Lili ist untröstlich, dass das Ordnungsamt Rebeccas Gedenkstätte hat entfernen lassen. Um sie zu beruhigen, verspricht Easy ihr, für eine neue Gedenkstätte zu sorgen. Doch schnell stößt er an bürokratische Grenzen. Ausgerechnet Suji sorgt nun dafür, dass Easy nicht aufgibt. Kiras Zulassung für die Oberstufe ist wegen ihrer schlechten Noten gefährdet. Sie beschließt, sich unter ihren Mitschülern einen Nachhilfelehrer zu suchen, den sie um den Finger wickeln kann. Doch die Rechnung hat sie nicht mit Henning gemacht. Er besorgt ihr eine Nachhilfelehrerin, die absolut unbestechlich ist: Sina. Rufus beschließt, Lotta zuliebe die Umzugskisten wieder auszupacken und die Wohnung einzurichten. Obwohl er sich nicht vorstellen kann, ohne Rebecca aufs Land zu ziehen, gesteht er sich schnell ein, dass ihn in der alten Wohnung alles an seine verstorbene Frau erinnert.
Kira verscherzt es sich gleich in der ersten Nachhilfestunde mit Sina und muss ihre Hausaufgabe notgedrungen alleine lösen. Damit ist sie allerdings gnadenlos überfordert und bittet Moritz um Hilfe. Dieser erliegt ihrem Charme und sorgt unfreiwillig dafür, dass Kira einen kleinen Sieg über Sina erringt. Rufus hält es in seiner Wohnung nicht mehr aus und spielt mit dem Gedanken, die Schillerallee zu verlassen. Doch er erkennt, wie sehr Lotta und auch er selbst die Nachbarn und Freunde aus der Schillerallee brauchen. Paco und Anna sehen dem Prozess mit Unbehagen entgegen. Um aus Carina, Matthias' Freundin, das falsche Alibi ihres Freundes heraus zu kitzeln, gibt sich Anna als Journalistin aus.
Patrick arbeitet mit vollem Einsatz als Gerners Assistent und gibt sich alle Mühe, ihn zu beeindrucken. Und tatsächlich: Als Patrick, bezüglich seines Jura-Studiums Gerners Rat sucht, verspricht dieser, Patrick seinen zukünftigen Professoren vorzustellen. Doch dann kommt ihm Dominik in die Quere. Lenny und Carsten haben sich geküsst, doch Carsten entzieht sich der Situation. Er ist überfordert. Kann er Lenny wirklich noch vertrauen und ihm eine zweite Chance geben? Lenny hofft verzweifelt, dass Carsten sich für ihre Liebe entscheiden wird. Leon ist unglaublich stolz: Er hat es geschafft Verena zu überraschen und auf der Hochzeitsparty zu stehen. Das frischgebackene Ehepaar blickt voller Zuversicht und Freude in die Zukunft und feiert ausgelassen bis in den Morgen.
Ayla wird von Tayfun gereizt zurückgewiesen, als sie versucht, ihm näher zu kommen. Traurig vertraut sie daraufhin Phillip an, dass sie zum ersten Mal verliebt ist. Die Ausweglosigkeit ihrer Situation führt jedoch zu einem jähen Stimmungswechsel. Ayla beschließt, sich zu entlieben und Tayfun zu meiden. Endlich erfolgt die Aussprache zwischen Carsten und Lenny. Und tatsächlich ist Carsten bereit, ihrer Beziehung eine zweite Chance zu geben. Lenny ist fest entschlossen, alles zu tun, um sich der Chance würdig zu erweisen. Gerner hat Patrick zu Gunsten von Dominik versetzt. Patrick, der sich solche Mühe gegeben hat, seinen Onkel zu beeindrucken, ist tief gekränkt. Er entschließt sich, sich selbst für seine Mühen zu belohnen und überspannt dabei leider den Bogen. Ist nun die Beziehung zu Gerner in Gefahr?
Patrick gelingt es fast, sich vor Gerner für die kleine Privat-Party rauszureden, bis das Callgirl vor der Tür steht, welches Patrick auf Gerners Kosten bestellt hat. Hat Patrick Gerners Wohlwollen nun endgültig verspielt? Tayfun hat Aylas Einladung zum Essen doch noch angenommen und Ayla stürzt sich aufgeregt in die Vorbereitungen. Alles soll perfekt sein! Gerade als sich Tayfun und Ayla etwas näher kommen, macht ihr die fehlende Privatsphäre im Schwesternwohnheim einen Strich durch die Rechung. Lenny und Carsten sind endlich zusammen und können ihr Glück kaum fassen. Doch nun da alles wieder gut läuft, kann Lenny die angstvollen Gedanken an seine drohende Gefängnisstrafe nur umso schwerer verdrängen.
Tayfun schlägt vor, noch einen Kaffee zu trinken und weckt in Ayla die Hoffnung, dass ihr Date doch noch ein Erfolg wird. Doch schnell muss Ayla erkennen, dass Tayfun in ihr stets das Mädchen von früher sehen wird und keine sinnliche Frau. Für Carsten ist die Aussicht, dass Lenny ins Gefängnis muss, unerträglich. Vor allem, als er Lennys Angst davor spürt. Doch die einzige Möglichkeit ihm zu helfen scheint zu sein, Lennys Mittäter zu verraten. Dascha schlägt sich tapfer auf der Straße und in Schlafsälen durch, doch ihre Geldreserven schmelzen dahin. Die Verzweiflung wächst stetig. Ihr droht die Abschiebung, wenn sie nicht an Trebes Topless Bar zahlen kann. Als sie um einen Zahlungsaufschub bittet, stellt man ihr ein Ultimatum.
Iris ist krank vor Sorge um Lenny. Sie setzt Carsten so weit zu, dass dieser in Erwägung zieht, der Polizei die Namen der Mittäter zu nennen. Doch Lenny möchte von der Chance auf Strafmilderung nichts wissen und verspricht Krüger weiterhin zu schweigen. John kommt äußerst missmutig von der Ostsee zurück und schert sich nicht um seine Mitmenschen. Damit bringt er Leon gegen sich auf, den Johns gleichgültige Art auf die Palme treibt. Als Leon dann noch beobachtet, wie John seinen Frust an Gästen auslässt, ist das Maß voll... Dascha ist bereits auf dem Weg zu Trebes Topless Bar, als ihr ein Callcenter auffällt. Ohne große Hoffnung bewirbt sich Dascha - und bekommt den Job, selbst ohne Papiere! Außer sich vor Freude arbeitet Dascha sich ein und feiert erste Erfolge - bis ihr klar wird, was sie sich da für einen Job eingehandelt hat.
Auf der Heimfahrt von der Disco liefern sich die beiden Freunde Rainer und Jochen eine rasante Verfolgungsjagd. Plötzlich verliert Rainer die Kontrolle über sein Fahrzeug und rast frontal gegen einen Hochspannungsmast. Die Leitungen fallen auf den Wagen und setzen die Karosse unter Strom. Rainers Freundin Geli liegt schwer verletzt auf dem Beifahrersitz. Jochen und seine Freundin rufen sofort die Rettung. Pilot Thomas Wächter, Dr. Michael Lüdwitz und Sanitäter Peter Berger fliegen an die Unfallstelle. Geli braucht dringend ärztliche Hilfe. Nur, wie soll das Rettungsteam an das Opfer herankommen, ohne einen tödlichen Stromschlag abzubekommen? Wächter hat eine Idee. Die beiden Drogensüchtigen Gigi und Helmut werden im Supermarkt des Diebstahls verdächtigt. Helmut regt sich fürchterlich über die Verdächtigung auf und dreht plötzlich durch: Er springt kopfüber durch die Glasscheibe. Mit lebensgefährlichen Schnittverletzungen bleibt Helmut liegen. Pilotin Biggi Schwerin, Dr. Gabriele Kollmann und Sanitäter Ralf Staller fliegen zum Unfallort. Helmut wird sofort ins Krankenhaus gebracht. Durch eine verhängnisvolle Namensverwechslung erfährt Gigi in der Klinik, dass ihr Freund angeblich gestorben ist. Gigi ist fassungslos. In ihrer Verzweiflung stürmt sie aufs Dach des Krankenhauses, um sich das Leben zu nehmen. Derweil gerät Thomas Wächter in eine persönliche Krise. Seine Ex-Frau nimmt ihm das Sorgerecht für seine Kinder weg. Wächter sucht Trost im Alkohol und gefährdet damit sogar seinen Job...
Die verheiratete Jenny Spann hat seit einiger Zeit ein Verhältnis mit dem besten Freund ihres Mannes Othmar. Obwohl ihr Mann gerade einen beruflichen Tiefschlag verkraften muss, will sie ihm jetzt die Wahrheit sagen. Während einer Autofahrt gesteht sie schließlich ihr Verhältnis und fordert von Othmar die Scheidung. Rasend vor Wut gerät Othmar völlig außer Kontrolle und gibt noch mehr Gas. Plötzlich gerät der Wagen ins Schleudern und kommt von der Straße ab. Die B-Crew mit Pilotin Biggi Schwerin, Dr. Gabriele Kollmann und Sanitäter Ralf Staller übernimmt den Einsatz. Am Unfallort angekommen, kann Dr. Kollmann jedoch nur noch Jennys Tod feststellen. Ihr Mann überlebt leicht verletzt. Jennys Geliebter Wilfried weiß noch nichts von dem Unglück und holt Othmar am gleichen Tag wie vereinbart zum Sportfliegen ab. Was Wilfried nicht weiß: Othmar hat das Flugzeug nicht voll getankt. In der Luft kündigt er dem Tower per Funk seinen Selbstmord an. Er will sich und Wilfried gegen eine Steilwand fliegen. Das Team von Dr. Lüdwitz erhält den Einsatz. Pilot Thomas Wächter fliegt den Notarzt und Sanitäter Peter Berger in die Nähe der Steilwand. Als sie die Cessna entdecken, geht Thomas Wächter mit dem Hubschrauber auf Parallelflug. Über Funk versucht Wächter, auf Othmar einzuwirken. Es scheint, als könnte er mit seiner offenen Art den verwirrten Selbstmörder von seinem Plan abbringen. Aber die Zeit wird knapp: Die Steilwand kommt immer näher...
Einmal in einem Hubschrauber mitfliegen - für die beiden Jungen Alex und Hannes ist das schon lange der größte Wunsch. Nur, wie können sie ihren Traum in die Tat umsetzen? Alex hat die zündende Idee: Sie könnten einen Bootsunfall vortäuschen und dann einfach die Luftrettung alarmieren. In stiller Vorfreude schnappen sich die beiden ihr Schlauchboot und marschieren damit zum Fluss. Doch aus dem Spaß wird plötzlich bitterer Ernst. Das kleine Boot gerät außer Kontrolle und bringt die Kinder in echte Lebensgefahr... Zur gleichen Zeit will der Landwirt Anton Wildweg seinem Nachbarn Franz Holler eine leer stehende Scheune abkaufen. Trotz hoher Schulden lässt sich Holler jedoch nicht auf den Handel ein. In der Zwischenzeit hat es sich ein Landstreicher unbemerkt in dem Holzschuppen bequem gemacht. Zufällig beobachtet er, wie Holler die Scheune in Brand steckt, um die Versicherungssumme zu kassieren. Plötzlich sieht Franz den Obdachlosen, der bereits vom Feuer erfasst wird. Trotzdem verriegelt er die Tür von außen. Doch Franz' Frau bemerkt die Tat und rettet den brennenden Mann in letzter Sekunde aus den Flammen und erstickt den Brandherd. Währenddessen erreichen Dr. Kollmann und ihre Crew den Unfallort. Die Notärztin kümmert sich sofort um die schlimmen Brandwunden des Landstreichers. Als der Landstreicher schließlich wieder bei Bewusstsein ist, macht er Franz für die Tat verantwortlich. Der beschuldigte Bauer rastet aus und bringt Gabriele Kollmann, Ralf Staller und den Verletzten in seine Gewalt. Brutal zwingt er seine Geiseln zurück in die halbabgebrannte Scheune und zündet den Schober erneut an. In der Zwischenzeit kommt Peter Bergers schwangere Freundin Barbara auf den Stützpunkt, um Peter abzuholen. Plötzlich verspürt sie einen Stich im Unterleib und hat starke Blutungen. Barbara muss sofort ins Krankenhaus gebracht werden. Doch alle Bemühungen kommen zu spät. Im Krankenhaus verliert Barbara ihr Kind...
Beim Holzschlagen hackt sich der Waldarbeiter Kilian versehentlich drei Finger der linken Hand ab. Seine Kollegen alarmieren sofort den Rettungsdienst. Die B-Crew fliegt zum Unfallort. Während Dr. Kollmann den Verletzten versorgt, suchen Staller und Biggi Schwerin die abgetrennten Gliedmaßen. Sie haben Glück. Kilian wird in die Klinik geflogen, wo seine Finger wieder angenäht werden. Felix Maiwald, der Freund von Dr. Lüdtwitz' Sohn Dirk, lebt seit der Scheidung seiner Eltern bei seiner Mutter. Sein Vater Horst kann sich mit dem Gerichtsurteil nicht abfinden. Deshalb taucht er in der Schule auf, um seinen Sohn abzuholen. Doch Felix ist für einige Tage mit seiner Mutter weggefahren. Maiwald dreht durch: Mit gezogener Waffe nimmt er alle Kinder als Geisel. Seine Forderung: Er will sofort zu seinem Jungen gebracht werden und umgehend das Sorgerecht für ihn zurückbekommen. Maiwald fordert, dass Dirks Vater ihn mit dem Medicopter zu seinem Sohn fliegt. Lüdwitz willigt ein, und nimmt Maiwald an der Schule an Bord. Der Geiselnehmer lässt bis auf Dirk alle Kinder frei und besteigt den Hubschrauber. Während des Fluges wird Maiwald immer nervöser und zieht plötzlich eine Handgranate aus der Tasche. Nach der Fehlgeburt steht die Beziehung zwischen Peter Berger und Barbara auf der Kippe, da sie ihn für die Fehlgeburt indirekt verantwortlich macht. In seinem Frust lässt sich Peter auf eine Affäre mit der Polizistin Victoria ein...
Ein Sturz mit lebensgefährlichen Folgen: Bei Wartungsarbeiten in einer Antiserenbank für Schlangengifte stürzt Techniker Claus von der Leiter. Er fällt direkt in ein Terrarium mit Giftschlangen und wird gebissen. Gleichzeitig kippt die Leiter und schlägt in den Schrank mit den Antiseren. Alle Glasampullen zerspringen. Gerade noch rechtzeitig können Dr. Kollmann, Sanitäter Peter Berger und die Pilotin Biggi den Verunglückten ins Tropeninstitut fliegen. Was jedoch niemand bemerkt: Eine Korallennatter ist mit dem schwer Verletzten in den Helikopter gelangt. Nach dem Schichtwechsel übernehmen Pilot Thomas Wächter, Dr. Lüdwitz und Sanitäter Ralf Staller den Medicopter 117. Auf dem Weg zu einem Einsatz passiert das Entsetzliche: Unbemerkt kriecht die Schlange aus ihrem Versteck und beißt Pilot Thomas Wächter. Die Crew versucht so schnell wie möglich, das nächste Tropeninstitut in Kitzbühel anzufliegen. Doch die Zeit wird immer knapper, da das Gift bei Wächter langsam Wirkung zeigt. Mit letzter Kraft versucht er seinem Kollegen Staller zu erklären, wie er den Helikopter in der Luft halten kann. Doch bevor Ralf auch nur das Geringste begriffen hat, verliert Wächter das Bewusstsein. Jetzt hängt das Leben der ganzen Crew an Sanitäter Ralf Staller. Biggi Schwerin hat die schwierige Situation über Funk mitverfolgt. Ohne zu zögern fliegt sie mit einem anderen Helikopter ihren Kollegen zur Hilfe. Im Parallelflug versucht sie Staller hilfreiche Anweisungen für eine Notlandung zugeben. Aber viel Zeit für lange Erklärungen bleibt ihr nicht - die Zeitspanne, die Wächter zum Überleben bleibt, schwindet immer weiter.
Langsam erkennt Sonja, dass sie mit ihrer Entscheidung gegen den Prüfer vom Ordnungsamt die Eröffnung der Praxis aufs Spiel gesetzt hat. Überraschend entpuppen sich Ute und Henning als Retter in der Not. Als dann auch noch die halbe Schillerallee bei der Suche nach einem Leguan hilft, werden die Beckmanns endgültig willkommen geheißen. Bine hat über Rebeccas Tod ihre bevorstehende Abschlussprüfung an der Visagisten-Schule vergessen und will nun alles hinschmeißen. Nils kann sie schließlich doch noch davon überzeugen, nicht kampflos aufzugeben und bietet sich in der Nacht vor der Prüfung als Versuchskaninchen an. Und tatsächlich: Bine besteht und bekommt direkt einen Traumjob angeboten. Doch der ist 500 Kilometer von Köln und Nils entfernt. Bela ist froh, dass er Rufus endlich helfen konnte. Als Bela am nächsten Morgen Lotta abholt, erkennt er jedoch, wie schlecht es Rufus wirklich geht. Obwohl der ihn erneut bittet, ihn einfach ihn Ruhe zulassen, steht Bela wenig später vor seiner Tür. Doch anstatt zu klingeln und damit ein nahendes Unglück zu verhindern, geht er unverrichteter Dinge wieder...
Nils versucht sich mit dem Gedanken einer Fernbeziehung anzufreunden und rät Bine, das Jobangebot am Bodensee anzunehmen. Schnell muss er allerdings einsehen, dass durch die räumliche Distanz ihre gerade erst erwachte Liebe bedroht ist. Doch er will Bine nicht im Weg stehen und ermuntert sie schweren Herzens, ihren Traum zu leben. Tobias unterstützt Micki bei ihrer Bewerbung für die Journalistenschule und schafft es sogar, Sonja für das Projekt zu gewinnen. Das Porträt über die "Tierärztin mit Herz" gestaltet sich aber schwieriger als gedacht, da Sonja zu einem Notfall gerufen wird. Tobias versucht, Micki die Wartezeit zu versüßen und bringt dabei aus Versehen seinen Hund Stinker in Lebensgefahr. Bela und Malte bewahren Rufus in letzter Sekunde vor einer Katastrophe und löschen das Feuer. Doch die Sorge um Rufus wächst, als dieser den Vorfall runter spielt und sich weiter von der Außenwelt abkapselt. Bela und Malte wissen sich nicht anders zu helfen und stellen Rufus vor vollendete Tatsachen: Damit immer jemand für Rufus da ist, zieht Bela bei ihm ein.
Micki rettet Stinker das Leben und bekommt prompt von Sonja einen Job in der Tierarztpraxis angeboten. Obwohl sie Angst vor erneuter Diskriminierung hat, gibt Micki im Personalbogen ihre HIV-Erkrankung an. Zu ihrer Überraschung lässt Sonja die Erkrankung vollkommen unkommentiert. Trotz Rufus' Einspruch bleibt Bela bei ihm wohnen und kümmert sich gemeinsam mit Malte um ihn. Als Bela beim Wäsche waschen ausgerechnet Rebeccas Lieblingspullover kaputt macht, hat er Angst vor Rufus' Reaktion, doch zu seiner Erleichterung trägt Rufus ihm sein Missgeschick nicht nach. Lili beschließt, wieder arbeiten zu gehen und ist damit ganz in der Nähe von Rebeccas Fundort. Nachdem sie sich überwunden hat, den traumatischen Ort zu betreten, macht sie die Gedenkstätte sogar zu ihrem neuen Projekt. Doch dann droht Lili diesen wichtigen Ort gleich wieder zu verlieren.
Lili ist untröstlich, dass das Ordnungsamt Rebeccas Gedenkstätte hat entfernen lassen. Um sie zu beruhigen, verspricht Easy ihr, für eine neue Gedenkstätte zu sorgen. Doch schnell stößt er an bürokratische Grenzen. Ausgerechnet Suji sorgt nun dafür, dass Easy nicht aufgibt. Kiras Zulassung für die Oberstufe ist wegen ihrer schlechten Noten gefährdet. Sie beschließt, sich unter ihren Mitschülern einen Nachhilfelehrer zu suchen, den sie um den Finger wickeln kann. Doch die Rechnung hat sie nicht mit Henning gemacht. Er besorgt ihr eine Nachhilfelehrerin, die absolut unbestechlich ist: Sina. Rufus beschließt, Lotta zuliebe die Umzugskisten wieder auszupacken und die Wohnung einzurichten. Obwohl er sich nicht vorstellen kann, ohne Rebecca aufs Land zu ziehen, gesteht er sich schnell ein, dass ihn in der alten Wohnung alles an seine verstorbene Frau erinnert.
Kira verscherzt es sich gleich in der ersten Nachhilfestunde mit Sina und muss ihre Hausaufgabe notgedrungen alleine lösen. Damit ist sie allerdings gnadenlos überfordert und bittet Moritz um Hilfe. Dieser erliegt ihrem Charme und sorgt unfreiwillig dafür, dass Kira einen kleinen Sieg über Sina erringt. Rufus hält es in seiner Wohnung nicht mehr aus und spielt mit dem Gedanken, die Schillerallee zu verlassen. Doch er erkennt, wie sehr Lotta und auch er selbst die Nachbarn und Freunde aus der Schillerallee brauchen. Paco und Anna sehen dem Prozess mit Unbehagen entgegen. Um aus Carina, Matthias' Freundin, das falsche Alibi ihres Freundes heraus zu kitzeln, gibt sich Anna als Journalistin aus.
Nachdem Calvin in der Frauenvilla ordentlich Party gemacht hat, mischt er auch die vergebenen Männer auf. Abdu und Credo fällt es immer schwerer der Versuchung zu widerstehen. Nikola bekommt ein persönliches Schlüsselloch, welches die Männervilla schockiert zurücklässt.
Gloria bereut ihre harten Worte gegenüber Nikola sehr. Sowohl Jessi als auch Elli bekommen beim zweiten Lagerfeuer tiefe Einblicke in das Partyverhalten ihrer Männer und der Abend endet ganz anders als erwartet.
Tim ist im Stress. Erst bewilligt man ihm keinen Assistenten, der ihm bei der ganzen Arbeit hilft. Dann bekommt er doch einen und nun glaubt er, dass dieser ihm seinen Job streitig machen will. Als Tim nicht mehr weiß, was er machen soll, rät Nikola ihm, eine Nikolausfeier für die Kinderstation zu veranstalten. Das wird allen zeigen, was für ein liebevoller, mitdenkender und kompetenter Mann er ist. Tim ist ganz Ohr und beginnt gleich mit den Vorbereitungen. Doch sein neuer Assistent Klaus entpuppt sich sogleich als famoser Sänger, der droht, Tim die ganze Show zu stehlen. Doch wie soll Tim ihn jetzt loswerden? Als die Tür der Abstellkammer klemmt, in der Klaus seine Weihnachtslieder übt, schließt Tim ihn einfach ein - denkt er, denn die Kammer hat zwei Türen. Als Tim nachschauen geht, macht er die zweite Tür zu, die nun gar nicht mehr aufgeht. Tim hat sich selber eingeschlossen. Wird die Party jetzt ohne ihn stattfinden?
Schmidts Bruder und dessen hochschwangere Frau haben sich für einen Besuch im Krankenhaus angesagt. Doch Schmidt ist das Verwandtschaftstreffen überaus lästig, ist er in Gedanken doch nur bei seinem neuen Patienten - dem Botschafter von Bunan. Nikola ahnt Böses und bittet Schmidt, nicht ganz so unausstehlich zu seiner schwangeren Schwägerin zu sein. Schmidt verspricht, sich Mühe zu geben. Wohl oder Übel muss er Lucia beherbergen. Wie Nikola es geahnt hat, rasseln die beiden aneinander, und schließlich nimmt Nikola Lucia, die aus Schmidts Apartment geflüchtet ist, bei sich auf. Und sie tut noch mehr: Um die Familie etwas zusammen zu schweißen, meldet sie Schmidt und Lucia zu einem gemeinsamen Schwangerschaftskurs an. Schmidt kann es nicht fassen, dass er mit schwangeren Frauen atmen lernen soll. Aber um des lieben Frieden willens lenkt er ein. Hauptsache es geht schnell und er kann den Botschafter angemessen empfangen. Doch mitten im Kurs platzt plötzlich Lucias Fruchtblase...
Im Fernsehen läuft der große IQ-Test und Nikola und Co. sind nach anfänglichen Startschwierigkeiten mit großem Spaß dabei. Dr. Schmidt hingegen findet so etwas total armselig: Entweder man ist intelligent oder nicht. Als er aber heimlich doch den Test mitmacht und dasselbe Ergebnis erzielt wie Nikola, fordert er sie zum Entscheidungstest heraus: Er kann schließlich nicht dasselbe Ergebnis haben wie eine Frau. Dr. Getz, der neue Krankenhauspsychologe, arbeitet einen neuen Test aus, während Schmidt und Nikola trainieren. Schmidt präsentiert sich in Hochform, während Nikola feststellt, dass sie sich unter Druck nicht konzentrieren kann. Damit könnte der Test für sie zum Debakel werden. Um sich nicht zu blamieren, greift Nikola nach längerem Abwägen zu den Waffen einer Frau: Sie flirtet mit Getz in dessen Büro, um an die Test-Lösungen zu kommen. Wird sie so den Intelligenzkampf gewinnen?
Dr. Borstel benimmt sich seit Neustem seltsam: Sie ist stets gut gelaunt, lässt keine Spritzen mehr fallen und hat ihren Dienstplan voll im Griff. Ganz aufgeregt erzählt sie Nikola auch den Grund dafür: Sie hat beim Ski fahren einen Mann kennen gelernt. Bald trifft Nikola diesen Mann auch, und zwar mit der Tür. Er stürzt fast, und Nikola kann ihn gerade noch auffangen. Doch irgendetwas ist seltsam. Nikola hat den Eindruck, als hätte er ihr zu lange in die Augen geschaut und ihr absichtlich den Arm über die Schulter gelegt. Als sie Tim davon erzählt, zeigt der sich wenig erfreut. Nikola sei doch nur eifersüchtig und würde immer das Schlechte in allen Menschen sehen. Nikola ist unsicher. Da Borstel gerne ein kleines Fest geben würde, um ihren Gast willkommen zu heißen, bietet Nikola sich an, das Abendessen in ihrer Wohnung auszurichten. Und da will sie dem Mann mal auf den Zahn fühlen...
Peter hat endlich eine Freundin und will mit ihr ein gemütliches Wochenende auf dem Land verbringen. Damit ihm nichts dazwischen kommt, lässt Peter den achtjährigen Sohn seiner Angebeteten bei Nikola, und zwar ohne ihr Bescheid zu sagen. Nun sitzt der kleine Hermann auf ihrem Sofa, und Nikola muss mit der Situation klar kommen. Hermann ist allerdings kein sonderlich spontanes Wesen, und es bedarf größter Anstrengungen, ihn überhaupt vor die Tür zu bekommen. Nikola schnappt sich kurzerhand Peters Skateboard und bringt Hermann Rollbrettfahren bei. Nur dumm, dass Schmidts fabrikneuer Ferrari im Weg steht. Und jetzt ist leider der Spiegel ab. Schmidt ist völlig außer sich, als er nach Hause kommt. Er zieht Nikola zur Verantwortung und schüchtert auch noch den kleinen Hermann ein. Genervt schmeißt Nikola Schmidt kurzerhand raus. Als dann auch noch Peter von seinem Kurztrip wiederkommt, lässt Nikola es krachen: Wie kommt er auf die hirnrissige Idee, einen Achtjährigen bei ihr zu parken, damit er sich ein schönes Wochenende machen kann? Und wie sich herausstellt, wusste selbst die Mutter nichts davon, dass Peter nicht gefragt hat. Die Situation eskaliert...
Während die Bewohner von Heartland in größter Sorge um Ty und Scott sind, kommt Ty im Flugzeugwrack wieder zu sich. Er ist nahezu unverletzt geblieben, doch Scott hat es schlimm erwischt: Ein Metallstück hat sich in ein Bein gebohrt. Nach quälendem Warten haben die Behörden endlich das Absturzgebiet eingegrenzt. Rettungskräfte beginnen mit der Suchaktion, an der sich auch die Helikopter von Bedford Oil beteiligen. Vergebens versucht Jack, Amy zu trösten, die sich wegen ihres Streits mit Ty größte Vorwürfe macht. Als Scotts Zustand sich verschlechtert, operiert Ty nach Scotts Anweisungen das Metallstück aus dessen Bein. Doch Scott braucht dringend professionelle medizinische Hilfe. Ein Hubschrauber fliegt an der Unglücksstelle vorbei, zu dicht ist der Wald an der Absturzstelle. Stattdessen umkreist ein Wolf den Unglücksort. Auf Amys Initiative hin starten die Leute von Heartland ihre eigene Suchaktion zu Pferd. Amy ist überzeugt, dass Harleys Geruchssinn sie zu Ty führen wird. Amy behält Recht: Harley führt sie zum Wrack. Glücklich und erleichtert fallen Amy und Ty sich in die Arme. Scott wird per Hubschrauber in eine Klinik gebracht. Die Suche schweißt auch Lou und Peter enger zusammen. Selbst Ashley und Caleb finden in ihrer Sorge um Ty und Scott zu einander.
Nach dem Flugzeugabsturz quälen Ty Alpträume. Scotts Anrufe lässt er unbeantwortet. Damit er auf andere Gedanken kommt, nimmt Jack Ty mit zum Angeln. Doch zu Jacks Missfallen begeistern sich auch Tim und Peter für die Idee. Peter nutzt die Gelegenheit, um Jack um die Hand seiner Enkelin Lou zu bitten. Als Jack Tim vom Gespräch erzählt, eskalieren die Reibereien zwischen ihnen zu einer handfesten Prügelei. Peter will die Kampfhähne trennen, doch Tims Ellenbogen streckt ihn nieder. Peter trägt sein Veilchen mit Fassung und erbittet nun auch Tims Einverständnis zu seiner Heirat mit Lou. Zurück auf Heartland haben die Männer sich buchstäblich zusammengerauft. Sogar für ein väterliches Gespräch mit Ty hat Jack Gelegenheit gefunden. Unterdessen hat Lou ein Fotoshooting für ein Magazin vereinbart. Zwar läuft nicht alles wie geplant, doch der Fotograf ist hochzufrieden. Während Lou auf Peters Bernhardiner Max aufpasst, hat der Hund eine schmerzhafte Begegnung mit einem Stachelschwein. Scott kümmert sich um den Ärmsten und nutzt die Gelegenheit zu einer Aussprache mit Lou. Ty nimmt seinen Mut zusammen und tauscht sich mit Scott wegen ihres Flugzeugsabsturzes aus. Er befolgt seinen Rat und vollzieht ein indianisches Ritual, das seine inneren Dämonen bezwingt. Und er hat eine wichtige Entscheidung getroffen: Erst im kommenden Jahr wird er sein Studium der Tiermedizin aufnehmen.
Seit Kits Stute Daisy ihr Fohlen verloren hat, lässt sie sich nicht wie gewohnt reiten. Ohne Rücksprache mit Amy schlägt Ty Kit vor, Daisy von ihr behandeln zu lassen. Doch die Mädchen verfolgen unterschiedliche Philosophien, was das Reiten angeht, so dass es zum Streit kommt. Dank Victor Whitetail findet Amy schließlich Zugang zu Daisy und Kit. Amy bittet Victor, zu bleiben, um gemeinsam mit der Familie ihrer Mutter Marion zu gedenken, deren Todestag sich jährt. Jack und Tim sind hiervon ganz und gar nicht begeistert. Tim vermutet, dass Marion und Victor eine Affäre hatten. Jack wollte nicht, dass seine Tochter nach dem Ende ihrer Ehe mit Tim eine neue Beziehung eingeht. Unterdessen sieht Lou sich von Peter getäuscht: Hinter seiner Einladung nach Paris steckt keine romantische Reise für zwei. Stattdessen sollte sie ihn auf eine Geschäftsreise begleiten. Doch nicht nur deswegen gibt sie Peter kurzfristig einen Korb: Auch ihr würde die Feier zum Gedenken an ihre Mutter viel bedeuten. Amys Pläne drohen schon zu scheitern, als Lou Jack und Peter gründlich die Meinung sagt. Auch Victor kann die Missverständnisse aufklären. Um an der Zeremonie nach indianischem Ritus teilzunehmen, verzichtet Peter auf die Geschäftsreise. Er macht Lou einen Heiratsantrag, den sie überwältigt annimmt.
Nach wie vor trainiert Amy Kits Stute Daisy, die jedoch plötzlich unter hohem Fieber leidet. Scott diagnostiziert eine Infektionskrankheit und Heartland wird unter Quarantäne gestellt, Daisy und ihr bester Freund Pegasus werden isoliert. Bei der Arbeit mit dem Dressurpferd Tango machen seine ehrgeizige Besitzerin Victoria und deren Trainerin Linda Amy das Leben schwer. Victoria verbreitet in Hudson das Gerücht, sie habe sich auf Heartland mit einer Pferdegrippe angesteckt. Als Tim einen Reporter rüde verjagt, ist ein böser Zeitungsartikel die Quittung, Lou flattern Stornierungen für die Ferienranch ins Haus. Als auch Pegasus Krankheitssymptome zeigt, macht Tim Ty bittere Vorwürfe. Mit Pegasus hatte Tim seinen schweren Rodeounfall. Jahrelang hatte er sich nicht um das Pferd gekümmert und es seiner Ex-Frau Marion überlassen, doch jetzt bangt er um Pegasus' Leben. Alle Mühe ist schließlich vergebens und schweren Herzens müssen die Bewohner von Heartland Pegasus einschläfern lassen, der ihre letzte Verbindung zu der verunglückten Marion war. Ty ist am Boden zerstört, doch Scott kann ihn beruhigen: Er hat alles richtig gemacht und bewiesen, dass er ein guter Tierarzt werden wird. Von Amy zur Rede gestellt, gibt Kit zu, dass Daisy sich die Krankheit auf einem Turnier eingefangen hatte. Kit übernimmt die Pflege der Pferde, während die Bewohner von Heartland in einer bewegenden Zeremonie Abschied von Pegasus nehmen.
Als Ty ein altes Motorrad kauft, ist auch Jack sofort Feuer und Flamme. Gemeinsam wollen sie das gute Stück wieder flott machen. Ty träumt sogar davon, mit der Maschine zu Calebs nächstem Rodeo zu fahren, doch Amy ist von der Idee wenig begeistert. Aus einem alten Cowboy-Aberglauben heraus verbietet Caleb Ashley, ihn zum Rodeo zu begleiten. Ashley erträgt es nicht, dass Caleb nur seine Rodeo-Karriere im Kopf hat und fürchtet um seine Treue. Auch Lou und Peter haben Beziehungsprobleme. Lou möchte ihre Hochzeit zu einem großen Ereignis machen und dabei Peters erste Hochzeit toppen. Von Lous Enthusiasmus überfordert, bittet Peter um eine Bedenkzeit. Doch schließlich einigen sich die beiden: Sie werden eine kleine Hochzeit im Familienkreis feiern. Nachdem Val nun wieder ganz gesund ist, möchte sie sich ihre lang gehegten Wünsche erfüllen. Dazu gehört auch die Rückkehr in den Springparcours mit Amy als Trainerin. Als Val bemerkt, wie unglücklich Ashley darüber ist, dass Caleb sie zurückgelassen hat, emuntert sie ihre Tochter, ihrem Freund hinterherzufahren. So sitzt Ashley von Caleb unbemerkt in der Arena, während die Menschen auf Heartland das Rodeo im Fernsehen verfolgen. Entsetzt werden sie Augenzeugen, wie Caleb einen schweren Unfall erleidet und bewusstlos in der Arena liegen bleibt.
Die 18-jährige Bachchi aus dem Hause Kashyap und der gleichaltrige Rahul der Familie Mishras verlieben sich unsterblich ineinander. Doch das hat fatale Folgen für ihre Familien. Denn sie sind konkurrierende Clans, die um das Monopol des Sandhandels ringen. Durch ihre Liebe droht der Waffenstillstand ins Wanken zu geraten.
Dr. Eberhard Frank bereut schnell, der Einladung seines Kurschattens Dorchen Sonnefeld ins Allgäu gefolgt zu sein. Ihr Bemuttern und ihre Heiratsabsichten stellen seine Geduld auf eine harte Probe. Die Schauspielerin Liane Litten ist schwanger, als plötzlich ihr Traum von einer Filmkarriere näherrückt. Ihr wird eine interessante Rolle als Nonne angeboten. Das Problem ist, dass die Drehtage in ihren letzten Schwangerschaftsmonat fallen. Liane weiß nicht, was sie tun soll. Außerdem hat sie Schulden bei ihrem Agenten Leo Kettler. Mit diesem Druckmittel zwingt er sie zu einer Abtreibung. Lianes Mann Edmund Hilgenroth dagegen will das Kind. Er hat kein Verständnis für die Film-Ambitionen seiner Frau und hofft, ein Baby könnte ihre zerrüttete Ehe retten. Liane sucht Rat bei ihrer Freundin Dr. Susanne Berger, die sie in Stefans Praxis bringt. Stefan lehnt den Abbruch ab. Seine Beziehung zu Susanne kühlt ab; ihm missfällt ihre Einstellung in diesem Fall. Kettler vermittelt Liane daraufhin an einen zwielichtigen Arzt...
Krankenschwester Eva weiß nicht weiter, sie macht sich große Sorgen um ihren Bruder, den Schriftsteller Alex. Er kann an den Erfolg seines Erstlingsromans nicht anschließen und ertränkt immer öfter seinen Kummer in Alkohol. Sein Lektor Oswald Zoch findet heraus, dass Alex' neuer Roman "Die Stunde der Wahrheit" ein Plagiat ist. Verlagschef Dr. Kröner fordert den Vorschuss zurück. Doch das Geld hat Alex längst ausgeben. Um ihrem Bruder zu helfen, bittet Eva die Verwaltungschefin der Klinik, Irene Kadenbach, um einen Gehaltsvorschuss, damit sie ihrem Bruder helfen kann. Als im Krankenhaus der Schmuck der Patientin Elvira Schwenninger verschwindet, fällt der Verdacht auf Eva. Sie besucht ihren Bruder zu Hause und findet ihn bewusstlos auf dem Boden. Er hat versucht, sich mit Tabletten das Leben zu nehmen. Verzweifelt ruft Eva Dr. Stefan Frank zu Hilfe...
Dr. Stefan Frank und Krankenschwester Eva mögen sich und verbringen viel Zeit miteinander. Auch Barbara, Tochter von Chefarzt Dr. Ulrich Waldner, schwebt im siebten Himmel. Nach ihrer Trennung von Assistenzarzt Dr. Stein hat sie eine neue Liebe gefunden: Den Schreiner und Möbel-Restaurator Günther Kühn. Ihr Vater und Günthers Mutter sind gegen die Beziehung. Dr. Waldner ist völlig überarbeitet und bekommt einen Kreislaufkollaps. Stefan verordnet seinem Freund Erholung. Waldner fährt mit seiner Frau Ruth ins Allgäu und bittet Stefan, sich um seinen Sohn zu kümmern. Kai zieht zu Stefan Frank. Irene Kadenbach startet einen erneuten Versuch, Stefan zu verführen. Sie besucht ihn als Patientin in seiner Praxis. Ein Leberfleck an der Brust macht ihr angeblich Sorgen. Bei der Untersuchung lässt sie alle Hüllen fallen...
Gut erholt kommt Chefarzt Dr. Ulrich Waldner mit seiner Frau Ruth aus dem Urlaub zurück. Zu Hause erwarten ihn allerdings keine guten Neuigkeiten: Tochter Barbara hat ihr Medizinstudium geschmissen und will bei ihrem Freund Günther Kühn eine Schreinerlehre machen. Assistenzarzt Dr. Stein hat sich mittlerweile mit Stefans Sprechstundenhilfe Marie-Luise Flanitzer getröstet. Durch Zufall erfährt er, dass sie in Leipzig einen fünfjährigen Sohn hat. Sie hatte niemandem von Siggi erzählt. Dass Louis wieder einmal an merkwürdigen Krankheits-Symptomen leidet, nimmt im Hause Frank niemand allzu ernst. Stefans Diagnose: Louis muss zum Zahnarzt. Doch Louis zieht die schmerzfreie Behandlung einer angeblichen Wunderheilerin vor. Sybille Lohbacher verordnet ihm einen Mistelextrakt. Kurz darauf bricht Louis zusammen. Stefan will der Wunderheilerin das Handwerk legen. Doch dazu muss er die Kurpfuscherin erst überführen. Auch in der Klinik kommt es zu einem Notfall. Stefan entbindet Frau Steiner mit Kaiserschnitt von Zwillingen. Plötzlich erleidet die Patientin durch die Narkose einen Allergieschock....
Die Tänzerin Saskia Richter hat sehr hart für ihren Beruf trainiert. Doch ihre Ballett-Karriere findet ein jähes Ende, als sie einen Unfall hat. Beim Radfahren wird sie von einer Limousine angefahren - der Fahrer flüchtet. Dr. Stefan Frank wird zu Hilfe gerufen. Er bringt Saskia in die Klinik und operiert ihren zertrümmerten Knöchel. In der Praxis bekommt Stefan hohen Besuch. Politiker Carsten Witte erkundigt sich aus fadenscheinigen Gründen nach Saskia. Stefan ahnt, dass mehr als nur politisches Kalkül dahinter steckt. Witte besucht Saskia fortan regelmäßig in der Klinik, und die Tänzerin verliebt sich in den Politiker. Stefans Geburtstag rückt näher. Sein Vater hat sich eine Überraschung ausgedacht. Auf der Party will er seinem Sohn einen Jugendtraum erfüllen...
Iris ist krank vor Sorge um Lenny. Sie setzt Carsten so weit zu, dass dieser in Erwägung zieht, der Polizei die Namen der Mittäter zu nennen. Doch Lenny möchte von der Chance auf Strafmilderung nichts wissen und verspricht Krüger weiterhin zu schweigen. John kommt äußerst missmutig von der Ostsee zurück und schert sich nicht um seine Mitmenschen. Damit bringt er Leon gegen sich auf, den Johns gleichgültige Art auf die Palme treibt. Als Leon dann noch beobachtet, wie John seinen Frust an Gästen auslässt, ist das Maß voll... Dascha ist bereits auf dem Weg zu Trebes Topless Bar, als ihr ein Callcenter auffällt. Ohne große Hoffnung bewirbt sich Dascha - und bekommt den Job, selbst ohne Papiere! Außer sich vor Freude arbeitet Dascha sich ein und feiert erste Erfolge - bis ihr klar wird, was sie sich da für einen Job eingehandelt hat.
Langsam erkennt Sonja, dass sie mit ihrer Entscheidung gegen den Prüfer vom Ordnungsamt die Eröffnung der Praxis aufs Spiel gesetzt hat. Überraschend entpuppen sich Ute und Henning als Retter in der Not. Als dann auch noch die halbe Schillerallee bei der Suche nach einem Leguan hilft, werden die Beckmanns endgültig willkommen geheißen. Bine hat über Rebeccas Tod ihre bevorstehende Abschlussprüfung an der Visagisten-Schule vergessen und will nun alles hinschmeißen. Nils kann sie schließlich doch noch davon überzeugen, nicht kampflos aufzugeben und bietet sich in der Nacht vor der Prüfung als Versuchskaninchen an. Und tatsächlich: Bine besteht und bekommt direkt einen Traumjob angeboten. Doch der ist 500 Kilometer von Köln und Nils entfernt. Bela ist froh, dass er Rufus endlich helfen konnte. Als Bela am nächsten Morgen Lotta abholt, erkennt er jedoch, wie schlecht es Rufus wirklich geht. Obwohl der ihn erneut bittet, ihn einfach ihn Ruhe zulassen, steht Bela wenig später vor seiner Tür. Doch anstatt zu klingeln und damit ein nahendes Unglück zu verhindern, geht er unverrichteter Dinge wieder...
Nils versucht sich mit dem Gedanken einer Fernbeziehung anzufreunden und rät Bine, das Jobangebot am Bodensee anzunehmen. Schnell muss er allerdings einsehen, dass durch die räumliche Distanz ihre gerade erst erwachte Liebe bedroht ist. Doch er will Bine nicht im Weg stehen und ermuntert sie schweren Herzens, ihren Traum zu leben. Tobias unterstützt Micki bei ihrer Bewerbung für die Journalistenschule und schafft es sogar, Sonja für das Projekt zu gewinnen. Das Porträt über die "Tierärztin mit Herz" gestaltet sich aber schwieriger als gedacht, da Sonja zu einem Notfall gerufen wird. Tobias versucht, Micki die Wartezeit zu versüßen und bringt dabei aus Versehen seinen Hund Stinker in Lebensgefahr. Bela und Malte bewahren Rufus in letzter Sekunde vor einer Katastrophe und löschen das Feuer. Doch die Sorge um Rufus wächst, als dieser den Vorfall runter spielt und sich weiter von der Außenwelt abkapselt. Bela und Malte wissen sich nicht anders zu helfen und stellen Rufus vor vollendete Tatsachen: Damit immer jemand für Rufus da ist, zieht Bela bei ihm ein.