TV Programm für RTL Passion am 28.03.2026

Yvonnes Familienleben fühlt sich richtig und harmonisch an, doch plötzlich kommen Zweifel in ihr auf. Carlos schmiedet einen Plan, um mit Zoe und Clara friedlich leben zu können. Aufgrund seines Fehlverhaltens plagt Jonas das schlechte Gewissen.

Easys Ärger über Julius' gedankenloses Verhalten verfliegt, als dieser seine Väter mit einer ehrlichen Geste überrascht. Das böse Erwachen kommt jedoch gleich hinterher. Stella macht Benedikt ein gewagtes Angebot, damit er die Goldberg-Group wieder verlässt. Aber auch Patrizia hat noch ein Ass im Ärmel. Britta versucht, ihre neue Rolle in Naomis Leben einzunehmen - sogar auf Kosten ihrer eigenen Eitelkeit.

Simone lässt sich auf Richards Werben ein und macht einen Schritt auf ihn zu. Bei einem nostalgischen Abendessen kommen sie sich näher. Matteo realisiert seinen Fehler, doch bevor er ihn wiedergutmachen kann, macht ihm das Schicksal einen Strich durch die Rechnung. Mikas Ziel, Jans Vermächtnis für seine Zwecke zu missbrauchen, rückt in greifbare Nähe, doch Imanis Zugewandtheit bringt Mikas Plan ins Wanken.

Die Eröffnung des Bioladens steht vor der Tür, doch Tayfuns Gedanken kreisen um Gerners Forderungen. Vergeblich versucht er, Murat zu erreichen. Als er dann seinen Vater in Neukölln besucht, ringt er mit sich, direkt in seinem alten Milieu nachzuforschen. Doch er entscheidet sich dagegen. Und trotz seiner Ängste gelingt es ihm, bei der Eröffnungsfeier den enormen Druck für kurze Zeit zu vergessen. Leon bemüht sich, einen anderen Ausbildungsplatz für Vince zu finden und sieht darin die beste Lösung für alle. Doch als Vince zufällig von den Plänen seines Vaters erfährt, stellt er Leon aufgebracht zur Rede. In seiner Verzweiflung fordert er, dass Leon ihn bei sich behält, weil er ihm zumindest das als Vater schuldig ist. Tanja ergreift ihre Chance, im Vereinsheim zu arbeiten, um möglichst schnell das Geld für ein Flugticket zu ihrem Vater nach L.A. zusammen zu sparen. Doch mit Emily als Chefin ist Ärger vorprogrammiert und so muss Tanja ohne Trinkgeld weiterarbeiten. Als dann Zac vorbeischaut, lässt Tanja ihre ganze Wut an ihm aus. Doch Zac scheint diese Schimpftirade nicht im Geringsten zu stören.

Isabelle ist erleichtert, dass Richard von ihrer Affäre mit Felix nichts bemerkt. Als sie Richard mit einem großen Opfer beeindruckt, schöpft sie schon Hoffnung, dass er sich auf eine Versöhnung einlässt. Doch dann macht ihr ein verräterisches Detail einen Strich durch die Rechnung. Simone passt es gar nicht, dass Alexander Marian schon "Papa" nennt. Sie wirft Lena vor, dass sie es zulässt, dass Alexander seinen leiblichen Vater, Maximilian vergisst. Doch es ist gerade die Auseinandersetzung mit Simone, die Lena erkennen lässt, dass Marian die Vaterrolle längst übernommen hat. Als Bea erkennt, dass sie durch ihren gescheiterten Selbstversuch alles nur noch schlimmer gemacht hat, wird ihr klar, dass sie professionelle Hilfe benötigt. Doch die scheint es für ihr spezielles Problem nicht zu geben. Als es Ingo schließlich gelingt, Heidi Becker aufzustöbern, ist Bea schon unterwegs auf eine lange Reise, um endlich wieder zu sich selbst zu finden.

Als Richard klar wird, dass Isabelle ihn mit Felix betrogen hat, zieht er endgültig einen Schlussstrich. Während Isabelle alleine mit der schmerzhaften Trennung klarkommen muss, sucht Richard Ablenkung bei seiner Familie. Schnell stellt sich die alte Vertrautheit zu Simone wieder ein und als diese ihm anbietet, vorübergehend in die Villa zu ziehen, sagt Richard erfreut zu. Julias Abtreibungs-Termin steht an und sie klammert sich an die Hoffnung, sich nach dem Eingriff endlich wieder ihrer Tanzkarriere widmen zu können. Ben fällt es unterdessen immer schwerer, Julia wie versprochen zu unterstützen, denn er hält ihre Entscheidung für falsch. Doch während dieser versucht, zu seinem Wort zu stehen und Julia zu unterstützen, kommen dieser langsam aber sicher Zweifel, ob es richtig ist, das Kind nicht zu bekommen. Simone reagiert empört auf Lenas Vorhaben, Alexander von Marian adoptieren zu lassen. Doch ihr erneuter Versuch, Kontakt mit Maximilian, dem leiblichen Vater von Alexander, aufzunehmen, scheitert und Simone muss einsehen, dass dieser seinen Sohn im Stich gelassen hat. Auch wenn sich alles in ihr gegen die Adoption sträubt, gibt Simone schließlich ihren Segen.

Julia verdrängt ihre aufkommenden Zweifel und steht zu ihrer Entscheidung. Als Ben sie in die Klinik begleiten will, lehnt Julia ab. Während diese schon auf dem Weg in den OP ist, ist Ben auf dem Weg zu ihr, in der Hoffnung, dass er die Abtreibung doch noch abwenden kann. Jenny und Erik wollen den Nachmittag zusammen verbringen - doch jeder hat eine andere Vorstellung davon. Als Jenny Erik zuliebe, diesen auf Ingos Verkaufs-Party begleitet, sieht sie sich plötzlich Eriks Ex-Frau gegenüber. Im Glauben, dass Can sich in die Arbeit stürzt, um sich von seinem Liebeskummer abzulenken, geht Katja mit Lena zu Ingos Party. Ihre Erleichterung, sich auf der Party von Can abzulenken, weicht, als sie diesen alles andere als betrübt vorfindet.

Jenny ist unschlüssig, was sie von Tinas überraschendem Auftauchen halten soll. Diese gibt sich ihr gegenüber freundlich und aufgeschlossen, die beiden scheinen gut miteinander auszukommen. Doch Jenny wird das Gefühl nicht los, dass von Tina eine Gefahr ausgeht ? zu Recht. Katja ist getroffen, dass Can es offenbar weitaus schneller über die Trennung hinweg geschafft hat als sie. Sie beschließt, ebenfalls nach vorne zu schauen. Doch beide machen sich nur etwas vor. Als sie sich zufällig mit ihren vermeintlichen Dates begegnen, können sie ihre Eifersucht nicht unterdrücken. Ben will Julia von der Abtreibung abhalten, doch er kommt zu spät. So bleibt ihm nichts anderes übrig, als ihre Entscheidung zu akzeptieren und für sie da zu sein. Doch als er seinen Schmerz über den Verlust, mit ihr teilen will, macht Julia ihm entschlossen klar, dass sie nur noch nach vorne schauen will.

Katja und Can liefern sich ein knallhartes Flirtduell, um sich gegenseitig eifersüchtig zu machen. Katja ist jedoch nur an Can interessiert und verbringt die Nacht traurig alleine. Als sie am nächsten Morgen erfährt, dass auch Cans Interesse an Susi nur gespielt war, sieht sie noch eine Chance für eine Beziehung mit ihm. Doch anscheinend ist Susi doch mehr als ein harmloser Flirt für Can. Erik erteilt seiner Ex-Frau eine Abfuhr. Um Jenny nicht weiter zu verunsichern, verheimlicht er ihr Tinas Anmache. Doch Jenny ist längst alarmiert. Sie spürt, dass Tina und Erik mehr verbindet als nur eine gemeinsame Tochter. Doch obwohl die Eifersucht an Jenny nagt, will sie Erik vertrauen. Als Melanie durch ein Missverständnis zu erkennen glaubt, dass Letizia an Felix interessiert ist, will sie die beiden mit Deniz' Hilfe verkuppeln. Zunächst interessieren ihn Melanies Verkupplungspläne nicht besonders. Als er Letizia allerdings zufällig bei einem heißen Tanz mit Felix beobachtet, fragt er sich irritiert, wieso er sich gegen die Vorstellung sträubt, dass die beiden ein Paar werden könnten.

Kathi lässt sich von Victoria nicht verunsichern und möchte mit Robert endlich den nächsten Schritt in ihrer Beziehung gehen. Doch dann kommt alles anders als geplant... Manuel muss geschockt feststellen, dass er die ganze Zeit an der falschen Stelle nach dem Gold gegraben hat, und muss dann auch noch von Marie hören, dass seine Familie ihn nicht mehr braucht. Geschlagen tritt Manuel den Rückzug an ...

Kathi will sich gerade auf den Weg zu einem Date mit Robert machen, als plötzlich Manuel vor ihrer Tür steht. Zunächst schlägt sie ihm überfordert die Tür vor der Nase zu, doch dann stellt sie sich der Begegnung mit ihm und verlangt Antworten. Robert wartet derweil vergeblich am verabredeten Ort auf Kathi. Als er sie später völlig aufgelöst vorfindet, hat er eine böse Vorahnung, was passiert ist ...

Robert verliert während der Beschattung von Kathi und Manuel fast die Beherrschung, denn nicht nur die Wut auf den mutmaßlichen Mörder seines Vaters ist schwer zu ertragen, auch das aufkeimende Gefühl der Eifersucht macht ihm schwer zu schaffen. Als Robert auf Kathi trifft und die ihn um Abstand wegen Manuel bittet, kann er sich nicht mehr zurückhalten ...

Robert kann sich im letzten Moment zurückhalten, Kathi die Wahrheit über Manuel - und damit auch über sich und seine verdeckte Ermittlung - zu gestehen. Währenddessen redet Kathi sich ein, dass es richtig war, auf Abstand zu Robert zu gehen. Sie muss sich erst einmal auf die neue Situation einstellen, dass Manuel wieder da ist. Während sie Robert schmerzlich vermisst, muss sie Manuel viel mehr in ihr Leben lassen als ihr lieb ist.

Kathi hat mit ihrem Gefühlschaos zu kämpfen. Einerseits sehnt sie sich nach Robert, andererseits muss sie sich ständig mit Manuel auseinandersetzen, der ihre Nähe sucht. Indes macht Manuel seinem Nebenbuhler in einer offenen Kampfansage klar, keine Chance bei Kathi zu haben. Er ist überzeugt, dass Robert gegen seine gemeinsame Vergangenheit mit Kathi nicht ankommt. Um sich das selbst zu beweisen, geht er bei Kathi aufs Ganze ...

Durch Tayfuns Wutausbruch hat sich seine Lage weiter verschlimmert. Gerner ist überzeugt, dass Tayfun Mittäter bei Dominiks Entführung war. Dascha bemerkt, wie bedrückt ihr Mann ist. Doch Tayfun bringt es nicht über sich, ihr zu erzählen, in welch gefährlicher Lage er sich befindet - vor allem, wenn er Gerners Erpressung nachgibt. Doch schließlich sieht Tayfun sich genötigt, eine Entscheidung zu fällen. Philip schwebt im siebten Himmel. Er hat keine Ahnung, dass Ayla tief enttäuscht und überzeugt davon ist, dass Philip eine Affäre hat. Als Philip Ayla zum Essen einlädt, geht Ayla nicht darauf ein und macht ihm stattdessen eine harsche Ansage. Tanja lässt Zac erneut abblitzen, doch Zac wird dadurch in seinem Ehrgeiz nur weiter angestachelt. Als ein Ausflug zu einer Theateraufführung ansteht, sieht Zac wieder seine Chance gekommen und provoziert Tanja zu einer riskanten Aktion.

Zacs Aktion während des Schulausflugs hat zur Folge, dass Tanja, er und einige andere aus der Klasse mit Strafarbeiten überhäuft werden. Doch Tanja ist es vollkommen egal, ob ihre Mutter informiert wird und sie beteiligt sich auch nicht an den Strafarbeiten. Zac wurmt es, dass er nun nicht mal mit Tanjas Gegenwart während der Strafarbeiten belohnt wird. Zwischen Maren und Tanja herrscht weiterhin Eiszeit. Maren macht der erneute Streit schwer zu schaffen. Doch sie reißt sich zusammen und bewältigt weiter ihren Alltag, zu dem nun endlich auch wieder ein Auto gehören soll. Als der Wagen jedoch gleich auf der ersten Fahrt kaputt geht, ist das für Maren plötzlich alles zu viel... Nach Aylas Ansage, dass der Kuss ein Fehler war und sie nichts mehr von ihm wissen will, ist Philip fassungslos. Wie konnte er nur so blöd sein, sich schon wieder von Ayla demütigen zu lassen? Ayla stellt sich währenddessen eine ganz ähnliche Frage: Wie konnte sie nur so blöd sein, noch mal auf ihre Gefühle reinzufallen. Die Kluft zwischen den beiden ist größer denn je.

Maren ist genervt und verzweifelt: Das gerade erstandene Auto hat schon den Geist aufgegeben und sie kann sich gegen den dreisten Autoverkäufer nicht zur Wehr setzen. Schließlich hat sie keine Kraft mehr, Alexanders Hilfsangebote abzulehnen und lässt sich von ihm helfen. Doch während die beiden Marens Auto reparieren, funkt es plötzlich gewaltig zwischen ihnen. Gerner bekommt mit, dass bei Jasmin und Dominik etwas im Argen liegt. Das schreckliche Schicksal seines Sohnes, zerreißt ihm fast das Herz: Seit der Entführung scheint es bei Dominik nur noch steil bergab zu gehen. Um seinem Sohn beizustehen, sucht Gerner Dominiks Nähe und überredet ihn, zu einem gemeinsamen Abend. Dominik willigt skeptisch ein. Was wie ein netter Vater-Sohn-Abend beginnt, endet plötzlich in einem Desaster. Denn Gerner bringt mit einer Kleinigkeit bei Dominik das Fass zum Überlaufen. Philip denkt immer noch, er täte gut daran, Lilly bei ihren schulischen Aktivitäten zu unterstützen. Er ahnt nicht, dass Lilly vor ihren Klassenkameraden ständig in die Bredouille gerät und vortäuscht, Philips Freundin zu sein. Als Philip Lilly dann anbietet, ihr seine Unterlagen für ein Shakespeare-Referat auszuleihen, spitzt sich die Situation weiter zu.

Leons Nerven liegen blank: Das angespannte Verhältnis zu Verena macht ihm zu schaffen. Als dann auch noch Vince' Unterbringung vom Jugendamt infrage gestellt wird, hat er die Nase voll von dem Ärger, den ihm seine ungewollten Vaterpflichten bisher beschert haben. Gerner ist entsetzt: Dominik sträubt sich gegen jegliche Fürsorge seiner Angehörigen und reagiert dazu noch aggressiv, sobald er das Gefühl hat, man könne ihn für psychisch labil halten. Dabei scheint Dominik jede harmlose Aufmerksamkeit als Affront zu betrachten. Das Verhalten seines Sohnes schürt Gerners Wut auf die Entführer noch zusätzlich. Lilly erträgt tapfer die abfälligen Kommentare ihrer Mitschüler, nachdem sie von ihrem vermeintlichen Freund Philip in aller Öffentlichkeit zurückgewiesen wurde. Doch noch schlimmer als die Verachtung ihrer Kameraden, wiegt die Tatsache, dass sich Lilly nun noch mehr in Philip verliebt hat.

Die Eröffnung des Bioladens steht vor der Tür, doch Tayfuns Gedanken kreisen um Gerners Forderungen. Vergeblich versucht er, Murat zu erreichen. Als er dann seinen Vater in Neukölln besucht, ringt er mit sich, direkt in seinem alten Milieu nachzuforschen. Doch er entscheidet sich dagegen. Und trotz seiner Ängste gelingt es ihm, bei der Eröffnungsfeier den enormen Druck für kurze Zeit zu vergessen. Leon bemüht sich, einen anderen Ausbildungsplatz für Vince zu finden und sieht darin die beste Lösung für alle. Doch als Vince zufällig von den Plänen seines Vaters erfährt, stellt er Leon aufgebracht zur Rede. In seiner Verzweiflung fordert er, dass Leon ihn bei sich behält, weil er ihm zumindest das als Vater schuldig ist. Tanja ergreift ihre Chance, im Vereinsheim zu arbeiten, um möglichst schnell das Geld für ein Flugticket zu ihrem Vater nach L.A. zusammen zu sparen. Doch mit Emily als Chefin ist Ärger vorprogrammiert und so muss Tanja ohne Trinkgeld weiterarbeiten. Als dann Zac vorbeischaut, lässt Tanja ihre ganze Wut an ihm aus. Doch Zac scheint diese Schimpftirade nicht im Geringsten zu stören.

Sina will auch außerhalb des Wettbewerbs weiter an ihrem Ölfilter arbeiten. Doch dafür fehlt ihr ein Ersatzteil. Als sie auf dem Schrottplatz fündig wird, will ihr eine junge Frau das Ersatzteil streitig machen. Sina denkt nicht daran, es ihr kampflos zu überlassen und die beiden geraten in einen heftigen Streit, der schließlich in einer Rauferei endet. Sina verliert den Kampf und fällt aus allen Wolken, als sich ihre Widersacherin wenig später als Bambis beste Freundin entpuppt. Micki und Tobias sehen ihrer Hochzeit voller Vorfreude entgegen und beschließen, zusammenzuziehen. Doch ihre Freude über die gemeinsame Wohnung wird schnell getrübt, als sie merken, dass Stinker sich Flöhe eingefangen hat. Die beiden versuchen alles, um die Plage wieder loszuwerden, müssen dann aber fassungslos feststellen, dass die Flöhe auch vor ihnen nicht Halt machen. Britta feiert sich noch immer für ihren cleveren Deal mit Kira. Doch dann erkennt Kira, dass sie exklusiv bei Tills Kampagne unter Vertrag steht und beichtet ihm kleinlaut, dass Britta ihr noch einen zweiten Job vermittelt hat. Till ist alles andere als begeistert, boxt Kira bei Britta aber souverän aus dem Vertrag. Zerknirscht muss Britta klein bei geben. Doch durch Kiras Verlust kommt sie plötzlich auf eine Geschäftsidee.

Paco sieht Leonies Prozess voller Sorge entgegen. Zu groß ist seine Angst, dass sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt werden könnte. In seiner Hilflosigkeit verrennt er sich in den Gedanken, dass nur Eva Leonie retten kann und fleht sie an, ihre Verteidigung zu übernehmen. Eva versichert Paco, dass Leonie einen sehr guten Anwalt hat und ist zuversichtlich, dass dieser Leonie rausboxen wird. Doch dann bestätigt sich Pacos größte Angst. Irene fühlt sich geschmeichelt, als Florian weiterhin Interesse an ihr zeigt. Dennoch bleibt sie bei ihrem Entschluss, sich auf keine weitere Verabredung mit ihm einzulassen. Doch dann kommt es auf Lottas Geburtstag zu einem unerwarteten Wiedersehen. Sina kann nicht fassen, dass ausgerechnet die blöde Kuh vom Schrottplatz Bambis beste Freundin ist. Am liebsten wäre es ihr, Joe würde direkt wieder verschwinden. Doch Sinas Wut auf Joe steigt noch, als diese ihr durch einen Trick entlockt, dass Sina etwas mit Bambi hat. Als Sina Bambi daraufhin mit dem Ende ihrer Affäre droht, versucht er zwischen den beiden Frauen zu vermitteln.

Kira befindet sich im Höhenflug, da sie das alleinige Gesicht der "Kölsche-Hätz"-Kampagne ist. Doch Till will sich ihre Allüren nicht gefallen lassen und macht Kira eine klare Ansage. Ihrer Karriere zuliebe zeigt sich Kira daher bei dem Interview von ihrer besten Seite. Als sich Till dann bei einer schwierigen Frage des Journalisten schützend vor Kira stellt, ist diese prompt hin und weg von dessen Eingreifen. Paco kann nur schwer akzeptieren, dass Leonie zu 18 Monaten Haft verurteilt wurde. Er klammert sich an den Gedanken, ihr durch seine Besuche in dieser schweren Zeit beistehen zu können. Doch dann erhält er einen Brief, in dem Leonie erklärt, dass sie nicht möchte, dass er zu Besuch kommt. Paco ist am Boden zerstört. Irene ist völlig perplex, als ausgerechnet Florian als Nikolaus-Ersatz auf Lottas Geburtstag auftaucht. Anna ermutigt Irene, diesen Zufall als Wink des Schicksals zu sehen und die Chance zu ergreifen, Florian besser kennen zu lernen. Tatsächlich fühlt sich Irene von Florians latentem Flirt geschmeichelt und verbringt einen schönen Nachmittag. Dennoch erteilt sie ihm eine Absage, als er ein erneutes Treffen vorschlägt - zu groß ist ihre Angst, sich auf einen neuen Mann einzulassen.

Sina beobachtet genervt, wie gut sich ihre Freunde mit Joe verstehen. Obwohl sie die Affäre mit Bambi genießt, fühlt sich Sina außen vor, als sie mitbekommt, wie vertraut Joe und Bambi miteinander umgehen. Als Micki ihr den Rat gibt, sich Bambi zuliebe mit Joe gut zu stellen, will Sina über ihren Schatten springen und auf Joe zugehen. Doch als sie die beiden in einer vermeintlich "eindeutigen" Situation beobachtet, beendet sie die Affäre. Britta läuft die Zeit davon. Sie muss dringend einen Ersatz für Kira für das Shooting finden. Verzweifelt castet sie dafür Mädchen von der Straße. Gerade als sie das perfekte Mädchen für das Shooting gefunden hat, funkt ihr Irene jedoch dazwischen. Sie hat das Gefühl, dass Britta ihre Gastfreundschaft ausnutzt und wirft sie prompt aus der Wohnung. Kira ertappt sich selbst dabei, dass sie Till heimlich anhimmelt. Währenddessen freut sich Till darauf, sein Wiedersehen mit Eva zu zelebrieren. Doch als Eva am nächsten Morgen ein Jobangebot erhält, für das sie wieder ins Ausland gehen müsste, geraten die beiden in eine hitzige Diskussion. Kira beobachtet die beiden zufällig und kann nicht umhin, sich über den Streit zu freuen.

Malte kehrt mit Easy aus Leipzig zurück. Es quält ihn, dass er nie erfahren wird, was Renate ihm vor ihrem Tod mitteilen wollte. Erst mithilfe seiner Freunde schafft es Malte, mit der Vergangenheit abzuschließen. Er ahnt nicht, dass Renate ihm ein Geheimnis offenbaren wollte, das ihn nun bis nach Köln verfolgt. Sina bleibt hart: Obwohl Bambi beteuert, nicht mit Joe geschlafen zu haben, sieht sie ihre Affäre mit Bambi als beendet an. Obwohl dieser versucht, Sina umzustimmen, bleibt sie zunächst unbeeindruckt. Doch dann überrascht Bambi sie mit einer Entschuldigung der besonderen Art. Obwohl Tobias ein überzeugter Weihnachtsmuffel ist, erlaubt er Micki, den Schuppen weihnachtlich zu dekorieren. Zunächst hält sich Micki mit der Dekoration sehr zurück - was Tobias komplett ignoriert. Doch kurz darauf traut dieser seinen Augen nicht mehr: Micki hat ihr gemeinsames Zuhause in ein weihnachtliches Kitschresort verwandelt. Dann wird ihm allerdings klar, dass Micki ihm nur eine kleine Lektion erteilen wollte.

Isabelle ist erleichtert, dass Richard von ihrer Affäre mit Felix nichts bemerkt. Als sie Richard mit einem großen Opfer beeindruckt, schöpft sie schon Hoffnung, dass er sich auf eine Versöhnung einlässt. Doch dann macht ihr ein verräterisches Detail einen Strich durch die Rechnung. Simone passt es gar nicht, dass Alexander Marian schon "Papa" nennt. Sie wirft Lena vor, dass sie es zulässt, dass Alexander seinen leiblichen Vater, Maximilian vergisst. Doch es ist gerade die Auseinandersetzung mit Simone, die Lena erkennen lässt, dass Marian die Vaterrolle längst übernommen hat. Als Bea erkennt, dass sie durch ihren gescheiterten Selbstversuch alles nur noch schlimmer gemacht hat, wird ihr klar, dass sie professionelle Hilfe benötigt. Doch die scheint es für ihr spezielles Problem nicht zu geben. Als es Ingo schließlich gelingt, Heidi Becker aufzustöbern, ist Bea schon unterwegs auf eine lange Reise, um endlich wieder zu sich selbst zu finden.

Als Richard klar wird, dass Isabelle ihn mit Felix betrogen hat, zieht er endgültig einen Schlussstrich. Während Isabelle alleine mit der schmerzhaften Trennung klarkommen muss, sucht Richard Ablenkung bei seiner Familie. Schnell stellt sich die alte Vertrautheit zu Simone wieder ein und als diese ihm anbietet, vorübergehend in die Villa zu ziehen, sagt Richard erfreut zu. Julias Abtreibungs-Termin steht an und sie klammert sich an die Hoffnung, sich nach dem Eingriff endlich wieder ihrer Tanzkarriere widmen zu können. Ben fällt es unterdessen immer schwerer, Julia wie versprochen zu unterstützen, denn er hält ihre Entscheidung für falsch. Doch während dieser versucht, zu seinem Wort zu stehen und Julia zu unterstützen, kommen dieser langsam aber sicher Zweifel, ob es richtig ist, das Kind nicht zu bekommen. Simone reagiert empört auf Lenas Vorhaben, Alexander von Marian adoptieren zu lassen. Doch ihr erneuter Versuch, Kontakt mit Maximilian, dem leiblichen Vater von Alexander, aufzunehmen, scheitert und Simone muss einsehen, dass dieser seinen Sohn im Stich gelassen hat. Auch wenn sich alles in ihr gegen die Adoption sträubt, gibt Simone schließlich ihren Segen.

Julia verdrängt ihre aufkommenden Zweifel und steht zu ihrer Entscheidung. Als Ben sie in die Klinik begleiten will, lehnt Julia ab. Während diese schon auf dem Weg in den OP ist, ist Ben auf dem Weg zu ihr, in der Hoffnung, dass er die Abtreibung doch noch abwenden kann. Jenny und Erik wollen den Nachmittag zusammen verbringen - doch jeder hat eine andere Vorstellung davon. Als Jenny Erik zuliebe, diesen auf Ingos Verkaufs-Party begleitet, sieht sie sich plötzlich Eriks Ex-Frau gegenüber. Im Glauben, dass Can sich in die Arbeit stürzt, um sich von seinem Liebeskummer abzulenken, geht Katja mit Lena zu Ingos Party. Ihre Erleichterung, sich auf der Party von Can abzulenken, weicht, als sie diesen alles andere als betrübt vorfindet.

Jenny ist unschlüssig, was sie von Tinas überraschendem Auftauchen halten soll. Diese gibt sich ihr gegenüber freundlich und aufgeschlossen, die beiden scheinen gut miteinander auszukommen. Doch Jenny wird das Gefühl nicht los, dass von Tina eine Gefahr ausgeht ? zu Recht. Katja ist getroffen, dass Can es offenbar weitaus schneller über die Trennung hinweg geschafft hat als sie. Sie beschließt, ebenfalls nach vorne zu schauen. Doch beide machen sich nur etwas vor. Als sie sich zufällig mit ihren vermeintlichen Dates begegnen, können sie ihre Eifersucht nicht unterdrücken. Ben will Julia von der Abtreibung abhalten, doch er kommt zu spät. So bleibt ihm nichts anderes übrig, als ihre Entscheidung zu akzeptieren und für sie da zu sein. Doch als er seinen Schmerz über den Verlust, mit ihr teilen will, macht Julia ihm entschlossen klar, dass sie nur noch nach vorne schauen will.

Katja und Can liefern sich ein knallhartes Flirtduell, um sich gegenseitig eifersüchtig zu machen. Katja ist jedoch nur an Can interessiert und verbringt die Nacht traurig alleine. Als sie am nächsten Morgen erfährt, dass auch Cans Interesse an Susi nur gespielt war, sieht sie noch eine Chance für eine Beziehung mit ihm. Doch anscheinend ist Susi doch mehr als ein harmloser Flirt für Can. Erik erteilt seiner Ex-Frau eine Abfuhr. Um Jenny nicht weiter zu verunsichern, verheimlicht er ihr Tinas Anmache. Doch Jenny ist längst alarmiert. Sie spürt, dass Tina und Erik mehr verbindet als nur eine gemeinsame Tochter. Doch obwohl die Eifersucht an Jenny nagt, will sie Erik vertrauen. Als Melanie durch ein Missverständnis zu erkennen glaubt, dass Letizia an Felix interessiert ist, will sie die beiden mit Deniz' Hilfe verkuppeln. Zunächst interessieren ihn Melanies Verkupplungspläne nicht besonders. Als er Letizia allerdings zufällig bei einem heißen Tanz mit Felix beobachtet, fragt er sich irritiert, wieso er sich gegen die Vorstellung sträubt, dass die beiden ein Paar werden könnten.

Kathi hat mit ihrem Gefühlschaos zu kämpfen. Einerseits sehnt sie sich nach Robert, andererseits muss sie sich ständig mit Manuel auseinandersetzen, der ihre Nähe sucht. Indes macht Manuel seinem Nebenbuhler in einer offenen Kampfansage klar, keine Chance bei Kathi zu haben. Er ist überzeugt, dass Robert gegen seine gemeinsame Vergangenheit mit Kathi nicht ankommt. Um sich das selbst zu beweisen, geht er bei Kathi aufs Ganze ...

Welch ein Schock für die Tänzerin Laila! Als ihre Mutter stirbt, erfährt die junge Frau, dass sie als Baby entführt wurde und ihre wahre Herkunft im Dunkeln hegt. Nun scheint ihr geliebter Freund der einzige Mensch zu sein, der noch an ihrer Seite steht. Laila kennt fortan nur noch ein Ziel: Ihre leibliche Mutter zu finden. Schnell stösst sie auf eine erste Spur, die zurück ins Waisenhaus führt.

Mukku lebt mit ihrer Familie direkt neben dem berühmten Pilgertempel Jyotirlinga im südlichen Himalaya Gebirge. Ihr Vater Brijraaj will unbedingt, dass Mukku den angesehenen Kullu heiratet. Doch Mukku macht sich nichts aus arrangierten Ehen.

Der Mechaniker Johnny aus Philadelphia ist überrascht, als er erfährt, dass sein lange verschollener Vater ein Herzog ist. Aber der Herzog ist nicht ganz das, was er erwartet hat, und auch seine wachsenden Gefühle für die Beraterin des Herzogs, Prudence, sind es nicht.

Buffy liegt mit einer schweren Grippe im Krankenhaus. In ihrem Fieberwahn sieht sie eine schreckliche Gestalt. In derselben Nacht stirbt auf der Kinderstation ein kleines Mädchen. Der ebenfalls grippekranke Ryan berichtet Buffy von einer Gestalt, die den Kindern das Leben aussaugt. Giles und Cordelia finden heraus, dass es sich bei diesem Wesen um einen Dämon handelt, der sich von Kindern ernährt. Buffy steigert ihr Fieber künstlich, um den Dämon herbeizulocken.

In Sunnydale High treibt wieder einmal ein Gespenst sein Unwesen. Buffy stößt schließlich auf den Geist und muß feststellen, daß es sich um ein ziemlich verbittertes Gespenst handelt, das endlich persönlichen Frieden finden will. Buffy und ihre Freunde machen sich auf, um dem Geist bei seiner Suche nach Ruhe zu helfen. Mr. Giles glaubt, daß es sich bei dem verbitterten Geist um Jenny handelt, die ihm eine allerletzte Nachricht aus dem Jenseits zukommen lassen will.

An der Sunnydale Highschool trainiert die Schwimm-Mannschaft für die Schulmeisterschaften. Plötzlich verschwinden einige Mitglieder des Teams auf mysteriöse Weise und tauchen später als Fischmonster wieder auf. Buffy und ihre Freunde haben keine Erklärung dafür - bis sie den Trainer der Mannschaft, Marin, auf die Spur kommen: Er hat seine Schwimmer mit einer Substanz aus Fisch-DNS und Stereoiden gedopt. Nun will er die neugierige Buffy seinen Monstern zum Fraß vorwerfen.

Bauarbeiten in Sunnydale fördern einen mysteriösen Sarkophag zutage. Darin befindet sich der versteinerte Dämon Acathia, der die Welt zerstören wird, sobald man ihn wieder zum Leben erweckt. Das wollen sich Angel und die anderen Vampire zunutze machen. Inzwischen versuchen Buffy, Willow und die zweite Vampirjägerin Kendra, den Fluch über Angel zu erneuern. Doch Drusilla und ihre Leute verhindern dies. Als sie Kendra dabei töten, gerät Buffy unter Mordverdacht.

Buffy ist auf der Flucht vor der Polizei. Willow liegt bewußtlos im Krankenhaus, und Giles wurde von den Vampiren in deren Villa entführt, wo Angel ihn foltert. Er will aus ihm das Geheimnis der Wiedererweckung Acathlas erfahren. Inzwischen ist Willow wieder bei Bewußtsein und bereit, den Fluch zu erneuern, der Angel seine Seele wiedergeben soll. In einem Wettlauf mit der Zeit versucht nun Buffy, Angel mit Hilfe des magischen Schwertes zu vernichten und die Welt zu retten.

Sina beobachtet genervt, wie gut sich ihre Freunde mit Joe verstehen. Obwohl sie die Affäre mit Bambi genießt, fühlt sich Sina außen vor, als sie mitbekommt, wie vertraut Joe und Bambi miteinander umgehen. Als Micki ihr den Rat gibt, sich Bambi zuliebe mit Joe gut zu stellen, will Sina über ihren Schatten springen und auf Joe zugehen. Doch als sie die beiden in einer vermeintlich "eindeutigen" Situation beobachtet, beendet sie die Affäre. Britta läuft die Zeit davon. Sie muss dringend einen Ersatz für Kira für das Shooting finden. Verzweifelt castet sie dafür Mädchen von der Straße. Gerade als sie das perfekte Mädchen für das Shooting gefunden hat, funkt ihr Irene jedoch dazwischen. Sie hat das Gefühl, dass Britta ihre Gastfreundschaft ausnutzt und wirft sie prompt aus der Wohnung. Kira ertappt sich selbst dabei, dass sie Till heimlich anhimmelt. Währenddessen freut sich Till darauf, sein Wiedersehen mit Eva zu zelebrieren. Doch als Eva am nächsten Morgen ein Jobangebot erhält, für das sie wieder ins Ausland gehen müsste, geraten die beiden in eine hitzige Diskussion. Kira beobachtet die beiden zufällig und kann nicht umhin, sich über den Streit zu freuen.

Malte kehrt mit Easy aus Leipzig zurück. Es quält ihn, dass er nie erfahren wird, was Renate ihm vor ihrem Tod mitteilen wollte. Erst mithilfe seiner Freunde schafft es Malte, mit der Vergangenheit abzuschließen. Er ahnt nicht, dass Renate ihm ein Geheimnis offenbaren wollte, das ihn nun bis nach Köln verfolgt. Sina bleibt hart: Obwohl Bambi beteuert, nicht mit Joe geschlafen zu haben, sieht sie ihre Affäre mit Bambi als beendet an. Obwohl dieser versucht, Sina umzustimmen, bleibt sie zunächst unbeeindruckt. Doch dann überrascht Bambi sie mit einer Entschuldigung der besonderen Art. Obwohl Tobias ein überzeugter Weihnachtsmuffel ist, erlaubt er Micki, den Schuppen weihnachtlich zu dekorieren. Zunächst hält sich Micki mit der Dekoration sehr zurück - was Tobias komplett ignoriert. Doch kurz darauf traut dieser seinen Augen nicht mehr: Micki hat ihr gemeinsames Zuhause in ein weihnachtliches Kitschresort verwandelt. Dann wird ihm allerdings klar, dass Micki ihm nur eine kleine Lektion erteilen wollte.