17:15
Obwohl Steve sich einen kleinen Hund wünscht, ist Stan strikt dagegen, sich einen Vierbeiner ins Haus zu holen. Das Familienoberhaupt musste als Kind eine traumatische Erfahrung mit einem Haustier durchleben und hat seitdem Angst davor, dass so etwas noch einmal geschehen könnte. Als Francine allerdings trotzdem einen Hund besorgt, verliebt Stan sich sofort in den kuscheligen Welpen - der natürlich prompt verletzt wird.
17:35
Stan ärgert sich mal wieder maßlos darüber, dass Hayley und Jeff mietfrei im Haus der Smiths wohnen. Die beiden beteuern, dass sie sich keine eigene Bleibe leisten können, weil Jeffs Lohn nicht zum Leben ausreicht. Da Stan daran zweifelt, schlägt er den beiden eine Wette vor: Wenn er und Francine es schaffen, einen Monat lang nur vom Mindestlohn zu leben, müssen seine Tochter und ihr Ehemann das Haus verlassen ...
18:00
Dennis' Mutter Barbara macht Mac ein eindeutiges Angebot. Mac ist verwirrt und bittet Charlie um Rat. Der meint, dass Mac unbedingt mit Barbara schlafen soll. Gesagt, getan. Als Dennis das erfährt, ist er alles andere als begeistert. Er will sich rächen und konsultiert ebenso Charlie. Dessen Vorschlag: Er soll zum Gegenschlag ausholen und Macs Mutter verführen. Schade nur, dass Mrs. Mac ihn sexuell nicht attraktiv findet und ihn deshalb abblitzen lässt.
18:20
Dee wurde Opfer eines Überfalls und beschließt deshalb, einen Selbstverteidigungskurs zu machen. Frank, in jungen Jahren als Boxer gefürchtet, beschließt, seine Tochter selbst zu unterrichten. Gesagt, getan. Leider trifft er kurze Zeit später in der Boxhalle auf seinen alten Gegner Bobby, der dort mit seiner Tochter Brianna trainiert. Es dauert nicht lange, und Brianna fordert Dee zu einem Kampf heraus.
18:45
Charlie, Mac und Dennis werden zu gemeinnütziger Arbeit verurteilt. Charlie will sich drücken und behauptet, er sei Alkoholiker. Schnell findet er sich bei einem Treffen der Anonymen Alkoholiker wieder. Mac und Dennis werden indes dazu verdonnert, mit Jugendlichen Basketball zu spielen. Die Teams der Ducks und der Wildcats sind eigentlich miteinander befreundet, doch irgendwie kippt die Stimmung. Beim entscheidenden Spiel eskaliert schließlich die Situation ...
19:10
Der Spanisch-Unterricht beginnt und Jeff hinterlässt gleich zu Anfang einen bleibenden Eindruck. Er kommt zu spät und hat erstmal nichts anderes im Sinn, als bei Britta zu landen. Die lässt ihn jedoch eiskalt abblitzen. In einer Gruppenübung soll Jeff mit dem sichtlich betrunkenen Pierce eine kleine Konversation ausarbeiten, die die beiden ordentlich vergeigen. Dennoch wird die Gruppe bestens unterhalten und auch Britta scheint von Jeff amüsiert zu sein ...
19:30
Abed leidet sehr darunter, dass sein Vater ihm verbietet, Filme zu machen und ihn stattdessen zwingt, das Familienrestaurant nach dem Collegeabschluss zu übernehmen. Abed kann deshalb nicht auf seine finanzielle Unterstützung der entsprechenden Kurse zählen. Britta steht jedoch hinter Abeds Traum und treibt für ihn das Geld auf. Jeff übt sich ganz im Motto seines neuen Kursleiters und genießt den Tag in vollen Zügen.
19:50
Lästereien am Greendale Community College: Brittas neuer Freund Vaughn gerät mit seiner poetischen Ader ins Kreuzfeuer von Jeffs und Shirleys spitzen Zungen. Annie arbeitet derweil an einem psychologischen Experiment und versucht Troy und Abed dafür als Versuchskaninchen einzuspannen. Pierce hat sich ein sensationelles Fernhörgerät besorgt und hört deshalb Dinge, die nicht für seine Ohren bestimmt sind.
20:15
Uma Thurman, Samuel L. Jackson und Joe Manganiello als Gangster-Trio: Unterweltboss Gordon und sein Handlanger Reggie suchen nach einem Weg, ihre illegalen Einnahmen reinzuwaschen. Dabei stoßen sie auf die finanziell angeschlagene Galeristin Patrice. Widerwillig lässt sie sich auf ein dubioses Geschäft ein und entfacht einen unerwarteten Kunstboom. Reggies naive Bilder, verkauft als "The Bagman", erobern New York. Doch wo Kunst und Unterwelt kollidieren, drohen tödliche Gefahren.
21:50
Dave Bautista und Kumail Nanjiani in einer rasanten Actionkomödie: Der Polizist Vic Manning erhält einen Hinweis auf den Aufenthaltsort des skrupellosen Drogendealers Oka Tedjo, der Vics Partnerin auf dem Gewissen hat. Da seine Sehkraft nach einer Augen-OP beeinträchtigt ist, bestellt Vic ein Uber, welches ihn zu Oka bringen soll. Sein Fahrer Stu - der sehr an seiner Fünf-Sterne-Bewertung hängt - ahnt nicht, dass ihm eine lebensgefährliche Verfolgungsjagd bevorsteht.
23:20
Jimmy Fallon talkt und quizzt in der "Tonight Show" mit Weltstars.