16:15
Weil er beängstigende Nachrichten von seiner Frau fernhalten will, jubelt ihr Stan eine selbstproduzierte Fernsehsendung unter. Das findet Francine jedoch heraus und will ab sofort alles erfahren, was in der Welt vor sich geht. Dabei ist sie allerdings auch offen gegenüber etlichen Verschwörungstheorien, die sie im Anschluss selbst im Radio verbreitet.
16:35
Eine Volkszählung steht kurz bevor und Stan soll als Zähler bei der Datenerhebung helfen. Doch nicht nur er wird für den Zensus engagiert, sondern auch seine Tochter. Das passt Stan ganz und gar nicht - und so zettelt er einen Konkurrenzkampf an, um Hayley zu zeigen, dass er besser ist als sie.
17:00
Zufällig stoßen Roger und Steve auf einen geheimen Orden, der aus einer Gruppe von Menschen besteht, die Eier aus Vogelnestern klauen. Steve reagiert entsetzt, doch Rogers Interesse ist geweckt: Er will sich dem Bund anschließen.
17:20
Mike und Ashley haben sich getrennt - und das ausgerechnet in der Weihnachtszeit. Ashley hat ein Jobangebot angenommen und ist nach Los Angeles gezogen. Mike überlegt nun, ihr die Habseligkeiten zu schicken, die sie bei ihm vergessen hat. Er gibt sich seinen Kollegen gegenüber zwar gefasst, aber Gordon und die anderen müssen bald feststellen, dass es im Büro drunter und drüber geht.
17:40
Allmählich spricht sich herum, dass Mike wieder Single ist. Eines Tages hat er eine Verabredung mit der stellvertretenden Staatsanwältin Danielle. Leider läuft der Abend nicht ganz wie erwartet - und das liegt hauptsächlich daran, dass Mike die Trennung von Ashley noch nicht überwunden hat. Auch Paul hat ein seltsames Date: Er erhält eine Einladung von seinem "Fanclub". Als er dort auftaucht, wartet allerdings eine Überraschung auf ihn.
18:05
Als Charlie erfährt, an Krebs erkrankt zu sein, erzählt er das sofort Dennis. Der gibt ihm zwar sein Ehrenwort, diese Hiobsbotschaft nicht weiter zu erzählen, kann aber seine Klappe nicht halten und informiert umgehend Mac und Dee. Emotional mitgenommen von Charlies schwerem Schicksal, wollen Dennis und Mac ihrem Freund eine Freude machen und eine Frau für ihn suchen. Schließlich geben sie der Kellnerin, in die Charlie verknallt ist, 250 Dollar, damit sie mit ihm schläft.
18:25
Als im "Paddy's" ein größerer Geldbetrag gestohlen wird, ist die Polizei ratlos. Kurzerhand besorgen sich Mac und Dennis eine Waffe und beginnen ihre eigenen Ermittlungen. Ein erster Verdacht fällt auf Dees Freund Colin, der den beiden nicht geheuer ist. Sie beschließen, ihn auf frischer Tat zu ertappen und legen sich nachts vor dem Pub auf die Lauer. Plötzlich taucht jemand auf, der sich an der Kasse zu schaffen macht. Dennis zückt seine Pistole und feuert ab ...
18:50
Als die Jungs eines Morgens den Pub aufschließen, finden sie die Leiche eines älteren Mannes. Wenig später taucht eine gewisse Rebecca auf. Sie ist die Enkelin und die einzige Angehörige des Verstorbenen. Da sie glaubt, dass Mac und Dennis mit ihrem Opa befreundet waren, bittet sie die beiden, den Leichenschmaus auszurichten. Kein Problem für Mac und Dennis. Kurzerhand werden Trauergäste aus dem Obdachlosenasyl engagiert und eine perfekte Totenfeier wird inszeniert.
19:10
Annie verdächtigt der Reihe nach alle aus ihrer Gruppe, ihr einen Stift geklaut zu haben. Während draußen auf dem Schulhof eine große Welpen-Show stattfindet, sperren sich also Annie, Shirley, Britta, Troy, Abed und Jeff im Klassenzimmer ein, um den Schuldigen zu lokalisieren. Dabei zielen ihre gegenseitigen Anschuldigungen immer weiter unter die Gürtellinie. Da niemand den Worten des anderen traut, müssen am Ende Taten folgen ...
19:30
Jeff ist zu faul zum Lernen und erfindet prompt einen Kurs, um sich einen Schein zu erschleichen. Dekan Pelton wittert den Betrug und will mehr erfahren über den ominösen Professor Professorson, der angeblich an der Abendschule einen Kurs zum Thema Verschwörung abhält. Eine große Inszenierung beginnt, die Wahn und Wirklichkeit immer mehr verschwimmen lässt. Abed und Troy haben in der Zwischenzeit angefangen, eine Kissenburg zu bauen - mit ungeahnten Folgen ...
19:50
Troy hat Geburtstag, weiß allerdings nicht genau, ob er nun 20 oder 21 Jahre alt wird. Seine Mutter hat ihm nämlich erzählt, dass alle Kinder zwei Jahre lang zehn sind. Nachdem dieses Missverständnis geklärt ist und Troy mit 21 für eine ausgedehnte Kneipentour bereit ist, zieht die Gruppe los. Die 19-jährige Annie erschwindelt sich den Zutritt in die Bar mit einem geliehenen Ausweis. Doch das ist auch schon das Einzige, was an diesem Abend problemlos funktioniert ...
20:15
Nachdem Johns Sohn Frederic vom Reverend erschossen wurde, erklärt sich Bob bereit, sich um Zwiebel zu kümmern. Auf dem Weg nach Lawrence werden sie von zwei Reitern angesprochen. Diese zwingen sie, mit nach Pikesville zu kommen. Dort beginnt Zwiebel, in einem Saloon zu arbeiten, während Bob zu den Sklaven des Ortes gebracht wird. Zwiebel freundet sich mit der Prostituierten Pie an und bringt ihr das Lesen und Schreiben bei.
21:00
Professor Mazauric lernt den Übermenschen der deutschen Armee kennen. Er soll den Soldaten untersuchen und verbessern. Gabriel rückt derweil immer weiter nach Deutschland vor. Gemeinsam mit zwei weiteren Soldaten muss er Professor Mazauric nach Frankreich zurückbringen, bevor der Feind die genaue Formel des Serums herausfinden kann. Étienne warnt Irène in der Zwischenzeit vor weiteren Recherchen. Er erklärt ihr, dass ihr Leben in Gefahr sei.
21:40
Jake erfährt von Misaki, dass Tozawa wieder zurück ist. Er scheint sich von seiner schweren Krankheit erholt zu haben. Misaki hat Angst um ihren Freund und bittet ihn deswegen um Abstand. Jakes Mutter drängt ihren Sohn derweil, zum Geburtstag seines Vaters zu erscheinen.
22:35
Rachel stellt ihren Vater zur Rede. Sie will wissen, was damals auf der Forschungsstation "Polaris VI" passiert ist. Er erzählt ihr daraufhin, was mit Maggie und deren Mutter vorgefallen ist. Kurz darauf machen sich die Überlebenden auf den Weg zum einzigen Rettungsboot. Charlie manipuliert die Maschinen, sodass das Schiff zu explodieren droht. Doch das ist nicht die einzige Gefahr, die auf die Besatzung wartet.
23:30
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.