TV Programm für RTL Passion am 08.09.2024

Trotz aller Bemühungen gelingt es Britta nicht, Moritz davon zu überzeugen, dass sie keine Drogen nimmt. In ihrer Verzweiflung geht sie Rolf auf offener Straße an und treibt Moritz damit noch weiter von sich weg. Als Henning ihr wegen ihrer vermeintlichen Drogensucht dann auch noch den Umgang mit ihren Kindern verbietet, ist Britta mit ihren Nerven am Ende. Till sucht hinter Evas Rücken weiter nach einer gewinnbringenden Verkaufsmöglichkeit für sein Parfüm. Eva befürchtet derweil, Till könnte wieder an einer "offenen Beziehung" interessiert sein. Malte weist Rebeccas Unterstellung, wieder rückfällig geworden zu sein, vehement zurück. Als er hilflos versucht, sich mit Lili zu versöhnen, kommt es erneut zum Streit. Gerade als Malte frustriert zur Flasche greift, kommt Lili ins Schiller, um sich mit ihm zu versöhnen.

Im letzten Moment verhindert Rolf, dass Malte volltrunken von Lili hinter dem Tresen gefunden wird. Beschämt erwacht Malte am nächsten Morgen mit dickem Kopf auf Rolfs Sofa. Als Rolf ihm anbietet, bei ihm wohnen zu können, ahnt Malte nicht, dass allein Rolf für seinen Rückfall verantwortlich ist. Aus Scham über seinen erneuten Rückfall kapselt sich Malte weiter von Lili ab. Eva hält nichts von Tills Idee, sein Parfüm in Erotikshops an den Mann zu bringen. Durch ihre Diskussion mit Till weist sie eine Sushi-Lieferantin schroff zurück. Dabei ahnt sie nicht, dass es sich um die koreanische Tochter ihres Cousins handelt. Micki fällt es zunehmend schwerer, Bela zu verheimlichen, dass sie Tobias geküsst hat. Bela glaubt derweil, Micki verüble ihm seine vermeintlich unbegründete Eifersucht auf Tobias und entschuldigt sich bei ihr. Schließlich gesteht sie Bela unter Tränen, was sie getan hat.

John kann nicht fassen, dass Caroline ernsthaft erwägt, mit Tim nach Kanada zu gehen. Will sie ihm damit auch noch die Möglichkeit rauben, seinen eigenen Sohn aufwachsen zu sehen? Carolines Werben für eine vernünftige Lösung läuft bei John ins Leere. Und Tims Abreise naht... Lennys Welt scheint wieder in Ordnung, seitdem Reimann sich verabschiedet hat. Die ahnungslose Clique sorgt allerdings dafür, dass Lenny und Reimann sich schon bald wieder begegnen. Lenny reagiert auf ihn mit aufgesetzter Härte, sodass Reimann den Rückzug antritt und seine Clique für immer verlässt. Doch zu Hause fliegt nun auch noch seine Homosexualität auf und er überwirft sich mit seinem Vater. Es scheint, als habe er alles verloren. Wird Lenny dieses Schicksal kalt lassen?

Jasmin und Pia sind glücklich über das positive Echo nach ihrer erfolgreichen Show auf dem Straßenfest. Dank Pias Werbetrommel meldet sich eine große Modezeitung bei Jasmin und will eine Fotostrecke mit ihr machen. Bei den gemeinsamen Vorbereitungen stellt sich wieder einmal heraus, dass die beiden ein unschlagbares Team sind - doch den Ruhm erntet am Ende nur eine... Lenny ist hin und her gerissen, als er Reimann weinend in seinem Auto auf dem Kiez vorfindet. Einerseits will er wegen seiner verwirrenden Gefühle für ihn nichts mehr mit ihm zu tun haben, andererseits macht es ihn betroffen, dass Reimann von zu Hause rausgeflogen ist. Am Ende siegt sein Mitgefühl, doch damit droht erneutes Gefühlschaos... Caroline ist verzweifelt: Ihre große Liebe Tim fliegt zurück nach Kanada. Beiden ist klar, dass sie sich eine sehr lange Zeit nicht mehr sehen werden. Als sich Tims Abflugzeit um mehrere Stunden verzögert, fasst Caroline einen spontanen Entschluss. In dem Wissen, John damit das Herz zu brechen, beschließt sie, Tim nach Kanada zu begleiten...

Reimann trifft es schwer, dass Lenny nach seinem Coming Out geradezu vor ihm flüchtet. Da helfen auch Lucys aufmunternde Worte nicht viel. Reimann schämt sich dafür, schwul zu sein. Voller Selbstekel hadert Reimann mit seinem Schicksal... Jasmin will Pia nach dem verpatzten Shooting eine Freude machen und besorgt zwei Konzertkarten. Die Überraschung gelingt: Vergnügt feiern beide bis in die Morgenstunden. Nach durchtanzter Nacht kehren Jasmin und Pia sichtlich angeheitert heim - und kommen sich unerwartet näher... Verena schafft es nicht, Leon zu einer Aussprache zu bewegen. Doch sie will um ihre Liebe kämpfen. So entschließt sie sich, Leon ihre Gefühle in einem ehrlichen Brief offen zu legen. Und tatsächlich: Leon ist von ihren Worten berührt. Wird er Verena noch eine Chance geben?

Philip macht sich Gedanken: Er hat das Abi in der Tasche, aber weiß nicht recht, was aus ihm werden soll. Er beschließt, sich mit der Entscheidung über seinen weiteren Lebensweg noch Zeit lassen, doch er muss feststellen, dass ihm gerade diese aus sehr existenziellen Gründen fehlt... Jasmin hat sich betrunken auf einen Kuss mit Pia eingelassen. Doch der Katzenjammer folgt auf dem Fuße: Während Pia der Kuss mit Jasmin nachhängt, leidet diese eher wegen des ungewohnten Alkoholkonsums. Sehr zum Ärger von Dominik, der sich darauf gefreut hatte, seinen freien Tag mit Jasmin zu verbringen... Verena ist fertig: Ihr Seitensprung mit Tayfun verletzt Leon so tief, dass er nun komplett an Verenas Liebe zu ihm zweifelt. Zunächst ist Verena darüber entrüstet, doch je mehr sie darüber nachdenkt, umso besser kann sie seine Enttäuschung verstehen. Von ihrer Verzweiflung überfordert, will Verena sich ablenken - und trifft so ausgerechnet auf Tayfun...

Dominiks freier Tag läuft alles andere als gut an: Jasmin will nach ihrer durchzechten Nacht mit Pia lieber im Bett bleiben und dann wird Dominik auch noch in einen Unfall verwickelt. Dominik hat das dringende Bedürfnis, mit jemandem über das aufwühlende Erlebnis zu sprechen - doch dafür fehlt ihm ein guter Freund... Philip muss feststellen, dass ihm mangels Studien- oder Ausbildungsplatz die Halbwaisenrente gestrichen wird. Seine Laune ist im Keller. Wieso nur hat er sich nicht rechtzeitig um seine berufliche Zukunft gekümmert? Lucy versucht, ihrem Freund zu helfen, doch vergeblich - egal was sie vorschlägt, Philip ist dagegen. Und so kommt es unweigerlich zu ersten Spannungen... Leon kann sich nicht dazu durchringen, Verena ihren Seitensprung mit Tayfun zu verzeihen und ahnt nicht, dass er Verena damit direkt in dessen Arme getrieben hat. Die beiden verbringen eine unschuldige, aber dafür umso intensivere Nacht miteinander. Ist es für eine Annäherung zwischen Leon und Verena damit endgültig zu spät?

Walter traut ihren Augen nicht, als plötzlich Ines in Reutlitz auftaucht. Die Freundin konnte Gomulkas mörderischen Nachstellungen entkommen, muss nun aber wegen Diebstahls einsitzen. Von nun an verfolgen die beiden Frauen ihre Fluchtpläne gemeinsam von Reutlitz aus. Doch Melanie kommt ihnen auf die Schliche. Britta kann sich nach dem Autounfall an nichts mehr erinnern. Hendrik nutzt das aus, um seine Schuld zu vertuschen und alle Spuren zu beseitigen. Als das Unfallopfer dann aber stirbt, kehrt Brittas Erinnerung schlagartig zurück. Entsetzt muss sie erkennen, dass ihr Mann am Steuer des Wagens gesessen hat. Kittler ist nach der Trennung von seiner Frau am Boden zerstört. Nicht genug damit, dass sie sich prostituiert hat, auch Kollege Brock lässt keine Gelegenheit aus, Kittler deswegen zu quälen. Brock treibt es so weit, dass Kittler sich vergisst und ihn tätlich angreift...

Walters Vertrauen zu Ines wächst und Walter beginnt sich zu verlieben. Sie ahnt nicht, dass Ines von Gomulka den Auftrag erhalten hat, Walter zu töten. Der erste Mordversuch scheitert jedoch, und Walter ist nun misstrauisch geworden. Sowohl Sascha als auch Kerstin leiden unter der Trennung, ohne es jedoch eingestehen zu wollen. Während Sascha ihre Gefühle versteckt, findet Kerstin zu ihrer eigenen Überraschung wieder Gefallen am anderen Geschlecht. Ilse verfolgt auch weiterhin ihre schriftstellerischen Ambitionen. Sie nimmt das tragische Schicksal von Paula Vogel zum Anlass, sich erneut zu profilieren - mit Erfolg, wie sich zeigt...

Sascha beobachtet voller Eifersucht, wie Kerstin und der neue Schließer David sich küssen. Um die Affäre zwischen den beiden zu boykottieren, 'enttarnt' sie Kerstin als ihre Verflossene. Dumm nur, dass Kerstin wenig später überraschend als wichtige Zeugin in einem Verfahren gegen Sascha aussagen muss. Wird Kerstin ihrer einstigen Liebe Sascha nun alles heimzahlen? Walter ahnt nicht, dass Ines sie umbringen will. Sie hält Ines ganz im Gegenteil für ihre Retterin und verliebt sich immer mehr in sie. Ines, die Walters Gefühle nicht kalt lassen, gerät in Gewissensnöte. Ilse findet Gefallen an der Arbeit für die Knastzeitung. Sie glaubt, in Andrea eine ebenfalls begeisterte Redaktionsassistentin gefunden zu haben - doch in Wahrheit verfolgt Andrea eigene Pläne...

Entschlossen ihre Unschuld zu beweisen, kommt Britta nach Reutlitz. Sie glaubt, in den Jahren ihrer Ehe viel über das Knastleben gelernt zu haben und ist sicher, der neuen Situation gewachsen zu sein. Doch Hendrik spielt seine Macht aus. Kann Britta den Kampf gegen Hendrik gewinnen? Kalle rastet aus, als Nancy mit einem Zuckerkoma auf die Krankenstation verlegt wird. Kalle will Nancy nicht allein lassen, doch Miriam hat keine Nachsicht und steckt Kalle in den Bunker. Schnoor hat Mitleid und will den beiden ein Treffen ermöglichen. Hat sie eine Chance gegen Miriams strikte Regeln? Kerstin und Sascha können im Gefängnis ihre neu entflammte Liebe nicht wirklich ausleben. Ständig droht die Entdeckung, und Miriam ist ihnen schon auf der Spur. Miriam kündigt offiziell an, kein Verhältnis zwischen einer Angestellten und einer Insassin zu dulden. Doch Kerstin will sich nicht von der neuen Direktorin gängeln lassen. Bringt sie dadurch ihre Beziehung in Gefahr?

Kalle erfährt von der Liebesbeziehung zwischen Grauel und Schnoor. Sie sinnt auf Rache und bedroht Schnoor mit dem Tod. Eine Verlegung Kalles soll weitere Gewalttaten verhindern, doch Kalle gelingt es, sich mit Schnoor als Geisel auf der Krankenstation zu verschanzen. Kerstin überrascht Sascha mit einem tollkühnen Fluchtplan: Sie will Saschas Tod inszenieren und dann mit ihrer Geliebten in Freiheit ein neues Leben beginnen. Hendrik glaubt, endgültig den Sieg über seine Ex-Frau Britta errungen zu haben. Doch als Britta mitbekommt, dass Hendrik ihren Sohn Eric gegen sie aufhetzt, nimmt sie den Kampf gegen Hendrik erneut auf.

Tobias kommt nicht damit klar, dass Micki ihn zurückweist und verzweifelt immer mehr an seinen unerwiderten Gefühlen zu ihr. Tief in der Krise wird sein Verlangen nach Drogen immer stärker. Mit letzter Kraft widersteht er dem Drang, sich wieder Amphetamine einzuwerfen und bittet Easy um Hilfe. Till kommt immer mehr zu der Überzeugung, dass er mit "Perfect" viel Geld machen könnte. Nach einem rührenden Abschied von Conor beschließt Till, allein schon wegen seines Sohnes alles zu tun, um seine finanziellen Probleme in den Griff zu bekommen. Paco beschließt, dass er Nils gerne wieder als Geschäftspartner an seiner Seite hätte. Doch zu seiner Enttäuschung entscheidet sich dieser für ein Jobangebot in einem anderen Restaurant. Doch Nils wird schnell bewusst, dass er dabei ist, die falsche Entscheidung zu treffen.

Britta will beweisen, dass Rolf hinter all den Missgeschicken in ihrem Leben steht. Als Britta unverhofft eine Gelegenheit bekommt, um Rolf nachzuspionieren, zögert sie nicht lange und verschafft sich heimlich Zutritt zu seiner Wohnung. Sina kommt als Kandidatin für die Schülersprecherwahl immer besser bei ihren Mitschülern an und nutzt auch ihre vermeintliche Beziehung mit Moritz dazu, um weiter zu punkten. Doch als sie Rolf verrät, eigentlich einen Alleingang zu planen, ahnt sie nicht, dass Moritz sie belauscht. Wütend kündigt er Sina die Zusammenarbeit. Tobias gesteht Easy, dass das Auf und Ab mit Micky seinen Drang nach Alkohol verstärkt. Daraufhin macht Easy Micky schwere Vorwürfe. Währenddessen ist Tobias dankbar, wieder in die WG aufgenommen zu werden.

Malte leidet immer mehr unter seiner Sucht und findet nur in Rolf den vermeintlich verständnisvollen Freund. Rebecca beobachtet skeptisch Maltes Verhalten. Als er in seiner Gereiztheit erneut mit Ute in Streit gerät, sucht Rebecca das Gespräch mit ihm. Sina ist sicher, dass sie die Wahl zur Schülersprecherin auch ohne Moritz gewinnen kann. Doch als Charleene sie zu einem Rededuell herausfordert, bei dem Sina von Moritz vor allen Mitschülern bloß gestellt wird, sieht sie sich im Aus. Britta wird von Rolf in seiner Wohnung erwischt. In die Ecke gedrängt konfrontiert sie Rolf damit, dass er sie heimlich fertig machen will. Rolf bestreitet alles, doch ihm wird klar, dass Britta zur Bedrohung für seinen Plan werden könnte. Britta ist erleichtert, dass wenigstens Bine beginnt, ihr zu glauben.

Trotz aller Bemühungen gelingt es Britta nicht, Moritz davon zu überzeugen, dass sie keine Drogen nimmt. In ihrer Verzweiflung geht sie Rolf auf offener Straße an und treibt Moritz damit noch weiter von sich weg. Als Henning ihr wegen ihrer vermeintlichen Drogensucht dann auch noch den Umgang mit ihren Kindern verbietet, ist Britta mit ihren Nerven am Ende. Till sucht hinter Evas Rücken weiter nach einer gewinnbringenden Verkaufsmöglichkeit für sein Parfüm. Eva befürchtet derweil, Till könnte wieder an einer "offenen Beziehung" interessiert sein. Malte weist Rebeccas Unterstellung, wieder rückfällig geworden zu sein, vehement zurück. Als er hilflos versucht, sich mit Lili zu versöhnen, kommt es erneut zum Streit. Gerade als Malte frustriert zur Flasche greift, kommt Lili ins Schiller, um sich mit ihm zu versöhnen.

Im letzten Moment verhindert Rolf, dass Malte volltrunken von Lili hinter dem Tresen gefunden wird. Beschämt erwacht Malte am nächsten Morgen mit dickem Kopf auf Rolfs Sofa. Als Rolf ihm anbietet, bei ihm wohnen zu können, ahnt Malte nicht, dass allein Rolf für seinen Rückfall verantwortlich ist. Aus Scham über seinen erneuten Rückfall kapselt sich Malte weiter von Lili ab. Eva hält nichts von Tills Idee, sein Parfüm in Erotikshops an den Mann zu bringen. Durch ihre Diskussion mit Till weist sie eine Sushi-Lieferantin schroff zurück. Dabei ahnt sie nicht, dass es sich um die koreanische Tochter ihres Cousins handelt. Micki fällt es zunehmend schwerer, Bela zu verheimlichen, dass sie Tobias geküsst hat. Bela glaubt derweil, Micki verüble ihm seine vermeintlich unbegründete Eifersucht auf Tobias und entschuldigt sich bei ihr. Schließlich gesteht sie Bela unter Tränen, was sie getan hat.

Yeon Ju erwacht in einem Krankenhaus und kann sich an nichts mehr erinnern. Der Arzt erklärt ihr, dass sie nach einem Autounfall an einer retrograden Amnesie leidet. Erfreut erfährt Yeon Ju, dass ihre Familie wohlhabend ist. Doch das erste Zusammentreffen mit ihren Schwiegereltern verläuft wenig angenehm. Anscheinend interessiert sich niemand aus ihrer Familie für sie. Kurz darauf triff sie Seung Wook.

Ingo erweist sich für Bea als perfekter Freund beim Klassentreffen. Bea hofft, dass er langsam anfängt, sich in sie zu verlieben. Als die beiden auf dem Heimweg eine Autopanne haben, nutzt Bea die Chance und flirtet mit Ingo. Doch am nächsten Morgen landet Bea unsanft in der Realität: Ingo hat nach wie vor keinerlei romantisches Interesse an ihr. Simone weigert sich, auf Richards Paranoia in Sachen Rüdiger einzugehen, denn die Tonaufnahme beweist wieder einmal gar nichts. Als sie dann auch noch erschrocken erfährt, dass Richard sie beim Sex mit Rüdiger beobachtet hat, fühlt Simone sich gedemütigt und flüchtet sich in Rüdigers tröstende Arme, während Richard nichts anderes übrig bleibt, als auf Zeit zu spielen. Marco konfrontiert Sarah mit dem Gerücht um ihre Affäre mit Richard. Während Sarah sich über Marcos Misstrauen aufregt, muss dieser erkennen, dass er einen Fehler gemacht hat. Nachdem er sich aufrichtig bei Sarah entschuldigt hat, läuft es zwar beim Tanzen besser, doch privat ist immer noch eine Distanz zwischen den beiden spürbar.

Als Hendrik Jenny nach einem Telefonat verdächtig harsch abblockt, muss diese fürchten, dass er ihr etwas verschweigt. Obwohl sich Hendrik entschuldigt, ergreift Jenny die Chance, einen Blick in seine privaten Unterlagen zu werfen, um ihrem Misstrauen nachzugehen. Doch bevor Jenny etwas herausfinden kann, wird sie von Hendrik ertappt. Can überredet Zoé auf äußerst charmante Art zu einem Date. Als Zoé ihm erzählt, dass sie auf ein teures Kameraobjektiv spart, sieht Can eine Möglichkeit, Zoé zu beeindrucken. Und tatsächlich ist diese begeistert, als Can ihr das gewünschte Objektiv günstig überlassen will. Aber er will dafür einen Bonus... Als Bea klar wird, dass Ingo auch weiterhin nur an ihr als Kumpel interessiert ist, will sie so schnell wie möglich weg. Doch die Suche nach Hilfe gestaltet sich mitten im Niemandsland schwerer als gedacht und für Bea wird der Trip immer mehr zum Alptraum.

Marco und Sarah haben sich vorgenommen, es langsam angehen zu lassen. Als Sarah von sich aus einen Schritt auf Marco zumacht, glaubt er, auf einem guten Weg zu sein. Doch als ihm versehentlich eine an Sarah adressierte Einladung zu einem Vortanzen in Paris in die Hände fällt, bekommt Marco Angst, Sarah wieder zu verlieren und löscht in einer Kurzschlussreaktion die Mail. Um Jennys Misstrauen entgegenzuwirken, gesteht Hendrik ihr sein Geheimnis: Er will eine Villa in den USA kaufen, um vielleicht irgendwann mit Jenny dort zu leben. Und während Jenny ernsthaft in Betracht zieht, mit Hendrik ein neues Leben zu beginnen, ist Hendrik weiterhin nur auf ihr Vermögen aus. Zoé beschließt nach Cans plumper Anmache, ihm eine Lektion zu erteilen und sorgt dafür, dass Can Ingo plötzlich nackt im Loft gegenübersteht. Can ist klar, dass Zoé dahintersteckt. Unterdessen probiert diese begeistert ihr neues Objektiv aus und lässt sich auch von Cans Wut nicht beeindrucken.

Marco plagt das schlechte Gewissen, denn er hat eine an Sarah gerichtete Mail einer berühmten Pariser Tanzakademie gelöscht. Die Situation spitzt sich zu, als er erkennen muss, dass Sarah wieder Vertrauen zu ihm zu fassen scheint. Dann bekommt Sarah auch noch einen Anruf aus Paris. Marian und Lena sehnen sich nach ungestörter Zweisamkeit. Sie planen eine romantische Reise zu zweit. Doch leider müssen sie erkennen, dass sie mit ihrem bescheidenen Budget keine großen Sprünge machen können. Statt Paris heißt es Sauerland. Sie reden sich die Situation schön. Hauptsache sie sind zusammen! Doch dann bietet sich plötzlich eine andere Chance. Richard muss mitansehen, wie Rüdiger sich immer mehr Simones Vertrauen erschleicht. Er unternimmt einen letzten Versuch, sie vor Rüdiger zu warnen und überlässt ihr das Material der Überwachungskamera. Doch Simone macht klar, davon nichts wissen zu wollen und Richard bleibt nichts anderes übrig, als vorerst seine Niederlage einzugestehen. Er ahnt nicht, dass seine Warnungen bei Simone doch nicht ungehört verhallt sind.

Simone geht Richards ernste Warnung vor Rüdiger nicht aus dem Sinn und sie vermutet nun auch Rüdiger hinter der Erpressung. Um ihm nicht argwöhnisch zu machen, spielt sie ihm weiter vor, ihm zu vertrauen. Doch Simone sucht Richard auf und macht ihm bitter klar, dass sie Rüdiger - sollte Richards Vermutung stimmen - das Handwerk ein für alle Mal legen wird. Sarah und Marco tragen ihren Konflikt um die gelöschte Mail auf der Tanzfläche aus, was vom Publikum und der Jury begeistert aufgenommen wird: Sie gewinnen das Tanzevent. Doch das ist für die beiden mittlerweile zweitrangig: Während Marco hofft, endlich wieder mit Sarah zusammen zu sein, steht Sarah einer gemeinschaftlichen Zukunft eher skeptisch gegenüber. Marian und Lena bieten unabhängig voneinander im Internet auf eine Reise. Sie ahnen nicht, dass sie Konkurrenten sind und treiben den Preis immer weiter nach oben. Marian ersteigert die Reise zwar, muss aber schließlich ernüchtert feststellen, dass er die Kontrolle verloren hat. Als herauskommt, dass Can hinter der Auktion steckt, ist die Überraschung groß.

Lothar ist in Panik! Er befürchtet, dass ihn jemand bei der Steuerfahndung verpfiffen hat und dass nun ein "Fahnder" zum Platz kommen wird, um ihn zu überprüfen. Daher muss alles schleunigst so aussehen, als hätte er kein Geld. Als alles hergerichtet ist und auch Stefanie spielerisch in die neue Armut einbezogen wurde, sieht Lothar einen auffälligen Mann über den Platz laufen. Der Versuch, über Platzwart Pröter mehr herauszubekommen, scheitert. Im Gegenteil, Pröter scheint mit diesem Herrn Hajo Becker auch noch unter einer Decke zu stecken. Als Lothar zum Platz zurückkommt, wird er fast ohnmächtig: Stefanie hat einen Luxusgrill, einen echten Smoker, als Überraschung auf den Platz gestellt. Und prompt taucht auch schon Herr Becker auf und schießt ein Foto. Als Lothar Stefanie beschimpft, packt sie ihre Sachen. Das lässt sie sich nicht bieten. Hajo Becker ist von dem Smoker jedoch begeistert und lädt sich prompt zum Grillen ein. Und er kündigt an, ein paar interessante Unterlagen mitzubringen...

Für ein Kinderfest auf dem Campingplatz hat Benno Ewermann eine Bühne gezimmert. Allerdings bricht er beim "Probe-Stehen" prompt ein, weil er die nützlichen Tipps von Lothar wie gewohnt in den Wind geschossen hat. Als Benno dann auch noch bemerkt, dass er die Bühne für Platzwart "Clown Pröty" gebaut hat, ist der Ärger vorprogrammiert. Es kann nicht angehen, dass Graukittel Pröter auf seiner Bühne Erfolge feiert. Zudem kann Benno sich unmöglich vorstellen, dass das "Frettchen" witzig sein soll. Als Pröter auf dem Platz der Ewermanns erscheint, sieht Benno seine Chance: Er bittet Pröter um eine Demonstration seiner Clown-Künste und zieht ihm dann im richtigen Moment den Stuhl weg. Dabei fällt Pröter allerdings so unglücklich, dass er unmöglich sein Clownprogramm darbieten kann. Die Lösung für das Problem ist schnell gefunden: Benno muss den Clown geben! Schließlich muss irgendjemand die erwartungsvollen Kinder unterhalten. Wie es Bennos Art ist, nimmt er diese Aufgabe natürlich etwas zu leicht. Das Ergebnis: Weinende Kinder und enttäuschte Camper. Nun ist guter Rat teuer. Denn ein Benno Ewermann lässt so was natürlich nicht auf sich sitzen. Mit Hilfe von Lothar studiert er eine neue Bühnenshow ein...

Benno kann es nicht fassen: Er ist sich absolut sicher, dass Platzwart Pröter ihn bei einem Einkauf um sein Wechselgeld betrogen hat. Doch Pröter behauptet steif und fest, dass alles seine Richtigkeit habe. Das kann Benno natürlich nicht auf sich sitzen lassen. Doch das Gegenteil beweisen kann er auch nicht. Also macht er sich resigniert auf den Rückweg zu seinem Platz. Dort trifft er auf Lothar, der gerade mit seinem neuen Spielzeug experimentiert: Er hat sich eine Minikamera zugelegt, mit der er seine Waren auf dem Laptop präsentieren will. Benno trifft bei Lothar auf Verständnis für sein Problem mit Pröter. Zunächst schicken die beiden Stefanie und Manni als Testkäufer zu Pröter. Doch die Versuche, Pröter auf frischer Tat zu ertappen, misslingen. Da kommt Benno auf die Idee, Pröter mit Lothars Minikamera auszuspionieren. Der Plan gelingt, doch mit einem unerwarteten Ergebnis: Zu ihrem Erstaunen beobachten Lothar und Benno, dass Pröter im Kiosk nur in besten Tönen von Benno redet. Benno ist ganz gerührt und bekommt ein schlechtes Gewissen. Was Benno nicht weiß: Pröter hat die Spionagekamera in seinem Kiosk längst bemerkt...

Nach einer harten Woche möchte Uschi nur noch entspannen. Doch daraus wird nichts: Ein lautes Knacken durchbricht die Camperruhe. Die Quelle der Ruhestörung ist schnell ausgemacht: Platzwart Pröter hat den ganzen Campingplatz mit Lautsprechern versehen, um als neuesten Service für seine Camper nun ein "Camping-Radio" anzubieten. Leider klingt das Ergebnis nicht nach Service, sondern eher nach Kasernenhof. Schnell macht sich ein wütender Trupp Camper unter Führung von Benno und Uschi auf den Weg zum Kiosk. Dort macht Benno kurzen Prozess: Die Lautsprecher sollen abgeschraubt werden. Als Benno allerdings gerade auf der Leiter steht, geht das Camping-Radio plötzlich genau vor seiner Nase wieder auf Sendung. Nur nicht mit Pröter am Mikro, sondern mit seiner Uschi! Benno fällt selbstredend aus allen Wolken, hatte er doch extra für seine Uschi den Ärger mit Pröter vom Zaun gebrochen. In seiner Wut über Uschis plötzliches Engagement äußert er sich mehr als abschätzig über deren "Arbeit" im Bürgerzentrum, was zu einem schlimmen Streit führt.

Benno und Lothar machen eine seltsame Entdeckung: Auf dem Rückweg vom Angeln finden sie einen herrenlosen Karton mit Vibratoren. Natürlich kann man so etwas nicht einfach herumliegen lassen. Was wäre, wenn der Karton in falsche Hände geriete? Heimlich nehmen sie den Karton mit auf den Campingplatz, um zusammen mit Hotte, Fiete und Manni zu beratschlagen, was mit den unheilvollen Gerätschaften passieren soll. Man beschließt, dass der Karton ordnungsgemäß auf dem Müllplatz entsorgt wird. Gesagt, getan. Doch dann entdecken die Männer, dass einer der Vibratoren fehlt! Sofort geht unter den Männern das Raten los. Wer hat den fehlenden Vibrator? Etwa eine der Frauen? Vielleicht am Ende sogar die eigene? Die Lösung ist recht einfach, nur wissen dies die Männer nicht. Ruthchen hat den Vibrator im Müll gefunden und die Frauen sitzen nun reichlich ratlos um den Vibrator herum. Wirkliche Sympathie kann keine der Frauen für das herrenlose Plastikgerät aufbringen. Doch Stefanie hat eine Idee...

Benno versteht die Welt nicht mehr, als Lothar mit einem neuen Geländewagen um die Ecke kommt. Sein alter Wagen war doch noch ganz in Ordnung! Zudem passt so ein "Off Road"-Hobel doch gar nicht zu einem Schnäppchen-Händler. Dass der Wagen auch noch auf die Begeisterung von Hotte, Fiete und Manni stößt, kann Benno schon gar nicht verstehen. Als Benno später bei Bauer Büttgen vorbeischaut, um Eier zu kaufen, erblicken seine Augen einen wahren Schatz: einen alten abgewrackten Trecker, der doch tatsächlich verschrottet werden soll. Das kann Benno natürlich nicht zulassen und nimmt sich des Treckers an. Das Staunen ist groß, als er mit dem Trecker auf den Campingplatz vorfährt. Auf dem schmalen Weg vor den beiden Camping-Plätzen stehen sich nun die beiden Kontrahenten gegenüber: Lothar mit seinem nagelneuen Geländewagen und Benno mit seinem uralten Trecker. Dumm nur, dass Benno eine peinliche Schlappe ereilt: Sein Trecker will nicht mehr anspringen! Doch Benno wäre nicht Benno, wenn ihm nicht etwas einfiele.

Als Benno bei Pröters Kiosk eine neue Zigeunersoße kaufen möchte, erlebt er eine Überraschung: Nicht Pröter begrüßt ihn dort, sondern Marga, die sich bereits im Kiosk zu schaffen macht. Und das hat einen guten Grund: Da Pröter an diesem Wochenende bei einer Familienfeier weilt, hat er im Kiosk die Selbstbedienung eingeführt. Das Geld für Einkäufe möge man in eine dafür bereitgestellte Dose werfen. Marga ist natürlich hellauf begeistert von diesem Service. Benno hingegen überhaupt nicht. Was passiert, wenn sich Diebe an der Dose zu schaffen machen? Benno redet sich in Rage und schwört, lieber Kamillentee zu trinken, als dieses Spiel mitzumachen. Dumm nur, dass er an diesem Wochenende für den Nachschub an Eifel Pils zuständig ist. Gemeinsam mit Lothar macht Benno sich daher dann doch im Kiosk am Eifel Pils zu schaffen. Glücklicherweise sind die beiden schon wieder vor dem Kiosk, als Marga um die Ecke kommt. Dumm nur, dass Benno gerade die Dose in der Hand hat, um das Bier zu bezahlen. Also wirft Benno die Dose reflexartig in den Karton mit dem Bier, um sich nicht vor Marga lächerlich zu machen. Marga bemerkt allerdings recht schnell, dass die Dose weg ist und bricht einen Aufstand vom Zaun. Schnell ist eine große Versammlung am Kiosk, die von Benno verlangt, das Ruder in die Hand zu nehmen und den Dieb zu finden...

Gerade noch rechtzeitig gewinnt Diana ihre Zuversicht und Optimismus zurück und blickt voller Vorfreude auf den weiteren Verlauf der Meisterschaft. Julian hingegen bangt aufgrund von Annettes Hinweisen weiterhin um ihre Sicherheit. Doch ihm ist klar: Wenn er Diana jetzt von einem eventuell drohenden Attentat berichtet, stürzt er sie erneut in eine Krise. Unterdessen versuchen Annette, Ingo und Lena - vergeblich - Jenny zum Reden zu bringen. Der nächste Morgen startet mit einer brillanten Kür von Roman und Diana ist trotz aller Aufregung guter Dinge. Nicht im Geringsten ahnt sie, dass Jenny einen Attentäter auf sie angesetzt hat. Der Einzige, der sie jetzt noch retten kann, ist Julian. Wird es ihm gelingen, den Anschlag auf Diana zu verhindern?

Auch Claudia hat Wind von Celines und Olivers Plan bekommen, gemeinsam nach Australien zu gehen. In der Hoffnung, diese Information nutzen zu können, erzählt sie Axel davon, der in seinem Hass auf die Steinkamps die Bombe prompt im ungünstigsten Moment platzen lässt und Richard damit konfrontiert, dass sein Sohn ohne ihn aufwachsen wird. Ben und Isabelle feiern ihr Glück - während Katjas Herz bricht. Katja erkennt, sich mit einem Leben ohne Ben abfinden zu müssen und sucht nach neuer Kraft. Und tatsächlich: Nach ihrem mutigsten Auftritt scheint sie keine Angst vor der Zukunft zu haben und nimmt die Herausforderung an. Obwohl sich Deniz und Roman weiter nacheinander sehnen, scheint ein Neubeginn in weiter Ferne. Doch Deniz kommt nicht gegen seine Gefühle an. Trotz aller Schwierigkeiten springt er über seinen Schatten - und sucht die Versöhnung mit Roman, der sein Glück kaum fassen kann.

Rafael ist zufrieden, als Simone vor seinen Augen stirbt. Als jedoch Richard auftaucht, gerät er unter Druck. Rafael schafft es, Maximilian vor Richard als Täter hinzustellen. Im Verlies erfährt Rafael jedoch von Maximilian, dass Simone lebt und die Steinkamps ihn nur reingelegt haben. Ein Kampf auf Leben und Tod beginnt zwischen Rafael und Maximilian. Ben will zu Isabelle stehen und Katja jegliche Hoffnungen auf eine gemeinsame Zukunft nehmen. So nimmt er in Kauf, dass Katja ihn hasst und behandelt sie bei einem Fotoshooting wie eine Fremde. Katja schmerzt sein Verhalten, und sie trifft eine Entscheidung, um Ben für immer aus ihrem Kopf zu kriegen. Florian kann es nicht lassen, vor seinen Kumpels mit dem vermeintlichen ersten Mal mit Franziska anzugeben. Unterdessen muss auch Franziska Roman gegenüber eine Story über das erste Mal erfinden. Dummerweise sind die beiden Versionen nicht kompatibel, was fast dazu führt, dass Florian und Franziska mit ihrer "Sex-Lüge" auffliegen.

Roman erfüllt sich seinen Wunsch, vor seinem nahenden Tod noch einmal das Meer zu sehen. Dort verbringt er eine romantische, intensive Zeit mit Deniz und ist rundum glücklich. Doch ist dies etwa auch der perfekte Zeitpunkt, um seine letzte Reise anzutreten? Tom und Vanessa verabreden sich, um endlich mehr Zeit miteinander zu verbringen. Doch leider kommt Vanessa etwas dazwischen, denn sie verplaudert sich mit Marco, Simones neuem Tanzlehrer. Als Tom und sie darüber in Streit geraten, erfährt Vanessa schließlich, dass Tom weit mehr für ihre Beziehung geopfert hat, als nur ein einfaches Abendessen. Er hatte für sie sein Stipendium in Boston aufgegeben. Entgegen Ingos Erwartung holt Annette Melanie nicht zurück. Stattdessen flüchtet sie sich in Aktionismus und räumt Melanies Zimmer auf. Sie will ihr keine Träne nachweinen. Doch als ihr beim Aufräumen ein Foto in die Hände fällt, welches Melanie im Kreise der WG zeigt, kann sie nicht mehr leugnen, dass Melanie trotz all ihrer Schwierigkeiten ein Teil der Familie geworden ist.

Tom freut sich auf ein unerwartetes Date mit Vanessa und hat keine Ahnung, dass Melanie dahinter steckt. Jetzt hat sie endlich die Möglichkeit, den von Isabelle gewünschten Keil zwischen Vanessa und Tom zu treiben. Mithilfe von Schlaftabletten und Alkohol bringt sie Tom in eine kompromittierende Lage und sorgt dafür, dass es dafür auch handfeste Beweise gibt. Selbst das Kokain lässt Maximilian nicht mehr zur Ruhe kommen. Dadurch schöpft Isabelle Verdacht. Maximilian scheint sich selbst aufgegeben zu haben. Aber genau das kann Isabelle nicht zulassen. Schließlich ist Maximilian ihr einziger Verbündeter. Also nimmt sie Abstand von ihrer Androhung, ihn auffliegen zu lassen, und findet sogar die richtigen Worte, um Maximilians Kampfgeist zu wecken. Ingo hat Zoé versprochen, ihren 18. Geburtstag mit ihr in Australien zu feiern. Doch jetzt zögert er, Annette mit ihrer Trauer um Roman alleine zu lassen. Für Annette steht jedoch fest, dass Ingo sein Versprechen halten muss. Also überzeugt sie Ingo, zu Zoé zu fliegen. Aber während die beiden ihren Abschied in der Badewanne zelebrieren, geraten Ingos Reisepläne unbemerkt in Gefahr.

Letizia befürchtet, dass Maximilian sie im Stich gelassen hat, da er spurlos verschwunden ist. Als sie beim Training versagt und von ihren Kommilitonen gemobbt wird, flieht sie aus der Dancefactory. Dabei trifft sie auf Jenny, die kein gutes Haar an Maximilian lässt. Katja kümmert sich in Marians Abwesenheit um Lena. Diese ahnt, dass Katja Gefühle für Can hegt. Als Lena Katja darauf anspricht, malt diese sich aus, wie es wäre, Cans Freundin zu sein. Raquel ist froh, als Joscha ihr eine Scheinehe vorschlägt. Beiden ist jedoch klar, dass sie nun allen die große Liebe vorspielen müssen. Das größte Hindernis stellt die eifersüchtige Melanie dar. Und Raquel hat ihre ganz eigenen Methoden, die Welt von ihren Gefühlen für Joscha zu überzeugen.

Vanessa und Christoph ziehen den Steinkowski-Tag durch. Abgeschnitten von der Außenwelt genießen sie ihre Zweisamkeit - bis Vanessas Wehen plötzlich einsetzen. Das Krankenhaus scheint unerreichbar und Vanessa muss befürchten, dass ihr Baby die Geburt nicht überlebt. Jenny erfährt, dass ihre Mutter sie bewusst aus einer Anhörung von Michelle ausgegrenzt hat. Als Michelle ihr auch noch die Schuld an ihrer Sperre gibt und Vincent mit dem Ende ihrer Trainer-Karriere droht, bricht Jenny zusammen. Michelle steht unter Schock. Ihre Karriere scheint beendet. Als sie in ihrer dunkelsten Stunde ihre Mutter nicht erreicht, ist es Vincent, der Michelle wieder aufbaut - und ihr Versprechungen macht, die alles verändern könnten.

Michelle stellt klar, dass sie in Essen keine Perspektive hat. Als sie davon träumt abzuhauen, geht Moritz auf diesen Wunsch scheinbar ein. Chiara hat Ronnys Liebe befeuert, weiß aber nicht, was sie davon hat - bis Ronny sich im Streit mit Niclas schützend vor sie stellt. Nathalies Zwischenprüfung zur OP-Schwester steht an. Sie hat große Prüfungsangst und ist schon kurz davor, die Prüfung abzusagen.

Niclas ahnt nicht, dass Maximilian ein falsches Spiel mit ihm spielt - bis er die Kameras in seiner Wohnung entdeckt. Marian erkennt, dass er sich für Alexander in Sachen Sorgerecht zusammenreißen muss. Er weiß nicht, dass Lena einen Scheidungsanwalt kontaktiert hat. Nathalie und Maximilian verbringen eine Nacht miteinander, ohne Sex zu haben. Anschließend spüren beide, dass sich etwas zwischen ihnen geändert hat.

Imani ist fest entschlossen, zu dem Patienten auf Abstand zu gehen. Doch die Anziehung zwischen den beiden ist einfach zu stark... Chiaras Entschluss rührt Ava zutiefst - Sie überrascht nun Chiara... Als Kim merkt, dass sie ohne Ben den Lieblingspunkt nicht bewältigen kann, nimmt sie Ben zuliebe Maximilians Angebot an...

Walters Vertrauen zu Ines wächst und Walter beginnt sich zu verlieben. Sie ahnt nicht, dass Ines von Gomulka den Auftrag erhalten hat, Walter zu töten. Der erste Mordversuch scheitert jedoch, und Walter ist nun misstrauisch geworden. Sowohl Sascha als auch Kerstin leiden unter der Trennung, ohne es jedoch eingestehen zu wollen. Während Sascha ihre Gefühle versteckt, findet Kerstin zu ihrer eigenen Überraschung wieder Gefallen am anderen Geschlecht. Ilse verfolgt auch weiterhin ihre schriftstellerischen Ambitionen. Sie nimmt das tragische Schicksal von Paula Vogel zum Anlass, sich erneut zu profilieren - mit Erfolg, wie sich zeigt...

Sascha beobachtet voller Eifersucht, wie Kerstin und der neue Schließer David sich küssen. Um die Affäre zwischen den beiden zu boykottieren, 'enttarnt' sie Kerstin als ihre Verflossene. Dumm nur, dass Kerstin wenig später überraschend als wichtige Zeugin in einem Verfahren gegen Sascha aussagen muss. Wird Kerstin ihrer einstigen Liebe Sascha nun alles heimzahlen? Walter ahnt nicht, dass Ines sie umbringen will. Sie hält Ines ganz im Gegenteil für ihre Retterin und verliebt sich immer mehr in sie. Ines, die Walters Gefühle nicht kalt lassen, gerät in Gewissensnöte. Ilse findet Gefallen an der Arbeit für die Knastzeitung. Sie glaubt, in Andrea eine ebenfalls begeisterte Redaktionsassistentin gefunden zu haben - doch in Wahrheit verfolgt Andrea eigene Pläne...

Entschlossen ihre Unschuld zu beweisen, kommt Britta nach Reutlitz. Sie glaubt, in den Jahren ihrer Ehe viel über das Knastleben gelernt zu haben und ist sicher, der neuen Situation gewachsen zu sein. Doch Hendrik spielt seine Macht aus. Kann Britta den Kampf gegen Hendrik gewinnen? Kalle rastet aus, als Nancy mit einem Zuckerkoma auf die Krankenstation verlegt wird. Kalle will Nancy nicht allein lassen, doch Miriam hat keine Nachsicht und steckt Kalle in den Bunker. Schnoor hat Mitleid und will den beiden ein Treffen ermöglichen. Hat sie eine Chance gegen Miriams strikte Regeln? Kerstin und Sascha können im Gefängnis ihre neu entflammte Liebe nicht wirklich ausleben. Ständig droht die Entdeckung, und Miriam ist ihnen schon auf der Spur. Miriam kündigt offiziell an, kein Verhältnis zwischen einer Angestellten und einer Insassin zu dulden. Doch Kerstin will sich nicht von der neuen Direktorin gängeln lassen. Bringt sie dadurch ihre Beziehung in Gefahr?

Kalle erfährt von der Liebesbeziehung zwischen Grauel und Schnoor. Sie sinnt auf Rache und bedroht Schnoor mit dem Tod. Eine Verlegung Kalles soll weitere Gewalttaten verhindern, doch Kalle gelingt es, sich mit Schnoor als Geisel auf der Krankenstation zu verschanzen. Kerstin überrascht Sascha mit einem tollkühnen Fluchtplan: Sie will Saschas Tod inszenieren und dann mit ihrer Geliebten in Freiheit ein neues Leben beginnen. Hendrik glaubt, endgültig den Sieg über seine Ex-Frau Britta errungen zu haben. Doch als Britta mitbekommt, dass Hendrik ihren Sohn Eric gegen sie aufhetzt, nimmt sie den Kampf gegen Hendrik erneut auf.

Dominiks freier Tag läuft alles andere als gut an: Jasmin will nach ihrer durchzechten Nacht mit Pia lieber im Bett bleiben und dann wird Dominik auch noch in einen Unfall verwickelt. Dominik hat das dringende Bedürfnis, mit jemandem über das aufwühlende Erlebnis zu sprechen - doch dafür fehlt ihm ein guter Freund... Philip muss feststellen, dass ihm mangels Studien- oder Ausbildungsplatz die Halbwaisenrente gestrichen wird. Seine Laune ist im Keller. Wieso nur hat er sich nicht rechtzeitig um seine berufliche Zukunft gekümmert? Lucy versucht, ihrem Freund zu helfen, doch vergeblich - egal was sie vorschlägt, Philip ist dagegen. Und so kommt es unweigerlich zu ersten Spannungen... Leon kann sich nicht dazu durchringen, Verena ihren Seitensprung mit Tayfun zu verzeihen und ahnt nicht, dass er Verena damit direkt in dessen Arme getrieben hat. Die beiden verbringen eine unschuldige, aber dafür umso intensivere Nacht miteinander. Ist es für eine Annäherung zwischen Leon und Verena damit endgültig zu spät?

Tobias kommt nicht damit klar, dass Micki ihn zurückweist und verzweifelt immer mehr an seinen unerwiderten Gefühlen zu ihr. Tief in der Krise wird sein Verlangen nach Drogen immer stärker. Mit letzter Kraft widersteht er dem Drang, sich wieder Amphetamine einzuwerfen und bittet Easy um Hilfe. Till kommt immer mehr zu der Überzeugung, dass er mit "Perfect" viel Geld machen könnte. Nach einem rührenden Abschied von Conor beschließt Till, allein schon wegen seines Sohnes alles zu tun, um seine finanziellen Probleme in den Griff zu bekommen. Paco beschließt, dass er Nils gerne wieder als Geschäftspartner an seiner Seite hätte. Doch zu seiner Enttäuschung entscheidet sich dieser für ein Jobangebot in einem anderen Restaurant. Doch Nils wird schnell bewusst, dass er dabei ist, die falsche Entscheidung zu treffen.

Britta will beweisen, dass Rolf hinter all den Missgeschicken in ihrem Leben steht. Als Britta unverhofft eine Gelegenheit bekommt, um Rolf nachzuspionieren, zögert sie nicht lange und verschafft sich heimlich Zutritt zu seiner Wohnung. Sina kommt als Kandidatin für die Schülersprecherwahl immer besser bei ihren Mitschülern an und nutzt auch ihre vermeintliche Beziehung mit Moritz dazu, um weiter zu punkten. Doch als sie Rolf verrät, eigentlich einen Alleingang zu planen, ahnt sie nicht, dass Moritz sie belauscht. Wütend kündigt er Sina die Zusammenarbeit. Tobias gesteht Easy, dass das Auf und Ab mit Micky seinen Drang nach Alkohol verstärkt. Daraufhin macht Easy Micky schwere Vorwürfe. Währenddessen ist Tobias dankbar, wieder in die WG aufgenommen zu werden.