04:05
Es ist Valentinstag und die Bar ist voller einsamer Herzen. Endlich machen Dennis und der Rest der Clique mal wieder Umsatz. Das weckt ganz offenbar den Ehrgeiz der Gang: Jeder macht seinen Job und nimmt seine Aufgaben ernst - zumindest für eine Stunde. Danach haben Frank, Mac, Dee und Charlie keine Lust mehr und lassen alles wie gewohnt schleifen. Dennis will seine Freunde motivieren, doch das ist schwerer als gedacht.
04:25
Der Spanisch-Unterricht beginnt und Jeff hinterlässt gleich zu Anfang einen bleibenden Eindruck. Er kommt zu spät und hat erstmal nichts anderes im Sinn, als bei Britta zu landen. Die lässt ihn jedoch eiskalt abblitzen. In einer Gruppenübung soll Jeff mit dem sichtlich betrunkenen Pierce eine kleine Konversation ausarbeiten, die die beiden ordentlich vergeigen. Dennoch wird die Gruppe bestens unterhalten und auch Britta scheint von Jeff amüsiert zu sein ...
04:45
Abed leidet sehr darunter, dass sein Vater ihm verbietet, Filme zu machen und ihn stattdessen zwingt, das Familienrestaurant nach dem Collegeabschluss zu übernehmen. Abed kann deshalb nicht auf seine finanzielle Unterstützung der entsprechenden Kurse zählen. Britta steht jedoch hinter Abeds Traum und treibt für ihn das Geld auf. Jeff übt sich ganz im Motto seines neuen Kursleiters und genießt den Tag in vollen Zügen.
05:05
Lästereien am Greendale Community College: Brittas neuer Freund Vaughn gerät mit seiner poetischen Ader ins Kreuzfeuer von Jeffs und Shirleys spitzen Zungen. Annie arbeitet derweil an einem psychologischen Experiment und versucht Troy und Abed dafür als Versuchskaninchen einzuspannen. Pierce hat sich ein sensationelles Fernhörgerät besorgt und hört deshalb Dinge, die nicht für seine Ohren bestimmt sind.
05:30
Francine ist traurig, weil Stan offenbar immer selbständiger wird. Als sie eine Sternschnuppe sieht, wünscht sie sich, dass ihr Mann sie wieder so sehr braucht wie früher. Nach einem schweren Unfall scheint sich dieser Wunsch tatsächlich zu erfüllen.
05:50
Linda will gemeinsam mit ihrer Tochter Tina zur Heroinnen-Konferenz gehen. Als Linda eine andere Begleitperson bei dem Schulausflug trifft, erfährt sie, dass sich deren Tochter bereits von ihr entfremdet hat. Nun befürchtet Linda, dass ihr das ebenfalls passiert. Und das geht schneller als erhofft: Tina bittet ihre Mutter nämlich, das Zimmer nicht mit ihr, sondern einer anderen Schülerin teilen zu dürfen.
06:10
Tinas Lieblingslocation ist das örtliche Aquarium, bei dem man die Tiere sogar anfassen kann. Doch ihren Rückzugsort wird es bald nicht mehr geben, weil die Besitzerin das Aquarium wegen mangelnder Besucherzahlen schließen muss. Nun ist die Kreativität der Belchers gefragt!
06:30
Tina tritt dem Debattierclub der Schule bei. Dafür muss sie lernen, alles zu vergessen, an das sie glaubt, und die Meinung zu vertreten, die ihrem Team zugeteilt wurde. Ihre Geschwister planen unterdessen die Produktion eines Films mit einer Hauptfigur aus Hackfleisch.
06:45
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
07:45
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
08:10
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
08:35
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
09:00
MIt Bully, Rick Kavanian und Christian Tramitz sind Lacher garantiert.
09:25
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
10:10
Marcos ist es gelungen, Max aus dem Weg zu räumen. Er selbst wird dabei schwer verletzt. Als Max nicht in die Zentrale zurückkehrt, verstärkt Reeva die Sicherheitsmaßnahmen. Außerdem setzt sie Ryan und die Purifier darauf an, die Morlocks auszulöschen. Reed versucht derweil, die Kräfte seiner Tochter Lauren zu unterdrücken, um sie vor dem Inneren Kreis und vor sich selbst zu schützen. Doch angesichts der jüngsten Ereignisse beschließt sie, das Medikament wieder abzusetzen.
10:55
Die Struckers und Marcos versuchen mit vereinten Kräften, die übrig gebliebenen Morlocks in Sicherheit zu bringen, während John um Clarice trauert. Reevas finaler Plan sieht vor, einige Regierungsgebäude anzugreifen und zu zerstören. Lorna erzählt Andy, was sie über Reeva herausgefunden hat und hofft so, ihn auf ihre Seite zu ziehen. Doch angesichts seiner Taten ist sich Andy nicht sicher, ob es für ihn noch ein Zurück gibt.
11:35
Mac springt dem Tod gerade noch mal von der Schippe: Als er sich auf offener Straße nach einem Rubbellos bückt, reißt das Seil, mit dem ein Klavier in ein Hochhaus transportiert werden soll. Das schwere Musikinstrument stürzt in die Tiefe und droht Mac zu erschlagen. Nur weil Frank ihm ein Schimpfwort zuruft, springt er in letzter Sekunde zur Seite. Nun stellt sich den Freunden die Frage: Ist Frank ein Held oder ein Hassredner?
12:00
Seit Tagen spielen Frank und Mac ein VR-Computerspiel. Der Ego-Shooter geht Mac allerdings derart nahe, dass er bald sogar davon träumt. Nach und nach entwickelt er Symptome einer Posttraumatischen Belastungsstörung. Dee berichtet ihren Freunden derweil freudestrahlend von ihrer letzten Nacht, die sie mit einem attraktiven Stripper verbracht hat. Doch für ihn hatten die gemeinsamen Stunden offenbar eine andere Bedeutung als für sie.
12:20
Es ist Valentinstag und die Bar ist voller einsamer Herzen. Endlich machen Dennis und der Rest der Clique mal wieder Umsatz. Das weckt ganz offenbar den Ehrgeiz der Gang: Jeder macht seinen Job und nimmt seine Aufgaben ernst - zumindest für eine Stunde. Danach haben Frank, Mac, Dee und Charlie keine Lust mehr und lassen alles wie gewohnt schleifen. Dennis will seine Freunde motivieren, doch das ist schwerer als gedacht.
12:40
Der Spanisch-Unterricht beginnt und Jeff hinterlässt gleich zu Anfang einen bleibenden Eindruck. Er kommt zu spät und hat erstmal nichts anderes im Sinn, als bei Britta zu landen. Die lässt ihn jedoch eiskalt abblitzen. In einer Gruppenübung soll Jeff mit dem sichtlich betrunkenen Pierce eine kleine Konversation ausarbeiten, die die beiden ordentlich vergeigen. Dennoch wird die Gruppe bestens unterhalten und auch Britta scheint von Jeff amüsiert zu sein ...
13:05
Abed leidet sehr darunter, dass sein Vater ihm verbietet, Filme zu machen und ihn stattdessen zwingt, das Familienrestaurant nach dem Collegeabschluss zu übernehmen. Abed kann deshalb nicht auf seine finanzielle Unterstützung der entsprechenden Kurse zählen. Britta steht jedoch hinter Abeds Traum und treibt für ihn das Geld auf. Jeff übt sich ganz im Motto seines neuen Kursleiters und genießt den Tag in vollen Zügen.
13:25
Lästereien am Greendale Community College: Brittas neuer Freund Vaughn gerät mit seiner poetischen Ader ins Kreuzfeuer von Jeffs und Shirleys spitzen Zungen. Annie arbeitet derweil an einem psychologischen Experiment und versucht Troy und Abed dafür als Versuchskaninchen einzuspannen. Pierce hat sich ein sensationelles Fernhörgerät besorgt und hört deshalb Dinge, die nicht für seine Ohren bestimmt sind.
13:50
Linda will gemeinsam mit ihrer Tochter Tina zur Heroinnen-Konferenz gehen. Als Linda eine andere Begleitperson bei dem Schulausflug trifft, erfährt sie, dass sich deren Tochter bereits von ihr entfremdet hat. Nun befürchtet Linda, dass ihr das ebenfalls passiert. Und das geht schneller als erhofft: Tina bittet ihre Mutter nämlich, das Zimmer nicht mit ihr, sondern einer anderen Schülerin teilen zu dürfen.
14:10
Tinas Lieblingslocation ist das örtliche Aquarium, bei dem man die Tiere sogar anfassen kann. Doch ihren Rückzugsort wird es bald nicht mehr geben, weil die Besitzerin das Aquarium wegen mangelnder Besucherzahlen schließen muss. Nun ist die Kreativität der Belchers gefragt!
14:30
Tina tritt dem Debattierclub der Schule bei. Dafür muss sie lernen, alles zu vergessen, an das sie glaubt, und die Meinung zu vertreten, die ihrem Team zugeteilt wurde. Ihre Geschwister planen unterdessen die Produktion eines Films mit einer Hauptfigur aus Hackfleisch.
14:55
Nach einer Verletzung muss Roger seine Basketballkarriere aufgeben. Stan reagiert mit Schadenfreude, doch Francine überredet ihn schließlich, Roger zu seinem Amateurbasketballteam mitzunehmen. Dort blüht er regelrecht auf und schnappt sich kurzerhand Stans Partner für das anstehende Turnier. Aber das lässt sich Stan nicht gefallen: Mit einem ehemaligen Star-Spieler an seiner Seite will er den Wettkampf doch noch gewinnen.
15:15
Francine zwingt ihren Mann, den Garten aufzuräumen. Dabei stößt er unverhofft auf eine Salzablagerung, die der Familie viel Geld bringen könnte. Stan ahnt allerdings nicht, dass er selbst das weiße Gold gar nicht abbauen darf, denn die Rechte dafür liegen bei Steve.
15:35
Wie jedes Jahr soll Hayley ihren Vater am Presidents' Day in ein neues Museum begleiten. Darauf hat sie allerdings überhaupt keine Lust. Stan ist dafür umso aufgeregter - und so muss seine Euphorie für beide reichen.
16:00
Als er beim Weihnachts-Wichteln kein Geschenk bekommt, ist Stans Boss außer sich vor Wut. Aus der Lappalie macht Bullock einen Staatsakt. Dabei ist ihm jedes Mittel recht, um den Übeltäter ausfindig zu machen.
16:20
Die Belchers freuen sich - wie jedes Jahr - auf ihren persönlichen Ostereierversteckwettbewerb. Allerdings können die Kinder nicht alle Eier finden. Und leider erinnern sich Linda und Bob nicht mehr an jedes Versteck, weil sie sturzbetrunken waren, als sie in die Rolle des Osterhasen geschlüpft sind.
16:40
Linda ist überglücklich: Sie hat an einem Preisausschreiben teilgenommen und tatsächlich gewonnen. Der Hauptpreis treibt Bob allerdings den Angstschweiß auf die Stirn. Denn er darf nicht nur an den Drehort von Lindas Lieblingsserie reisen, sondern er muss auch gemeinsam mit seiner Frau dort schauspielern.
17:00
Bob hat Geburtstag: Er wünscht sich, die letzte Rock'n'Roll-Lasershow des Planetariums zu besuchen. Gene erklärt sich bereit, mitzukommen. Linda geht derweil mit ihren Töchtern und ihrer Freundin Gretchen in ein sehr merkwürdiges Restaurant.
17:25
Stan möchte seinem Sohn näherkommen und sucht verzweifelt nach einer Gemeinsamkeit. Die Interessen der beiden sind jedoch so unterschiedlich, dass Stan schon aufgeben will. Aber dann hat er die rettende Idee: Er geht mit Steve zum Bowling.
17:45
Um seiner Tochter eine Lektion in Disziplin zu erteilen, soll sie Stan bei seinem neuesten Einsatz begleiten. Doch Stans Chef ist abgelenkt und versagt völlig bei der Planung der Mission - und so bleibt der erzieherische Effekt der Aktion erst einmal aus.
18:05
Der obdachlose Cricket trifft eines Tages zufällig auf seinen Vater. Der alte Mann will seinen Sohn wieder auf den rechten Pfad führen. Er bietet ihm an, das Familiengeschäft zu übernehmen. Nach kurzer Bedenkzeit willigt Cricket ein. Er muss sich die Firmenleitung aber mit seinem verhassten Bruder teilen - und das ist nicht die einzige Herausforderung.
18:25
Dennis stürmt in die Bar und berichtet seinen Freunden, dass er offenbar vor kurzer Zeit eine Frau geschwängert hat. Dumm nur, dass er der Mutter seines Kindes eine Lügengeschichte aufgetischt und sich eine völlig andere Identität zugelegt hat. Um nicht für Frau und Kind aufkommen zu müssen, behauptet er, mit Mac zusammen zu sein. Seine Clique soll mitspielen, doch sie macht alles nur noch schlimmer.
18:50
Nachdem Dennis die Clique für seine neue Familie verlassen hat, schließt sich Cindy der Gruppe an. Sie will die Bar zu neuem Erfolg führen und schreckt dafür vor nichts zurück. Weil er Dennis vermisst, bestellt sich Mac eine lebensgroße Puppe, die seinem besten Freund zum Verwechseln ähnlichsieht. Die Puppe löst allerdings eine ganze Reihe Probleme bei der Gang aus.
19:10
Senor Chang findet heraus, dass bei seinem letzten Spanischtest gespickt wurde und zwingt den Betrüger, sich vor dem gesamten Kurs zu stellen. Anderenfalls droht allen eine Sechs. Als dieser sich tatsächlich meldet, strengt Chang im Schwimmbad eine Strafverhandlung an. Pierce darf dank Annie den neuen College-Song komponieren. Allerdings weiß keiner, dass er vom Komponieren eigentlich überhaupt keine Ahnung hat. Und die Zeit bis zur Abgabe des Songs läuft Pierce davon ...
19:30
Geschlechtszugehörigkeit der anderen Art: Britta wird von Shirley und Annie endlich als Frau akzeptiert, weil sie sich letztendlich an den Gesprächen auf der Mädchen-Toilette beteiligt. Collegeleiter Pelton möchte den früheren Quaterback Troy auch in seinem Footballteam haben und engagiert Jeff, Troy dafür zu überreden. Annie sieht das allerdings gar nicht gern, da sie Troy sehr mag und befürchtet, dass er in alte Verhaltensmuster zurückfällt.
19:50
Senor Chang verspricht allen, die zu Annies mexikanischer Halloween-Party erscheinen, Extrapunkte im Spanischkurs. Das lässt sich natürlich keiner nehmen und sie feiern was das Zeug hält. Die Party gerät außer Kontrolle: Pierce pumpt sich mit Drogen zu, Abed rettet als Batman verkleidet die Nacht, und Jeff startet zarte Annäherungsversuche bei der Statistik-Professorin Slater. Shirley wird daraufhin rasend eifersüchtig und sinnt auf Rache ...
20:15
Als Andy in einem klitzekleinen Örtchen in Australien ankommt, ist er irritiert: Es gibt nur 12 Einwohner bzw. nun nur noch elf, denn einer ist seit ein paar Tagen verschwunden. Bei dem Mann handelt es sich um Hugo - Andys Vater. Hugo bietet Ufo-Touren für Touristen an. In seinem Haus entdeckt Andy ein verstörendes Video, in dem sein Vater von Außerirdischen berichtet. Um die Suche voranzutreiben, setzt Andy eine Belohnung für sachdienliche Hinweise aus.
20:40
Die Suche nach seinem Vater gestaltet sich immer mysteriöser. Andy weiß nicht, wem er vertrauen kann. In Cassie scheint er eine Helferin gefunden zu haben. Gemeinsam observieren sie die Bäckerin Audrey, die sich äußerst verdächtig verhält. Dabei werden sie versehentlich in deren Kühlhaus eingeschlossen.
21:05
François wird nach der Übergabe des Videos von Marcel vor seinen Widersachern versteckt. Didier erhält ein Jobangebot aus Russland. Das kommt ihm gerade recht, denn obwohl er nach seiner misslungenen Weltraummission von allen Vorwürfen freigesprochen wurde, erhält seine Ex die erhoffte Beförderung. Der Mann, den Didier kürzlich völlig verstört zur Polizei gebracht hat, taucht indes bei der GEPAN auf. Er ist François Dulucs Mitbewohner, der während der letzten Wochen im Koma lag.
21:35
Didier erfährt von Valérie Delbrosse, dass die Dame, der er ein brisantes Video übergeben hat, für den russischen Geheimdienst arbeitet. Ihm droht eine Anklage wegen Hochverrats. Er muss also seine Unschuld beweisen und das Video zurückholen. Dafür versammelt er sein Team, dem nun auch Véra wieder angehört. Zu viert wollen sie belegen, dass die beobachteten Phänomene tatsächlich übernatürlichen Ursprungs sind und nicht rational erklärt werden können.
22:10
Ein heftiger Konflikt braut sich in der Stadt zusammen. Zu allem Überfluss misslingt der Versuch, MJs Mutter aus dem Gefängnis zu befreien und führt stattdessen zur Inhaftierung der "Cannibal Licornes". Siegessicher verrät die Bürgermeisterin den eingesperrten Freundinnen ihren ursprünglichen Plan. Lola möchte diesen mit allen Mitteln verhindern und wagt einen Ausbruchsversuch.
22:35
Die Bürgermeisterin verliert den Verstand und geht bei einer Veranstaltung auf Lola los. Kurz darauf steht das finale Match zwischen den "Cannibal Licornes" und den "White Weirdos" an. Vor dem Spiel kommt es jedoch zum Zerwürfnis zwischen Lola und Motherblocker, woraufhin diese in Svetlanas Team überläuft.
23:00
Jan stellt Dronk als Pflegekraft für Udo ein. Die beiden verstehen sich blendend, sodass Udo wieder zu Hause einziehen und Jan seinen neuen Job am Flughafen antreten kann. Zusammen mit Sabine will er Deutschlands nachhaltigstes Eventcenter auf die Beine stellen. Die beiden bitten das Team um kreative Vorschläge. Harald übertreibt dabei allerdings etwas. Derweil hat Ingrid ein Date mit einem Fluggast namens Rosa bei Tang.
23:25
Samira schlägt Sabine vor, am Flughafen einen Rave zu veranstalten. Jan ist von der Idee auch begeistert und reißt zu Sabines Leidwesen die Organisation gleich an sich. Aus Marketinggründen soll die Veranstaltung illegal stattfinden, weil so mehr Leute kommen werden. Der Abend nimmt jedoch einen unerwarteten Verlauf ... Derweil trifft Ertu seine Schwiegereltern in spe. Mias Eltern sind sehr schlau und reich, sodass er mit seiner kürzlich erlernten Allgemeinbildung punkten will.
23:55
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.