Dana konfrontiert Hagen damit, dass es unmöglich ist, die Familie Lahnstein zu einen. Er entscheidet sich gegen die ungewollte Pflicht und für sein eigenes Glück: Er gibt den Familienvorsitz auf. Andi entdeckt auf dem Dachboden zufällig, dass die flüchtige Alexa Berg sich hier versteckt hält. Er will sie an Frank verraten, doch da macht Alexa ihm ein sehr verlockendes Angebot. Thomas kann Biggi vor einem Fauxpas bewahren.
Bine kommt nach ihrem Selbstmordversuch zurück auf Station B. Gegen Evas Widerstand setzen Maximilian und Stein durch, dass Bine mit Mutz auf eine Zelle verlegt wird. Uschi und Jule bemerken unterdessen, dass wieder mit Drogen gedealt wird. Ein Hinweis Annas führt sie zu Melanie, die für Elke dealt. Doch Melanie denunziert Mona als angebliche Drahtzieherin. Anna entdeckt derweil, dass ihr Sohn Jan eine Beziehung mit Elke hat.
Davids Entführungsversuch bleibt unentdeckt. Aber Leo hat jetzt Angst vor ihm. Britta ist fest entschlossen, Teilhaberin der Turnhalle zu werden. Nur woher soll das nötige Kleingeld kommen? Ute fasst aus Mitgefühl mit der krebskranken Nele einen weitreichenden Entschluss.
Daniela erfährt schockiert, dass sie mit Dragan mehr verbindet als ihre gemeinsame Vergangenheit. Obwohl Charlie und Deniz Gefühle füreinander haben, sind beide meilenweit voneinander entfernt. Lucie erkennt frustriert, dass sie ihre Gefühle für Ben nicht so einfach loswird, wie sie gehofft hat.
Unsouverän entzieht sich Erik Toni und hinterlässt bei ihr ein schales Gefühl. Jonas und Moritz sind in den Startlöchern für ihre Partyreihe, als eine Hiobsbotschaft eintrudelt.
Die Clique ist hin- und her gerissen zwischen Begeisterung und Fassungslosigkeit: Kim hat tatsächlich knallhart die Tankstelle überfallen. Die Clique genießt den Presserummel und die Aufmerksamkeit und verfällt immer mehr der rauschhaften und ekstatischen Partynacht, die irgendwann in ihrem Höhepunkt gipfelt. Am nächsten Morgen muss vor allem Sunny feststellen: Einer von ihnen ist tot und nichts wird je wieder so sein, wie es war!
Sunny hat einen Filmriss und kann sich an die schicksalhafte Partynacht nicht erinnern. Aber Fakt ist: Kim ist tot. Sie sucht Trost und Halt bei ihrer Mutter und muss feststellen, dass ihre Mama wieder nur mit sich selbst beschäftigt ist. Einzig Goran scheint Sunny zu verstehen. Die Masterclass ist sich einig: Kim hat sich umgebracht. Aber Sunny hat Zweifel. Eine Instagramstory scheint der Beweis zu sein: Einer von ihnen hat Kim etwas angetan.
Sunny ist überzeugt, dass einer von ihnen Kim etwas angetan hat. Sie ist sich sicher: Es war Ruby - schließlich hat sie Kim gehasst. Die Tatsache, dass Ruby die Trauerfeier für Kim in ein erneutes Hassfest verwandelt, scheint Sunnys Verdacht zu bestärken. Alle schwelgen in ihren unterschiedlichen Erinnerungen an Kim und vor allem Karl hat mit ihrem Tod schwer zu kämpfen. Umso überraschender, dass gerade Ruby es schafft, ihn etwas aufzufangen.
Große Aufregung! Vor der Tür liegt ein abgetrennter Pferdekopf und die Instastory wurde gelöscht. Für Sunny ist klar: Irgendjemand will nicht, dass herauskommt, wer Kim ermordet hat. Lennard bietet ihr unverhofft seine Unterstützung an - gemeinsam wollen sie herausfinden, wer Kim auf dem Gewissen hat! Derweil fordert Brians neue Aufgabe von jedem einzelnen, an seine Grenzen zu gehen. Vor allem Ruby, die sich bewusst in Lebensgefahr begibt.
Auf der Farm wird wichtiger geschäftlicher Besuch erwartet: eine Handelsdelegation aus Japan, die sich für ihr Produkt "Gungellan frisch" interessiert. Sollte es zu einem Abschluss kommen, könnte die ganze Region davon profitieren. Kurz vor der Ankunft der Gäste ereignet sich jedoch eine Katastrophe, die alles überschattet: Jodi, einen Moment durch ihr klingelndes Handy vom Autofahren abgelenkt, kollidiert mit Harrys Wagen - Harry ist sofort tot. Während Stevie und Fiona nicht ganz ohne Konkurrenzgedanken Alex beistehen, kümmern sich Kate und Regan um Jodi, die mit ihren Schuldgefühlen einfach nicht fertig wird. Für sie ist es eine große Erleichterung, als sich schließlich herausstellt, dass Harry kurz vor dem Zusammenstoß an einem Herzinfarkt gestorben war.
Noch immer rätselt Buffy über die Herkunft des geheimnisvollen Angel, der immer dann als hilfreicher Ratgeber zur Stelle ist, wenn sie nicht mehr weiter weiß. Schließlich - nach ersten heißen Küssen - outet sich Angel als Vampir, der jedoch auf der Seite der Guten kämpft. Doch Buffy bleibt misstrauisch: Sie will und kann dies alles nicht so recht glauben und beschließt, gemäß ihrer Aufgabe als Vampirjägerin Angel zu vernichten, um sich vor allzu blutigen Küssen zu schützen.
Gabrielle erfährt bei ihrer Verlobungsfeier, dass Carlos jetzt mit Edie zusammen ist. Mrs. McCluskey wird von allen Nachbarn verdächtigt, ihren Mann umgebracht zu haben. Auch Lynette stellt einen neuen Babysitter ein. Nur Parker weiß Bescheid und versucht, Mrs. McCluskey zu überzeugen, allen die Wahrheit zu sagen. Susan will weder Mike noch Ian sehen, wird aber durch eine Therapeutin dazu gebracht, sich endlich für einen der beiden zu entscheiden - doch offensichtlich den Falschen.
Niemand aus ihrem bisherigen Leben kann Katharina helfen. Völlig auf sich alleine gestellt, ist sie für die Sicherheit ihrer Kinder zu allem bereit und entschließt sich zu einem Pakt mit dem organisierten Verbrechen. Der überaus charmante russische Geschäftsmann Assinowitsch bietet ihr und ihrer Familie Schutz - dafür lässt Katharina sich darauf ein, ein gefährliches Waffen-Geschäft durchzuführen, das Max initiiert hat. Katharina gelingt es, das BKA abzuhängen und sich erfolgreich in Max' dunkle Geschäfte einzuarbeiten. Das verschafft ihr nicht nur die Anerkennung der Unterwelt, sondern auch ein neues Gefühl der Selbstständigkeit. Aber als sie kurz davor ist, ihren größten Triumph zu feiern und die heikle Ware zu übergeben, steht plötzlich Max vor ihr - er will seine Frau und seine Familie zurückgewinnen und mit ihnen ein neues Leben beginnen. Katharina muss erneut alles in Frage stellen - wird sie zu ihrem Mann zurückkehren, obwohl er sie acht Jahre lang belogen hat? Oder führt sie ihr abenteuerliches Leben auf der andern Seite des Gesetzes weiter?
Unsouverän entzieht sich Erik Toni und hinterlässt bei ihr ein schales Gefühl. Jonas und Moritz sind in den Startlöchern für ihre Partyreihe, als eine Hiobsbotschaft eintrudelt.
Davids Entführungsversuch bleibt unentdeckt. Aber Leo hat jetzt Angst vor ihm. Britta ist fest entschlossen, Teilhaberin der Turnhalle zu werden. Nur woher soll das nötige Kleingeld kommen? Ute fasst aus Mitgefühl mit der krebskranken Nele einen weitreichenden Entschluss.
Daniela erfährt schockiert, dass sie mit Dragan mehr verbindet als ihre gemeinsame Vergangenheit. Obwohl Charlie und Deniz Gefühle füreinander haben, sind beide meilenweit voneinander entfernt. Lucie erkennt frustriert, dass sie ihre Gefühle für Ben nicht so einfach loswird, wie sie gehofft hat.
Niemand aus ihrem bisherigen Leben kann Katharina helfen. Völlig auf sich alleine gestellt, ist sie für die Sicherheit ihrer Kinder zu allem bereit und entschließt sich zu einem Pakt mit dem organisierten Verbrechen. Der überaus charmante russische Geschäftsmann Assinowitsch bietet ihr und ihrer Familie Schutz - dafür lässt Katharina sich darauf ein, ein gefährliches Waffen-Geschäft durchzuführen, das Max initiiert hat. Katharina gelingt es, das BKA abzuhängen und sich erfolgreich in Max' dunkle Geschäfte einzuarbeiten. Das verschafft ihr nicht nur die Anerkennung der Unterwelt, sondern auch ein neues Gefühl der Selbstständigkeit. Aber als sie kurz davor ist, ihren größten Triumph zu feiern und die heikle Ware zu übergeben, steht plötzlich Max vor ihr - er will seine Frau und seine Familie zurückgewinnen und mit ihnen ein neues Leben beginnen. Katharina muss erneut alles in Frage stellen - wird sie zu ihrem Mann zurückkehren, obwohl er sie acht Jahre lang belogen hat? Oder führt sie ihr abenteuerliches Leben auf der andern Seite des Gesetzes weiter?
Auf der Farm wird wichtiger geschäftlicher Besuch erwartet: eine Handelsdelegation aus Japan, die sich für ihr Produkt "Gungellan frisch" interessiert. Sollte es zu einem Abschluss kommen, könnte die ganze Region davon profitieren. Kurz vor der Ankunft der Gäste ereignet sich jedoch eine Katastrophe, die alles überschattet: Jodi, einen Moment durch ihr klingelndes Handy vom Autofahren abgelenkt, kollidiert mit Harrys Wagen - Harry ist sofort tot. Während Stevie und Fiona nicht ganz ohne Konkurrenzgedanken Alex beistehen, kümmern sich Kate und Regan um Jodi, die mit ihren Schuldgefühlen einfach nicht fertig wird. Für sie ist es eine große Erleichterung, als sich schließlich herausstellt, dass Harry kurz vor dem Zusammenstoß an einem Herzinfarkt gestorben war.
Noch immer rätselt Buffy über die Herkunft des geheimnisvollen Angel, der immer dann als hilfreicher Ratgeber zur Stelle ist, wenn sie nicht mehr weiter weiß. Schließlich - nach ersten heißen Küssen - outet sich Angel als Vampir, der jedoch auf der Seite der Guten kämpft. Doch Buffy bleibt misstrauisch: Sie will und kann dies alles nicht so recht glauben und beschließt, gemäß ihrer Aufgabe als Vampirjägerin Angel zu vernichten, um sich vor allzu blutigen Küssen zu schützen.
Gabrielle erfährt bei ihrer Verlobungsfeier, dass Carlos jetzt mit Edie zusammen ist. Mrs. McCluskey wird von allen Nachbarn verdächtigt, ihren Mann umgebracht zu haben. Auch Lynette stellt einen neuen Babysitter ein. Nur Parker weiß Bescheid und versucht, Mrs. McCluskey zu überzeugen, allen die Wahrheit zu sagen. Susan will weder Mike noch Ian sehen, wird aber durch eine Therapeutin dazu gebracht, sich endlich für einen der beiden zu entscheiden - doch offensichtlich den Falschen.
Dana konfrontiert Hagen damit, dass es unmöglich ist, die Familie Lahnstein zu einen. Er entscheidet sich gegen die ungewollte Pflicht und für sein eigenes Glück: Er gibt den Familienvorsitz auf. Andi entdeckt auf dem Dachboden zufällig, dass die flüchtige Alexa Berg sich hier versteckt hält. Er will sie an Frank verraten, doch da macht Alexa ihm ein sehr verlockendes Angebot. Thomas kann Biggi vor einem Fauxpas bewahren.
Unsouverän entzieht sich Erik Toni und hinterlässt bei ihr ein schales Gefühl. Jonas und Moritz sind in den Startlöchern für ihre Partyreihe, als eine Hiobsbotschaft eintrudelt.
Davids Entführungsversuch bleibt unentdeckt. Aber Leo hat jetzt Angst vor ihm. Britta ist fest entschlossen, Teilhaberin der Turnhalle zu werden. Nur woher soll das nötige Kleingeld kommen? Ute fasst aus Mitgefühl mit der krebskranken Nele einen weitreichenden Entschluss.