Julian hat Angst, dass Matilda Gerner die Wahrheit erzählt. Als Lilly hört, wie Julian sich rausreden will, reagiert sie enttäuscht. Julian muss sich fragen, ob er wirklich mit der Lüge leben will. Emily ist überglücklich, als Tobias aus der Reha zurückkommt. Doch prompt durchkreuzt ein Agenturproblem den Familienmoment. Angesichts der Geschehnisse und Tobias' Krankheit, beschließt Emily, dass es Wichtigeres gibt als die Arbeit.
Während Patrizia zusehends darauf achten muss, dass Stella nichts von Jori mitbekommt, erwächst in ihm der Wunsch, seineTochter kennenzulernen.Cecilia ist mitgenommen, als sie erfährt, dass Chris eine Spenderlunge braucht. Baris erweist sich als emotionale Stütze.Benedikt wittert die Chance, einen wichtigen Geschäftskontakt zu knüpfen. Doch dafür ist er ausgerechnet auf die Hilfe vonBritta angewiesen.
Als Nathalie Matteo den Pärchentrip kurzfristig absagt, nutzt Maximilian die Gelegenheit, um durch Valea Zweifel zu säen. Lennox stellt sich, bestärkt durch Henning und Dragan, Olafs Häme. Und auch Peggy löst sich aus Olafs Fängen. Nele ist entschlossen, sich den Herausforderungen zu stellen. Doch Daniela macht ihr einen Strich durch die Rechnung.
Der Kuss mit Emily lässt Patrick zwar für kurze Zeit seine aussichtslose Lage vergessen, doch ein Anruf Linostramis holt ihn schnell wieder auf den Boden der Tatsachen zurück. Patrick bleibt nur noch eine Möglichkeit: Flucht. Doch dann steht plötzlich Emily wieder vor seiner Tür, die glaubt, tiefere Gefühle für Patrick entwickelt zu haben. Ayla wird immer noch von der Enttäuschung und ihrem Liebeskummer geplagt. Kein Wunder: Keiner ihrer Freunde ist da, um sie zu trösten oder abzulenken. Im Gegenteil: Selbst Pia macht ihre Vorwürfe, seit sie weiß, dass es Ayla war, die Dascha bei der Polizei angezeigt hat. Nun hat Ayla auch noch mit ihrem schlechten Gewissen zu kämpfen. Soll sie Tayfun ihr Wissen um Daschas Aufenthaltsort preisgeben? Verena ist wütend auf Leon, der anscheinend zu unfähig war, selbst die nötigsten Besorgungen zu erledigen. Doch dann macht Verena eine Entdeckung, die sie sofort sanfter stimmt: Eine Tasche voller Damenuhren. Nun ahnt sie, warum Leon keine Zeit für die Einkäufe hatte.
Während der Schrauberei an Moritz' Auto spricht Henning ihn auf seine beruflichen Zukunftspläne an. Moritz gesteht, keine Ahnung zu haben, was er machen will und scherzt, dass er Automechaniker werden könnte. Während Henning davon nicht gerade begeistert ist, findet Moritz zunehmend Gefallen an der Idee. Er besorgt sich ein Praktikum in einer Autowerkstatt. Zwar scheint Moritz' Kollege Bambi etwas mürrisch, aber das dämpft Moritz' Begeisterung nicht. Bis Bambi ihm bedrohlich klar macht, dass er nicht lange Spaß an seiner Arbeit haben wird. Sina geht engagiert ihrem Job als Melanies Hilfskraft nach - nichtahnend, dass Melanie jede Gelegenheit nutzt, um sich an Erik heranzuspielen. Als Sina Erik jedoch in allzu vertrautem Umgang mit Melanie erlebt, versetzt ihr das einen Stich. Tatsächlich beobachtet sie, wie Melanie sich an Erik ranmacht. Sonja und Paul sind erleichtert, dass sie mit Tobias' Geld die erste Rechnung fristgerecht bezahlen können. Doch schon in wenige Wochen müssen sie eine noch viel größere Summe aufbringen, um den Feuerwehreinsatz zu zahlen. Schaffen sie das nicht, gerät das ganze Haus in Gefahr. Sonja weiß nicht weiter, doch Irene macht ihr resolut klar, dass die Schilleralleeler ihre Nachbarn nicht im Stich lassen. Kurzerhand beruft sie eine Mieterversammlung ein, um gemeinsam nach einer Lösung zu suchen. Paul und Sonja sind gerührt von der Solidarität, und schließlich hat die Hausgemeinschaft eine rettende Idee.
Ansgar gelingt es, Kim aus ihrer Geiselhaft zu befreien. Sie soll der Polizei allerdings erzählen, dass die Entführer sie aus dem fahrenden Auto geworfen haben. Vor der Familie gelingt es Ansgar, die Umstände des Überfalls zu verschleiern. Als Tristan Ansgar trotzdem verdächtigt, etwas damit zu tun zu haben, zerstreut Ansgar diesen Verdacht mit der überzeugenden Vorstellung des besorgten Vaters. Zeitgleich gelingt es Tanja, Emilio zu decken.
Dr. Frank entbindet seine Patientin, Inge Carl, trotz frühzeitigem Blasensprung, von einer gesunden Tochter. Inges Ehemann Jörg eilt in die Klinik und ist erleichtert, als er von Dr. Frank hört, dass Mutter und Kind wohlauf sind. Der vielbeschäftigte Mann hat allerdings kaum Zeit und verschwindet rasch zum nächsten Termin. Stefan hat wenig Verständnis für dieses Verhalten. Kaum hat Herr Carl die Klinik verlassen, taucht Ludwig Stoll auf und behauptet, der Vater von Inges Kind zu sein. Als Stefan Inge Carl von dem Vorfall erzählt, reagiert diese zornig. Ihr Mann sei selbstverständlich der Vater ihres Kindes. Stefan lässt es dabei bewenden, bietet der jungen Frau aber seine Hilfe an, falls sie diese benötige. Ludwig schafft es, in Inges Krankenzimmer einzudringen. Er verlangt einen großen Geldbetrag für sein Schweigen. Falls Inge nicht zahlen will, werde er Jörg verraten, dass er der Vater des Kindes sei. Inge gerät in Panik und wirft Ludwig aus dem Zimmer. Sie vertraut sich schließlich doch Dr. Frank an. Stefan rät ihr dringend, ihrem Mann die Wahrheit zu sagen. Aber Inge hat Angst, dass Jörg sie dann verlässt, denn trotz des verhängnisvollen Seitensprunges liebt sie ihren Mann. Doch Ludwigs Forderungen an Inge werden immer unverschämter. Eines Tages ist Inge mit ihrem Kind aus der Klinik verschwunden... Sophie und die Kinder sind in die Villa Frank eingezogen. Kurze Zeit später erhält Sophie einen geheimnisvollen Brief ohne Absender, der sie beunruhigt. Alle Anzeichen sprechen dafür, dass Tim Eckert aus dem Koma erwachen wird. Marie-Luise will sofort nach Lüneburg fahren. Stefan warnt vor zu großer Euphorie und rät ihr, noch etwas Geduld zu haben.
Um sich aus der zerstörerischen Beziehung zu Mareike zu lösen, schiebt Ruth ihr Drogen unter und verrät Mareike dann an Eva. Mareike droht nun die Abschiebung nach Preekow. Doch während Ruth schon glaubt, endlich erlöst zu sein, gelingt es Mareike, sich ihr Verbleiben in Reutlitz zu 'erkaufen', indem sie Peggy ans Messer liefert. Ruth fürchtet nun um ihr Leben, und tatsächlich dauert es nicht lange, bis Mareike Ruth allein in der Kapelle erwischt. Auf überaus brutale Weise lässt Mareike ihre Wut an Ruth aus: Sie nagelt die Feindin ans Kreuz... Nach Mareikes und Peggys Verhaftung ist für Raffaella ihre Drogenquelle versiegt, und sie muss alte Kontakte wieder aufnehmen. Doch dadurch bringt sie das LKA auf ihre Spur. Nina versucht unterdessen, über Mona an Drogen zu kommen. Mona ist bereit zu liefern, wenn sie dafür die Dienstpläne von Reutlitz bekommt. Simone kehrt aus dem Krankenhaus zurück. Als Zeichen ihrer Liebe zu Frank entscheidet sie sich gegen die geplante Verlegung nach München. Frank ist überglücklich. Doch Lizzy droht, das Glück der beiden endgültig zu zerstören...
Nathalie versöhnt sich mit Matteo. Doch dann findet sie etwas, dass sie Matteos Aufrichtigkeit in Frage stellen lässt. Kilian beschließt, Dragan für Isabelle auf Herz und Nieren zu prüfen. Sein Urteil fällt anders aus als erwartet. Richard will sich nicht von seinen Ängsten leiten lassen und fordert auch von seiner Familie Optimismus ein.
Benedikt und Britta arbeiten erstaunlich gut als Team zusammen. Britta ist wider Willen beeindruckt, als Benedikt sich ungewohnt emotional zeigt. Patrizia muss sich eingestehen, dass sie Jori und Stella - Vater und Tochter - nicht länger einander vorenthalten kann.Esma versucht sich als Konditorin für einen großen Auftrag des Goldberg-Hotels ins Spiel zu bringen. Doch das Risiko ist nichtunerheblich.
Julian schiebt sein Problem auf das belastete Verhältnis mit Gerner. Tatsächlich fragt Gerner sich, ob er seinen Kindern durch zu viel Druck schadet. Jessica wird nach einem langen Dienst im Krankenhaus von John überredet, auf Clara aufzupassen. Als sie mit dem quirligen Kind überfordert ist, bietet Zoe an, Clara zu übernehmen.
Amy qualifiziert sich für das Herbstfinale und lässt sich von Ty coachen. Als Ashley Probleme mit ihrem Pferd Apollo hat und Val droht, das Pferd zu verkaufen, bittet Ashley Amy um Hilfe. Amy erkennt, dass Val Ursache des Problems ist. Um Ashleys Siegchancen im Herbstfinale zu erhöhen, bringt Val Mallen ins Spiel. Kurz vor dem entscheidenden Stechen verlangt Mallen nun von Amy die Rückgabe von Spartan. Doch die wortgewandte Lou schlägt Mallen in die Flucht, und Amy gewinnt das Finale. Als Amys Sieg auf Heartland gefeiert wird, kommt auch Tim hinzu, ohne dass es erneut zum Streit mit Jack kommt. Scott gesteht Lou endlich seine Liebe. Selbst wenn sie nach New York zurückgehen wird, wird er sie begleiten. Auch Amy und Ty finden endlich zueinander. Doch Ty hat einen Brief von seinem Vater bekommen - muss er Heartland verlassen?
April, eine junge hübsche Frau, taucht eines Tages in Sunnydale auf. Sie ist auf der Suche nach ihrem Freund Warren. Spätestens als sie auf einer Party Spike leichthändig durch das geschlossene Fenster wirft, weil sie sich von ihm belästigt fühlt, steht für Buffy und ihre Freunde fest, dass mit der ewig lächelnden, monoton sprechenden Schönheit etwas nicht stimmt. Sie vermuten, dass April ein Roboter ist, und finden heraus, dass Warren sie gebaut hat.
Bea hat ihr Leben nach der Trennung von Ben gerade wieder im Griff, da wirbelt Ingos Rückkehr erneut alles durcheinander. Als dieser sie um ein Treffen bittet, hofft Bea auf ein Happy End. Aytuk setzt Can in Sachen Wettbetrug mit einem heimlich geschossenen Foto von Katja weiter unter Druck. Wütend macht Can sich auf die Suche nach der Kamera und gerät dabei vor seiner Freundin in Erklärungsnot. Verärgert fordert Can den Widersacher auf, ihn mit weiteren Drohungen zu verschonen, da bringt ein unerwartetes Missgeschick erneut alles in Gefahr. Simone übt sich in Schadensbegrenzung und erwirkt eine Gegendarstellung, dennoch ist ihr Ruf nachhaltig geschädigt. Isabelle gelingt es indes geschickt, den von Simone gegen sie geschürten Verdacht bei Richard zu zerstreuen. Während Simone an der Rufmordkampagne zu knabbern hat, genießt Isabelle ihren Triumph in vollen Zügen.
Sina kämpft mit ihrem Misstrauen gegenüber Melanie und vertraut sich Easy an. Der rät ihr, Melanie im Auge zu behalten, vor Erik aber nicht die eifersüchtige Freundin zu spielen. Sina befolgt Easys Ratschlag, zumal sie sich Eriks Liebe gewiss ist. Sie schiebt ihre Eifersuchtsgefühle weg und will bei der Preisverleihung für den Forschungswettbewerb glänzen. Doch dann droht Sina, ihren Vortrag zu vermasseln. Als Melanie ihr helfend zur Seite springt, fühlt Sina sich gedemütigt. Es kommt zu einem Streit mit Erik, in dem sich Sinas unterdrückte Eifersucht entlädt. Moritz ist verärgert über Bambis massive Vorurteile. Doch dann unterläuft Bambi bei der Reparatur ein grober Fehler, der ihn seinen Job kosten kann. In Moritz keimt Mitleid für den sonst so toughen Bambi auf und spontan hält er seinen Kopf für ihn hin. Moritz nimmt in Kauf, seinen Praktikumsplatz zu verlieren. Bambi zollt Moritz für seinen Einsatz Respekt und sorgt dankbar dafür, dass Moritz sein Praktikum in der Werkstatt fortsetzen kann. Britta und Ute schließen den Schillerverkauf ab. Britta ist nun stolze Teilhaberin und will das auch gleich publik machen. Sie lädt einen Reporter des "Kölner Blitz" zu einem Interview ein. Britta will sich dem Reporter in einem bestmöglichen Licht präsentieren und schreckt nicht davor zurück, sogar Utes Krebserkrankung dafür zu benutzen. Britta stellt sich als großzügige, hilfsbereite Freundin dar. Doch dann muss sie fassungslos erkennen, sich mit dem Erwähnen von Utes Schicksal selbst ins Aus geschossen zu haben...
Patrick genießt seine letzte Nacht zusammen mit Emily. Nur er weiß, dass er am nächsten Tag mit Linostramis restlichen fünf Millionen verschwinden wird. Patrick nutzt die restliche Zeit, um schweren Herzens Abschied zu nehmen. Als Gerner ihn dann überraschend einlädt, mit zum Weihnachtsbaumfällen zu kommen, sagt er erfreut zu - auch wenn Dominik dabei ist... Emily ist glücklich darüber, dass Patrick die Nacht bei ihr verbringen möchte. Doch gleichzeitig wird sie unsicher: Soviel Nähe ist sie einfach nicht mehr gewöhnt. Doch dann macht Pia ihr klar, dass Patrick scheinbar ernsthaft an ihr interessiert ist und ihr neuer fester Freund werden könnte. Durch Pia ermutigt, macht sich Emily auf, um ihrem "Freund" ein schönes Weihnachtsgeschenk zu kaufen. Als Ayla den Video-Suchaufruf von Tayfun sieht, ist sie so erschüttert, dass sie ihm ihr Wissen um Daschas Aufenthaltsort vorenthält. Zu groß ist die Furcht davor, dass Tayfun Dascha tatsächlich findet und heiratet. Von Pia fühlt sie sich als Freundin verraten, denn schließlich war sie es, die das Video aufgenommen hat.
Elisabeth realisiert, dass die gestohlenen Diamanten unterversichert sind. Zu allem Überfluss weigert sich auch noch Mosch, von dem Vertrag mit "LCL" zurückzutreten. Elisabeth muss erkennen, dass sie es nicht schafft, den drohenden Untergang des Familienunternehmens zu verhindern. Nach Saschas Verhaftung steckt Emilio in der Klemme. Er möchte sich Lara öffnen und auch Sascha nicht hängenlassen.
Um sich aus der zerstörerischen Beziehung zu Mareike zu lösen, schiebt Ruth ihr Drogen unter und verrät Mareike dann an Eva. Mareike droht nun die Abschiebung nach Preekow. Doch während Ruth schon glaubt, endlich erlöst zu sein, gelingt es Mareike, sich ihr Verbleiben in Reutlitz zu 'erkaufen', indem sie Peggy ans Messer liefert. Ruth fürchtet nun um ihr Leben, und tatsächlich dauert es nicht lange, bis Mareike Ruth allein in der Kapelle erwischt. Auf überaus brutale Weise lässt Mareike ihre Wut an Ruth aus: Sie nagelt die Feindin ans Kreuz... Nach Mareikes und Peggys Verhaftung ist für Raffaella ihre Drogenquelle versiegt, und sie muss alte Kontakte wieder aufnehmen. Doch dadurch bringt sie das LKA auf ihre Spur. Nina versucht unterdessen, über Mona an Drogen zu kommen. Mona ist bereit zu liefern, wenn sie dafür die Dienstpläne von Reutlitz bekommt. Simone kehrt aus dem Krankenhaus zurück. Als Zeichen ihrer Liebe zu Frank entscheidet sie sich gegen die geplante Verlegung nach München. Frank ist überglücklich. Doch Lizzy droht, das Glück der beiden endgültig zu zerstören...
Benedikt und Britta arbeiten erstaunlich gut als Team zusammen. Britta ist wider Willen beeindruckt, als Benedikt sich ungewohnt emotional zeigt. Patrizia muss sich eingestehen, dass sie Jori und Stella - Vater und Tochter - nicht länger einander vorenthalten kann.Esma versucht sich als Konditorin für einen großen Auftrag des Goldberg-Hotels ins Spiel zu bringen. Doch das Risiko ist nichtunerheblich.
Nathalie versöhnt sich mit Matteo. Doch dann findet sie etwas, dass sie Matteos Aufrichtigkeit in Frage stellen lässt. Kilian beschließt, Dragan für Isabelle auf Herz und Nieren zu prüfen. Sein Urteil fällt anders aus als erwartet. Richard will sich nicht von seinen Ängsten leiten lassen und fordert auch von seiner Familie Optimismus ein.
Julian schiebt sein Problem auf das belastete Verhältnis mit Gerner. Tatsächlich fragt Gerner sich, ob er seinen Kindern durch zu viel Druck schadet. Jessica wird nach einem langen Dienst im Krankenhaus von John überredet, auf Clara aufzupassen. Als sie mit dem quirligen Kind überfordert ist, bietet Zoe an, Clara zu übernehmen.
Leo hat Geburtstag, doch ihm ist überhaupt nicht zum Feiern zumute. Das wollen seine Freunde natürlich nicht akzeptieren und planen eine große Überraschung für ihn. Wie wird der unberechenbare Leo darauf reagieren? Der Club der roten Bänder ahnt an diesem Tag jedoch nicht, dass einem Mitglied eine hochriskante Operation bevorsteht.
Ganz schön alt, diese Neue: Eigentlich ist Nikkis Oma Agnes schon in Rente, aber als Aushilfe im Sekretariat blüht die ehemalige Lehrerin noch mal richtig auf. Was außer Enkelin Nikki an der Schule niemand weiß: Agnes hat Alzheimer. Durch die gewohnte Schulroutine erhofft sich Nikki eine Besserung der Krankheit und versucht Agnes mit Hilfe bunter Klebezettel auf Kurs zu halten. Doch lange kann sie Vollmer nicht täuschen. Er versteht gut, dass Nikki so um ihre Oma kämpft, doch manche Dinge lassen sich auch mit aller Kraft und Liebe nicht aufhalten. Karin hat Kontakt zu Stefans Mutter aufgenommen und versteht nicht, warum Stefan und seine Mutter sich seit dem Tod des Vaters so entfremdet haben. Anscheinend hat selbst ein Stefan Vollmer manchmal noch etwas aufzuarbeiten.
Ty hat Heartland verlassen, um bei seinem Vater zu leben. Nun gerät er in die Hände von Schlägern, die Geld von seinem Vater verlangen. Unterdessen hat Lou mit ihrem Vater ein Darlehen aufgenommen, um auf Heartland ein Trainingscenter aufzubauen. Lou ist Feuer und Flamme für ihr neues Projekt. Doch Jack wird von ihren Plänen überrascht und blockiert das Vorhaben. Amy vernachlässigt die Schule. Ihre ganze Aufmerksamkeit gilt einem Mustang, den sie mit Hilfe des neuen Stallburschen Caleb einfängt. Zu ihrer Enttäuschung findet Amy keinen Zugang zu dem Tier. Allerdings freundet sie sich mit Caleb an. Ihrem 16. Geburtstag sieht Amy mit gemischten Gefühlen entgegen, doch Lou hat eine Überraschungsparty organisiert. Das Fest ist in vollem Gange, als Jack einen Anruf von Ty erhält, der von den Schlägern bedroht wird. Jack hilft Ty aus der Klemme und bringt ihn nach Heartland zurück, wo das Wiedersehen mit Amy frostig ausfällt. Zwischen Ty und dem Mustang scheint jedoch ein unsichtbares Band des Vertrauens zu bestehen.
Als Buffy ihre Mutter auf dem Sofa liegend findet, stellt sie fassungslos fest, dass Joyce nicht mehr lebt. Während Giles die Aufgabe übernimmt, die Leiche in die Pathologie der städtischen Klinik zu transportieren, muss Buffy ihrer Schwester Dawn die schreckliche Nachricht beibringen. Auch Buffys Freunde sind geschockt und versuchen, den trauernden Schwestern beizustehen. Schließlich dringt Dawn heimlich in die Pathologie ein und wird dort von einem Vampir angegriffen.
Bree hat Schwierigkeiten mit den schlechten Manieren ihrer Hausgäste Juanita und Celia. Da Gabrielle ihnen kein Benehmen beibringen kann, nimmt Bree das in die Hand. Doch erst als Carlos Juanita erklärt, warum er und Gabrielle sich streiten, gehorchen die Mädchen Bree plötzlich. Tom beauftragt Renee und Lynette, sein Büro neu einzurichten. Während Renee auf seine Wünsche eingeht, meint Lynette zu wissen, was Tom wirklich will, weil der neue Tom ihr fremd ist. Und Bree lernt den gutaussehenden Detective Chuck Vance kennen, der die auf Bewährung entlassene Felicia beobachten soll.
Hannah und Josh wurde beide vor dem Traualtar sitzen gelassen. Als sie sich im Park über den Weg laufen und dann sogar für ihre Flitterwochen im selben Urlaubsresort landen, lernen sie sich immer besser kennen.
Julian schiebt sein Problem auf das belastete Verhältnis mit Gerner. Tatsächlich fragt Gerner sich, ob er seinen Kindern durch zu viel Druck schadet. Jessica wird nach einem langen Dienst im Krankenhaus von John überredet, auf Clara aufzupassen. Als sie mit dem quirligen Kind überfordert ist, bietet Zoe an, Clara zu übernehmen.
Benedikt und Britta arbeiten erstaunlich gut als Team zusammen. Britta ist wider Willen beeindruckt, als Benedikt sich ungewohnt emotional zeigt. Patrizia muss sich eingestehen, dass sie Jori und Stella - Vater und Tochter - nicht länger einander vorenthalten kann.Esma versucht sich als Konditorin für einen großen Auftrag des Goldberg-Hotels ins Spiel zu bringen. Doch das Risiko ist nichtunerheblich.
Nathalie versöhnt sich mit Matteo. Doch dann findet sie etwas, dass sie Matteos Aufrichtigkeit in Frage stellen lässt. Kilian beschließt, Dragan für Isabelle auf Herz und Nieren zu prüfen. Sein Urteil fällt anders aus als erwartet. Richard will sich nicht von seinen Ängsten leiten lassen und fordert auch von seiner Familie Optimismus ein.
Hannah und Josh wurde beide vor dem Traualtar sitzen gelassen. Als sie sich im Park über den Weg laufen und dann sogar für ihre Flitterwochen im selben Urlaubsresort landen, lernen sie sich immer besser kennen.