Tobias muss wegen seiner "Fightgang" vor Gericht. Er hofft, mit einer Bewährungsstrafe davon zu kommen, doch sein Fall wurde einem gnadenlosen Richter zugeteilt. Tobias bittet Eva, seine Verteidigung zu übernehmen. Eva willigt ein, stellt aber harte Bedingungen. Suji wird beim Radfahren von Easys Anblick abgelenkt und stößt promt mit Micki zusammen. Die lädt ihre neue Freundin zu einer Grillparty ein, zu der auch Easy kommt. Suji versucht, sich bei der Party nicht anmerken zu lassen, dass sie heimlich in Easy verknallt ist. Als der aber plötzlich sein T-Shirt auszieht, verrät sie sich mit ihren Blicken bei Micki. Britta verkneift es sich, Malte die Wahrheit über Rolf zu sagen. Der bleibt jedoch nicht untätig und rät Malte, Abstand von Britta zu halten. Als Rolfs Worte Wirkung zeigen, erzählt Britta Malte endlich alles über Rolf - nicht ahnend, dass sie damit einen großen Fehler begeht.
Leon hat das Gefühl, mit Tayfun quitt zu sein: Zwar hat Tayfun ihm das Leben gerettet, wofür er ihm eigentlich Dank schuldet, doch Tayfun hat schließlich auch in seiner Beziehung zu Verena reingegrätscht. Leon will nur noch eins, nach vorne blicken und lernen, mit der Behinderung klar zu kommen! Er lernt Aylas Bruder Kemal kennen und ist von dessen Umgang mit der Behinderung so beeindruckt, dass er einen Schritt nach vorn wagt und sich übernimmt. Wieder ist er damit konfrontiert, dass Tayfun ihm helfen muss. Patrick steht das Wasser bis zum Hals. In seiner Not greift er auf einen perfiden Plan zurück und beschließt, gemeinsam mit seinem Kompagnon das Bild der Gerners zu klauen, um damit seine Firma vor dem sicheren Untergang zu retten. Für ihn scheint alles bestens und nach Plan zu verlaufen, bis ausgerechnet Johanna droht, ihn auffliegen zu lassen. Über den Verdacht, dass Lenny schwul sein könnte, ist Emily so durcheinander, dass sie nicht weiß, ob sie Lenny noch glauben kann, dass er sie liebt. Geschockt, dass sein heimliches Verlangen nach Reimann nun rauskommen könnte, versucht Lenny alles, um Emilys Zweifel zu beseitigen, doch Emily stellt bereits Reimann wütend zur Rede.
Sebastian tut alles, um Tanjas Leben zu retten. Als es aber darum geht, wer sie ins Krankenhaus begleitet, lässt er verbittert Ansgar als Tanjas Ehemann den Vortritt. Rebecca erkennt, dass Alexa nicht so naiv ist, wie sie bisher dachte. Sie ahnt jedoch nicht, dass Alexa einen weitaus größeren Plan verfolgt und dass Tristan ihr geholfen hat. Kim gerät in ihrer Absicht, Thomas zu schützen, mehr und mehr in dessen Sog, in der Erinnerung zu leben.
Uschi wird im Rahmen einer Strafarbeit im Keller, direkt neben Annabelles Raum, eingesperrt. Plötzlich hört sie Stimmen, dann einen markerschütternden Schrei und wird durch eine Milchglasscheibe Zeugin, wie eine Person niedergeschlagen wird. Beim Zählappell ist Annabelle dann spurlos verschwunden. Während alle anderen an eine Flucht glauben, ist Uschi überzeugt, dass ein Verbrechen geschehen ist. Doch wer war der Täter? Annabelles Verschwinden bedeutet für Annika und Ginger, dass sie ihre Anträge auf Freigang vorerst vergessen können. Dies und der akute Zigarettenmangel lassen Annikas Laune rapide sinken. Ginger will ihrer Freundin helfen und geht dafür jedes Risiko ein...
Brittas Glück mit Theo ist von kurzer Dauer. Schmerzhaft wird sie daran erinnert, dass sie ein grundlegendes Beziehungsproblem haben... Ringo merkt, dass Benedikt ihn gerade braucht, während Bambi- Bräu stagniert. Wird Ringo zurück in den Schoß von Huber-Bau kehren? Ein Jobangebot gibt Stella das Gefühl, dass sie zu ihrem alten, glücklichen Leben zurückkehren kann - als wäre das mit Charlotte nie passiert. Ein Trugschluss...
Lucie fällt Justus' seltsames Verhalten auf. Sie beschleicht ein ungeheuerlicher Verdacht... Trotz ihres schlechten Gewissens Jenny gegenüber gehen Simone Justus' Zugeständnisse nicht weit genug. Sie verlangt Unfassbares von ihm... Daniela will Henning bei der Schuldentilgung helfen, indem sie ein Gewinner-Rubbellos bastelt. Doch dann scheint das unnötig zu werden...
Lilly kehrt aus dem Krankenhaus zurück und muss feststellen, dass Lars verschwunden ist. Sie beginnt, an seinen Vatergefühlen zu zweifeln und fragt sich, ob er sie jemals wirklich geliebt hat. Währenddessen hilft Emily ihrer Freundin Jessica, die mit Schulden kämpft, nicht nur finanziell, sondern verschafft ihr auch ein kostenloses Glückserlebnis, das Jessicas Leben verändert.
Mit "Bettgeflüster" geht eine romantische LGBTQ+ Serie an den Start. Die achtteilige Dramedy, die die Welt der Liebe und des Datings im Jahr 2022 aus der Sicht der Generation Z betrachtet. Vor der Kamera ist u. a. die norwegische Schauspielerin Ulrikke Falch zu sehen, bekannt aus der weltberühmten Jugendserie "SKAM". Als die 24-jährige Line (Ulrikke Falch) von ihrer Freundin Julia (Tina Pour Davoy) verlassen wird, wendet sie sich an ihre beste Freundin Elin (Clara Henry), um Trost und Rat zu suchen, wie sie die Liebe ihres Lebens zurückgewinnen kann. Elin hat jedoch ein eher unkonventionelles Mittel gegen Lines Liebeskummer: Sie eröffnet und pflegt einen Tinder-Account in Lines Namen und hilft ihrer Freundin, durch Sex-Dates den Weg zurück zum Glück zu finden. Zwei Monate lang jede Woche ein neues Abenteuer - das ist definitiv das Erfolgsrezept, um Lines Liebeskummer zu heilen. Die schwedische Serie "Bettgeflüster" (OT: "Ligga", Internationaler Titel: "Sleep Around") wurde von Mikael Ljung und Lina Åström entwickelt und von Breakable Films und Art & Bob aus Stockholm in Zusammenarbeit mit Discovery+ produziert.
Mit "Bettgeflüster" geht eine romantische LGBTQ+ Serie an den Start. Die achtteilige Dramedy, die die Welt der Liebe und des Datings im Jahr 2022 aus der Sicht der Generation Z betrachtet. Vor der Kamera ist u. a. die norwegische Schauspielerin Ulrikke Falch zu sehen, bekannt aus der weltberühmten Jugendserie "SKAM". Als die 24-jährige Line (Ulrikke Falch) von ihrer Freundin Julia (Tina Pour Davoy) verlassen wird, wendet sie sich an ihre beste Freundin Elin (Clara Henry), um Trost und Rat zu suchen, wie sie die Liebe ihres Lebens zurückgewinnen kann. Elin hat jedoch ein eher unkonventionelles Mittel gegen Lines Liebeskummer: Sie eröffnet und pflegt einen Tinder-Account in Lines Namen und hilft ihrer Freundin, durch Sex-Dates den Weg zurück zum Glück zu finden. Zwei Monate lang jede Woche ein neues Abenteuer - das ist definitiv das Erfolgsrezept, um Lines Liebeskummer zu heilen. Die schwedische Serie "Bettgeflüster" (OT: "Ligga", Internationaler Titel: "Sleep Around") wurde von Mikael Ljung und Lina Åström entwickelt und von Breakable Films und Art & Bob aus Stockholm in Zusammenarbeit mit Discovery+ produziert.
Eine bevorstehende Beerdigung führt zwei Menschen wieder zusammen. Bei Maya kommen alte Gefühle wieder hoch. Haroon drängt Kash, eine arrangierte Ehe in Erwägung zu ziehen. Wird er seinem Rat nachgehen? Währenddessen trifft Gemma eine schwerwiegende Entscheidung als Mutter. Duffy und Tabby gehen einen großen Schritt vorwärts in ihrer Beziehung. Werden sie ihr gemeinsames Glück finden?
Parker scheut keine Mühe und Kosten, um den anstehenden Schulball für Annie und ihn unvergesslich zu machen und mietet eine Limousine und eine Luxus-Suite. Shelly ist eigentlich noch zu jung für den Ball, doch sie könnte Dave, einen Jungen aus der 11. Klasse, begleiten. Shellys Eltern sind jedoch so besorgt, dass sie ihrer Tochter den Ball verbieten wollen. Diese schlägt kurzerhand vor, dass ihr Bruder doch auf sie aufpassen könne, was diesem natürlich überhaupt nicht passt. Parker ist heilfroh, als Kubiac ihm auf dem Ball anbietet, ein Auge auf Shelly zu werfen und er somit ungestört Zeit mit Annie verbringen kann. Er möchte sie gerade mit dem Hotelzimmer überraschen, als plötzlich Parkers Eltern in dem Hotel auftauchen. Sie sind nicht begeistert darüber, dass Parker seine kleine Schwester alleine auf dem Ball gelassen hat und als sie dann auch noch erfahren, dass sie nicht mehr auf der Tanzfläche ist, scheint der Abend endgültig gelaufen...
Der pubertierende Jerry macht gerade eine schwere Zeit durch und wird aufgrund seiner kindlichen Art immer wieder zum Gespött der ganzen Schule. Mikey und Parker wollen deshalb aus ihm einen echten Kerl machen und planen einen Männerabend für das kommende Wochenende in Mikeys Apartment. Die drei schauen sich gerade einen Pornofilm an, als Annie plötzlich vor der Tür steht und Parker eine riesige Szene macht. Doch die Jungs wollen sich den Spaß nicht verderben lassen und ziehen schließlich in einen Stripclub weiter. Während Mikey und Parker bei einer Kontrolle durch die Polizei auffallen und aus dem Club geschmissen werden, kommt Jerry in den Genuss, zum ersten Mal in seinem Leben eine nackte Frau zu sehen...
Amy hat Probleme mit einem Voltigierpferd. Shane und Miranda sind zurück. Lou und Amy erfahren ein Geheimnis. Tim steht eine schwere Entscheidung bevor. Jack erhält ein lukratives Jobangebot.
Als eine Klassenkameradin Zweifel in Georgie weckt, ob sie tatsächlich ein vollwertiges Familienmitglied ist, helfen Amy und Lou ihr dabei, ihr Selbstvertrauen zurückzugewinnen. Amy kann die Papiere nicht vorweisen, die belegen, dass sie die neue Besitzerin von Phoenix ist. Jack und Tim bekommen sich wegen ihrer Geschäftspartnerschaft in die Haare.
Der Treuetest geht in die nächste Runde: Eugen gibt den Single-Boys mit einem Kartentrick Hilfestellung beim Flirten. Vor allem Max und Michelle lassen sich dadurch sehr inspirieren. Wie weit werden die beiden gehen? Die Frauen in der Männer-Villa finden, dass Mateo etwas Besseres verdient hat als Michelle. Mateo ist hin- und hergerissen - zum Glück hat er Sarah, die sich einfühlsam an seine Seite schmiegt. Dann werden Michelle und Mateo beide zu Einzel-Lagerfeuern gerufen. Macht Mateo Schluss? Calvin verbringt eine weitere Nacht mit Jacky. Wann ist für ihn die Grenze des Fremdgehens erreicht? Pia hingegen scheint sich das nicht mehr zu fragen - sie kuschelt ungeniert mit Diogo und lässt seine Nähe zu. Von allen Vergebenen vermisst Till seine Freundin Hanna am meisten. Bei einem Spiel müssen die vergebenen Männer den 12 Single-Ladys Attribute zuordnen wie "Schönster Hintern", "Heißester Body" oder "Frau zum Verlieben". Wer ist die "Größte Versuchung"?
Calvin steht vor den Trümmern seiner Beziehung. Er versucht die Frage aller Fragen zu beantworten: Können Männer treu sein? Während bei Noch-Freundin Pia und Diogo mittlerweile alles geht, überrascht Calvins Antwort. Hanna hinterfragt ihre Beziehung - und vertraut sich ausgerechnet Julien an. Doch zu viel Nähe will sie dann doch nicht. Mateo hat extrem viel Zeit zum Nachdenken und ist hin- und hergerissen zwischen Sarah und Michelle. Einerseits wird es zwischen Mateo und Sarah so ernst, dass er sich mehr wünscht. Andererseits sieht er auf Videos aus der anderen Villa, dass Noch-Freundin Michelle sich nicht mehr zurückhält und Max an die Wäsche geht. Hat die Liebe des italienischen Paares noch eine Chance? Die vergebenen Männer fahren mit Roxy, Jacky und Sarah zu einem "dreckigen" Gemeinschaftsdate. Heute im Angebot: Balinesisches Schlamm-Catchen der Gefühle. Bei Partys gibt´s in den Villen heute einiges zu sehen: Dahnya macht erotischen Bauchtanz, und David und Filippo präsentieren sich, sehr zur Freude aller, wie Gott sie schuf.
Lilly kehrt aus dem Krankenhaus zurück und muss feststellen, dass Lars verschwunden ist. Sie beginnt, an seinen Vatergefühlen zu zweifeln und fragt sich, ob er sie jemals wirklich geliebt hat. Währenddessen hilft Emily ihrer Freundin Jessica, die mit Schulden kämpft, nicht nur finanziell, sondern verschafft ihr auch ein kostenloses Glückserlebnis, das Jessicas Leben verändert.
Brittas Glück mit Theo ist von kurzer Dauer. Schmerzhaft wird sie daran erinnert, dass sie ein grundlegendes Beziehungsproblem haben... Ringo merkt, dass Benedikt ihn gerade braucht, während Bambi- Bräu stagniert. Wird Ringo zurück in den Schoß von Huber-Bau kehren? Ein Jobangebot gibt Stella das Gefühl, dass sie zu ihrem alten, glücklichen Leben zurückkehren kann - als wäre das mit Charlotte nie passiert. Ein Trugschluss...
Lucie fällt Justus' seltsames Verhalten auf. Sie beschleicht ein ungeheuerlicher Verdacht... Trotz ihres schlechten Gewissens Jenny gegenüber gehen Simone Justus' Zugeständnisse nicht weit genug. Sie verlangt Unfassbares von ihm... Daniela will Henning bei der Schuldentilgung helfen, indem sie ein Gewinner-Rubbellos bastelt. Doch dann scheint das unnötig zu werden...
Der Treuetest geht in die nächste Runde: Eugen gibt den Single-Boys mit einem Kartentrick Hilfestellung beim Flirten. Vor allem Max und Michelle lassen sich dadurch sehr inspirieren. Wie weit werden die beiden gehen? Die Frauen in der Männer-Villa finden, dass Mateo etwas Besseres verdient hat als Michelle. Mateo ist hin- und hergerissen - zum Glück hat er Sarah, die sich einfühlsam an seine Seite schmiegt. Dann werden Michelle und Mateo beide zu Einzel-Lagerfeuern gerufen. Macht Mateo Schluss? Calvin verbringt eine weitere Nacht mit Jacky. Wann ist für ihn die Grenze des Fremdgehens erreicht? Pia hingegen scheint sich das nicht mehr zu fragen - sie kuschelt ungeniert mit Diogo und lässt seine Nähe zu. Von allen Vergebenen vermisst Till seine Freundin Hanna am meisten. Bei einem Spiel müssen die vergebenen Männer den 12 Single-Ladys Attribute zuordnen wie "Schönster Hintern", "Heißester Body" oder "Frau zum Verlieben". Wer ist die "Größte Versuchung"?
Calvin steht vor den Trümmern seiner Beziehung. Er versucht die Frage aller Fragen zu beantworten: Können Männer treu sein? Während bei Noch-Freundin Pia und Diogo mittlerweile alles geht, überrascht Calvins Antwort. Hanna hinterfragt ihre Beziehung - und vertraut sich ausgerechnet Julien an. Doch zu viel Nähe will sie dann doch nicht. Mateo hat extrem viel Zeit zum Nachdenken und ist hin- und hergerissen zwischen Sarah und Michelle. Einerseits wird es zwischen Mateo und Sarah so ernst, dass er sich mehr wünscht. Andererseits sieht er auf Videos aus der anderen Villa, dass Noch-Freundin Michelle sich nicht mehr zurückhält und Max an die Wäsche geht. Hat die Liebe des italienischen Paares noch eine Chance? Die vergebenen Männer fahren mit Roxy, Jacky und Sarah zu einem "dreckigen" Gemeinschaftsdate. Heute im Angebot: Balinesisches Schlamm-Catchen der Gefühle. Bei Partys gibt´s in den Villen heute einiges zu sehen: Dahnya macht erotischen Bauchtanz, und David und Filippo präsentieren sich, sehr zur Freude aller, wie Gott sie schuf.
Parker scheut keine Mühe und Kosten, um den anstehenden Schulball für Annie und ihn unvergesslich zu machen und mietet eine Limousine und eine Luxus-Suite. Shelly ist eigentlich noch zu jung für den Ball, doch sie könnte Dave, einen Jungen aus der 11. Klasse, begleiten. Shellys Eltern sind jedoch so besorgt, dass sie ihrer Tochter den Ball verbieten wollen. Diese schlägt kurzerhand vor, dass ihr Bruder doch auf sie aufpassen könne, was diesem natürlich überhaupt nicht passt. Parker ist heilfroh, als Kubiac ihm auf dem Ball anbietet, ein Auge auf Shelly zu werfen und er somit ungestört Zeit mit Annie verbringen kann. Er möchte sie gerade mit dem Hotelzimmer überraschen, als plötzlich Parkers Eltern in dem Hotel auftauchen. Sie sind nicht begeistert darüber, dass Parker seine kleine Schwester alleine auf dem Ball gelassen hat und als sie dann auch noch erfahren, dass sie nicht mehr auf der Tanzfläche ist, scheint der Abend endgültig gelaufen...
Der pubertierende Jerry macht gerade eine schwere Zeit durch und wird aufgrund seiner kindlichen Art immer wieder zum Gespött der ganzen Schule. Mikey und Parker wollen deshalb aus ihm einen echten Kerl machen und planen einen Männerabend für das kommende Wochenende in Mikeys Apartment. Die drei schauen sich gerade einen Pornofilm an, als Annie plötzlich vor der Tür steht und Parker eine riesige Szene macht. Doch die Jungs wollen sich den Spaß nicht verderben lassen und ziehen schließlich in einen Stripclub weiter. Während Mikey und Parker bei einer Kontrolle durch die Polizei auffallen und aus dem Club geschmissen werden, kommt Jerry in den Genuss, zum ersten Mal in seinem Leben eine nackte Frau zu sehen...
Amy hat Probleme mit einem Voltigierpferd. Shane und Miranda sind zurück. Lou und Amy erfahren ein Geheimnis. Tim steht eine schwere Entscheidung bevor. Jack erhält ein lukratives Jobangebot.
Als eine Klassenkameradin Zweifel in Georgie weckt, ob sie tatsächlich ein vollwertiges Familienmitglied ist, helfen Amy und Lou ihr dabei, ihr Selbstvertrauen zurückzugewinnen. Amy kann die Papiere nicht vorweisen, die belegen, dass sie die neue Besitzerin von Phoenix ist. Jack und Tim bekommen sich wegen ihrer Geschäftspartnerschaft in die Haare.
Hingebungsvoll trainiert Julia und sucht nach der passenden Musik für ihren Modern-Dance-Auftritt. Als sie diese dank Can findet, bekommt Julia zunehmend das Gefühl, dass sie beim Recall vielleicht doch eine Chance hat. Doch ihre Zuversicht wird von schlechten Nachrichten von Zuhause gedämpft. Nachdem David sie geküsst hat, ist Simone überfordert. Jenny ermuntert Simone jedoch dazu, das zu machen, worauf sie Lust hat - nicht ahnend, dass es bei dem Gespräch um David geht. Während Jenny der Meinung ist, sich weiter David anzunähern, erkennt Simone, dass sie den Mann geküsst hat, für den ihre Tochter Gefühle hat. Marco beobachtet, wie Isabelle Letizia einen Vorteil verschafft. Als er sie zur Rede stellt, wird ihm erneut vor Augen geführt, wie Isabelle unter der Trennung von ihrer Tochter leidet und setzt sich bei Maximilian für Isabelle ein. Als Isabelle das mitbekommt und Marco darauf anspricht, kommt es zu einer ersten Annäherung.
Sebastian tut alles, um Tanjas Leben zu retten. Als es aber darum geht, wer sie ins Krankenhaus begleitet, lässt er verbittert Ansgar als Tanjas Ehemann den Vortritt. Rebecca erkennt, dass Alexa nicht so naiv ist, wie sie bisher dachte. Sie ahnt jedoch nicht, dass Alexa einen weitaus größeren Plan verfolgt und dass Tristan ihr geholfen hat. Kim gerät in ihrer Absicht, Thomas zu schützen, mehr und mehr in dessen Sog, in der Erinnerung zu leben.
Lilly kehrt aus dem Krankenhaus zurück und muss feststellen, dass Lars verschwunden ist. Sie beginnt, an seinen Vatergefühlen zu zweifeln und fragt sich, ob er sie jemals wirklich geliebt hat. Währenddessen hilft Emily ihrer Freundin Jessica, die mit Schulden kämpft, nicht nur finanziell, sondern verschafft ihr auch ein kostenloses Glückserlebnis, das Jessicas Leben verändert.
Brittas Glück mit Theo ist von kurzer Dauer. Schmerzhaft wird sie daran erinnert, dass sie ein grundlegendes Beziehungsproblem haben... Ringo merkt, dass Benedikt ihn gerade braucht, während Bambi- Bräu stagniert. Wird Ringo zurück in den Schoß von Huber-Bau kehren? Ein Jobangebot gibt Stella das Gefühl, dass sie zu ihrem alten, glücklichen Leben zurückkehren kann - als wäre das mit Charlotte nie passiert. Ein Trugschluss...