13:05
Star-Burns ist verstorben, und Abed ist damit beschäftigt ein Gedenk-Video über ihn zu drehen. Während Jeff die Sache gut wegsteckt, leistet Britta bei ihren Freunden Trauerarbeit, ganz so, wie sie es in ihrem Psychologiekurs gelernt hat. Bei der Greendale-Trauerfeier kommt es dann allerdings zu massiven Ausschreitungen, die von Chang und seinen Helfern brutal niedergeschlagen werden. Die Greendale Seven geraten ins Visier der Schulbehörde ...
13:25
Abed wird von der Polizei erwischt, wie er auf dem Greendale-Campus herumschnüffelt. Er kann einem Aufenthalt im Gefängnis nur entgehen, wenn er sich stattdessen in psychiatrische Hilfe begibt. Abed ist der festen Meinung, dass es einen "falschen Studienleiter" gibt, einen Betrüger, den es zu enttarnen gilt. Die Freunde stehen Abed selbstverständlich bei und nehmen ebenfalls an den Therapiesitzungen teil. Und es gibt tatsächlich einige Ungereimtheiten auf dem Campus ...
13:45
Zahlreiche Food-Trucks parken direkt vor dem Restaurant und stehlen die Kunden. Nach vielen Versuchen, die Truckbesitzer davon zu überzeugen, ihren Standort zu verlegen, muss Bob selbst aktiv werden: Er schafft sich auch einen Truck an. Während Bob und die Kinder im Truck beschäftigt sind, muss Linda alleine im Restaurant bleiben. Bei einem anstehenden Festival hat Bob den perfekten Plan, um seinen Food-Truck noch besser ins Geschäft zu bringen. Das macht die Konkurrenz wütend.
14:05
Lindas Schwester Gayle kommt unerwartet vorbei. Sie nimmt neue Medikamente und hat sehr gute Laune. Sie möchte die ersten Tage ihrer "Eat Pray Love"-Tour um die Welt bei Linda verbringen. Als Bob derweil einen Termin bei seinem Zahnarzt Dr. Yap hat, wird er aus Versehen unter Narkose gestellt und beim Aufwachen von Gayle erwartet. Die verwechselt er im benebelten Zustand allerdings mit seiner Frau Linda und so kommt es zu einem Kuss ...
14:30
Ein Restaurantkritiker, genannt Moody Foodie, kommt zu Bob's Burgers und veröffentlicht eine sehr negative Rezension dazu. Das kann Bob nicht so auf sich sitzen lassen und er engagiert eine PR-Firma Cooper, Molyneux und Juarez, um seinen Ruf wieder herzustellen. Als Bob eine Wiederholung der Essensverkostung verlangt, wird er dabei von seinen Kindern heimlich verfolgt, und die bekommen mit, wie die Situation komplett außer Kontrolle gerät ...
14:50
Francine streitet sich mit Stan, weil er ungern Details aus seinem Leben mit ihr teilt. Mit Roger als Psychologen schaffen es die beiden aber, sich einander zu öffnen. Francine bereut ihren Wunsch nach einem offeneren Stan allerdings schnell, als dieser ihr beichtet, dass er den Mann ihrer besten Freundin ermordet hat. Steve versucht sich inzwischen als Bienenzüchter, hat dabei jedoch nur mäßigen Erfolg.
15:10
In bester "James Bond"-Manier muss der Geheimagent Stan Smith den Superschurken Roger alias Tearjerker stoppen. Dieser hat einen diabolischen Plan ausgeheckt und möchte die Welt ins Chaos stürzen. Smith setzt alles daran, den Fiesling zu fassen und bekommt dabei Hilfe von Tearjerkers schöner und geheimnisvoller Gehilfin Sexpun.
15:35
Stans Mutter Betty steht vor der Tür, weil sie mal wieder von einem ihrer Männer sitzen gelassen wurde. Weil die beiden sehr viel Zeit miteinander verbringen, ist Francine schon bald genervt von dem unangekündigten Besuch und schmiedet einen Plan: Sie möchte Betty verkuppeln. Das scheint zunächst auch prächtig zu funktionieren - bis das dritte Date ansteht. Roger steckt Steve indes mit einer Fischkrankheit an.
15:55
Stan soll seinen alten Erzfeind aus der einstigen Sowjetunion aufspüren: Sergei Kruglov. Dieser ist unauffindbar, bis er plötzlich vor der Tür von Familie Smith steht. Der Ex-Spion ist ins Nachbarhaus eingezogen und gibt an, nun ein begeisterter Kapitalist zu sein. Er hilft Steve sogar bei einem Schulprojekt - doch dann scheint der Junge plötzlich kommunistischen Idealen zu folgen.
16:15
Das neue Mädchen der Stadt, Tammy, scheint einen unglaublich schlechten Einfluss auf Tina zu haben. Als Tammy Tina dann auch noch mit ihrer eigenen erotischen Freundschafts-Prosaliteratur erpresst, werden Gene und Louise sehr wütend. Niemand außer ihnen beiden hat das Recht, ihre Schwester zu erpressen. Gemeinsam mit Mr. Fond bringt Bob seine Kinder in der Schule in Verlegenheit, während Tammy einen extrem lauten Abgang macht ...
16:40
Linda überredet Bob, bei einem Vorsprechen für das neue Kochsegment einer lokalen Morgenshow teilzunehmen. Während Linda Bob dafür filmen möchte, taucht unerwartet Gene auf und zieht die Aufmerksamkeit auf sich. Ihr Material wird ausgewählt, jedoch nicht ausschließlich wegen Bobs Kochkünsten, sondern vielmehr wegen der unterhaltsamen Kombination beider. Während der Aufzeichnungen bricht ein Streit aus und als Linda versucht, die Show zu retten, macht sie alles nur schlimmer ...
17:00
Als Dave, der sich immer und überall zu Frauen hingezogen gefühlt hat, stirbt, veranstaltet Mort, der Nachbar der Belchers, eine große Beerdigungsfestlichkeit. Die Mitglieder von Daves Motorradgang "Die einäugigen Schlangen" halten sich derweil in der Nähe von Bob's Burgers auf. Mit der Zeit freunden sie sich sogar mit den Belchers an. Louise muss sich mit einem ätzenden Teenagertyrann namens Logan auseinandersetzen. Sie holt sich Verstärkungen, um gegen ihn anzukommen.
17:25
Die CIA steht vollkommen unter Strom, weil in einer Zeitung immer wieder Fotos von Roger auftauchen. Die Agenten machen sich auf die Suche nach dem Alien, und Stan wird zum Leiter einer speziell dafür gegründeten Taskforce ernannt - nicht ahnend, dass Roger selbst die Bilder in Umlauf bringt, um an Geld zu kommen. Als dieser wieder einmal bei der Zeitung auftaucht, um neues Material zu verkaufen, wartet dort jedoch schon die CIA auf ihn.
17:45
Stan möchte der Nachwelt ein Vermächtnis hinterlassen und begibt sich auf die Suche nach einem Schatz, den er auf seinem Grundstück vermutet. Um das Gold zu finden, macht Stan vor nichts Halt und beginnt schon bald damit, das Haus zu zerstören. Roger legt es indes darauf an, sexuell belästigt zu werden, um Schadensersatz zu erhalten. Dabei ergreift er drastische Maßnahmen.
18:05
Als die Jungs eines Morgens den Pub aufschließen, finden sie die Leiche eines älteren Mannes. Wenig später taucht eine gewisse Rebecca auf. Sie ist die Enkelin und die einzige Angehörige des Verstorbenen. Da sie glaubt, dass Mac und Dennis mit ihrem Opa befreundet waren, bittet sie die beiden, den Leichenschmaus auszurichten. Kein Problem für Mac und Dennis. Kurzerhand werden Trauergäste aus dem Obdachlosenasyl engagiert und eine perfekte Totenfeier wird inszeniert.
18:30
Coach Murray, Macs und Charlies ehemaliger Sportlehrer, wird beschuldigt, zwei seiner Schüler sexuell belästigt zu haben. Charlie kann das nicht glauben und sucht die Zwillinge Liam und Ryan auf. Dabei stellt er schnell fest, dass die Jungs schwindeln. Sie wollen sich lediglich an Coach Murray rächen und sind auf eine hohe Schadensersatzforderung aus. Charlie schmiedet daraufhin einen Plan, wie er seinem alten Lehrer aus der Patsche helfen kann ...
18:50
Frank will sich scheiden lassen. Damit seine Frau nichts von seinem Vermögen bekommt, möchte er es an Bedürftige verschenken. Dennis und Dee sind entsetzt und versuchen mit allen Mitteln, ihn davon abzubringen. In Charlies Apartment feiert Frank mit ein paar Stripperinnen eine Party. Charlie, der aufgrund eines Fahrfehlers von Dennis einen Unfall hatte und nun im Rollstuhl sitzen muss, erkennt, dass einem als Behindertem unglaublich viel Sympathie entgegengebracht wird ...
19:10
Der Vater von Pierce ist verstorben und schickt seinen Vermögensverwalter, um Pierce sein Erbe auszuhändigen. Doch zuerst muss der sich samt seinen Freunden in ein Videospiel begeben und in einer Abenteuerwelt gegen Gilbert, den Vermögensverwalter, antreten. Wer zuerst auf dem Hawthorne-Thron sitzt, bekommt das Erbe! Ein spannendes Rennen in einer skurrilen Pac-Man-Welt aus den 1980er Jahren beginnt ...
19:30
Die Lerngruppe wurde des Colleges verwiesen, und Chang ist endlich an der Macht. Er hat Studienleiter Pelton entführt und durch ein Double ersetzt. Doch die Greendale Seven erfahren, dass Pelton im Keller unter der Cafeteria gefangen gehalten wird. An Changs Geburtstag soll eine große Rettungsaktion anlaufen. Alles ist minutiös geplant, doch dann bringt Pierce alles durcheinander. Am Schluss sitzen die Freunde samt Schulleiter wieder im Keller unter der Cafeteria - gefangen.
19:50
Shirleys Sandwichladen darf endlich auf dem Campus eröffnen. Doch schnell kommt es zwischen Pierce und Shirley zum ersten Streit: Wer soll den Vertrag unterzeichnen? Pierce finanziert das Projekt zwar, doch das Geschäft war Shirleys Idee. Die Sache landet schließlich vor dem Richter. Shirley bitte Jeff, sie als Anwalt zu vertreten. Nach einigem Zögern willigt er ein und trifft vor Gericht prompt auf seinen Erzfeind Alan aus seiner alten Kanzlei ...
20:15
Tina nimmt an einem Fotografie-Kurs teil, während sich ihre Mitschüler lieber in einem Abbruchhaus herumtreiben. Sie will nicht schwänzen, aber Tina verpasst dadurch jede Menge Spaß und Aufregung. Linda empfängt derweil Violette in ihrer Wohnung. Sie ist vor vielen Jahren in dem Appartement aufgewachsen, bevor die Belchers eingezogen sind.
20:35
Gene ist in Feiertagsstimmung: Wie jedes Jahr legt er als DJ Weihnachtsmusik auf, um seine Familie zu unterhalten. Dann zerbricht er allerdings seine Lieblingsplatte und ist der Verzweiflung nahe. Tina will derweil ihre Fähigkeiten beim Geschenkeeinpacken verbessern.
20:55
Francine und Stan sind große Fans der Bazooka Sharks. Um die Mannschaft zu unterstützen, haben sie dem Management eine Liste mit Verbesserungsvorschlägen zukommen lassen. Als sie mit einem Standardbrief abgespeist werden, wächst die Wut in Stan und Francine. Roger gesteht Klaus derweil, dass er seine Muse ist. Er zeichnet den Fisch und wird als Künstler immer erfolgreicher. Nach einem Streit gehen die beiden aber getrennte Wege und Roger verliert mit seiner Muse auch sein Talent.
21:20
Als Stan mal wieder alleine ausgeht, klingelt ein verwahrloster Mann an der Tür, der behauptet, Stan und dessen Vater zu kennen. Er bedroht Francine mit einer Waffe und will alte Schulden eintreiben. Vorher besteht er jedoch darauf, Francine eine Geschichte zu erzählen.
21:40
Rena verhält sich merkwürdig - was ihrer Mitschülerin Satoko nicht entgeht. Als Rena die neue Freundin ihres Vaters trifft, gibt sie sich freundlich. Sie nimmt die Frau mit zu der örtlichen Mülldeponie und gibt vor, dort nach Schätzen suchen zu wollen. Dann aber greift Rena ihr Opfer unvermittelt an und lässt es nicht lebend entkommen.
22:05
Nachdem sie die Freundin ihres Vaters umgebracht hat, muss Rena die Leiche verschwinden lassen. Die Polizei ermittelt nämlich schon in dem Vermisstenfall. Als das Mädchen bemerkt, dass ein Polizist Keiichi befragt, wird es nervös. Rena sieht nur einen Weg, um ungestraft davonzukommen.
22:30
Chagum hat sich an sein neues Leben gewöhnt. Er integriert sich und fällt unter den Bewohnern des kleinen Ortes kaum auf. Der Waisenjunge Toya soll dem 11-Jährigen beibringen, wie in der Stadt gehandelt wird und wie man Geschäfte macht. Doch schnell wird der Schüler zum Meister: Chagum durchschaut ein Glücksspiel und gibt seinem Freund wertvolle Tipps.
22:50
Sayas Seele scheint nach einer Zeremonie ihren Körper verlassen zu haben. Tanda schlägt vor, einen Seelenruf vorzunehmen, um dem Mädchen zu helfen. Sein Plan ist nicht ungefährlich - und plötzlich findet sich der Heiler in einer anderen Welt wieder.
23:15
Tina nimmt an einem Fotografie-Kurs teil, während sich ihre Mitschüler lieber in einem Abbruchhaus herumtreiben. Sie will nicht schwänzen, aber Tina verpasst dadurch jede Menge Spaß und Aufregung. Linda empfängt derweil Violette in ihrer Wohnung. Sie ist vor vielen Jahren in dem Appartement aufgewachsen, bevor die Belchers eingezogen sind.
23:40
Gene ist in Feiertagsstimmung: Wie jedes Jahr legt er als DJ Weihnachtsmusik auf, um seine Familie zu unterhalten. Dann zerbricht er allerdings seine Lieblingsplatte und ist der Verzweiflung nahe. Tina will derweil ihre Fähigkeiten beim Geschenkeeinpacken verbessern.
00:40
Francine und Stan sind große Fans der Bazooka Sharks. Um die Mannschaft zu unterstützen, haben sie dem Management eine Liste mit Verbesserungsvorschlägen zukommen lassen. Als sie mit einem Standardbrief abgespeist werden, wächst die Wut in Stan und Francine. Roger gesteht Klaus derweil, dass er seine Muse ist. Er zeichnet den Fisch und wird als Künstler immer erfolgreicher. Nach einem Streit gehen die beiden aber getrennte Wege und Roger verliert mit seiner Muse auch sein Talent.
01:00
Als Stan mal wieder alleine ausgeht, klingelt ein verwahrloster Mann an der Tür, der behauptet, Stan und dessen Vater zu kennen. Er bedroht Francine mit einer Waffe und will alte Schulden eintreiben. Vorher besteht er jedoch darauf, Francine eine Geschichte zu erzählen.
01:20
Rena verhält sich merkwürdig - was ihrer Mitschülerin Satoko nicht entgeht. Als Rena die neue Freundin ihres Vaters trifft, gibt sie sich freundlich. Sie nimmt die Frau mit zu der örtlichen Mülldeponie und gibt vor, dort nach Schätzen suchen zu wollen. Dann aber greift Rena ihr Opfer unvermittelt an und lässt es nicht lebend entkommen.
01:45
Nachdem sie die Freundin ihres Vaters umgebracht hat, muss Rena die Leiche verschwinden lassen. Die Polizei ermittelt nämlich schon in dem Vermisstenfall. Als das Mädchen bemerkt, dass ein Polizist Keiichi befragt, wird es nervös. Rena sieht nur einen Weg, um ungestraft davonzukommen.
02:05
Als die Jungs eines Morgens den Pub aufschließen, finden sie die Leiche eines älteren Mannes. Wenig später taucht eine gewisse Rebecca auf. Sie ist die Enkelin und die einzige Angehörige des Verstorbenen. Da sie glaubt, dass Mac und Dennis mit ihrem Opa befreundet waren, bittet sie die beiden, den Leichenschmaus auszurichten. Kein Problem für Mac und Dennis. Kurzerhand werden Trauergäste aus dem Obdachlosenasyl engagiert und eine perfekte Totenfeier wird inszeniert.
02:30
Coach Murray, Macs und Charlies ehemaliger Sportlehrer, wird beschuldigt, zwei seiner Schüler sexuell belästigt zu haben. Charlie kann das nicht glauben und sucht die Zwillinge Liam und Ryan auf. Dabei stellt er schnell fest, dass die Jungs schwindeln. Sie wollen sich lediglich an Coach Murray rächen und sind auf eine hohe Schadensersatzforderung aus. Charlie schmiedet daraufhin einen Plan, wie er seinem alten Lehrer aus der Patsche helfen kann ...
02:45
Frank will sich scheiden lassen. Damit seine Frau nichts von seinem Vermögen bekommt, möchte er es an Bedürftige verschenken. Dennis und Dee sind entsetzt und versuchen mit allen Mitteln, ihn davon abzubringen. In Charlies Apartment feiert Frank mit ein paar Stripperinnen eine Party. Charlie, der aufgrund eines Fahrfehlers von Dennis einen Unfall hatte und nun im Rollstuhl sitzen muss, erkennt, dass einem als Behindertem unglaublich viel Sympathie entgegengebracht wird ...
03:10
Der Vater von Pierce ist verstorben und schickt seinen Vermögensverwalter, um Pierce sein Erbe auszuhändigen. Doch zuerst muss der sich samt seinen Freunden in ein Videospiel begeben und in einer Abenteuerwelt gegen Gilbert, den Vermögensverwalter, antreten. Wer zuerst auf dem Hawthorne-Thron sitzt, bekommt das Erbe! Ein spannendes Rennen in einer skurrilen Pac-Man-Welt aus den 1980er Jahren beginnt ...
03:30
Die Lerngruppe wurde des Colleges verwiesen, und Chang ist endlich an der Macht. Er hat Studienleiter Pelton entführt und durch ein Double ersetzt. Doch die Greendale Seven erfahren, dass Pelton im Keller unter der Cafeteria gefangen gehalten wird. An Changs Geburtstag soll eine große Rettungsaktion anlaufen. Alles ist minutiös geplant, doch dann bringt Pierce alles durcheinander. Am Schluss sitzen die Freunde samt Schulleiter wieder im Keller unter der Cafeteria - gefangen.
03:50
Shirleys Sandwichladen darf endlich auf dem Campus eröffnen. Doch schnell kommt es zwischen Pierce und Shirley zum ersten Streit: Wer soll den Vertrag unterzeichnen? Pierce finanziert das Projekt zwar, doch das Geschäft war Shirleys Idee. Die Sache landet schließlich vor dem Richter. Shirley bitte Jeff, sie als Anwalt zu vertreten. Nach einigem Zögern willigt er ein und trifft vor Gericht prompt auf seinen Erzfeind Alan aus seiner alten Kanzlei ...
04:10
Francine und Stan sind große Fans der Bazooka Sharks. Um die Mannschaft zu unterstützen, haben sie dem Management eine Liste mit Verbesserungsvorschlägen zukommen lassen. Als sie mit einem Standardbrief abgespeist werden, wächst die Wut in Stan und Francine. Roger gesteht Klaus derweil, dass er seine Muse ist. Er zeichnet den Fisch und wird als Künstler immer erfolgreicher. Nach einem Streit gehen die beiden aber getrennte Wege und Roger verliert mit seiner Muse auch sein Talent.
04:30
Als Stan mal wieder alleine ausgeht, klingelt ein verwahrloster Mann an der Tür, der behauptet, Stan und dessen Vater zu kennen. Er bedroht Francine mit einer Waffe und will alte Schulden eintreiben. Vorher besteht er jedoch darauf, Francine eine Geschichte zu erzählen.
04:50
Gene ist in Feiertagsstimmung: Wie jedes Jahr legt er als DJ Weihnachtsmusik auf, um seine Familie zu unterhalten. Dann zerbricht er allerdings seine Lieblingsplatte und ist der Verzweiflung nahe. Tina will derweil ihre Fähigkeiten beim Geschenkeeinpacken verbessern.