15:30
Damit Francine sich einmal nicht um den Haushalt kümmern muss, übernachten die Smiths einige Tage lang in einem Hotel. Weil Francine nach all den Jahren ohne richtige Freizeit nichts mit sich anzufangen weiß, schlüpft sie in die Rolle einer erfolgreichen Verkäuferin und nimmt an einem Kongress im Hotel teil. Ihr neues Leben macht ihr allerdings so viel Spaß, dass sie nie wieder Francine sein möchte. Steve verliebt sich währenddessen in das Gemälde einer Frau.
15:50
Stan und Francine realisieren, dass sie keine wirklichen Freunde haben. Die beiden beschließen, etwas daran zu ändern und machen sich auf die Suche nach einem Pärchen, mit dem sie auf Doppeldates gehen können. Als sie auf Cammy und Tom treffen, scheinen die beiden perfekt zu sein, allerdings können die Smiths schon bald nicht mehr mit dem sportlichen Lebensstil ihrer neuen Freunde mithalten. Um die beiden nicht zu verlieren, fassen sie daraufhin einen gewagten Plan.
16:15
Bei einem Schulausflug in die freie Natur sollen die Kinder durch gemeinsame Aktivitäten besser zusammenwachsen. Tina hofft, mithilfe der teambildenden Maßnahmen einen besseren Draht zu ihren Mitschülern zu bekommen. Doch leider macht ihr ein Gewitter einen Strich durch die Rechnung, denn plötzlich müssen alle drinnen bleiben und Hausaufgaben erledigen. Während ihr Nachwuchs außer Haus ist, versuchen Bob und Linda krampfhaft, eine wilde Zeit zu haben.
16:35
Linda hat Bobs Geburtstag vergessen und um das zu vertuschen, plant sie eine spontane Überraschungsparty. Damit sie alles ungestört vorbereiten kann, bittet sie den Gesundheitsinspektor, der unangekündigt auftaucht, Bob abzulenken.
16:55
Tina entdeckt am Strand eine Gruppe von Teenagern und verliebt sich Hals über Kopf in einen der Jungs. Als sie erfährt, dass es sich bei der Truppe um Rettungsschwimmer in Ausbildung handelt, möchte sie schließlich auch an dem Programm teilnehmen. Allerdings achtet sie am Strand weniger auf die Besucher, sondern mehr auf die leichtbekleideten Jungs.
17:20
Nach einem missglückten Undercover-Einsatz für die CIA realisiert Stan, dass er kein talentierter Schauspieler ist. Um das zu ändern, nimmt er Unterricht bei Roger, der aus seinem Freund einen respektablen Darsteller machen will. Dabei schießt der Außerirdische allerding übers Ziel hinaus, und Stan wird so gut, dass er Roger eine begehrte Rolle vor der Nase wegschnappt. Steve und seine Freunde entzweien sich derweil über die Frage, wie sie eine Pyjamaparty feiern wollen.
17:40
Roger darf nur auf dem Dachboden der Smiths wohnen, weil er Stan einst das Leben gerettet hat. Nachdem dieser sich dafür revanchiert hat, setzt er das Alien hochkant vor die Tür. Roger ist todtraurig und möchte wieder bei Stan einziehen, der sich allerdings schon einen Ersatzmieter gesucht hat. Für den Außerirdischen gibt es nur eine Möglichkeit: Er muss das Leben seines Freundes erneut retten. Steve hat als Schulansager derweil Allmachtsfantasien.
18:05
Dennis stürmt in die Bar und berichtet seinen Freunden, dass er offenbar vor kurzer Zeit eine Frau geschwängert hat. Dumm nur, dass er der Mutter seines Kindes eine Lügengeschichte aufgetischt und sich eine völlig andere Identität zugelegt hat. Um nicht für Frau und Kind aufkommen zu müssen, behauptet er, mit Mac zusammen zu sein. Seine Clique soll mitspielen, doch sie macht alles nur noch schlimmer.
18:25
Nachdem Dennis die Clique für seine neue Familie verlassen hat, schließt sich Cindy der Gruppe an. Sie will die Bar zu neuem Erfolg führen und schreckt dafür vor nichts zurück. Weil er Dennis vermisst, bestellt sich Mac eine lebensgroße Puppe, die seinem besten Freund zum Verwechseln ähnlichsieht. Die Puppe löst allerdings eine ganze Reihe Probleme bei der Gang aus.
18:45
Dee will gemeinsam mit ihren Freunden ein Mystery-Rollenspiel spielen. Dafür heuert sie eine Firma an, die Macs und Dennis' Wohnung in einen Escape-Room verwandelt. Die Männer lassen sich auf die Challenge ein, werfen Dee aber bereits am Anfang aus dem Team. Die Suche nach Hinweisen eskaliert schnell und bringt Charlie und Frank gegen Mac und Dennis auf.
19:10
Annie und Shirley erfahren, dass Leonard gerade die höchsten Chancen hat, die Abschiedsrede zu halten. Grund genug, sich etwas einfallen zu lassen, um ihn von seiner Position abzusägen. Unterdessen unterhalten sich Troy und Abed begeistert über ihren Lieblingsfilm "Freaky Friday", der von Körpertausch handelt. Als sie eine Szene daraus nachstellen, passiert etwas Unerwartetes, das ganz Greendale auf den Kopf stellt.
19:30
Obwohl sich die Gruppe nun auf ihre Abschlussprüfungen konzentrieren sollte, lenkt Abed seine Freunde mit einer skurrilen, aber interessanten Theorie vom Lernen ab. Er glaubt, dass eine Verkettung von zufälligen Ereignissen jeden Einzelnen nach Greendale geführt hat. Dank seiner detaillierten Schilderung vergangener Ereignisse macht Shirley eine Entdeckung: Eine Person aus Abeds Erzählung ist verantwortlich für das Fremdgehen ihres Mannes ...
19:50
Nachdem alle Hürden überwunden sind, ist Jeff nun bereit für seinen Abschluss - früher als seine Kommilitonen. Obwohl er als einziger einen Grund zum Feiern hat, wollen alle mit ihm gemeinsam eine aufwändig organisierte Party schmeißen. Als Jeff zwecks einer Auslosung einen Würfel rollen lässt und dieser auf einer Kante landet, passiert etwas Unverhofftes: Die bösen Doppelgänger der Freunde aus dunklen Zeiten tauchen aus der Versenkung auf.
20:15
Kevin Hart und Woody Harrelson als ungleiches Duo: Der erfolglose Geschäftsmann Teddy Jackson möchte das Wochenende mit seiner Frau im Spa verbringen - doch plötzlich findet er sich in einer Geiselnahme wieder. Er wird für den berüchtigten "Mann aus Toronto" gehalten, einen kaltblütigen Killer, der für seine brutalen Verhörmethoden bekannt ist. Der ahnungslose Teddy spielt erst einmal mit - bis der echte "Mann aus Toronto" auftaucht ...
22:00
Regisseur George Gallo vereint die drei Oscar-Gewinner Robert De Niro, Tommy Lee Jones und Morgan Freeman in einer Komödie: Als er bemerkt, dass er mit einem gut versicherten Schauspieler mehr Geld verdienen kann als mit seinen Filmen, schmiedet der Produzent Max einen perfiden Plan. Er fingiert einen Filmdreh und sorgt dafür, dass sein Hauptdarsteller die Stunts nicht überlebt. Doch er rechnet nicht mit der Unverwüstlichkeit seines Stars Duke Montana.
23:40
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.