TV Programm für RTL Passion am 22.05.2025

Carlos ahnt, dass Zoe ernsthaft nach einer Möglichkeit sucht, Claras Situation anzufechten. Nihat will sich bei Lilly für sein Verhalten entschuldigen. Wird Lilly die Entschuldigung annehmen können? Moritz und Jonas überlegen, wie sie mit Jonas' Plattenlabel umgehen sollen, als überraschend Besuch auftaucht.

Nadine fordert Sina und Bambi auf, sich Zeit zu nehmen, um wieder zueinanderzufinden. Ihr wird dabei klar, dass die Hirschbergers ziemlich gefordert sind. Easy gelingt es dank seiner toughen, durchsetzungsfähigen Art, im Verhandlungsgespräch zu bestehen. Auch privat hat seine neue Rolle Vorteile. Ute fasst einen kühnen Plan, um Britta vor Patrizias Zorn zu retten. Wird es ihr gelingen, ihre Gegnerin auszutricksen?

Ingo hadert mit Jennys Entscheidung. Beim letzten romantischen Abend vor dem Prozess, kommt es zum Eklat... Daniela belügt Henning, um ihren Ex in der JVA zu besuchen. Als Valea im Punto unter Druck gerät, weist sie Charlies Hilfe zurück, doch die gibt nicht so leicht auf.

John und Leon haben nach wie vor Streit. Keiner der beiden ist bereit zuzugeben, dass er sich vom anderen schlecht behandelt fühlt. Selbst als John erfährt, dass Leon sich schon nach einem neuen Partner umsieht, schafft er es nicht, über seinen Schatten zu springen. Stattdessen macht er Leon genüsslich auf einen Fehler aufmerksam und geht dabei zu weit. Lucy und Iris bereiten sich auf ihren ersten Besuch bei Lenny vor. Iris ist der Ansicht, dass man Lenny nicht unnötig mit schlechten Nachrichten belasten muss und überredet Lucy, nichts von der Trennung zu erzählen. Doch damit weckt sie bei Lucy erneut Wut auf ihren Vater, der von Iris auch noch in Schutz genommen wird. Alexander interpretiert Iris' Verhalten als Chance wieder zusammen zu kommen. Nachdem Jasmin und Patrick ausgerechnet von Dominik in flagranti erwischt wurden, ist Jasmin zutiefst beschämt. Währenddessen genießt Patrick den Triumph über Dominik geradezu. Doch er hat nicht damit gerechnet, dass Jasmin sich der Situation überfordert entziehen würde. Patrick befürchtet, dass Jasmin sich ihm wieder ganz entziehen könnte und ergreift Maßnahmen.

Micki wird von Sonja gebeten, auf eine wertvolle Zuchthündin aufzupassen. Voller Eifer kümmert sich Micki um das Tier und ist sogar bereit, die ganze Nacht in der Praxis zu verbringen. Zunächst läuft alles ohne Probleme und Tobias leistet Micki sogar Gesellschaft, um ihr die Nachtschicht zu versüßen. Doch muss Micki am nächsten Morgen erkennen, dass der ebenfalls anwesende Stinker ein ganz eigenes Interesse an ihrem Schützling entwickelt hat. Till fühlt sich zutiefst gedemütigt, als Eva den Kampf zwischen ihm und Lobinger beendet und Till dann auch noch vor Lobinger in Schutz nimmt. In seiner Wut stößt er nicht nur Eva von sich, sondern beleidigt auch ihr ungeborenes Kind. Geschockt dämmert es Eva, dass sie ihr Kind vielleicht ohne Till großziehen muss. Aus Angst vor dieser großen Verantwortung will sie Till ein letztes Mal die Möglichkeit geben, ihr zu zeigen, dass sie eine gemeinsame Zukunft haben könnten, doch Till kann sich einfach nicht überwinden. Überfordert will Ute die Kochschürze an den Nagel hängen. Erst durch Maltes und Hennings Zuspruch fasst sie neuen Mut, erkennt aber, dass sie ein System braucht, wenn sie als Köchin Erfolg haben will. Entschlossen schließt Ute die Schillerküche und beginnt, sich professionell auf ihre Zukunft als Köchin vorzubereiten.

Hagen ahnt Sebastians Betrug. Als er Rebecca unter Druck setzt, gesteht diese ihm alles. Wütend stellt Hagen Sebastian zur Rede und droht, dass er Sebastian aller Ämter entheben werde, falls der an seiner Hochzeit mit Tanja festhält. Caro steht nach Thores vernichtendem Urteil ihr gegenüber unter Schock. Ansgar versucht die irre Alexa von ihrer Mordabsicht abzubringen, indem er ihr einen lukrativen Plan vorschlägt.

Drei Tage vor ihrer endgültigen Entlassung bekommt Susanne Hafturlaub, um ihre neue Wohnung fertig renovieren zu können. Susanne erwirkt auch für Walter zwei 'freie' Tage, um die kriselnde Beziehung wieder zu kitten. Walter bemüht sich draußen um Disziplin und Zurückhaltung, leidet aber unter Susannes veränderter Haltung ihr gegenüber. Als Walter am Morgen die Wohnung verlässt, um Brötchen zu holen und sich dabei einen kleinen Frühschoppen genehmigt, kommt es bei ihrer Rückkehr zum Eklat zwischen den beiden Frauen. Walter verschwindet und lässt Susanne allein nach Reutlitz zurückkehren. Gitting unterstellt Susanne daraufhin Fluchthilfe und macht ihr unmissverständlich klar, dass ihre Freilassung mehr als in Frage steht. Vivi gelingt es glücklicherweise, Walter zu finden und sie zur Rückkehr nach Reutlitz zu bewegen. Dennoch beenden Susanne und Walter ihre Beziehung nach diesem Vorfall endgültig. Mona möchte sich ihrer Tochter, die nach wie vor nicht weiß, dass Mona ihre Mutter ist, nähern, stößt aber auf Ablehnung. Es bleibt ihr erst einmal nichts anderes übrig, als den anonymen Briefwechsel mit Jule fortzusetzen. Als sie ihrer Tochter kurz darauf ein Päckchen schickt, will auch Jule das Versteckspiel endlich beenden und ihre Mutter kennen lernen. Katrin ist unterdessen weiter auf der Suche nach den versteckten Diamanten. Mutz gibt ihr den Tipp, im Beichtstuhl nachzusehen. Doch Pfarrer Maximilian ist gerade auf einer Synode in Kassel, und während seiner Abwesenheit dürfen die Gefangenen die Kapelle nicht betreten. Katrin sinnt auf eine Möglichkeit, diese Vorschrift zu umgehen. Jutta erträgt die Situation als Gittings Untergebene nicht und beantragt Urlaub.

Maria-Ulrike ist Nonne und arbeitet in einem Kinderheim. Sozialpädagoge Hajo Plate tritt im Heim für die Kinder als Clown auf. Die Show ist längst zu Ende, als Schwester Agnes ihren Augen nicht traut: Maria-Ulrike und Hajo Plate küssen sich heimlich wie ein Liebespaar. Kurz darauf stürzt die Nonne schwer. Schwester Agnes fährt mit ihr zur Praxis von Dr. Frank. Bei der Untersuchung klagt Maria-Ulrike über Bauchschmerzen. Stefan diagnostiziert eine Veränderung am Eileiter. Alles deutet auf eine Eileiter-Schwangerschaft hin. Überraschend taucht Sophie Peters in der Klinik auf. Sie stellt sich als Ruth Waldners Schwester vor. Die Beziehung der beiden Schwestern war lange Zeit belastet, denn Sophie hatte einst Ruths Verlobten geheiratet. Mit ihm ging sie nach Italien. Dann starb ihr Mann bei einem Unfall. Erst der tragische Tod lässt eine Annäherung der beiden Schwestern wieder zu. Sophie möchte mit ihren beiden Kindern Daniela und David nach Deutschland zurückkehren... Sprechstundenhilfe Marie Luise Flanitzer ist bereits im achten Monat schwanger. Jetzt möchte sie den Vater des Kindes, Dr. Tim Eckert, heiraten. Für Tim kommt das alles aber viel zu schnell... Bei Laura funkt es im Wartezimmer ihres Bruders Stefan gewaltig, als sie dort auf den gut aussehenden Ingo Gebhardt trifft. Ingo Gebhardt arbeitet als Sportlehrer in einem Ferienclub. Wegen einer Bänderdehnung muss er jedoch pausieren... Stefan fährt Irene Kadenbach und Dr. Jost Mering zum Flughafen. Mit einem halben Jahr Verspätung brechen die beiden endlich zu ihrer Hochzeitsreise nach Kenia auf...

Jenny erkennt verzweifelt, dass sie ohne Anwalt aufgeschmissen ist. Bemüht den Prozess zu stoppen, begeht sie einen groben Fehler. Daniela entscheidet aus Rücksicht auf Henning, Dragans Bitte abzusagen. Doch das letzte Wort ist noch nicht gesprochen. Valea beschließt aus Selbstschutz, die Suche nach ihrer Mutter aufzugeben. Doch so leicht lässt die Sehnsucht sie nicht los.

Als Utes Plan fehlschlägt, müssen Britta, Theo und sie improvisieren. Mit einer konzertierten Aktion setzen sie Patrizia Schachmatt. Baris gerät wegen eines Flirts mit Patrizia in Erklärungsnot und Cecilia in die Bredouille, weil Stella sie bei Patrizia anschwärzt. Sina und Bambi vergessen während ihrer Quality Time die Zeit, während Nadine alle Hände voll zu tun hat, ihnen den Rücken freizuhalten.

Lilly und Nihat suchen nach einem Kompromiss. Zoe erfährt, dass Carlos sich ihretwegen mit John überworfen hat. Wird das ihren Blick auf ihn ändern? Katrin hat gute Nachrichten für Gerner. Das bekommt auch Julian mit und macht sich auf den Weg zu seiner eigenen Agenda.

Jodi rät Kate, Dave eifersüchtig zu machen, indem sie sich mit anderen Männern sehen lässt. Kurzerhand bittet Kate daraufhin den Schafscherer Ollie, sie zur Abschiedsparty von Tess und Nick zu begleiten. Dort kommt es jedoch zum Eklat, denn Ollie durchschaut das Spiel und macht Kate eine lautstarke Szene. Die Abreise von Tess und Nick steht unmittelbar bevor, doch dann kommt alles anders als geplant: Regan gesteht Tess, dass sie vorhat, auf Drover's Run nach Gold zu schürfen. Tess ist entsetzt und wirft ihre Cousine vom Hof. Nun muss Nick alleine nach Argentinien reisen, denn Tess muss zunächst rechtliche Schritte gegen die Abbaukonzession auf ihrem Land einleiten. Unterdessen stellt Harry den jungen Rob als Vorarbeiter ein. Zwischen ihm und Jodi knistert es sofort heftig, doch Rob trägt ein dunkles Geheimnis mit sich herum...

Buffy gefällt der Gedanke gar nicht, dass Dawn in die wieder aufgebaute Highschool von Sunnydale gehen soll. Sie wird in ihrem schlechten Gefühl bestärkt, als ihre Schwester plötzlich von eindeutig toten Menschen verfolgt wird, die sie und ihre Mitschülerin Kit in den Keller bringen. Von Dawn über Handy zu Hilfe gerufen, macht sich Buffy sofort auf den Weg zur Schule, in der sie auf den verstörten Spike trifft, der seit dem Erwerb seiner Seele dem Wahnsinn verfallen ist.

Maximilian ist froh, dass nach Rafaels Tod der Alptraum nun ein Ende hat. Doch zurücklehnen kann er sich nicht, da er sich dringend um seine finanziellen Probleme kümmern muss. Er hofft auf Sylvias Hilfe, allerdings lässt diese Maximilian in eine tödliche Falle laufen. Julia und Lukas kommen sich während des Trainings näher, doch als Lukas Julia küssen will, geht sie auf Abstand. Sie hat Angst, erneut verletzt zu werden. David macht Lukas unterdessen Mut und so überrumpelt Lukas Julia mit einem öffentlichen Liebesgeständnis. Bea kann nicht fassen, dass Ben ihr tatsächlich verheimlicht hat, an der Nebenklage gegen Julia beteiligt zu sein. Ben tut die Lüge leid, doch Bea kann ihm nicht verzeihen und die Situation endet in einem dramatischen Ehestreit.

Sina wird von ihrem Amt als stellvertretende Schülersprecherin abgewählt. Sie ist frustriert, hofft aber, dass damit das Mobbing endlich ein Ende hat. Es ärgert sie dennoch, nicht zu wissen, wer für die Angriffe gegen sie verantwortlich ist. Schließlich hat Ringo, den sie ursprünglich in Verdacht hatte, mehrfach bewiesen, dass er nichts gegen sie hat. Umso fassungsloser ist sie, als sie Ringo im vertrauten Gespräch mit ihrem einstigen Angreifer entdeckt. Bela bereitet sich auf eine Lesung seines nächsten Buches vor. Spontan lädt er auch Markus dazu ein. Paco steht seinem Entschluss skeptisch gegenüber und es scheint, dass er mit seinen Vorbehalten Recht behält, als Markus zunächst nicht auftaucht. Doch Bela ahnt nicht, dass sein Vater schwer krank ist. Der Hundezüchter droht Sonja mit einer Klage, sollte seine Hündin von Stinker Junge bekommen. Während Micki ein total schlechtes Gewissen hat, ist Tobias von dem Vorfall zunächst unbeeindruckt und verspricht Sonja Rechtsbeistand. Als Sonja vorschlägt, Stinker zu kastrieren, um ähnliche Vorfälle in Zukunft zu vermeiden, weigert sich Tobias vehement. Doch schließlich gibt er schweren Herzens nach.

Als Dascha das Amulett ihrer Eltern auslösen möchte, muss sie erschreckt feststellen, dass sie den Pfandschein verloren hat. In der Hoffnung, ihn bei Tayfun liegen gelassen zu haben, sucht sie Tayfun auf. Dort erfährt sie, dass Tayfun das Amulett schon für sie ausgelöst hat. Die Begegnung mit Tayfun wühlt Dascha völlig auf, sodass ihr ein verhängnisvoller Fehler unterläuft. Nach dem Sturz von Leon, ist John erschüttert und wartet auf ein Lebenszeichen seines Freundes. Als Leon endlich vermeldet, mit einem blauen Auge davon gekommen zu sein, ist John mehr als erleichtert. Doch eines beweist der Unfall mehr als deutlich: Leon kann das Mauerwerk alleine nicht betreiben... Lucy hegt die leise Hoffnung, dass ihre Eltern doch noch einmal zusammenfinden. Doch als Alexander allein vom Bahnhof zurückkehrt, schwindet Lucys Hoffnung. Alexander versucht daraufhin, sie mit einem Fotojob auf andere Gedanken bringen. Aber Lucy lässt sich nicht ablenken: Sie macht ihren Vater für die Trennung verantwortlich und sinnt auf Rache...

Caro will sich auf ihre Karriere als Designerin zu konzentrieren. Ein unerwartetes Angebot entpuppt jedoch als ein Versuch, sie mit großartigen Versprechungen ins Bett zu zerren. Hagen registriert zufrieden, dass sich Sebastian offenbar seinem Verbot, Tanja erneut zu heiraten, fügt. Doch Sebastian und Tanja haben ihre Trennung nur vorgespielt. Emilio vereinbart den Kauf eines Imbissstands. Doch woher soll er das Geld nehmen?

Maria-Ulrike ist Nonne und arbeitet in einem Kinderheim. Sozialpädagoge Hajo Plate tritt im Heim für die Kinder als Clown auf. Die Show ist längst zu Ende, als Schwester Agnes ihren Augen nicht traut: Maria-Ulrike und Hajo Plate küssen sich heimlich wie ein Liebespaar. Kurz darauf stürzt die Nonne schwer. Schwester Agnes fährt mit ihr zur Praxis von Dr. Frank. Bei der Untersuchung klagt Maria-Ulrike über Bauchschmerzen. Stefan diagnostiziert eine Veränderung am Eileiter. Alles deutet auf eine Eileiter-Schwangerschaft hin. Überraschend taucht Sophie Peters in der Klinik auf. Sie stellt sich als Ruth Waldners Schwester vor. Die Beziehung der beiden Schwestern war lange Zeit belastet, denn Sophie hatte einst Ruths Verlobten geheiratet. Mit ihm ging sie nach Italien. Dann starb ihr Mann bei einem Unfall. Erst der tragische Tod lässt eine Annäherung der beiden Schwestern wieder zu. Sophie möchte mit ihren beiden Kindern Daniela und David nach Deutschland zurückkehren... Sprechstundenhilfe Marie Luise Flanitzer ist bereits im achten Monat schwanger. Jetzt möchte sie den Vater des Kindes, Dr. Tim Eckert, heiraten. Für Tim kommt das alles aber viel zu schnell... Bei Laura funkt es im Wartezimmer ihres Bruders Stefan gewaltig, als sie dort auf den gut aussehenden Ingo Gebhardt trifft. Ingo Gebhardt arbeitet als Sportlehrer in einem Ferienclub. Wegen einer Bänderdehnung muss er jedoch pausieren... Stefan fährt Irene Kadenbach und Dr. Jost Mering zum Flughafen. Mit einem halben Jahr Verspätung brechen die beiden endlich zu ihrer Hochzeitsreise nach Kenia auf...

Als Utes Plan fehlschlägt, müssen Britta, Theo und sie improvisieren. Mit einer konzertierten Aktion setzen sie Patrizia Schachmatt. Baris gerät wegen eines Flirts mit Patrizia in Erklärungsnot und Cecilia in die Bredouille, weil Stella sie bei Patrizia anschwärzt. Sina und Bambi vergessen während ihrer Quality Time die Zeit, während Nadine alle Hände voll zu tun hat, ihnen den Rücken freizuhalten.

Jenny erkennt verzweifelt, dass sie ohne Anwalt aufgeschmissen ist. Bemüht den Prozess zu stoppen, begeht sie einen groben Fehler. Daniela entscheidet aus Rücksicht auf Henning, Dragans Bitte abzusagen. Doch das letzte Wort ist noch nicht gesprochen. Valea beschließt aus Selbstschutz, die Suche nach ihrer Mutter aufzugeben. Doch so leicht lässt die Sehnsucht sie nicht los.

Lilly und Nihat suchen nach einem Kompromiss. Zoe erfährt, dass Carlos sich ihretwegen mit John überworfen hat. Wird das ihren Blick auf ihn ändern? Katrin hat gute Nachrichten für Gerner. Das bekommt auch Julian mit und macht sich auf den Weg zu seiner eigenen Agenda.

Steinzeit- oder Vollweib-Diät, Zitronensaftkur oder einfach "Friss die Hälfte"? Dazu Lactose-Intoleranz, Gluten-Unverträglichkeit, veggie in allen Grüntönen - wie soll sich eine gestandene Polin im deutschen Ernährungsdschungel zurechtfinden? Der Ernstfall tritt ein, als Leah plötzlich gar nichts mehr essen will und beide Eltern - je nach Naturell - falsch reagieren. Dass Leah in einen Verdauungs-Verweigerungs-Wettbewerb mit ihrer Freundin Esther eingetreten ist, fällt Tobi zunächst gar nicht weiter auf, und Conny neigt selbst zur Kalorienzählerei und verharmlost das Ganze. Fragt sich, was schlimmer ist. Magdas Plan, Leah mit dem original polnischen Geheimrezept "Pierogi-Diät" zurück an den Tisch der Vernunft zu locken, stößt auf Widerstand. Gleichzeitig hat sich nämlich Conny vom Diätenwahn der Tochter anstecken lassen (oder ist es eigentlich umgekehrt?) und schlägt ihr vor, gemeinsam "mehr auf die Ernährung zu achten"...

Conny ist supernervös. Was nichts Neues wäre, aber heute macht sie auch alle anderen verrückt, denn auf Magdas Rat hat Conny ihre neue Chefin zum Abendessen eingeladen, mit der sie es sich gleich am ersten Tag im Hotel verscherzt hat. Außerdem hat sie gehört, dass es Personalkürzungen geben soll, und da möchte sie natürlich gegensteuern - mit einem Sieben-Gänge-Menü. Tobi ist genervt: Wozu der ganze Aufwand? Die einzige, die sich auf das gesellige Beisammensein freut, ist Magda. Bis sie erfährt, dass sie den ganzen Abend oben bei Waltraud bleiben soll. Magda und Waltraud sind not amused, vor dem Gast versteckt zu werden. Connys Versuch, etwas Besonderes in der Küche zu zaubern, geht so gründlich schief, dass Waltraud wieder mal dankbar für die Rauchmelder ist. Da Conny sämtliche Vorräte verkocht hat und die Chefin quasi direkt vor der Tür steht, bietet sich Magda an, aus ihren polnischen Vorräten schnell Ersatz zu schaffen - und Conny nimmt ihre Hilfe an, endlich. Doch als die anspruchsvolle Chefin auftaucht, gehen die Probleme erst richtig los...

Tom fällt mehr durch aggressives Verhalten als durch gute Leistungen auf. Nicht nur Vollmer sondern auch Toms Freundin Nikki kommen nicht mehr an ihn ran. Steht Tom unter Druck, weil seine Mutter Lehrerin an der GSG ist? Und er deshalb viel Spott ertragen muss? Als Vollmer Toms Vater kennenlernt, ahnt er, dass mehr dahinter steckt... Karin Noske und Stefan Vollmer sind ein Paar! Zumindest nach Schulschluss...! Wenn sie alleine sind! ...ansonsten verheimlichen sie ihre Beziehung, weil Karin es so möchte. Stefan findet das Versteckspiel eher amüsant, bis er versteht, was wirklich dahinter steckt...

Regan probt den Ernstfall und setzt einen Bagger für ihre Grabungen nach Gold ein. Stevie, Kate und Jodi versuchen alles, um sie davon abzubringen: Sie gehen im umstrittenen Gebiet auf Wildschweinjagd, treiben Kühe dorthin und bringen schließlich sogar Benzinfässer zur Explosion, doch vergebens: Regan bleibt hart. Selbst Dave schafft es bei aller Liebe nicht, sie zum Einlenken zu bewegen. Dann wird Regan jedoch von einer Braunschlange gebissen und Tess rettet ihr im letzten Moment das Leben. Das öffnet Regan endlich die Augen: Sie verzichtet auf ihr Vorhaben, übergibt Tess alle Unterlagen und verlässt Drover's Run. Nun steht Tess' Abreise nach Argentinien nichts mehr im Weg.

Buffy gefällt der Gedanke gar nicht, dass Dawn in die wieder aufgebaute Highschool von Sunnydale gehen soll. Sie wird in ihrem schlechten Gefühl bestärkt, als ihre Schwester plötzlich von eindeutig toten Menschen verfolgt wird, die sie und ihre Mitschülerin Kit in den Keller bringen. Von Dawn über Handy zu Hilfe gerufen, macht sich Buffy sofort auf den Weg zur Schule, in der sie auf den verstörten Spike trifft, der seit dem Erwerb seiner Seele dem Wahnsinn verfallen ist.

Edie glaubt, dass Karl ihr einen Heiratsantrag machen wird, doch der will in Wirklichkeit Susan heiraten; Carlos erfährt mehr über das angespannte Verhältnis von Gabrielle zu ihrer Mutter Lucia (in einer Gastrolle: Maria Conchita Alonso), und Lynette dämmert, dass Bree ein ernstes Alkoholproblem hat.

Anna und Sebastian arbeiten für eine Werbeagentur. Für einen neuen Auftrag fahren sie nach Paris, die Heimatstadt von Sebastian. Dort wollen sie einen exklusiven Kunden für sich gewinnen, der die berühmten Durand-Diamanten produziert. Während des ersten Gesprächs hält ihre Kundin die beiden allerdings für ein Paar. Um die konservative Dame nicht zu verprellen, geben sich die beiden fortan als Ehepaar aus, was zu einigen Verwicklungen führt.

Lilly und Nihat suchen nach einem Kompromiss. Zoe erfährt, dass Carlos sich ihretwegen mit John überworfen hat. Wird das ihren Blick auf ihn ändern? Katrin hat gute Nachrichten für Gerner. Das bekommt auch Julian mit und macht sich auf den Weg zu seiner eigenen Agenda.

Als Utes Plan fehlschlägt, müssen Britta, Theo und sie improvisieren. Mit einer konzertierten Aktion setzen sie Patrizia Schachmatt. Baris gerät wegen eines Flirts mit Patrizia in Erklärungsnot und Cecilia in die Bredouille, weil Stella sie bei Patrizia anschwärzt. Sina und Bambi vergessen während ihrer Quality Time die Zeit, während Nadine alle Hände voll zu tun hat, ihnen den Rücken freizuhalten.

Jenny erkennt verzweifelt, dass sie ohne Anwalt aufgeschmissen ist. Bemüht den Prozess zu stoppen, begeht sie einen groben Fehler. Daniela entscheidet aus Rücksicht auf Henning, Dragans Bitte abzusagen. Doch das letzte Wort ist noch nicht gesprochen. Valea beschließt aus Selbstschutz, die Suche nach ihrer Mutter aufzugeben. Doch so leicht lässt die Sehnsucht sie nicht los.

Anna und Sebastian arbeiten für eine Werbeagentur. Für einen neuen Auftrag fahren sie nach Paris, die Heimatstadt von Sebastian. Dort wollen sie einen exklusiven Kunden für sich gewinnen, der die berühmten Durand-Diamanten produziert. Während des ersten Gesprächs hält ihre Kundin die beiden allerdings für ein Paar. Um die konservative Dame nicht zu verprellen, geben sich die beiden fortan als Ehepaar aus, was zu einigen Verwicklungen führt.

Regan probt den Ernstfall und setzt einen Bagger für ihre Grabungen nach Gold ein. Stevie, Kate und Jodi versuchen alles, um sie davon abzubringen: Sie gehen im umstrittenen Gebiet auf Wildschweinjagd, treiben Kühe dorthin und bringen schließlich sogar Benzinfässer zur Explosion, doch vergebens: Regan bleibt hart. Selbst Dave schafft es bei aller Liebe nicht, sie zum Einlenken zu bewegen. Dann wird Regan jedoch von einer Braunschlange gebissen und Tess rettet ihr im letzten Moment das Leben. Das öffnet Regan endlich die Augen: Sie verzichtet auf ihr Vorhaben, übergibt Tess alle Unterlagen und verlässt Drover's Run. Nun steht Tess' Abreise nach Argentinien nichts mehr im Weg.

Eines Nachts wird der kleine Hund einer jungen Frau namens Nancy mitten auf der Straße von einem Wurmmonster gefressen. Buffy und ihre Freunde gehen der Sache näher nach, da sie vermuten, dass es etwas mit dem Höllenschlund zu tun hat, der wieder aktiv ist. Auch Spike, der der Jägerin versichert, sich von Grund auf verändert zu haben, unterstützt die Clique bei ihren Nachforschungen. Schon bald finden sie heraus, dass das Wurmmonster ein Opfer von Anya ist.

Paul Young wird von der Polizei abgeholt und in einen Gefangenentransport gesteckt, um in Noah Taylors Auftrag getötet zu werden. Brees Trinkgewohnheiten sprechen sich herum und Andrew benutzt sie, um Bree mit Hilfe eines Anwalts zu zwingen, ihm seinen Treuhandfonds vorzeitig auszuhändigen. Carlos und Gaby werden auf der Adoptionsagentur von ihrer Vergangenheit eingeholt und müssen andere Wege finden, um an ein Kind zu kommen. Tom hat Schwierigkeiten, Lynette als Chef zu akzeptieren. Und Susan kommt endlich unters Messer, nachdem Dr. Ron von Karl und ihrer großen Liebe Mike erfahren hat.

Maximilian macht sich, ebenso wie der Rest der Familie, große Sorgen, da Rafael fliehen konnte. Doch als die Polizei mitteilt, dass Rafael tot aufgefunden wurde, hoffen alle, dass der Alptraum endlich ein Ende hat. Um ganz sicher zu gehen, bestehen Maximilian und Simone darauf, Rafaels Leiche mit eigenen Augen zu sehen. Ben erkundigt sich bei Julia, was Bea als Reiseziel für die Flitterwochen am besten gefallen würde. Er organisiert ein Wohnmobil, mit dem er dann mit Bea durch Europa touren will. Bea ist erfreut über Bens Idee, doch als Jenny auftaucht und von Ben finanzielle Unterstützung für das Anwaltshonorar fordert, ziehen dunkle Wolken auf. Katja will sich beweisen, dass sie kein Interesse an Can hat und lässt sich auf ein Date mit Nick ein. Sie verbringt eine gute Zeit mit ihm, doch als er sie mit einem Kuss überrumpelt, holt sie der Gedanke an Can wieder ein. Überfordert versucht sie, sich Can aus dem Kopf zu schlagen.

Maximilian ist froh, dass nach Rafaels Tod der Alptraum nun ein Ende hat. Doch zurücklehnen kann er sich nicht, da er sich dringend um seine finanziellen Probleme kümmern muss. Er hofft auf Sylvias Hilfe, allerdings lässt diese Maximilian in eine tödliche Falle laufen. Julia und Lukas kommen sich während des Trainings näher, doch als Lukas Julia küssen will, geht sie auf Abstand. Sie hat Angst, erneut verletzt zu werden. David macht Lukas unterdessen Mut und so überrumpelt Lukas Julia mit einem öffentlichen Liebesgeständnis. Bea kann nicht fassen, dass Ben ihr tatsächlich verheimlicht hat, an der Nebenklage gegen Julia beteiligt zu sein. Ben tut die Lüge leid, doch Bea kann ihm nicht verzeihen und die Situation endet in einem dramatischen Ehestreit.

Caro will sich auf ihre Karriere als Designerin zu konzentrieren. Ein unerwartetes Angebot entpuppt jedoch als ein Versuch, sie mit großartigen Versprechungen ins Bett zu zerren. Hagen registriert zufrieden, dass sich Sebastian offenbar seinem Verbot, Tanja erneut zu heiraten, fügt. Doch Sebastian und Tanja haben ihre Trennung nur vorgespielt. Emilio vereinbart den Kauf eines Imbissstands. Doch woher soll er das Geld nehmen?

Lilly und Nihat suchen nach einem Kompromiss. Zoe erfährt, dass Carlos sich ihretwegen mit John überworfen hat. Wird das ihren Blick auf ihn ändern? Katrin hat gute Nachrichten für Gerner. Das bekommt auch Julian mit und macht sich auf den Weg zu seiner eigenen Agenda.

Als Utes Plan fehlschlägt, müssen Britta, Theo und sie improvisieren. Mit einer konzertierten Aktion setzen sie Patrizia Schachmatt. Baris gerät wegen eines Flirts mit Patrizia in Erklärungsnot und Cecilia in die Bredouille, weil Stella sie bei Patrizia anschwärzt. Sina und Bambi vergessen während ihrer Quality Time die Zeit, während Nadine alle Hände voll zu tun hat, ihnen den Rücken freizuhalten.