21:10
Marcel will seinen Chef überzeugen, zum großen Treffen der privaten Ufologie zu gehen, das jährlich abgehalten wird. Didier ist wenig begeistert, doch sein Team hat gute Argumente für eine Teilnahme. Also bereitet der neue Leiter der GEPAN eine Präsentation dafür vor. Durch die zusätzliche Arbeit ist Didier so angespannt, dass auch zu Hause immer mehr Konflikte entstehen. Seine beiden Kinder suchen Aufmerksamkeit, die ihr Vater ihnen momentan allerdings nicht geben kann.
21:40
In einer Fernsehshow erzählt der einstige Verkäufer François Duluc von seiner angeblichen Entführung durch Aliens. Er berichtet in allen Einzelheiten von den außerirdischen Wesen und ihrem Planeten sowie von ihrem Plan für die Menschheit. Didier und Véra können sich derweil nicht erklären, wie sich der Flamingo, den sie seit Kurzem in ihrem Büro beherbergen, einfach in Luft auflösen konnte. Einen nachvollziehbaren Grund dafür zu finden, fällt selbst dem Realisten Didier schwer.
22:10
Jen beauftragt einen Handwerker, ihre Wohnung zu renovieren. Roy kennt den Mann und warnt seine Kollegin vor ihm. Moss hat unterdessen mit einer Gruppe junger Rowdys zu kämpfen, die ihm im Park auflauern.
22:35
Auf einer Internetseite informiert sich Moss über gängige Fußball-Phrasen, um Eindruck bei seinen Kollegen zu schinden. Roy findet das so bemerkenswert, dass er die Sprüche gleich mal in einer Bar ausprobiert - mit fatalen Folgen. Jen hat derweil ein Date mit Michael. Er verhält sich allerdings äußerst merkwürdig, und so ist die Beziehung bald schon wieder Geschichte.
22:55
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
23:35
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.