04:20
Nach Gerners Reaktion glauben Julian und Matilda, dass ihr Weihnachten ins Wasser fällt. Doch sie beschließen, es sich zu zweit auf ihre Art schön zu machen, genau wie früher. Dabei hegen sie die leise Hoffnung, dass Johanna doch noch vorbeikommt. Laura ärgert sich, als Zoe John verwehrt, an Weihnachten ein Videotelefonat mit Clara zu führen. Als sich eine Gelegenheit bietet, ermöglicht sie John den Anruf, was Zoe bitter aufstößt.
04:45
Für die Eröffnung ihres Krebshilfezentrums fehlt Ute noch der passende Weihnachtsengel. Weil der nicht kann, müssen kurzerhand zwei unpassende her. Paco will ein verwaistes Buffet in eine Nachbarschaftsfeier im Schiller umwandeln. Kann er dafür auf ein Weihnachtswunder hoffen? Britta ärgert sich, als Naomi ihre Mutter zum Weihnachtsfest in die Schillerallee holt. Als Jutta jedoch unerwartet verschwindet, macht Britta sich auf die Suche.
05:10
Maximilian möchte ein perfektes Weihnachten mit seiner Familie feiern. Doch Isabelle stört diesen Plan. Matteo ist geschockt, dass Valea in Maximilians Auftrag gehandelt hat. Kann er ihr diesen Verrat verzeihen Imani will Jan eine wichtige Frage stellen. Doch ausgerechnet Jan macht ihr einen Strich durch die Rechnung.
05:35
Überglücklich erfahren Gerner, Jasmin und Katrin, dass Dominik wieder bei Bewusstsein ist. So schnell wie möglich, eilen sie ins Krankenhaus und vergessen dabei, Patrick die Neuigkeit mitzuteilen. Als Patrick die "frohe Botschaft" erfährt, eilt er ebenfalls ins Krankenhaus. Sollte Dominik tatsächlich über die Hintergründe der Entführung sprechen, ist ihr beider Leben ernsthaft in Gefahr. Tayfun und Dascha haben sich in ihr Hinterzimmer im "Spätkauf" verkrochen, als in dem Supermarkt die Heizung ausfällt. Frierend finden die beiden bei Philip Obdach und nachdem sich das junge Ehepaar aufgewärmt hat, kocht auch schon die Leidenschaft zwischen den beiden wieder hoch. Als Pia erfährt, dass die dänischen Investoren nun schon Mieter für die neue Location suchen, dämmert ihr, dass sie sich mit der Demonstration und dem Interview keinen Gefallen getan hat. Die Angst, ihr Vereinsheim endgültig zu verlieren, wächst ins Unermessliche. Und so will sie sich wenigstens noch einmal von den alten Räumen verabschieden.
06:00
Irene und Till wollen dafür sorgen, dass Heike und Eva sich versöhnen. Unter einem Vorwand lockt Till Eva ins Schlafzimmer - nur, um sie dort mit Heike einzusperren. Till und Irene wollen die beiden Frauen erst wieder rauslassen, wenn sie sich ausgesprochen haben. Doch die erzwungene Aussprache eskaliert in einem bösen Streit. Micki ist gerührt von Bambis Fürsorge und lässt sich auf die Idee, gemeinsam einen Yoga-Kurs bei Paul zu besuchen, ein. Während Micki begeistert feststellt, dass die Entspannung offenbar auch ihre Nebenwirkungen lindert, leidet Bambi nach dem Kurs unter Muskelkater. Bambi beschließt, nicht mehr zum Yoga zu gehen, doch er ist froh, dass er Micki damit helfen konnte. Erik ist von Melanies Angebot, mit nach Wien zu kommen, überfordert. Während Melanie hofft, dass Erik endlich zu seinen Gefühlen steht und sie begleitet, befindet sich dieser in einem Zwiespalt: Wie wird Erik sich entscheiden?
06:25
Jan verlangt von Fiona eine Erklärung für ihre Lüge, Sophies Schwangerschaft betreffend. Fiona versichert Jan, sie habe gelogen, um ihn zu schützen. Jan nimmt die Situation zum Anlass, über grundlegende Veränderungen in seinem Leben nachzudenken. Er sieht seinen Auszug bei Fiona als eine der Möglichkeiten. Fiona ist dagegen. Susanne arbeitet entgegen besseren Wissens bis zur totalen Erschöpfung. Als sie ohnmächtig ins Krankenhaus eingeliefert wird, sieht Oliver sich der Gefahr ausgesetzt, dass durch eine Blutuntersuchung sein Doping entdeckt werden können. Nachdem Jan und Julia zu dem Schluss gekommen sind, dass sich alle Welt gegen sie verschworen zu haben scheint, treffen sie sich erstmals heimlich wieder. Julia will alles tun, um sich offen zu Peter bekennen zu können.
06:50
Susannes Zusammenbruch ist auf eine simple Infektion zurückzuführen, aber der Schock der möglichen Entdeckung bringt Oliver dazu, die Anabolika verschwinden zu lassen. Klaus beobachtet ihn zufällig dabei. Iris kann sich Arnos Abwesenheiten nicht erklären. Als sie ihn deswegen zur Rede stellt, redet er sich mit geschäftlichen Terminen raus. Dann hört Iris von einer Geiselnahme mit tödlichem Ausgang in Düsseldorf. Die Beschreibung des Täters passt genau auf Jan. Und Arno ist wieder nirgends zu finden. "Peter" und Julia halten ihre Treffen geheim. Nur so können sie verhindern, dass neue Intrigen sie auseinander bringen. Ihr tiefes Vertrauen zueinander besiegt alle Zweifel und Unsicherheiten darüber, wie es mit ihnen weitergehen soll.
07:15
Der Travestie-Künstler Mike will seinen zehn Jahre jüngeren Freund Alexander zu einer Geschlechtsumwandlung überreden. Er selbst hatte nie den Mut zu diesem Schritt gefunden. Alexander ist schon seit längerer Zeit in psychotherapeutischer Behandlung, weil er sich seiner Gefühle und seiner Identität nicht sicher ist. Mike vermittelt ihm schließlich ein Gespräch mit Dr. Roehrs. Der Schönheitschirurg möchte sich gerne auch auf diesem Gebiet profilieren und verspricht, das gesetzlich erforderliche zweite Gutachten zu beschaffen und Alexander zu operieren. Dr. Stefan Frank erkennt, dass Alexander seelisch noch gar nicht bereit ist zu der Operation und versucht, den jungen Mann zu einem Aufschub seines Vorhabens zu bewegen. Dr. Waldner hat sich in der Zwischenzeit entschlossen, die lebensrettende, zweite Operation am Herzen zuzulassen. Doch während des Eingriffs kommt es zu lebensbedrohlichen Komplikationen...
08:05
Nina sieht für Walter im Knast keine Chance, von den Tabletten wegzukommen. Sie will Walter deshalb zur Flucht verhelfen und plant hinter Andys Rücken, Walter aus Reutlitz zu befreien. Doch dann nimmt Walter ausgerechnet kurz vor dem geplanten Fluchttermin eine große Menge Tabletten... Eva glaubt ihren Vater vor Kerstins Beschuldigungen sicher. Doch als sie zufällig herausfindet, dass jemand mit ihrem Wagen einen Unfall gebaut hat, kommen ihr Zweifel an der Aufrichtigkeit ihres Vaters. Schließlich stellt Eva ihren Vater zur Rede. Kittler will seine Frau Ming Lhai nebst Familie so schnell wie möglich wieder loswerden. Doch inzwischen hat Mohr sich mit Ming Lhai, die gerne in Deutschland bleiben möchte, angefreundet und ermöglicht der jungen Frau mit Hilfe einer List das Bleiben.
08:55
Die ehrgeizige Medizinstudentin Karin Schmidt will in die Fußstapfen ihres verstorbenen Vaters treten und Chirurgin werden. Niemand weiß, dass die ernsthafte junge Frau ein Doppelleben führt: Um sich die teure Ausbildung zu finanzieren, hat Karin einen festen Freier, Helmut Braun, der sie für ihre wöchentlichen Schäferstündchen großzügig entlohnt. Doch das letzte Date in dem eigens für diese Treffs angemieteten Appartement endet in einer Katastrophe: Helmut bekommt plötzlich Krämpfe und wird bewusstlos. Karins Wiederbelebungsversuche, wie auch die Bemühungen des herbeigerufenen Notarztes kommen zu spät. Helmut stirbt. Vollkommen verwirrt verlässt Karin das Appartement und nimmt den Aktenkoffer von Helmut mit. Sie glaubt, dass sich darin ihre 'Gage' befindet. Tatsächlich sind in dem Koffer über eine Million Mark in bar. Karin hat zuerst keine Ahnung, dass es schmutziges Geld ist, mit dem ihre Probleme erst so richtig beginnen. Und sie weiß auch nicht, dass sie im Besitz von hochbrisanten Informationen ist, denn in Wirklichkeit war Helmut Baum Buchhalter eines Verbrechersyndikats und wollte sich mit dem Geld absetzen. Seinen Abgang hatte er genau geplant. Minuziöse Aufzeichnungen über die Transaktionen der Ganoven sollten Baums Flucht absichern - doch eine Dosis Strychnin in seinen Kopfschmerztabletten setzten diesem Vorhaben ein schnelles Ende. Erst als in Karins Studentenbude, die sie zusammen mit ihrer Freundin Millie bewohnt, der Gangster Fürst auftaucht, dämmert ihr, in was sie da hineingeraten ist. Während Millie ermordet wird, gelingt es Karin, Fürst zu entwischen. Auf ihrer Flucht trifft sie Peter Godfrey, den Assistenten ihres Professors. Er hat seit langem eine Schwäche für Karin und bietet ihr seine Hilfe an. Doch nach Millies Tod will Karin niemanden mehr gefährden. Stattdessen wendet sie sich an Kriminalkommissar Gunner Müller, der ihr schon nach Baums Tod Hilfe zugesagt hat. Aber Müller spielt falsch: Er ist ein Handlanger des Syndikats. Als Karin ihm den Koffer übergeben will, versucht der Beamte, sie zu liqidieren. Plötzlich taucht Peter auf, der Karin heimlich gefolgt ist. In letzter Sekunde kann er sie retten. Zum zweiten Mal ist Karin glimpflich davongekommen, beim dritten Mal will sie nichts dem Zufall überlassen. Nachdem sie den Letzten ihr nahe stehenden Menschen, ihre Mutter, in Sicherheit gebracht hat, trifft Karin Vorbereitungen um den Gangsterbossen die Hölle heiß zu machen. Ein teures Auto, ein Laptop, Juwelen und ein Revolver sind die Ausrüstung, die sie für ihr Duell mit der Mafia benötigt. Anhand von Baums Aufzeichnungen dechiffriert sie die illegalen Geldgeschäfte der Ganoven - und verschafft sich Zugriff auf deren Finanzdepots. So vorbereitet, bietet sie Fürst einen Handel an: Ihr Stilschweigen gegen Sicherheit und die Möglichkeit, ihr Studium zu beenden. Doch auch Fürst zieht einen Trumpf aus dem Ärmel. Er hat Peter in seine Gewalt gebracht und übel zugerichtet. Karins Spiel scheint aus zu sein...
10:30
Als Victor Amy bittet, ihn beim "Ring of Fire" Wettbewerb zu vertreten, sagt sie widerstrebend zu, denn im Wettlauf gegen die Zeit binnen drei Tagen einen Junghengst einzureiten, flößt Amy Respekt ein. Lou und Tim sind jedoch begeistert, weil sie sich einen Werbeeffekt für die Ferienranch versprechen. Amys Gegner scheinen zu stark zu sein, doch die unverhoffte Hilfestellung ihres Konkurrenten Garret McDuff ebnet Amy den Weg zum Erfolg. Amy widmet ihren Sieg ihrer Mutter. Caleb will Ashley für sich zurückgewinnen und wieder Rodeos reiten. Zwar liebt Ashley ihren Cowboy immer noch, aber sie möchte ihn nicht mit dem Rodeozirkus ziehen lassen. Schweren Herzens gibt sie ihm den Laufpass. Unterdessen leidet Lou darunter, Peter nur sporadisch zu sehen.
11:20
Dawn ist dem Footballspieler R.J. Brooks mit Haut und Haaren verfallen. Zu dumm nur, dass er sie nicht einmal beachtet. Buffy hat Mitleid mit ihrer liebeskranken Schwester und sucht R.J. auf, um ihn sich vorzuknöpfen - mit dem Ergebnis, dass sie sich ebenfalls in ihn verliebt. Xander vermutet hinter alledem einen Zauber und sucht gemeinsam mit Spike R.J.'s Bruder Lance auf. Während sie der Lösung auf der Spur sind, verfallen auch noch Willow und Anya dem Footballspieler.
12:05
Isabelle triumphiert. Sie hat es nicht nur geschafft, Raquel aus der Dance Factory rauszuschmeißen, auch die ihr verhasste Ludmilla muss den Verlust ihrer Lieblingsschülerin hinnehmen. Doch Simone macht Isabelle einen Strich durch die Rechnung. Als sie Raquel an die Dance Factory zurückholt, entlädt sich Isabelles ganzer Frust in dem denkbar unpassendsten Moment. Raquel ist am Boden zerstört. Nachdem sie von der Dance Factory geflogen ist und damit ihr Studentenvisum verloren hat, steht sie erneut vor der Ausweisung. Ingo hat allerdings seinen Kumpel Erik über Raquels Rauswurf informiert. Dieser bittet Jenny, Raquel eine zweite Chance zu gewähren und so unter Beweis zu stellen, dass sie sich wirklich geändert hat. Ben schafft es, Julia nach dem Bruch mit Bea aufzufangen und Trost zu spenden. Doch schon bald muss diese getroffen erkennen, dass ihre Entscheidung für eine Beziehung mit Ben nicht von allen befürwortet wird. Tatsächlich sorgt der erste öffentliche Auftritt von Ben und Julia als Paar im Freundeskreis für Irritationen.
12:30
Malte glaubt, dass Britta ihren Kampf aufgegeben hat, denn plötzlich zeigt diese sich unkompliziert und kooperativ. Doch er ahnt nicht, dass sie bereits zu einem erneuten Gegenschlag ausholt. Sie benutzt Tobias, um ihr neues Konzept für das Schiller im Radio der Öffentlichkeit vorzustellen. Als Malte davon erfährt, schöpft er Verdacht, dass Britta und Tobias einen Deal haben und er verliert gegenüber Britta die Beherrschung. Bambi ist bemüht, in der WG sein toughes Image zu pflegen. Doch als Micki überraschend Mäuse mit nach Hause bringt, knickt Bambi ein: Er hat riesige Angst vor den kleinen Nagern. Ausgerechnet als Bambi heimlich versucht, sich seiner Angst zu stellen, entwischen die Mäuse. Bei der anschließenden Mäusejagd fliegt Bambis Angst schließlich auf und die Freunde witzeln über Bambis Schwäche. Nachdem Heike ihrer Tochter im Streit eine Ohrfeige verpasst hat, entzieht Eva sich empört. Das von Till und Irene als Versöhnungsgespräch geplante Treffen zwischen Mutter und Tochter ist auf ganzer Linie gescheitert. Eva redet sich bei Ute ihren Frust von der Seele, während Till vor Irene und Heike Stellung für Eva bezieht. Für Eva ist ein weiterer Versöhnungsversuch ausgeschlossen. Während Heike ein schlechtes Gewissen hat, verspricht Eva ihrem Sohn, ihn niemals im Stich zu lassen
13:00
Tayfun und Dascha werden regelrecht von ihrer Leidenschaft überrumpelt und schlafen miteinander. Doch dann bricht Tayfun den Sex unvermittelt ab - zu groß ist das Risiko, dass Dascha schwanger wird. Als Dascha diese Entscheidung sofort gutheißt, beginnt Tayfun allerdings zu zweifeln: Was, wenn Dascha überhaupt keine Kinder möchte? Und möchte er selbst überhaupt welche? Tayfun begreift, dass er zunächst einiges klären muss, bevor an eine Familiengründung zu denken ist. Pia kommt mit John und der Polizei im Schlepptau nach Hause, um sich nach ihrem Einbruch im Vereinsheim auszuweisen. Emily ist alles andere als begeistert: Schon wieder gefährdet Pia durch eine rührselige Aktion, ihre Option auf die Ersatzlocation. Doch die Streitigkeiten zwischen den beiden verlieren an Schärfe, als sie erfahren, dass Dominik aus dem Koma erwacht ist. Doch aufgeschoben ist nicht aufgehoben... Dominik leidet nach seinem Erwachen unter einer Teilamnesie, die die Ärzte als psychischen Schutzmechanismus diagnostizieren. Allerdings darf Dominik solange nicht mit den Einzelheiten der Entführung konfrontiert werden, bis er sich selbst daran erinnert.
13:30
Jan und Julia treffen sich heimlich und empfinden mehr und mehr Leidenschaft füreinander. Fiona, die durch Sophie erfährt, dass der Albtraum Inzest in greifbare Nähe rückt, ist so beunruhigt, dass sie sich schweren Herzens entschließt, Jan die Wahrheit zu sagen. Fassungslos hört er, dass Julia seine Schwester ist. Florian wird von Jan darauf hingewiesen, dass sein Verdacht gegen Hannelore ihn auf eine falsche Fährte lockt. Nachdem sein Versuch, Susanne über Oliver auszuhorchen, scheitert, hilft ihm ein Zufall. Als ihm sein Computer abstürzt, erinnert er sich an die verschlüsselten Dateien in Fritz' Computer. Zwischen Iris und Arno herrscht Gewitterstimmung. Iris kann sich keinen Reim auf seine rätselhafte abendliche Abwesenheit machen. Die Missstimmung kann erst bereinigt werden, nachdem Arno sich auf Florians Anregung hin entschließt, sein Geheimnis zu lüften. Er fährt ziellos umher auf der Suche nach Jan.
14:00
Jan will Fiona nicht glauben, dass Julia seine Schwester ist, und unterstellt ihr eine weitere massive Lüge. Aber Fiona zeigt Jan ein Bild von Arno und Clarissa mit den Babies Jan und Julia. Peter erkennt Arno und muss die bittere Wahrheit akzeptieren. Jan ist verzweifelt und will alle Beteiligten zur Rede stellen. Julia ruft "Peter" entgegen ihrer Abmachung bei Fiona an. "Peter" will mit ihr am Telefon nicht sprechen und vereinbart ein Treffen mit Julia. Er will ihr die Wahrheit sagen, aber Julias Zärtlichkeit macht es ihm enorm schwer, auf den Punkt zu kommen.
14:30
Nina sieht für Walter im Knast keine Chance, von den Tabletten wegzukommen. Sie will Walter deshalb zur Flucht verhelfen und plant hinter Andys Rücken, Walter aus Reutlitz zu befreien. Doch dann nimmt Walter ausgerechnet kurz vor dem geplanten Fluchttermin eine große Menge Tabletten... Eva glaubt ihren Vater vor Kerstins Beschuldigungen sicher. Doch als sie zufällig herausfindet, dass jemand mit ihrem Wagen einen Unfall gebaut hat, kommen ihr Zweifel an der Aufrichtigkeit ihres Vaters. Schließlich stellt Eva ihren Vater zur Rede. Kittler will seine Frau Ming Lhai nebst Familie so schnell wie möglich wieder loswerden. Doch inzwischen hat Mohr sich mit Ming Lhai, die gerne in Deutschland bleiben möchte, angefreundet und ermöglicht der jungen Frau mit Hilfe einer List das Bleiben.
15:20
Seit ihre Eltern vor drei Jahren mit einer Seilbahn tödlich verunglückt sind, hat sich einiges für Alex Schröder geändert. Den Traum vom Studium musste sie aufgeben, um einen Hoteljob anzunehmen. Damit bringt sie sich und ihre jüngere Schwester Lisa durch, die den Unfall überlebt hat, aber seitdem an den Rollstuhl gefesselt ist. Als die erfolgreiche Boygroup "Private Affair" eines Tages im Hilton absteigt, um ihre Deutschlandtournee vorzubereiten, ändert sich Alex' Leben mit einem Schlag. Als sich Frontmann Tom Meurer und Alex das erste Mal am Hotelpool begegnen, funkt es sofort zwischen den beiden. Doch Tom und seinen Bandkollegen Marc, Rico und Lars ist es strikt untersagt, eine Freundin zu haben. Genau das ist das Dilemma von Tom, denn der Erfolg und das damit verbundene "Zölibat" machen den Frauenschwarm zu einem einsamen Menschen. Ständig von kreischenden Fans umgeben, sehnt sich der junge Musiker nach einem ruhigen Pol in seinem Leben. Deshalb klärt er Alex auch nicht gleich über seine Identität auf. Da es Hotelangestellten streng untersagt ist, mit Gästen anzubändeln - erst recht, wenn es sich um Prominente handelt - müssen Alex und Tom ihre Beziehung verheimlichen. Doch das Foto eines Paparazzo macht die Beziehung öffentlich, und der Alptraum beginnt. Erboste Fans beginnen, sich von der Band abzuwenden. Und ausgerechnet jetzt entbrennt auch noch ein erbitterter Konflikt unter den Boys. Bandmanagerin Nele, eine Ex-Geliebte von Tom, die nicht nur das Wohl der Band im Sinne hat, gibt Alex die gesamte Schuld an dem Desaster. Getrieben von Eifersucht und Ehrgeiz, beschließt die Managerin zu handeln. Sie spinnt eine Intrige, die letztendlich den tragischen Tod von Alex' Schwester Lisa zur Folge hat. Von tiefer Trauer überwältigt, kündigt Alex ihren Job und bricht die Beziehung zu Tom ab. Während der anschließenden Tournee von "Private Affair" tröstet sich der liebeskranke Musiker mit Drogen, Alkohol und hin und wieder auch mit Nele. Die Band feiert einen Erfolg nach dem anderen, doch für die Liebenden scheint es das endgültige Aus zu sein. Monate später kehrt "Private Affair" zum Tournee-Abschluss nach Berlin zurück. Im Konzertpublikum entdeckt Tom Alex. Doch diesmal vertraut der Frontmann auf sein Gefühl...
16:55
Malte glaubt, dass Britta ihren Kampf aufgegeben hat, denn plötzlich zeigt diese sich unkompliziert und kooperativ. Doch er ahnt nicht, dass sie bereits zu einem erneuten Gegenschlag ausholt. Sie benutzt Tobias, um ihr neues Konzept für das Schiller im Radio der Öffentlichkeit vorzustellen. Als Malte davon erfährt, schöpft er Verdacht, dass Britta und Tobias einen Deal haben und er verliert gegenüber Britta die Beherrschung. Bambi ist bemüht, in der WG sein toughes Image zu pflegen. Doch als Micki überraschend Mäuse mit nach Hause bringt, knickt Bambi ein: Er hat riesige Angst vor den kleinen Nagern. Ausgerechnet als Bambi heimlich versucht, sich seiner Angst zu stellen, entwischen die Mäuse. Bei der anschließenden Mäusejagd fliegt Bambis Angst schließlich auf und die Freunde witzeln über Bambis Schwäche. Nachdem Heike ihrer Tochter im Streit eine Ohrfeige verpasst hat, entzieht Eva sich empört. Das von Till und Irene als Versöhnungsgespräch geplante Treffen zwischen Mutter und Tochter ist auf ganzer Linie gescheitert. Eva redet sich bei Ute ihren Frust von der Seele, während Till vor Irene und Heike Stellung für Eva bezieht. Für Eva ist ein weiterer Versöhnungsversuch ausgeschlossen. Während Heike ein schlechtes Gewissen hat, verspricht Eva ihrem Sohn, ihn niemals im Stich zu lassen
17:20
Isabelle triumphiert. Sie hat es nicht nur geschafft, Raquel aus der Dance Factory rauszuschmeißen, auch die ihr verhasste Ludmilla muss den Verlust ihrer Lieblingsschülerin hinnehmen. Doch Simone macht Isabelle einen Strich durch die Rechnung. Als sie Raquel an die Dance Factory zurückholt, entlädt sich Isabelles ganzer Frust in dem denkbar unpassendsten Moment. Raquel ist am Boden zerstört. Nachdem sie von der Dance Factory geflogen ist und damit ihr Studentenvisum verloren hat, steht sie erneut vor der Ausweisung. Ingo hat allerdings seinen Kumpel Erik über Raquels Rauswurf informiert. Dieser bittet Jenny, Raquel eine zweite Chance zu gewähren und so unter Beweis zu stellen, dass sie sich wirklich geändert hat. Ben schafft es, Julia nach dem Bruch mit Bea aufzufangen und Trost zu spenden. Doch schon bald muss diese getroffen erkennen, dass ihre Entscheidung für eine Beziehung mit Ben nicht von allen befürwortet wird. Tatsächlich sorgt der erste öffentliche Auftritt von Ben und Julia als Paar im Freundeskreis für Irritationen.
17:50
Lous Hochzeit sollte im Juni stattfinden, doch nun eröffnet ihr Peter, dass seine Firma mit einem Unternehmen in Dubai fusioniert. Es braucht Peters ganze Überzeugungskraft, um Lou auf eine Hochzeit im Winter einzustimmen. Bei den Vorbereitungen reiht sich eine Katastrophe an die nächste, doch dank Jacks und Lisas Unterstützung kann sie doch noch als strahlende Braut vor den Altar treten. Unterdessen hat Amy eine Einladung zur "Ring of Fire" Tour erhalten. Sie würde die Reise gern mit Ty machen, doch Ty möchte vor seinem Studium lieber allein verreisen. Als Amy nun auch noch ein Pferd von Chase, einem Teilnehmer der "Ring of Fire" Tour, behandelt, reagiert Ty eifersüchtig. Als Ty schließlich für eine Weile wegfährt, versöhnen Amy und Ty sich doch noch und geben einander den Freiraum, den sie brauchen. Ty verspricht zurückzukehren, und Amy geht mit ihrem Vater Tim auf die "Ring of Fire" Tour. Caleb ist entschlossen, wieder auf Rodeos zu gehen, und zwar mit Ashley als seiner Ehefrau. Die beiden versäumen Lous Hochzeit, doch stattdessen trägt Caleb Ashley über die Schwelle seines Trailers.
18:40
In Sunnydale passieren seltsame Dinge: Buffy begegnet auf dem Friedhof ihrem alten Bekannten Holden. Dieser erzählt ihr, dass Spike ihn zum Vampir gemacht hat. Unterdessen erscheint Dawn Joyce, die ihr mitteilt, dass etwas Schreckliches geschehen und sich Buffy geben sie stellen wird. Zur gleichen Zeit trifft Willow in der Bibliothek auf die erst vor kurzem verstorbene Schülerin Cassie. Diese überbringt ihr eine Nachricht von Tara und versucht, sie zum Suizid zu überreden.
19:25
Um ihrem Leben mehr Sinn zu verleihen, organisiert Gabrielle eine Modenschau zu karitativen Zwecken, auf der auch die Damen aus der Wisteria Lane elegante Kreationen vorführen. Doch Susan reagiert eher unelegant, als sie das dunkle Geheimnis der Freundin entdeckt. Unterdessen wirbt Lynette mit einiger Raffinesse ein Kindermädchen ab und Bree beschließt, Sohn Andrew eigenhändig zur Raison zu bringen.
20:15
Prinzessin Bea, die bisher ein unabhängiges Leben fernab ihrer königlichen Pflichten geführt hat, sieht sich plötzlich mit einer großen Verantwortung konfrontiert. Ihre ältere Schwester ist mit einem Nicht-König durchgebrannt, was Bea dazu zwingt, die arrangierte Ehe mit einem kleinen Prinzen des Königreichs zu übernehmen. Trotz ihrer bisherigen Freiheit muss sie nun in die Rolle eintreten, die ursprünglich für ihre Schwester vorgesehen war.
21:50
Die ehrgeizige Medizinstudentin Karin Schmidt will in die Fußstapfen ihres verstorbenen Vaters treten und Chirurgin werden. Niemand weiß, dass die ernsthafte junge Frau ein Doppelleben führt: Um sich die teure Ausbildung zu finanzieren, hat Karin einen festen Freier, Helmut Braun, der sie für ihre wöchentlichen Schäferstündchen großzügig entlohnt. Doch das letzte Date in dem eigens für diese Treffs angemieteten Appartement endet in einer Katastrophe: Helmut bekommt plötzlich Krämpfe und wird bewusstlos. Karins Wiederbelebungsversuche, wie auch die Bemühungen des herbeigerufenen Notarztes kommen zu spät. Helmut stirbt. Vollkommen verwirrt verlässt Karin das Appartement und nimmt den Aktenkoffer von Helmut mit. Sie glaubt, dass sich darin ihre 'Gage' befindet. Tatsächlich sind in dem Koffer über eine Million Mark in bar. Karin hat zuerst keine Ahnung, dass es schmutziges Geld ist, mit dem ihre Probleme erst so richtig beginnen. Und sie weiß auch nicht, dass sie im Besitz von hochbrisanten Informationen ist, denn in Wirklichkeit war Helmut Baum Buchhalter eines Verbrechersyndikats und wollte sich mit dem Geld absetzen. Seinen Abgang hatte er genau geplant. Minuziöse Aufzeichnungen über die Transaktionen der Ganoven sollten Baums Flucht absichern - doch eine Dosis Strychnin in seinen Kopfschmerztabletten setzten diesem Vorhaben ein schnelles Ende. Erst als in Karins Studentenbude, die sie zusammen mit ihrer Freundin Millie bewohnt, der Gangster Fürst auftaucht, dämmert ihr, in was sie da hineingeraten ist. Während Millie ermordet wird, gelingt es Karin, Fürst zu entwischen. Auf ihrer Flucht trifft sie Peter Godfrey, den Assistenten ihres Professors. Er hat seit langem eine Schwäche für Karin und bietet ihr seine Hilfe an. Doch nach Millies Tod will Karin niemanden mehr gefährden. Stattdessen wendet sie sich an Kriminalkommissar Gunner Müller, der ihr schon nach Baums Tod Hilfe zugesagt hat. Aber Müller spielt falsch: Er ist ein Handlanger des Syndikats. Als Karin ihm den Koffer übergeben will, versucht der Beamte, sie zu liqidieren. Plötzlich taucht Peter auf, der Karin heimlich gefolgt ist. In letzter Sekunde kann er sie retten. Zum zweiten Mal ist Karin glimpflich davongekommen, beim dritten Mal will sie nichts dem Zufall überlassen. Nachdem sie den Letzten ihr nahe stehenden Menschen, ihre Mutter, in Sicherheit gebracht hat, trifft Karin Vorbereitungen um den Gangsterbossen die Hölle heiß zu machen. Ein teures Auto, ein Laptop, Juwelen und ein Revolver sind die Ausrüstung, die sie für ihr Duell mit der Mafia benötigt. Anhand von Baums Aufzeichnungen dechiffriert sie die illegalen Geldgeschäfte der Ganoven - und verschafft sich Zugriff auf deren Finanzdepots. So vorbereitet, bietet sie Fürst einen Handel an: Ihr Stilschweigen gegen Sicherheit und die Möglichkeit, ihr Studium zu beenden. Doch auch Fürst zieht einen Trumpf aus dem Ärmel. Er hat Peter in seine Gewalt gebracht und übel zugerichtet. Karins Spiel scheint aus zu sein...
23:15
Prinzessin Bea, die bisher ein unabhängiges Leben fernab ihrer königlichen Pflichten geführt hat, sieht sich plötzlich mit einer großen Verantwortung konfrontiert. Ihre ältere Schwester ist mit einem Nicht-König durchgebrannt, was Bea dazu zwingt, die arrangierte Ehe mit einem kleinen Prinzen des Königreichs zu übernehmen. Trotz ihrer bisherigen Freiheit muss sie nun in die Rolle eintreten, die ursprünglich für ihre Schwester vorgesehen war.