn sein Vater hat sitzen lassen. Er zieht daraufhin mit Steve und dessen Freunden um die Häuser und möchte so seine verlorenen Teenager-Jahre nachholen. Das geht allerdings nicht ewig gut und Stan landet im Gefängnis. Klaus vermisst es derweil wieder einmal stark, ein Mensch zu sein, und Hayley schenkt ihm deshalb eine Perücke.
Zu ihrem zwanzigsten Hochzeitstag möchten Stan und Francine ihre Schwüre erneuern lassen. Um zu testen, ob ihr Mann sie nur wegen ihres Aussehens geheiratet hat, hört Francine in den Wochen vor der Zeremonie auf, sich um ihr Äußeres zu kümmern. Als sie Stan unter die Augen tritt, ist dieser jedoch entsetzt vom Körper seiner Frau und wäre lieber blind, als sie weiterhin ansehen zu müssen.
Tina leidet sehr stark unter pubertärem Herzschmerz. Gene und Louise versuchen, ihre große Schwester mit einer brasilianischen Breakdance-Performance aufzuheitern. So sollten ihre Hormone beim Anblick der muskulösen Männer wieder in Schwung kommen. Der Plan funktioniert. Während Tina sich Hals über Kopf in einen Jungen namens Jairo verliebt, muss Bob allerdings lernen, sein kleines Mädchen loszulassen ...
Linda weiß, dass Bob Veranstaltungen nicht leiden kann, die Theater und Dinner verbinden. Daher erzählt sie ihm, dass sie mit ihren Freundinnen in einen Stripclub gehen würde. Bob allerdings durchschaut sie. Als Mort, Linda und die Kinder Bob dazu überreden wollen, Linda ein Stück in Bobs Restaurant vorspielen zu lassen, soll sich Gene um den Ton und Mort um die visuellen Effekte kümmern. Bob staunt nicht schlecht, als das Stück ein voller Erfolg wird ...
Tina möchte auf ihrer Party zu ihrem 13. Geburtstag endlich ihren ersten Kuss bekommen. Aber nachdem Louise die Fritteuse beschädigt, muss Bob einen zweiten Nebenjob als Taxifahrer annehmen, um für die Party zahlen zu können. Als dann auch noch die Eltern von Tinas Schwarm ihm nicht erlauben, zu der Party zu kommen, wird für Bob alles immer schlimmer. Er versucht alles in seiner Macht Stehende, um die Party seiner Tochter noch irgendwie zu retten ...
Während er Hayley von einem Konzert nach Hause holt, hört Stan zum ersten Mal Rockmusik. Er ist sofort von den Klängen der Band "My Morning Jacket" überwältigt und entwickelt sich in kürzester Zeit zum größten Fan der Gruppe. Dabei entwickelt er eine regelrechte Obsession für den Sänger Jim James und beschließt, diesen um jeden Preis persönlich zu treffen - worunter Stans Familie und seine Arbeit zu leiden beginnen.
Stan ist traurig darüber, dass Hayley keine seiner Ratschläge mehr annehmen möchte. Als Ersatz für seine Tochter sucht er sich eine Stripperin, der er zu einem besseren Leben verhelfen will. Allerdings ist es gar nicht so leicht, mit der jungen Frau ein Geschäft aufzubauen und Stan muss zu fragwürdigen Mitteln greifen, damit der Laden Geld abwirft. Steve und seine Freunde sind derweil vom Weltraum-Camp enttäuscht und planen einen Ausbruch.
Dee und Dennis sitzen frustriert auf ihrem Klassentreffen herum und überlegen fieberhaft, wie sie bei den einst coolen Typen Eindruck schinden können. Schnell schlägt die Stimmung um und plötzlich schwören die beiden, Rache an denen zu nehmen, die sie zu Schulzeiten schlecht behandelt haben.
Dennis und Dee erfahren von ihrem Anwalt, dass ihr Großvater im Koma liegt. Sie müssen nun als einzige verbliebenen Verwandten darüber entscheiden, ob die lebenserhaltenden Maßnahmen eingestellt werden. Charlie und Mac vermuten unterdessen im Nachlass des alten Mannes einen Nazi-Schatz und begeben sich auf die Suche.
Frank, Mac, Dennis und Charlie tauchen unangekündigt bei der Hochzeit von Dennis' Ex-Frau auf, um sicherzugehen, dass die Ehe wirklich geschlossen wird. Schließlich spart sich Dennis daraufhin die Alimente. Doch die Situation vor Ort läuft schnell aus dem Ruder - und plötzlich landen die Freunde auf dem Polizeirevier.
Wie schön, dass in Greendale fast alles so geblieben ist, wie es war: Studienleiter Pelton trudelt weiter bar jeder Realität dahin, Jeff und Britta taumeln im Zwischenmenschlichkeitskampf, Troy schwankt irgendwo in der Mitte und Pierce vertritt - wie üblich - den festen Standpunkt der dunklen Seite. Nur Abed vermisst Action und dramaturgische Höhepunkte. Um ein bisschen Schwung nach Greendale zu bringen, beraumt er einfach eine Hochzeit an und das Chaos nimmt seinen Lauf ...
"Student" Chang und Professor Duncan veranstalten einen Affenzirkus um einstweilige Verfügungen, mit denen sie sich gegenseitig auf Abstand halten. Jeff verfällt in Hysterie, weil seine Cholesterinwerte gestiegen sind und er einen frühen Tod befürchtet. Währenddessen ist Shirley beleidigt - Britta und Annie rufen ohne ihre Hilfe eine große Mexiko-Ölkatastrophen-Spendensammlung ins Leben. Doch die Veranstaltung endet im Desaster ...
In Greendale findet eine Karikatur des Oktoberfestes statt. Höhepunkt ist ein Breakdance-Wettbewerb. Da Jeff mit Alan, einem befreundeten Anwalt, um die Häuser zieht, sieht Chang seine große Chance und lässt sich als siebter Teilnehmer für das Turnier eintragen. Annie findet heraus, dass es Alan war, der Jeff damals bei der Anwaltskammer verpfiffen hat. Die Freunde versuchen Beweise zu finden, um Jeff davon zu überzeugen, dass Alan ein schlechter Mensch ist.
Ein heftiger Sturm nähert sich und die Patienten werden immer unruhiger. Schwester Mary Eunice scheint vom Teufel besessen zu sein und ermordet eine Patientin, die sie den Kreaturen im Hof zum Fressen vorwirft. Unterdessen muss sich Jude mit ihren eigenen Dämonen auseinandersetzen, die sie seit dem Exorzismus an dem Teenager heimsuchen. Das kleine Mädchen, dessen Tod sie zu verschulden hat, meldet sich zurück und treibt die Geistliche in den Wahnsinn ...
Schwester Jude wird zu einer frisch eingelieferten Patientin gerufen, die felsenfest behauptet, sie sei Anne Frank. Sie berichtet der Nonne von ihren Erfahrungen in Auschwitz und entblößt ihren Arm, auf dem eine Gefangenennummer tätowiert ist. Als sie schließlich auch noch behauptet, Dr. Arden sei früher ein grausamer Lager-Arzt mit dem Namen Hans Gruber gewesen, stellt Schwester Jude Nachforschungen an. Ein jüdischer Detektiv kommt auf eine interessante Spur ...
Im trockenen Santa Clarita Valley, mitten im Nirgendwo, betreiben die Geschwister OJ und Emerald eine Pferderanch. Von finanziellen Sorgen geplagt, überlegen die beiden, die Ranch an den nahe gelegenen Freizeitpark, der unter dem Motto "Wilder Westen" Gäste anzieht, zu verkaufen. Plötzlich nehmen die Geschwister jedoch unheimliche Geräusche, unerklärliche Stromausfälle und sogar ein UFO am Himmel wahr. Was geht vor sich in der Einöde Kaliforniens?
David Gordon Green schickt Jamie Lee Curtis zum letzten Mal in den Kampf gegen ihren Erzfeind: Um mit der Vergangenheit abzuschließen, schreibt Laurie ihre Memoiren. Sie wohnt bei ihrer Enkelin Allyson und verarbeitet den Tod ihrer Tochter. Allyson freundet sich indes mit dem Außenseiter Corey an. Als der an Halloween angegriffen und verletzt wird, schließt er sich voller Wut mit dem berüchtigten Serienkiller Michael Myers zusammen und begibt sich auf einen blutigen Rachefeldzug.
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Ein einsamer Fischer findet ein Segelboot auf offener See. Die Neugier treibt den jungen Mann dazu, das Boot zu betreten. Doch an Bord scheint niemand zu sein und er entschließt sich, das Boot wieder zu verlassen - doch von seinem eigenen Fischerboot fehlt jede Spur. Bei weiterer Inspektion des fremden Schiffs, stellt er einen Blutfleck im Bad fest. Doch das ist nicht das Unheimlichste an diesem Segelschiff?
Lana Winters befindet sich in der Gewalt von Dr. Oliver Thredson, dem wahren Bloodyface. Trotz ihrer ausweglosen Situation gelingt es ihr, ihren Peiniger in ein Gespräch über seine Vergangenheit zu verwickeln. Dieser reagiert erstaunlich offen und erzählt der Journalistin seinen Werdegang vom Waisenkind zum kaltblütigen frauenhassenden Mörder und Schlächter. Unterdessen wird ein kleines Mädchen namens Jenny nach Briarcliff gebracht. In ihr schlummert das Böse ...