Daniela will ihren Ärger über sich und Dragan vergessen und endlich nach vorne schauen. Doch dann gerät sie in große Gefahr. Nathalie steht Matteo bei und verbirgt dabei, wie sehr Maximilians Auftauchen sie aufwühlt. Vanessa zerreißt es, nichts über Valeas Zustand zu wissen, während sie noch nicht ahnt, dass Kilian sie loswerden will.
Leah hat eine spiritistische Phase und veranstaltet mit ihren Freundinnen Séancen. Niemand nimmt das ernst - außer Magda. Sie hat nämlich als Kind selbst einen Geist gesehen und ist nun entsprechend verstört. Waltraud fühlt sich herausgefordert. Sie will der Pflegerin mit Vehemenz nachweisen, dass Gespensterglaube gleich Aberglaube ist und dass ein Schock dagegen immer noch die beste Therapie ist. Doch dann fällt nachts der Strom aus.
Magda ist aufgeregt: Ihre kleine Schwester Aga kündigt sich an - und steht auch schon vor dem Haus. Hübsch und fröhlich - soweit die Familienähnlichkeit - hat Aga dann doch ganz andere Pläne als ihre große Schwester. Während Magda davon ausgeht, dass sich die "Kleine" hier einen Job suchen will, verkündet Aga, dass sie sich lieber einen reichen Typen angeln wird. Waltraud sieht ihre Vorurteile bestätigt.
Als Stefan aus Versehen in eine Demo gerät und festgenommen wird, trifft er auf die selbstbewusste Schülerin Anne. Zu seiner Überraschung kann diese aber nicht nur gut protestieren, sondern engagiert sich auch aktiv in einem Flüchtlingsheim. Stefan springt spontan als Deutschlehrer für ein kleines, verschüchtertes Mädchen aus Syrien ein. Von so viel Einsatz angetan, verliebt sich Anne Hals über Kopf in den Lehrer. Und damit fangen die Probleme erst richtig an. Karin und Michael kommen sich näher - und beide versuchen es vor Stefan geheim zu halten.
Während ihre Freundinnen ein schönes Abendessen für sie planen, fährt Stevie am Vorabend ihres Prozesses noch einmal zu Sandra, um ihre Unschuld zu beteuern. Dabei macht sie einige merkwürdige Entdeckungen: Sandra hat alle Arbeiter entlassen, sämtliche ausstehenden Rechnungen bezahlt und ihr gesamtes Inventar verbrannt. Einige Stunden später taucht Sandra auf Drover's auf und überreicht Stevie einen Brief, in dem sie zugibt, die Mörderin von Harry zu sein. Da sie direkt wieder verschwindet, macht Stevie sich besorgt auf die Suche nach ihr. Sie findet sie schließlich an Harrys Grab, wo sie sich einen Abgrund hinabstürzen will...
Buffy und ihre Freunde sollen die kleineren Kinder an Halloween bei ihrem Umzug begleiten. Traditionsgemäß nehmen sich die Dämonen und Vampire an Halloween eine Auszeit. Doch diesmal ist alles anders: Einige Kinder und Jugendliche verwandeln sich in Monster, Gespenster und Vampire - Buffy dagegen wird zu einem hilflosen Mädchen. Leichtes Spiel für die Vampire - bis Mr. Giles einem Kostümverleiher und dessen Spuk auf die Spur kommt.
Carlos hat ein schlechtes Gewissen und will zur Polizei, aber Gabrielle überredet ihn, das zu lassen. Da erscheint die Polizei und eröffnet ihr, dass Victor lebend an Land gespült wurde. Gabrielle ist in Panik und besucht Victor, der ihr sagt, dass er sich an alles erinnern könne... Mike bekommt unerwarteten Besuch von seinem Drogendealer, der sich mit Susan und Julie anfreundet, bis Mike ihn - und damit auch sich - enttarnt...
Während Bea darauf hofft, schon bald wieder schwanger zu werden, will Ben noch einige Jahre warten. Als Bea ihn mit ihrem Wunsch konfrontiert, bringt er es nicht übers Herz, ihr die Wahrheit zu sagen. Er ahnt allerdings nicht, dass Bea Zeugin eines Gesprächs zwischen Ben und Richard wird. Simone heckt einen Plan aus, wie sie einen Keil zwischen Isabelle und Richard treiben kann. David gegenüber verheimlicht sie weiterhin, offensiv gegen Isabelle zu intrigieren. Ausgerechnet Jenny wird zu ihrer Vertrauten und gemeinsam hoffen sie inständig, dass Isabelle in ihre Falle tappen wird. Melanie akzeptiert es nicht, bei dem Shooting eine peinliche Nebenrolle einzunehmen. Doch jegliche Diskussion mit dem Fotografen läuft ins Leere. Inzwischen bemerkt Deniz, dass sie die Anmeldung zum Trainingslager vermasselt hat. Melanie verstrickt sich vor Deniz zwar in immer mehr Lügen - hält jedoch fest entschlossen an ihrer Modelkarriere fest.
Ansgar erfährt, dass Alexa von der Polizei gefasst wurde. Er will sich mit Alexa abstimmen, damit ihre Geschichten im Verhör übereinstimmen. Er holt sie mit einem Widerruf seiner ursprünglichen Aussage aus dem Gefängnis. Giselle droht durch ihren vorgetäuschten Selbstmordversuch wirklich zu sterben, doch wird gerade noch rechtzeitig von Caro gefunden. Thomas will Biggi das Glück mit Lukas gönnen und macht den Weg für die beiden endgültig frei.
Julian ist darum bemüht, guten Willen zu zeigen, Matilda jedoch bleibt distanziert. Als sie kurz darauf erfährt, dass er im Alleingang eine wichtige personelle Entscheidung getroffen hat, stellt sie ihn verärgert zur Rede. Katrin und Tobias können einen ersten zaghaften, versöhnlichen Schritt aufeinander zu machen. Beide hoffen, dass sie ab jetzt wieder einen zivilisierten und respektvollen Umgang miteinander finden.
Sina lässt es keine Ruhe, dass David Rolf abermals gesehen haben will. Kann es sein, dass der Totgeglaubte wiederkehrt? Easy fällt auf, dass Ringo und Benedikt ihm etwas verheimlichen. Ferhat hat dafür eine harmlose Erklärung - doch er liegt falsch. Britta macht Theo klar, dass er etwas tun muss, wenn er und Cecilia mehr als nur Freunde sein sollen. Theo fasst sich ein Herz und versucht sein Glück.