Ron ist finanziell derart verzweifelt, dass er jeden Auftrag annimmt - egal, von wem er kommt. So muss die "Party Down"-Crew ein Symposium ausrichten, das sich an Anhänger einer speziellen politischen Gesinnung richtet. Das passt dem Team ganz und gar nicht. Henry und Evie kommen sich derweil immer näher.
Emil will seine Ex-Freundin Marie zurückerobern und täuscht mit Hilfe von Max seinen eigenen Tod vor. Oskar und Bruno tun sich schwer damit, ihren Text für eine Vorabendserie auswendig zu lernen und ziehen damit den Zorn von Hauptdarsteller Roland Moeller auf sich. Gleichzeitig muss Leo seinen Freund Florian davon abhalten, in eine WG mit Leos letztem Seitensprung zu ziehen.
Alle fünf Freunde stecken sich mit der Krätze an und werden zu häuslicher Quarantäne verdonnert. Doch bald wird die Wohnung zu eng für die Infizierten und sie beschließen, spontan ans Meer zu fahren, um sich dort auszukurieren. Oskar und Max flüchten nachts vom Zeltplatz, und feiern trotz infektiöser Hautkrankheit auf einer wilde Hausparty. Auch Bruno und Emil halten es in ihren Zelten nicht lange aus und freunden sich mit einer Gruppe jugendlicher Hospizkinder an.
Schon immer hat Tina davon geträumt, eine Mentorin an ihrer Schule zu sein. Nun darf sie endlich einem Mädchen aus der vierten Klasse beratend zur Seite stehen. Sie gibt sich alle Mühe, der kleinen Kaylee zu gefallen, doch damit erschreckt sie das Kind leider nur.
Weil sie keine Lust haben, am Pyjama-Tag der Schule teilzunehmen, sollen Louise, Megan und Jessica stattdessen ein Plakat gestalten. Dabei hört Louise, wie sich die Mädchen über ihre angebliche Begegnung mit dem sagenumwobenen Seeungeheuer Wharfy unterhalten. Skeptisch erklärt sich der Belcher-Spross bereit, die beiden zur nächsten Monsterfütterung zu begleiten - und Wharfy scheint tatsächlich aufzutauchen.
"talk talk talk" fasst die Höhepunkte aller Talk-Formate rasant zusammen.
Christian Tramitz wird diesmal u. a. "lachkräftig" unterstützt von Alexandra Kamp, Barbara Schöneberger, Annette Frier, Frank Zander, Christine Neubauer, Wolke Hegenbarth, Badesalz und Gedeon Burkhard ...
Moderatorin Kim Fischer, Schauspielerin Alexandra Kamp und ihr Kollege Mark Keller sind diesmal mit Christian Tramitz zugange. Außerdem dabei: Badesalz, Christine Neubauer, Silvia Seidel, Oliver Pocher, Hannah Herzsprung und Frank Zander.
Comedy-Star Christian Tramitz präsentiert heute lustige Sketche unter anderem mit Badesalz, Oliver Pocher und Frank Zander.
Comedy-Star Christian Tramitz präsentiert heute lustige Sketche - unter anderem mit Christoph Maria Herbst, Annette Frier, Kim Fisher, Christian Clerici und Armin Rohde.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Beth erfährt, dass ihre Mutter Carol bei der Arbeit verletzt wurde und eilt gemeinsam mit Zoe zu ihr, um ihr zu helfen. Während der Autofahrt schwelgen beide in Erinnerungen an ihre Kindheit. Carol ist auch heute noch streng und lässt sich nichts sagen. Dabei meinen es Beth und Zoe nur gut mit ihr.
Kate hat es geschafft - sie hat ihren College-Abschluss in der Tasche. Ihr zu Ehren plant Toby eine Party mit all ihren Lieben. Doch vor allem Kevin stellt die Einladung vor eine große Herausforderung: Er hat wieder getrunken. Nun hat er Angst, dass gerade seine Zwillingsschwester Kate seinen Rückfall bemerkt.
Charlie, Dennis und Mac haben sich einen Traum erfüllt und einen Irish Pub eröffnet. Doch die Freude währt nicht lange, denn der Umsatz lässt zu wünschen übrig. Dee, Dennis' Schwester und Barfrau in Personalunion, schleppt schließlich den attraktiven Terrell, den sie im Schauspielkurs kennengelernt hat, an. Der entpuppt sich als Naturtalent in Sachen Werbung und schon bald brummt das "Paddy's". Dass sie nur schwule Gäste haben, stinkt Charlie, Dennis und Mac jedoch gewaltig ...
Charlie erfährt, dass er angeblich der Vater von Stacy Corvellis Sohn Tommy ist. Er hatte vor zehn Jahren eine kleine Affäre mit ihr, aber das aus dieser Begegnung tatsächlich ein Kind hervorgegangen ist, ist ihm bisher gänzlich unbekannt. Um auch wirklich sicher zu gehen, versucht er Tommy bei ihrem ersten Treffen davon zu überzeugen, mit ihm ins Krankenhaus zu fahren, um dort einen Vaterschaftstest zu machen. Doch da hat er die Rechnung ohne Tommy gemacht ...
Charlie, Dennis und Mac sind hellauf begeistert: Heute ist das "Paddy's" brechend voll. Leider tummeln sich ausschließlich Jugendliche im Pub. Kurz geraten die drei Freunde in einen Gewissenskonflikt, schließlich ist der Ausschank von Alkohol an Jugendliche strengstens untersagt. Doch auf die Einnahmen wollen sie nun wirklich nicht verzichten. Als Dennis von der hübschen Tammy umgarnt wird, deren Angebote mehr als eindeutig sind, eskaliert jedoch die Situation ...
Die Feuchttücher von Pierce werden dank eines Musikvideos zum strahlenden Symbol der Schwulenszene. Das bringt nicht nur ordentlich Umsatz, sondern Pierce beschließt außerdem, eine spezielle Produktlinie zu kreieren und auf einer Schwulenparty in Greendale vorzustellen. Doch dann taucht sein strenger Vater auf ... Troy hat ganz andere Sorgen: Durch sein technisches Talent gerät er zwischen die Fronten der Klempner und der geheimen Klimaanlagenreparaturbruderschaft.
Annie beschließt, bei Troy und Abed einzuziehen. Selbstverständlich erklärt sich die Lerngruppe bereit, ihr beim Umzug zu helfen. Doch dann wird Annie klar, was für Kindsköpfe die beiden Jungs eigentlich sind - und sie nimmt wieder Abstand von der Idee. Dean Pelton entdeckt Jeff im Einkaufszentrum und erpresst ihn umgehend: Jeff muss einen ganzen Nachmittag mit ihm verbringen ...
Studienleiter Pelton soll einen Werbespot für das College drehen. Als der Schauspieler Luis Guzmán, ein ehemaliger Greendale-Student, an dem Spot mitwirken will, gerät das Projekt außer Kontrolle. Pelton will nun ein Meisterwerk schaffen - und dreht völlig durch! Schließlich lassen ihn sogar seine Studenten im Stich, weil er völlig übertrieben hat. Doch was soll er nun dem Vorstand präsentieren? Glücklicherweise hat Abed die Dreharbeiten für eine Dokumentation mitgefilmt ...
Gene verbringt seine Freizeit neuerdings am liebsten in einem Pfandhaus für Musikinstrumente. Weil er allerdings nie etwas kauft, ist der Mitarbeiter des Ladens mit seiner Geduld am Ende und setzt Gene vor die Tür. Louise hat Mitleid mit ihrem Bruder und schwört dem Verkäufer in bester "John Wick"-Manier Rache.
Schon immer hat Tina davon geträumt, eine Mentorin an ihrer Schule zu sein. Nun darf sie endlich einem Mädchen aus der vierten Klasse beratend zur Seite stehen. Sie gibt sich alle Mühe, der kleinen Kaylee zu gefallen, doch damit erschreckt sie das Kind leider nur.
Weil sie keine Lust haben, am Pyjama-Tag der Schule teilzunehmen, sollen Louise, Megan und Jessica stattdessen ein Plakat gestalten. Dabei hört Louise, wie sich die Mädchen über ihre angebliche Begegnung mit dem sagenumwobenen Seeungeheuer Wharfy unterhalten. Skeptisch erklärt sich der Belcher-Spross bereit, die beiden zur nächsten Monsterfütterung zu begleiten - und Wharfy scheint tatsächlich aufzutauchen.
Weil Hayley langsam erwachsen wird und Steve nur noch mit seiner neuen Freundin zusammen sein will, wünscht sich Francine ein weiteres Kind. Stan teilt den Babywunsch seiner Frau jedoch nicht und ergreift allerlei Maßnahmen, um eine weitere Schwangerschaft zu verhindern. Dabei geht er sogar so weit, sich heimlich sterilisieren zu lassen - das bleibt aber nicht lange unbemerkt.
Francine ist besorgt um Stan, der jedes Jahr im Winter in eine schwere Depression fällt. Als es wieder einmal so weit ist, stellt die besorgte Ehefrau Nachforschungen an. Sie findet heraus, dass ihr Mann in seiner Jugend ein Eiskunstläufer war und seine Partnerin bei einem Unfall verletzt wurde. Francine möchte Stan daraufhin bei der Überwindung seines Traumas helfen und deshalb mit ihm zusammen an einem Eiskunstlauf-Wettbewerb teilnehmen.
Steve realisiert, dass sein Vater weniger intelligent ist als gedacht. Der enttäuschte Junge schmiedet zusammen mit Roger den Plan, nach New York zu ziehen. Dort wollen die beiden ein Teil der intellektuellen Oberschicht werden. Im Big Apple angekommen, realisieren sie jedoch schnell, dass auch sie selbst nicht die Schlauesten sind und landen alsbald in der Gosse.
Stan lässt sich seine Weihnachtsstimmung von allen möglichen Begebenheiten vermiesen. Da erscheint ihm plötzlich der Geist der Weihnacht und nimmt ihn mit auf eine Reise in die Vergangenheit. Dort soll der schlecht gelaunte Mann die wahre Bedeutung des Festes lernen. Stan verändert mit seinen Handlungen in den 70er Jahren allerdings die Zukunft der ganzen Welt.
Bob und Linda leiden unter den Anfeindungen ihres Konkurrenten Jimmy Pesto. Ihre Kinder haben derweil mit einem ganz anderen Problem zu kämpfen: Sie sollen einen neuen Song für ihre Schule komponieren. Tina nimmt das Projekt sehr ernst, während ihre Geschwister einen ganz anderen Plan verfolgen.
Gayle hat sich entschlossen, einen Kunst-Workshop zu halten. Um sie zu unterstützen, springt Linda als Geldgeberin ein - was Bob ganz und gar nicht gefällt. Louise ist hingegen dabei, Geld zu verdienen. Sie will eine verschwundene Katze aufspüren, um die Belohnung des Besitzers einzustreichen.
Linda ist ganz aufgeregt, weil der Saint Patrick's Day bevorsteht. Während sie dafür am liebsten alle Speisen und Getränke grün färben würde, hat Bob gar keinen Sinn für den Feiertag. Er geht lieber mit den Kindern zu einer Auktion, bei der Restaurantbedarf versteigert werden soll.
Die CIA veranstaltet einen Essay-Wettbewerb, bei dem ein Agent ein Dinner mit George W. Bush gewinnen kann. Stan reicht einen Text ein und kann es gar nicht fassen, als sein großes Idol eines Abends tatsächlich vor der Haustür steht. Die pazifistische Hayley ist davon überhaupt nicht angetan und pöbelt den Präsidenten an - während Roger und Steve ihn davon überzeugen wollen, dass sie Osama Bin Ladens Versteck gefunden haben.
Weil er von seinem Boss genervt ist, möchte Stan seiner eigentlichen Passion nachgehen und verkauft von nun an selbstgenähte Teddybären. Die Kuscheltiere kommen so gut an, dass er schon bald nicht mehr mit der Produktion hinterherkommt. Er muss illegale Immigranten aus Mexiko beschäftigen, um sein Pensum zu erfüllen. Das geht jedoch nur so lange gut, bis Hayley ihrem Vater die Einwanderungsbehörde auf den Hals hetzt.
Als Charlie erfährt, an Krebs erkrankt zu sein, erzählt er das sofort Dennis. Der gibt ihm zwar sein Ehrenwort, diese Hiobsbotschaft nicht weiter zu erzählen, kann aber seine Klappe nicht halten und informiert umgehend Mac und Dee. Emotional mitgenommen von Charlies schwerem Schicksal, wollen Dennis und Mac ihrem Freund eine Freude machen und eine Frau für ihn suchen. Schließlich geben sie der Kellnerin, in die Charlie verknallt ist, 250 Dollar, damit sie mit ihm schläft.
Als im "Paddy's" ein größerer Geldbetrag gestohlen wird, ist die Polizei ratlos. Kurzerhand besorgen sich Mac und Dennis eine Waffe und beginnen ihre eigenen Ermittlungen. Ein erster Verdacht fällt auf Dees Freund Colin, der den beiden nicht geheuer ist. Sie beschließen, ihn auf frischer Tat zu ertappen und legen sich nachts vor dem Pub auf die Lauer. Plötzlich taucht jemand auf, der sich an der Kasse zu schaffen macht. Dennis zückt seine Pistole und feuert ab ...
Als die Jungs eines Morgens den Pub aufschließen, finden sie die Leiche eines älteren Mannes. Wenig später taucht eine gewisse Rebecca auf. Sie ist die Enkelin und die einzige Angehörige des Verstorbenen. Da sie glaubt, dass Mac und Dennis mit ihrem Opa befreundet waren, bittet sie die beiden, den Leichenschmaus auszurichten. Kein Problem für Mac und Dennis. Kurzerhand werden Trauergäste aus dem Obdachlosenasyl engagiert und eine perfekte Totenfeier wird inszeniert.
Jeff wird von drei deutschen Austauschstudenten zum Kickern herausgefordert, ein Hobby, dem er seit seiner Kindheit nicht mehr gefrönt hat. Er bittet daher Shirley, die ein großes Kickertalent ist, ihn zu trainieren. Schließlich gesteht er auch, warum er den Kickertisch mittlerweile meidet ... Unterdessen zerbricht Annie versehentlich beim Putzen die heiß geliebte und sehr teure Batman-DVD von Abed. Sie inszeniert einen Einbruch, um ihre Tat zu vertuschen ...
Abed möchte mit all seinen Freunden Weihnachten verbringen und ein "Inspector-Spacetime-Weihnachts-Special" anschauen, aber die anderen sind nicht in Feiertagslaune. Doch als der aktuelle Glee-Club, der auf Werbe-Tour für die Weihnachtsaufführung in der Cafeteria singt, durch eine einstweilige Verfügung wegen Urheberrechtsverletzung ausfällt, wendet sich das Blatt. Nach und nach werden die Freunde vom Glee-Fieber erfasst und proben begeistert für die Aufführung ...
Andre schlägt vor, dass er und Shirley erneut heiraten - ein Hochzeitsdatum wird festgesetzt. Britta und Annie planen sofort eifrig die Hochzeit, und Jeff bereitet sich auf die Hochzeitsrede vor. Währenddessen stellen Shirley und Pierce Studienleiter Pelton einen Businessplan für ein Sandwichgeschäft in der Cafeteria vor. Ob der Aufregung vergisst Shirley beinahe ihre Hochzeitsprobe und kommt zu spät. Es kommt zum Streit zwischen ihr und ihrem Zukünftigen ...
Zwei gelangweilte Mitarbeiter einer Weltraumtourismus-Firma gehen dem Wunsch einer älteren Dame nach, die unbedingt wieder zurück zu ihrem Heimatplaneten, der Erde, möchte. Dort sieht es allerdings düster aus, da ein katastrophales Naturereignis alles Leben vernichtete. Die leicht verwirrte, aber sehr wohlhabende alte Dame erlebt an der Seite ihrer Begleiter eine Reise, die sie niemals vergessen wird.
In einem Versorgungstunnel trifft Johan auf Arthur. Wochenlang kämpfte er dort ums Überleben. Arthur beschuldigt Maggie der Morde in der Station. Seiner Ansicht nach will sie seine Forschungsergebnisse stehlen, um sie für viel Geld zu verkaufen. Johan durchsucht im Anschluss Maggies Akten und stößt auf Ungereimtheiten.
Nachdem sie dem "Handschuhkiller" nur knapp entkommen konnte, macht Huguette wie versessen Jagd auf den Maulwurf in ihrer Organisation. Als Coco und Puff plötzlich die Flucht ergreifen, scheint die Verbrecherchefin die Verräter enttarnt zu haben - doch die Sache ist komplizierter als zunächst gedacht. Gaétan hadert währenddessen weiterhin mit seiner neuen Rolle als Hausmann und bekommt einen Anruf von Mireille, der ihn verunsichert.
Ein Raumtransporter ist gerade dabei, im All an die Internationale Raumstation ISS anzudocken, als eine Kamera ausfällt. Die Crew auf der Erde kann die Steuerung nur noch den Computern überlassen. Doch der Astronaut Anthony Kurz befürchtet eine Kollision. Eigenmächtig übernimmt er manuell die Steuerung der ISS, kann einen Zusammenstoß aber nicht mehr verhindern. Die Verbindung der Raumstation zum Kontrollzentrum bricht daraufhin völlig ab.
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.
"Saturday Night Live" kommt im englischen Original auf ProSieben FUN.
Zwei gelangweilte Mitarbeiter einer Weltraumtourismus-Firma gehen dem Wunsch einer älteren Dame nach, die unbedingt wieder zurück zu ihrem Heimatplaneten, der Erde, möchte. Dort sieht es allerdings düster aus, da ein katastrophales Naturereignis alles Leben vernichtete. Die leicht verwirrte, aber sehr wohlhabende alte Dame erlebt an der Seite ihrer Begleiter eine Reise, die sie niemals vergessen wird.
In einem Versorgungstunnel trifft Johan auf Arthur. Wochenlang kämpfte er dort ums Überleben. Arthur beschuldigt Maggie der Morde in der Station. Seiner Ansicht nach will sie seine Forschungsergebnisse stehlen, um sie für viel Geld zu verkaufen. Johan durchsucht im Anschluss Maggies Akten und stößt auf Ungereimtheiten.
Nachdem sie dem "Handschuhkiller" nur knapp entkommen konnte, macht Huguette wie versessen Jagd auf den Maulwurf in ihrer Organisation. Als Coco und Puff plötzlich die Flucht ergreifen, scheint die Verbrecherchefin die Verräter enttarnt zu haben - doch die Sache ist komplizierter als zunächst gedacht. Gaétan hadert währenddessen weiterhin mit seiner neuen Rolle als Hausmann und bekommt einen Anruf von Mireille, der ihn verunsichert.
Ein Raumtransporter ist gerade dabei, im All an die Internationale Raumstation ISS anzudocken, als eine Kamera ausfällt. Die Crew auf der Erde kann die Steuerung nur noch den Computern überlassen. Doch der Astronaut Anthony Kurz befürchtet eine Kollision. Eigenmächtig übernimmt er manuell die Steuerung der ISS, kann einen Zusammenstoß aber nicht mehr verhindern. Die Verbindung der Raumstation zum Kontrollzentrum bricht daraufhin völlig ab.
Jeff wird von drei deutschen Austauschstudenten zum Kickern herausgefordert, ein Hobby, dem er seit seiner Kindheit nicht mehr gefrönt hat. Er bittet daher Shirley, die ein großes Kickertalent ist, ihn zu trainieren. Schließlich gesteht er auch, warum er den Kickertisch mittlerweile meidet ... Unterdessen zerbricht Annie versehentlich beim Putzen die heiß geliebte und sehr teure Batman-DVD von Abed. Sie inszeniert einen Einbruch, um ihre Tat zu vertuschen ...
Abed möchte mit all seinen Freunden Weihnachten verbringen und ein "Inspector-Spacetime-Weihnachts-Special" anschauen, aber die anderen sind nicht in Feiertagslaune. Doch als der aktuelle Glee-Club, der auf Werbe-Tour für die Weihnachtsaufführung in der Cafeteria singt, durch eine einstweilige Verfügung wegen Urheberrechtsverletzung ausfällt, wendet sich das Blatt. Nach und nach werden die Freunde vom Glee-Fieber erfasst und proben begeistert für die Aufführung ...