21:00
Die Rocky Mountains prägen Nordamerika. Die zweite Episode folgt der neuen Generation unter den Bewohnern der Rockies. Während der Puma-Nachwuchs lernt, sich von Aas zu ernähren und junge Dickhornschafe um die Paarung ringen, trainiert ein junger Fuchs, im tiefen Schnee nach Mäusen zu tauchen.
21:45
Sieben Todesopfer aus einer Skitourengruppe von zehn Personen - das Drama unter der Pigne d'Arolla, auf der legendären Haute Route, der Skitour zwischen Chamonix und Zermatt, ist das größte Unglück dieser Art in den Schweizer Alpen. War es ein Unfall, war es menschliches Versagen? Der Film rollt das Drama noch einmal auf und zeigt, wie es dazu kam. Anhand der Aussagen der Überlebenden, mit Dokumenten und Fotos, nachgestellten Szenen, sowie Auszügen aus dem Untersuchungsbericht der Staatsanwaltschaft Sitten, lassen sich die dramatischen Ereignisse rekonstruieren und Antworten finden.
23:15