TV Programm für RTL Passion am 17.11.2025

Schockiert begreift Suji das Ausmaß von Ringos Racheplan. Nur wenn sie sich seiner Forderung beugt und zurück nach Korea geht, wird Ringo Ruhe geben. Suji ist innerlich zerrissen, sie will Easy weder belügen, noch verlassen. Aber sie erkennt, dass es keinen anderen Weg gibt, um ihn zu schützen. Schweren Herzens packt sie ihre Koffer und geht ohne ein Wort. Moritz vermisst Kira und bereut, ihre Beziehung im Affekt beendet zu haben. Auch wenn sie es mit der Wette wirklich zu weit getrieben hat, kann er ihr nicht länger böse sein. Doch anstatt sich über seine versöhnlichen Nachrichten zu freuen, ist Kira zunehmend genervt. Bambi erklärt Moritz auch wieso: Das Rumgetexte ist uncool! Er überlässt Moritz zwei Event-Tickets, um bei Kira zu punkten. Die ist auch ganz aus dem Häuschen, doch leider läuft die Party nicht wie erwartet. Tobias befindet sich im Countdown für sein Staatsexamen, doch er hat scheinbar immer noch große Wissenslücken. In die Ecke gedrängt beschließt er kurzerhand, sich beim Amtsarzt ein Attest und damit eine Galgenfrist zu ergaunern. Er überredet Paul, ihm ein starkes Abführmittel zu geben. Doch leider erweist sich das als unberechenbar.

Nach seinem fehlgeschlagenen Versuch, sich krankschreiben zu lassen, verlässt Tobias der Mut. Er sieht keine Chance mehr, die Prüfungen auf legale Weise zu bestehen und für den Ghostwriter fehlt ihm das Geld. Doch dann kriegt Tobias zufällig einen Hinweis darauf, dass Britta das Geld von Rolfs Raubüberfall haben könnte. Mit Stinker als Spürhund macht er sich auf die Suche und wird fündig. Moritz ist wütend, dass Kira ihn einfach hat stehen lassen und stellt sie zur Rede. Als Kira ihn erneut abblitzen lässt, beschließt Moritz, ihr nicht länger hinterher zu laufen. Dennoch ist er fassungslos als er Zeuge wird, wie Kira online mit ihm Schluss macht. Easy will nicht wahrhaben, dass Suji ihn verlassen hat und für immer nach Korea zurückgehen will. Verzweifelt versucht Easy, einen Grund für Sujis plötzlichen Gefühlswandel zu finden. Ringo gibt sich arglos und täuscht ehrliche Trauer vor. Als Suji Easy per SMS deutlich zu verstehen gibt, nichts mehr mit ihm zu tun haben zu wollen, ist Easy am Boden zerstört.

Britta und Malte sind seit langem mal wieder richtig glücklich. Bis Malte durch Zufall die Original-Sterbeurkunde von Brittas Großtante entdeckt. Malte ahnt, dass Britta ihn die ganze Zeit angelogen hat und stellt sie zur Rede. Tobias hat mit Stinkers Hilfe tatsächlich Brittas - beziehungsweise Rolfs - Geld gefunden. Auch wenn er weiß, dass das Geld schmutzig ist, sieht er darin seine letzte Chance, das Staatsexamen zu bestehen. Mit dem Geld heuert Tobias einen Ghostwriter an und schiebt sein schlechtes Gewissen beiseite. Nachdem Kira online mit Moritz Schluss gemacht, will dieser sie zur Rede stellen. Doch Kira lässt sich verleugnen und tritt zudem auch noch über das Radio ihre Beziehung mit Moritz breit. Moritz hat wütend die Schnauze voll und beschließt, sich von nun an, nicht mehr von den Frauen verarschen zu lassen.

Malte ist von Britta zutiefst enttäuscht, nachdem sie gestanden hat, Rolfs Geld gefunden und behalten zu haben. Britta hofft, Malte besänftigen zu können, wenn sie ihm das übriggebliebene Geld aushändigt - doch das ist plötzlich weg. Malte glaubt Britta kein Wort mehr und Britta befürchtet verzweifelt, dass er sie bei der Polizei anzeigen wird. Eva ist frustriert: Seit Noahs Geburt hatten Till und sie keinen Sex mehr. Till versichert ihr, dass ihr Liebesleben bald wieder das Alte sein wird, doch das reicht Eva nicht. Kurzerhand schafft sie sich einen Dildo an. Doch der sorgt schon kurz darauf für eine peinliche Situation. Leonie hält es nicht länger aus, neben Paco zu arbeiten. Um sich von ihrem Liebeskummer abzulenken und auf Abstand zu Paco zu gehen, überzeugt sie Anna, ihre Idee von einem Pizzaservice umzusetzen. Doch während Anna sich mit einem Ansturm von Pizza-Kunden konfrontiert sieht, katapultiert Leonie sich in eine prekäre Situation.

Sina ist überglücklich, als Erik mit einer romantischen Liebeserklärung zu ihr zurück kommt und die beiden versöhnen sich. Als sie beobachtet, wie Melanie sich weiter an Erik ranmacht, macht Sina ihrer Widersacherin eine wütende Ansage. Doch anstatt Melanie damit einzuschüchtern, bekommt sie im Gegenzug eine Kampfansage. Leonie wird von Bela aus ihrer vertrackten Situation gerettet. Anna hingegen fühlt sich von Leonie im Stich gelassen und erklärt das Projekt "Pizza-Lieferservice" für gescheitert. Doch Leonie will das Projekt so schnell nicht aufgeben und mit Belas Hilfe entwirft sie einen Businessplan, mit dem sie Anna doch noch überzeugen will. Nachdem sich Evas Dildo bei der Yogastunde selbstständig gemacht hat, ahnt Paul, dass Evas Sexleben nach Noahs Geburt etwas eingeschlafen ist. Paul rät Eva, Till zu entlasten, wenn sie ihr Sexleben wieder zurück haben will. Schließlich ringt Eva sich dazu durch, selbst beruflich kürzer zu treten, um Till im Haushalt beizustehen. Und sie wird prompt dafür belohnt...

Bei Alexas Beerdigung kommt es zu einem unerwarteten Treffen zwischen den Lahnsteins und Vincent Berg. Bereits kurz darauf steht Berg erneut bei den Lahnsteins auf Schloss Königsbrunn vor der Tür. Berg ist schwer bewaffnet, und droht einen Lahnstein nach dem anderen zu erschießen, wenn seine Bedingungen nicht erfüllt werden sollten. Unter Zeitdruck sucht Ansgar zusammen mit Martin Vogt und der Polizei nach einer Lösung.

In der Klinik sind das Liebespaar Dr. Stefan Frank und Schwester Eva das Gesprächsthema Nummer eins. Eva leidet unter den spitzen Bemerkungen ihrer Kollegen. Um das Gerede zu beenden, macht Stefan ihr einen Heiratsantrag. Chefarzt Dr. Ulrich Waldner ist von dieser Nachricht begeistert. Nicht sehr angetan ist er hingegen von der Ankündigung seiner Tochter Barbara, sich mit Günther Kühn zu verloben. Waldner hält nichts von ihrer Liebe zu dem Möbel-Restaurator. Seine Frau Ruth jedoch unterstützt ihre Stieftochter. Vielleicht gelingt es ihr, Ulrich umzustimmen. Eva bringt ihre Freundin Katrin Michaelis in Stefans Sprechstunde. Katrin kann sich nicht über ihre Schwangerschaft freuen, denn der Vater ihres Kindes, Lutz Böhm, ist noch verheiratet. Er möchte sich zwar scheiden lassen; doch seine Frau Elfriede droht für diesen Fall mit Selbstmord...

Nach dem Mord an Mona nimmt die Polizei unter Leitung von Kommissarin Wolf ihre Ermittlungen in Reutlitz auf. Schnell gerät Eva unter Verdacht, denn sie hatte ein Motiv für die Tat und war am Ort, an dem Monas Leiche gefunden wurde. Nur Walter ist davon überzeugt, dass Eva unschuldig und in Wahrheit Jörg der Täter ist. Walter glaubt, dass Jörg Mona wegen des erpresserischen Videos getötet hat, und spielt Eva einen hilfreichen Hinweis zu. Als Walter herausfindet, das Jörg das Video offenbar immer noch nicht in seinen Besitz gebracht hat, setzt sie gemeinsam mit Ilse ihre Suche nach dem Band fort. Ohne zu ahnen, dass Eva ihrem Hinweis inzwischen bereits nachgegangen ist, versucht Walter, Jörg mit einem Bluff aufs Kreuz zu legen. Als Simone aus dem Krankenhaus zurückkommt, fallen Martina sofort einige Ungereimtheiten auf. Besonders Simones frische Operationsnarbe sowie der Umstand, dass Alex zu einer kostspieligen Therapie nach Amerika geflogen ist, machen Martina argwöhnisch. Erst langsam beginnt Martina zu ahnen, woher Simone das viele Geld hat...

Ben steht mit dem Rücken zur Wand, als er den Vorwurf des Betrugs gegen ihn nicht entkräften kann. Vanessa erhält die Gewissheit, dass Jan Richards Ausweg sein könnte. Doch was nun? Während Leyla ihren anonymen Chat mit Elias genießt, erfährt der perplex, wer seine Chatpartnerin ist.

Tobias erhält durch Nuray die Chance auf seine Traum-WG mit Easy und Ringo. Der Haken: seine Freunde müssten aus ihrer Wohnung. Wird Tobias schwach?Benedikt ist wenig begeistert, seine Wohnung vorübergehend mit Britta teilen zu müssen. Zumal sie ihn sogar in ihr ungewohntes Charity-Projekt einbindet.Bambi überschreitet Grenzen, um Sinas Patienten zu helfen, und verschafft Sina damit ungeahnten Ärger.

Erik will sich ganz auf Toni konzentrieren. Doch die Sorge um Matilda lässt ihn nicht los und er erkennt, dass die mehr als berechtigt ist. Tobias überrascht ein Kind mit der Erfüllung seines Wunsches, bald einmal zu fliegen. Er erkennt, dass er mit seinem Flugzeug viele weitere Menschen glücklich machen könnte.

Lisa mischt sich in Lous Geschäfte und sein Privatleben ein. Ihre Handlungen haben fürchterliche Konsequenzen. Mackenzie kehrt nach Heartland zurück um zu heiraten, doch ihr Timing scheint alles andere als gut zu sein, weil Lisa ein verletztes Pferd auf die Farm bringt, das von Amy behandelt werden soll. Wird trotzdem noch die Zeit bleiben, die Hochzeitsfeier durchzuführen?

Buffy braucht unbedingt Geld, um den Lebensunterhalt für sich und Dawn zu bestreiten. Als sie feststellt, dass sie bei den Vorlesungen am College den Anschluss verloren hat, fängt sie zuerst bei Xander und seinen Kollegen am Bau an und darauf als Verkäuferin im Zauberladen. Dabei macht Buffy eine seltsame Entdeckung: Für sie vergeht die Zeit langsamer als für die anderen. Währenddessen verfolgen Jonathan und Warren nur ein Ziel: Sie wollen endlich die Herren von Sunnydale werden!

Nach dem Sex werden Julia und Ben schlagartig von ihrem schlechten Gewissen eingeholt. Besonders Julia leidet darunter, wie sie sowohl Bea als auch Lukas so betrügen konnte. Als Lukas feiern will, dass sie die Hauptrolle für das Finale ergattert hat, kann Julia ihre Gewissensbisse nicht länger ertragen. Can ist in seinem Enthusiasmus fest entschlossen, sich von dem akuten Geldmangel nicht aufhalten zu lassen und hat auch schon eine Idee, wie man ausgerechnet Richard ins Boot holen könnte. Mit Marians Hilfe gelingt es Deniz in einer Nacht und Nebel-Aktion einen handfesten Businessplan für Richard zu erstellen. Dieser lässt ihren Traum jedoch unerwartet platzen. Raquel ist zu stolz, um Isabelles Drohung auf sich sitzen zu lassen, und bietet ihr trotzig die Stirn. Schon kurz darauf wird ihr allerdings klar, dass es nicht so schlau war, sich mit Isabelle anzulegen und ihre Aufnahme an der Dance-Factory unnötig zu gefährden. Sie ist erleichtert, als Isabelle ihre Entschuldigung annimmt ? doch Raquel hat sich zu früh gefreut.

Sina ist nach Melanies Kampfansage sauer. Als sie brisante Informationen über Melanie findet, beschließt sie, gegen ihre Konkurrentin vorzugehen. Prompt wird Melanie bei einem Interview mit einem heiklen Vorwurf konfrontiert: Sie soll sich ihre Professur erschlafen haben. Als Erik und Melanie Sina zur Rede stellen, fühlt diese sich unverstanden, weil Erik für Melanie Partei ergreift. Doch dann kommt es noch schlimmer: Melanie will Sina wegen Rufmord anzeigen. Nach Maltes Auszug ist das Schiller die einzige Verbindung zwischen ihm und Britta. Brittas letzte Hoffnung ist, dass sie Maltes Vertrauen über die gemeinsame Arbeit wieder gewinnen kann. Als Ute bei ihrer ersten Schicht in der Küche einen Schwächeanfall erleidet, bietet sich Britta eine Gelegenheit, Malte ihre Zuverlässigkeit zu beweisen. Doch Malte fordert von Britta, Ute ihre Anteile am Schiller zurückzugeben und damit die letzte Verbindung zwischen ihnen beiden zu kappen. Trotz Leonies Fauxpas gibt Anna ihr die Chance, ihren Business-Plan zu präsentieren. Doch Leonie scheint sich mit ihrem Übereifer wieder alles kaputt zu machen. Bela springt ihr kurzerhand bei, doch dann ist es ausgerechnet Paco, der Anna überzeugt, Leonies Pizzaprojekt eine Chance zu geben. Leonie ist Paco dankbar für seinen Einsatz, und frustriert glaubt Bela, bei Leonie nie zum Zug zu kommen. Doch dann erweist Leonie ihm doch noch ihre Anerkennung und davon ermutigt beschließt Bela, sein Glück bei ihr zu versuchen.

Überfordert gibt Gerner vor den Polizisten zu, dass Dominik entführt wurde und Jasmin erläutert die Hintergründe. Obwohl Gerner immer noch Bedenken hat, ob die Zusammenarbeit mit der Polizei förderlich ist, hofft er, dass sie mit Patricks Hilfe nun ein hilfreiches Täterprofil erstellen werden. Patrick hadert währenddessen mit dem Schicksal: Hilft er der Polizei, bringt er Dominiks und sein Leben in höchste Gefahr. Emily kann sich auf Patricks seltsames Verhalten keinen Reim machen. Doch als sie ihn im vertrauten Gespräch mit Jasmin sieht, glaubt sie irrtümlich, dass die beiden wieder ein Paar sind. Verletzt beschließt sie, sich Patrick nun endgültig aus dem Kopf zu schlagen und geht in seine Wohnung, um ihren Schal zu holen, den sie dort vergessen hat. Doch dort macht sie eine bestürzende Entdeckung... Verena ist sich sicher: Pia liebt John immer noch. Und eigentlich sollten sich die beiden noch eine Chance geben. Schließlich hat sich John im letzten Jahr wirklich verändert. Warum sollte sie dem Glück der beiden also nicht ein bisschen auf die Sprünge helfen?

Vincent Berg hält seine Geiseln im Schloss fest. Während die Polizei wegen der von Berg deponierten Bombe nichts unternehmen kann, sind auch die Lahnsteins nicht in der Lage, Bergs Forderung nach den Diamanten zu erfüllen: Die Juwelen sind verschwunden, doch es gibt einen möglichen Ort, an dem die Edelsteine versteckt worden sein könnten: Alexas Grab. Berg macht sich mit seinen Geiseln auf den Weg zum Friedhof.

Nach dem Mord an Mona nimmt die Polizei unter Leitung von Kommissarin Wolf ihre Ermittlungen in Reutlitz auf. Schnell gerät Eva unter Verdacht, denn sie hatte ein Motiv für die Tat und war am Ort, an dem Monas Leiche gefunden wurde. Nur Walter ist davon überzeugt, dass Eva unschuldig und in Wahrheit Jörg der Täter ist. Walter glaubt, dass Jörg Mona wegen des erpresserischen Videos getötet hat, und spielt Eva einen hilfreichen Hinweis zu. Als Walter herausfindet, das Jörg das Video offenbar immer noch nicht in seinen Besitz gebracht hat, setzt sie gemeinsam mit Ilse ihre Suche nach dem Band fort. Ohne zu ahnen, dass Eva ihrem Hinweis inzwischen bereits nachgegangen ist, versucht Walter, Jörg mit einem Bluff aufs Kreuz zu legen. Als Simone aus dem Krankenhaus zurückkommt, fallen Martina sofort einige Ungereimtheiten auf. Besonders Simones frische Operationsnarbe sowie der Umstand, dass Alex zu einer kostspieligen Therapie nach Amerika geflogen ist, machen Martina argwöhnisch. Erst langsam beginnt Martina zu ahnen, woher Simone das viele Geld hat...

Tobias erhält durch Nuray die Chance auf seine Traum-WG mit Easy und Ringo. Der Haken: seine Freunde müssten aus ihrer Wohnung. Wird Tobias schwach?Benedikt ist wenig begeistert, seine Wohnung vorübergehend mit Britta teilen zu müssen. Zumal sie ihn sogar in ihr ungewohntes Charity-Projekt einbindet.Bambi überschreitet Grenzen, um Sinas Patienten zu helfen, und verschafft Sina damit ungeahnten Ärger.

Ben steht mit dem Rücken zur Wand, als er den Vorwurf des Betrugs gegen ihn nicht entkräften kann. Vanessa erhält die Gewissheit, dass Jan Richards Ausweg sein könnte. Doch was nun? Während Leyla ihren anonymen Chat mit Elias genießt, erfährt der perplex, wer seine Chatpartnerin ist.

Erik will sich ganz auf Toni konzentrieren. Doch die Sorge um Matilda lässt ihn nicht los und er erkennt, dass die mehr als berechtigt ist. Tobias überrascht ein Kind mit der Erfüllung seines Wunsches, bald einmal zu fliegen. Er erkennt, dass er mit seinem Flugzeug viele weitere Menschen glücklich machen könnte.

Angestachelt von seinem Mitbewohner Jack, stürzt sich Mauerblümchen Adam in ein nächtliches Grindr-Abenteuer. Derweil schmeißen Wes und Evan eine Riesenparty - Fremde und Freunde allesamt willkommen. Evan ist zunächst not amused über das Ausmaß, das ändert sich allerdings, als seine Traumfrau auftaucht. Doch dann wird es plötzlich unangenehm .

Das Lügengerüst bricht endgültig zusammen, als Do dahinterkommt, dass Eun Sangs Mutter bei Tans Familie als Dienstmädchen angestellt ist. Eun Sang verlässt das Haus und ihre Mutter will auch nicht länger dort bleiben. Auch Tan bringt Wahrheiten ans Licht, als er Rachel und deren Eltern erklärt, dass er ein uneheliches Kind ist. Das führt zur sofortigen Aufhebung der Verlobung. Won muss indessen seine Beziehung mit Hyun Joo überdenken.

Eine große Firma möchte in Heartland Untersuchungen durchführen, um dort nach Öl zu suchen. Lou findet keinen Gefallen an dem Vorhaben der Firma und mobilisiert die Gemeinschaft von Heartland, um so eine Petition gegen die Ölsuche zu erwirken.

Als Xander und Anya am Halloween-Abend verkünden, dass sie heiraten wollen, soll bei Buffy eine Party steigen. Dawn hingegen will bei ihrer Freundin Janice übernachten - aber in Wirklichkeit treffen sich die Mädchen mit den Jungs Zach und Justin, um mit ihnen um die Häuser zu ziehen. Dummerweise entpuppen sich die Kerle als Vampire, die Dawn und Janice zu Vampiren machen wollen. Doch Giles und Buffy kommen gerade noch rechtzeitig, um die tödlichen Bisse zu verhindern.

Bree ist verzweifelt: Sie versucht, die Beziehung zu ihren Freundinnen zu kitten - ohne Erfolg. Chuck bestellt indes die Freundinnen aufs Revier, um sie zu befragen. Schließlich findet er heraus, dass der Vermisste Gabrielles Stiefvater ist. Bree bietet Chuck daraufhin einen Handel an. Felix bietet Susan ein Leben als Künstlerin in New York an. Mike weigert sich jedoch, dort hinzuziehen. Und Renee ist überzeugt, dass Ben sie mit Bree betrügt.

Die dreiköpfige Familie Bachmann führt ein glückliches Familienleben. Die Ehe zwischen Peter und Maria ist harmonisch, mit der neunjährigen Tochter Sophie gibt es keine Probleme. Auch beruflich sind Peter und Maria erfolgreich. Peter ist Arzt und führt eine eigene Praxis, Maria ist Restauratorin. Eines Tages erhält Peter eine Nachricht, die sein Leben und das seiner Familie völlig verändert: Er erfährt, dass er einen Sohn hat - Florian. Acht Jahre zuvor arbeitete Peter in Indien. Dort hatte er eine Affäre mit der älteren Elisabeth Hilpert, einer Frau, die engagiert gegen das Elend in diesem Land kämpfte. Mit seiner Rückkehr nach Deutschland brach auch der Kontakt zu Elisabeth ab. Jetzt erfährt Peter von einem Rechtsanwalt, dass Elisabeth gestorben ist - und einen siebenjährigen Sohn hinterlassen hat. Maria ist tief verletzt, als Peter ihr den Seitensprung beichtet. Doch sie will sich weder von Peter trennen, noch sein Kind abschieben. Maria bereitet alles für die Ankunft des Kindes vor. Florian wird zwar direkt zu den Bachmanns ziehen, allerdings nur unter Vorbehalt: Bevor dem Adoptionsantrag zugestimmt wird, steht der Junge noch unter der Vormundschaft des Jugendamtes. Marias Mut und Großzügigkeit, das ihr völlig fremde Kind aufzunehmen, stoßen sowohl auf Bewunderung als auch auf völliges Unverständnis. Dann ist der große Tag da: Florian kommt. Was die Bachmanns allerdings bislang nicht wussten: Der Junge ist geistig behindert, er ist ein Kind mit Down-Syndrom. Maria und Peter sind geschockt. Die einzige, die sofort unbefangen und offen auf Florian zugeht, ist Sophie. Gegen alle Einwände entschließen sich Maria und Peter, das behinderte Kind aufzunehmen. Das hat Folgen: Die Ehe steht plötzlich vor einer Zerreißprobe, denn Maria hat trotz aller gegenteiligen Bekenntnisse den Seitensprung noch nicht verkraftet. Hinzu kommen die Belastungen im Alltag: Florian wird von keiner Kindertagesstätte aufgenommen, Sophie bekommt durch das ganze Durcheinander Probleme in der Schule, das Jugendamt ist mit Florians Situation nicht zufrieden und macht Druck. Schließlich gibt Maria ihren Beruf auf, um ganz für die Kinder da zu sein. Während sie den liebenswürdigen Jungen immer mehr in ihr Herz schließt, akzeptiert Peter Florians Behinderung nicht. Er bemüht sich auch gar nicht, die Vaterschaft offiziell anzuerkennen. Dann passiert ein Unglück. Als Peter eines Tages nicht genügend aufpasst, läuft der Junge vor ein Auto. Florian kommt ins Krankenhaus, das Jugendamt schaltet sich ein. Es besteht die Gefahr, dass die Bachmanns Florian wieder verlieren. Erst in dieser Situation erkennt Peter, wie sehr er seinen Sohn liebt, und gemeinsam mit seiner Familie nimmt er den Kampf um Florian auf...

Erik will sich ganz auf Toni konzentrieren. Doch die Sorge um Matilda lässt ihn nicht los und er erkennt, dass die mehr als berechtigt ist. Tobias überrascht ein Kind mit der Erfüllung seines Wunsches, bald einmal zu fliegen. Er erkennt, dass er mit seinem Flugzeug viele weitere Menschen glücklich machen könnte.

Tobias erhält durch Nuray die Chance auf seine Traum-WG mit Easy und Ringo. Der Haken: seine Freunde müssten aus ihrer Wohnung. Wird Tobias schwach?Benedikt ist wenig begeistert, seine Wohnung vorübergehend mit Britta teilen zu müssen. Zumal sie ihn sogar in ihr ungewohntes Charity-Projekt einbindet.Bambi überschreitet Grenzen, um Sinas Patienten zu helfen, und verschafft Sina damit ungeahnten Ärger.

Ben steht mit dem Rücken zur Wand, als er den Vorwurf des Betrugs gegen ihn nicht entkräften kann. Vanessa erhält die Gewissheit, dass Jan Richards Ausweg sein könnte. Doch was nun? Während Leyla ihren anonymen Chat mit Elias genießt, erfährt der perplex, wer seine Chatpartnerin ist.

Die dreiköpfige Familie Bachmann führt ein glückliches Familienleben. Die Ehe zwischen Peter und Maria ist harmonisch, mit der neunjährigen Tochter Sophie gibt es keine Probleme. Auch beruflich sind Peter und Maria erfolgreich. Peter ist Arzt und führt eine eigene Praxis, Maria ist Restauratorin. Eines Tages erhält Peter eine Nachricht, die sein Leben und das seiner Familie völlig verändert: Er erfährt, dass er einen Sohn hat - Florian. Acht Jahre zuvor arbeitete Peter in Indien. Dort hatte er eine Affäre mit der älteren Elisabeth Hilpert, einer Frau, die engagiert gegen das Elend in diesem Land kämpfte. Mit seiner Rückkehr nach Deutschland brach auch der Kontakt zu Elisabeth ab. Jetzt erfährt Peter von einem Rechtsanwalt, dass Elisabeth gestorben ist - und einen siebenjährigen Sohn hinterlassen hat. Maria ist tief verletzt, als Peter ihr den Seitensprung beichtet. Doch sie will sich weder von Peter trennen, noch sein Kind abschieben. Maria bereitet alles für die Ankunft des Kindes vor. Florian wird zwar direkt zu den Bachmanns ziehen, allerdings nur unter Vorbehalt: Bevor dem Adoptionsantrag zugestimmt wird, steht der Junge noch unter der Vormundschaft des Jugendamtes. Marias Mut und Großzügigkeit, das ihr völlig fremde Kind aufzunehmen, stoßen sowohl auf Bewunderung als auch auf völliges Unverständnis. Dann ist der große Tag da: Florian kommt. Was die Bachmanns allerdings bislang nicht wussten: Der Junge ist geistig behindert, er ist ein Kind mit Down-Syndrom. Maria und Peter sind geschockt. Die einzige, die sofort unbefangen und offen auf Florian zugeht, ist Sophie. Gegen alle Einwände entschließen sich Maria und Peter, das behinderte Kind aufzunehmen. Das hat Folgen: Die Ehe steht plötzlich vor einer Zerreißprobe, denn Maria hat trotz aller gegenteiligen Bekenntnisse den Seitensprung noch nicht verkraftet. Hinzu kommen die Belastungen im Alltag: Florian wird von keiner Kindertagesstätte aufgenommen, Sophie bekommt durch das ganze Durcheinander Probleme in der Schule, das Jugendamt ist mit Florians Situation nicht zufrieden und macht Druck. Schließlich gibt Maria ihren Beruf auf, um ganz für die Kinder da zu sein. Während sie den liebenswürdigen Jungen immer mehr in ihr Herz schließt, akzeptiert Peter Florians Behinderung nicht. Er bemüht sich auch gar nicht, die Vaterschaft offiziell anzuerkennen. Dann passiert ein Unglück. Als Peter eines Tages nicht genügend aufpasst, läuft der Junge vor ein Auto. Florian kommt ins Krankenhaus, das Jugendamt schaltet sich ein. Es besteht die Gefahr, dass die Bachmanns Florian wieder verlieren. Erst in dieser Situation erkennt Peter, wie sehr er seinen Sohn liebt, und gemeinsam mit seiner Familie nimmt er den Kampf um Florian auf...

Eine große Firma möchte in Heartland Untersuchungen durchführen, um dort nach Öl zu suchen. Lou findet keinen Gefallen an dem Vorhaben der Firma und mobilisiert die Gemeinschaft von Heartland, um so eine Petition gegen die Ölsuche zu erwirken.

Als Xander und Anya am Halloween-Abend verkünden, dass sie heiraten wollen, soll bei Buffy eine Party steigen. Dawn hingegen will bei ihrer Freundin Janice übernachten - aber in Wirklichkeit treffen sich die Mädchen mit den Jungs Zach und Justin, um mit ihnen um die Häuser zu ziehen. Dummerweise entpuppen sich die Kerle als Vampire, die Dawn und Janice zu Vampiren machen wollen. Doch Giles und Buffy kommen gerade noch rechtzeitig, um die tödlichen Bisse zu verhindern.

Bree ist verzweifelt: Sie versucht, die Beziehung zu ihren Freundinnen zu kitten - ohne Erfolg. Chuck bestellt indes die Freundinnen aufs Revier, um sie zu befragen. Schließlich findet er heraus, dass der Vermisste Gabrielles Stiefvater ist. Bree bietet Chuck daraufhin einen Handel an. Felix bietet Susan ein Leben als Künstlerin in New York an. Mike weigert sich jedoch, dort hinzuziehen. Und Renee ist überzeugt, dass Ben sie mit Bree betrügt.

Nach dem Sex werden Julia und Ben schlagartig von ihrem schlechten Gewissen eingeholt. Besonders Julia leidet darunter, wie sie sowohl Bea als auch Lukas so betrügen konnte. Als Lukas feiern will, dass sie die Hauptrolle für das Finale ergattert hat, kann Julia ihre Gewissensbisse nicht länger ertragen. Can ist in seinem Enthusiasmus fest entschlossen, sich von dem akuten Geldmangel nicht aufhalten zu lassen und hat auch schon eine Idee, wie man ausgerechnet Richard ins Boot holen könnte. Mit Marians Hilfe gelingt es Deniz in einer Nacht und Nebel-Aktion einen handfesten Businessplan für Richard zu erstellen. Dieser lässt ihren Traum jedoch unerwartet platzen. Raquel ist zu stolz, um Isabelles Drohung auf sich sitzen zu lassen, und bietet ihr trotzig die Stirn. Schon kurz darauf wird ihr allerdings klar, dass es nicht so schlau war, sich mit Isabelle anzulegen und ihre Aufnahme an der Dance-Factory unnötig zu gefährden. Sie ist erleichtert, als Isabelle ihre Entschuldigung annimmt ? doch Raquel hat sich zu früh gefreut.

Vincent Berg hält seine Geiseln im Schloss fest. Während die Polizei wegen der von Berg deponierten Bombe nichts unternehmen kann, sind auch die Lahnsteins nicht in der Lage, Bergs Forderung nach den Diamanten zu erfüllen: Die Juwelen sind verschwunden, doch es gibt einen möglichen Ort, an dem die Edelsteine versteckt worden sein könnten: Alexas Grab. Berg macht sich mit seinen Geiseln auf den Weg zum Friedhof.

Lilly leidet unter den ständigen Streitereien zwischen Tanja und ihrer Mutter. Doch als sie mitbekommt, wie sehr auch ihrer Mutter das andauernde Gezänk zusetzt, beschließt sie, für den Familienfrieden zu kämpfen. In letzter Sekunde entzieht sich Pia John und damit auch dem Kuss, zudem es fast gekommen wäre. Nach allem, was zwischen ihr und John geschehen ist, will sie sich nicht wieder auf ihn einlassen. Allerdings muss sie sich eingestehen, dass sie sich noch immer zu ihm hingezogen fühlt. Unterdessen schmiedet Verena jedoch Pläne, die Pias Entschluss nur allzu leicht ins Wanken bringen könnten... Angespannt folgt Gerner den Anweisungen von Dominiks Entführern und rast mit dem Lösegeld zum Übergabeort. Wie verabredet, deponiert er das Lösegeld und hofft, Dominik so das Leben zu retten. Doch am nächsten Morgen erwartet ihn eine böse Überraschung.

Gerner ringt um Fassung, als er realisiert, dass die Polizei die Geldübergabe vereitelt hat. Um rechtzeitig zum Übergabeort zu gelangen, ist Gerner vor einer Geschwindigkeitskontrolle geflohen und hat so die Aufmerksamkeit der Polizei erregt. Doch er hält es weiterhin für das Beste, die Entführung vor der Polizei geheim zu halten. Jasmin fürchtet, dass die Entführer Dominik aufgrund der gescheiterten Übergabe töten könnten. Zu Recht: Einer der Entführer verliert die Nerven... Tayfun freut sich unbändig, als Philip mit den Scheidungspapieren, die die Scheinehe auflösen, zu ihm kommt. Endlich scheint der Weg frei, Dascha zu heiraten. Da bleibt nur noch eine Hürde: Er muss mit seinen Eltern reden. In der Hoffnung auf Verständnis dafür, dass er seiner wahren Liebe folgen muss, lädt er sie zu einer Aussprache ein. Lilly ist enttäuscht, dass Tanja auf ihr Angebot, für einen regelmäßigen Schulbesuch, ihre Hausaufgaben zu übernehmen, nicht eingeht. Ihre große Schwester bleibt stattdessen lieber im Bett liegen und pfeift auf ihre Schulpflicht. Um einen weiteren Familienstreit zu vereiteln, erklärt Lilly ihrer wütenden Mutter, dass Tanja versprochen habe, doch noch in die Schule zu gehen. Und auch in der Schule deckt Lilly ihre Schwester. Doch Tanja weiß die Bemühungen von Lilly in keinerlei Hinsicht zu schätzen.