TV Programm für RTL Passion am 15.01.2025

Zoe will mit ihrer Firma das Mauerwerk zu einem Spa umbauen. Nur steht John ihr im Weg... Matilda will den K.o.-Tropfen-Tätern das Handwerk legen, doch die Polizei kann sie nicht einschalten, ohne andere zu belasten. Könnte Toni eine Hilfe sein?

Henry erkennt, welche Gefahr Daniela in die Nähe seiner Lieben gebracht hat, und schmeißt sie raus. Doch der Held in ihm kann sie auch nicht im Stich lassen... Utes Date mit Ferhat läuft perfekt und sie merkt: dieser Mann macht sie glücklich. Wäre da nur nicht ihr Herz, das immer noch an Benedikt hängt... Paco versichert der verletzten Stella, dass ihre Trennung auch ihm wehtut. Eine glatte Lüge, wie Stella es erfährt...

Lucie und Ingo zweifeln an Hannas moralischem Kompass. Während Lucie unsicher ist, glaubt Ingo an seine Erinnerung. Leyla fühlt sich von Deniz' Forderung, an der Deutschen Meisterschaft teilzunehmen, unter Druck gesetzt. Doch dann erwacht ihr Kampfgeist. Matteo und Nathalie zieht es immer wieder zueinander. Doch während Matteo sich immer mehr in Nathalie verliebt, ist die noch nicht bereit.

Jasmin schafft es nicht, Dominik gänzlich davon zu überzeugen, dass der Umzug für sie kein Horror ist. Doch als sie merkt, dass ihre Beziehung ernsthaft bedroht ist, beschließt sie für ihre Liebe in den sauren Apfel zu beißen. Dascha freut sich über das üppige Trinkgeld im Mocca, doch ihre Freude erfährt einen jähen Dämpfer, als Iris dringend ihre Sozialversicherungsnummer fordert. Dascha bringt es nicht über sich, die Nummer von Elisabeth zu klauen, sondern greift stattdessen zu einer folgenschweren Alternative. Als Lenny gerade seinen Mut verliert, ist es Iris, die alle mobilisiert, um Verbündete für Lenny zu gewinnen. Sie fordert uneingeschränkte Solidarität von Alexander und ihr gelingt es sogar, Emilys Herz zu erweichen. Doch der einzige, der wirklich etwas bewirken könnte bei Lenny, ist Reimann - doch der möchte Lenny niemals wiedersehen.

Moritz lässt Ringo in der Schule auflaufen und beeindruckt damit Sina, die nun endlich bereit ist, mit Moritz zu schlafen. Doch der Sex ist für beide ernüchternd, da die Leidenschaft zwischen ihnen fehlt. Als Moritz am nächsten Morgen Kira zum ersten Mal sieht, verguckt er sich auf Anhieb in sie. Nach Rolfs Anruf wird Britta klar, dass sie alle Beweise zu Rebeccas Tod loswerden muss. Sie vergräbt Rebeccas persönliche Gegenstände, bringt es aber nicht übers Herz, auch ihren Ehering zu entsorgen. Sie beschließt, Rufus den Ring zukommen zu lassen. Anna will sich bei Paco nicht für ihre barsche Art entschuldigen - bis Paco ihr klar macht, wie sehr auch er unter dem Verlust des Kindes gelitten hat. Erst jetzt wird Anna bewusst, dass sie Paco sehr verletzt hat.

Als Sebastian erfährt, dass Frida in der Stadt ist, versucht er, sie zu kontaktieren. Er will über ihr gemeinsames Kind sprechen. Aber Frida will sich erst selbst darüber klar werden, was sie möchte. Caro zieht angesichts ihres 30. Geburtstags eine positive Bilanz. Als sie im "No Limits" in ihren Geburtstag hereinfeiert und betrunken Thore küsst, offenbart sie Olli, wie sehr sie sich manchmal wünscht, ganz anders und mutiger zu sein.

Rudolf-Virchow-Krankenhaus in Berlin: Hektisches Treiben auf Gängen und Stationen. Zum letzten Mal behandelt der Frauenarzt und Chirurg Dr. Stefan Frank eine hochschwangere Patientin, bevor er sein Büro für immer räumt und sich schweren Herzens von Kollegen und Schwestern verabschiedet. Obwohl er seine Arbeit im Krankenhaus liebt, will er weg: Seit dem Tod seiner Frau Vera, die bei einem Bootsunglück auf tragische Weise ums Leben kam, hält Dr. Stefan Frank nichts mehr in der Stadt, in der sein privates Glück so jäh zerstört wurde. Jetzt hofft der Arzt auf einen Neuanfang als Frauenarzt in Heidelberg. Aber es kommt alles anders: Bevor sein Dienst an der Heidelberger Universitätsklinik beginnt, möchte Dr. Stefan Frank einige ruhige Tage bei seinem Vater, Dr. Eberhard Frank, der eine Praxis für Allgemeinmedizin in München-Bogenhausen besitzt, verbringen. Kaum angekommen, erfährt Stefan, dass sein Vater mit einem Kreislaufkollaps in die Privatklinik von Dr. Ulrich Waldner eingeliefert wurde. Damit steht für Stefan fest: Er wird in München bleiben. Als er seinen Vater besucht, trifft Stefan seinen alten Studienfreund und Kollegen Dr. Ulrich Waldner wieder, der als Chefarzt die Klink leitet. Weniger angenehm ist für Stefan das Zusammentreffen mit seiner Ex-Freundin Irene. Nach der Trennung hat sie Konsul Kadenbach geheiratet, den Hauptaktionär von Waldners Klinik, und leitet jetzt als Verwaltungschefin das Privat-Krankenhaus. Irene würde trotz ihrer Ehe die Beziehung zu Stefan sehr gerne wieder aufleben lassen. Stefan und sein Vater einigen sich, dass der Junior künftig die Praxis in Bogenhausen führen soll. Zwar fällt es Eberhard Frank schwer, sich zur Ruhe zur setzen, aber er sieht ein, dass seine eigene Gesundheit vorgeht. Haushälterin Martha Brunnacker ist von der neuen Situation überhaupt nicht begeistert: Erst verbietet ihr der junge Doktor, Rezepte auszuschreiben, und dann stellt er auch noch die junge Sprechstundenhilfe Marie-Luise Flanitzer ein. Damit hängt der Haussegen endgültig schief. Nachdem Vater Eberhard das Krankenhaus verlassen hat, bringt ihn Stefan zur Kur. Auf der Rückfahrt nach München gibt Stefans alter Wagen den Geist auf. Glück im Unglück: Die äußerst praktisch begabte Tierärztin Dr. Susanne Berger leistet Pannenhilfe. Kaum ist Stefan wieder zurück in der Bogenhausener Praxis, ereignet sich ein Notfall - die erste große Bewährungsprobe für den Mediziner...

Rudolf-Virchow-Krankenhaus in Berlin: Hektisches Treiben auf Gängen und Stationen. Zum letzten Mal behandelt der Frauenarzt und Chirurg Dr. Stefan Frank eine hochschwangere Patientin, bevor er sein Büro für immer räumt und sich schweren Herzens von Kollegen und Schwestern verabschiedet. Obwohl er seine Arbeit im Krankenhaus liebt, will er weg: Seit dem Tod seiner Frau Vera, die bei einem Bootsunglück auf tragische Weise ums Leben kam, hält Dr. Stefan Frank nichts mehr in der Stadt, in der sein privates Glück so jäh zerstört wurde. Jetzt hofft der Arzt auf einen Neuanfang als Frauenarzt in Heidelberg. Aber es kommt alles anders: Bevor sein Dienst an der Heidelberger Universitätsklinik beginnt, möchte Dr. Stefan Frank einige ruhige Tage bei seinem Vater, Dr. Eberhard Frank, der eine Praxis für Allgemeinmedizin in München-Bogenhausen besitzt, verbringen. Kaum angekommen, erfährt Stefan, dass sein Vater mit einem Kreislaufkollaps in die Privatklinik von Dr. Ulrich Waldner eingeliefert wurde. Damit steht für Stefan fest: Er wird in München bleiben. Als er seinen Vater besucht, trifft Stefan seinen alten Studienfreund und Kollegen Dr. Ulrich Waldner wieder, der als Chefarzt die Klink leitet. Weniger angenehm ist für Stefan das Zusammentreffen mit seiner Ex-Freundin Irene. Nach der Trennung hat sie Konsul Kadenbach geheiratet, den Hauptaktionär von Waldners Klinik, und leitet jetzt als Verwaltungschefin das Privat-Krankenhaus. Irene würde trotz ihrer Ehe die Beziehung zu Stefan sehr gerne wieder aufleben lassen. Stefan und sein Vater einigen sich, dass der Junior künftig die Praxis in Bogenhausen führen soll. Zwar fällt es Eberhard Frank schwer, sich zur Ruhe zur setzen, aber er sieht ein, dass seine eigene Gesundheit vorgeht. Haushälterin Martha Brunnacker ist von der neuen Situation überhaupt nicht begeistert: Erst verbietet ihr der junge Doktor, Rezepte auszuschreiben, und dann stellt er auch noch die junge Sprechstundenhilfe Marie-Luise Flanitzer ein. Damit hängt der Haussegen endgültig schief. Nachdem Vater Eberhard das Krankenhaus verlassen hat, bringt ihn Stefan zur Kur. Auf der Rückfahrt nach München gibt Stefans alter Wagen den Geist auf. Glück im Unglück: Die äußerst praktisch begabte Tierärztin Dr. Susanne Berger leistet Pannenhilfe. Kaum ist Stefan wieder zurück in der Bogenhausener Praxis, ereignet sich ein Notfall - die erste große Bewährungsprobe für den Mediziner...

Kilian befürchtet, dass Ingo Hanna ans Messer liefert und leitet strategische Schritte ein. Charlie und Tom geben sich in ihrem Schmerz Halt. Imani versetzt die Nähe der beiden einen Stich. Matteo nimmt es sportlich, als Nathalie ihm schweren Herzens einen Korb gibt. Seine Gefühle für sie kann er aber nicht abstellen.

Stella freundet sich mit Daniela an, meint dann aber, dass die mit Paco anbandelt ... Britta bezweifelt, dass die Güleks tatsächlich zur Weigelfamilie gehören und will es beweisen... David kann nicht verhindern, dass Jessica Tobias weiter manipuliert und der sich und Leo durch seine Erschöpfung gefährdet...

Matilda fragt sich, warum ihr Plan gegen Gerner nicht aufgeht - nicht ahnend, dass Gerner beginnt, sich ungewöhnlich zu verhalten. Carlos will sich von Zoe nicht gegen John instrumentalisieren lassen und sagt sich von ihr los. Muss Zoe sich von ihrem Vorhaben verabschieden?

Claire hat sich von Peter getrennt, wird aber wieder schwach, als er ihr reumütig seine Liebe gesteht. Einer gemeinsamen Zukunft scheint nun nichts mehr im Wege zu stehen - bis Claire zufällig Peter mit seiner Familie sieht und sich daran erinnert, wie sehr sie damals darunter gelitten hat, ein Scheidungskind zu sein. Schweren Herzens trennt sie sich endgültig von ihm. Tess muss feststellen, dass das Café von Briony und Simon alles andere als erfolgreich ist. Der Laden steht kurz vor der Pleite, doch Tess hat schon ein paar Ideen, um das gemeinsame Projekt zu retten. Nach anfänglicher Zurückhaltung entdeckt Becky derweil ihr Herz für ihren Verehrer Brick, während Claire voller Wehmut an Tess denkt und auch Tess ihre Schwester mehr und mehr vermisst...

An der Sunnydale Highschool trainiert die Schwimm-Mannschaft für die Schulmeisterschaften. Plötzlich verschwinden einige Mitglieder des Teams auf mysteriöse Weise und tauchen später als Fischmonster wieder auf. Buffy und ihre Freunde haben keine Erklärung dafür - bis sie den Trainer der Mannschaft, Marin, auf die Spur kommen: Er hat seine Schwimmer mit einer Substanz aus Fisch-DNS und Stereoiden gedopt. Nun will er die neugierige Buffy seinen Monstern zum Fraß vorwerfen.

Letizia will mehr über Joschas geheimnisvolle Freundin Manu herauszufinden, der er Prügel angedroht hat. Doch als sie in seinen Sachen schnüffelt, findet sie heraus, dass Joscha schon seit Jahren Kontakt zu David hat. Als Lukas das erfährt, kommt es zum Streit zwischen den Brüdern und Letizia ist zufrieden, hatte sie doch von Anfang an eine Antipathie gegen Joscha. Doch während Letizia triumphiert, findet Lukas Trost bei Julia. Als Richard zwischen Jenny und Simone schlichten will, erfährt er vor den Kopf gestoßen, dass Simone einen spontanen Liebesurlaub mit David macht. Innerlich brodelnd trifft er beim Verlobungsessen von Ben und Bea ein. Doch der Abend beschert Richard nach all den stressigen Tagen endlich eine entspannte Zeit mit seiner Familie. Ben und Bea freuen sich, dass sich ihr Verhältnis zu Ingo durch Lauras Anwesenheit normalisiert. Als Richard vor versammelter Mannschaft unbedarft das heikle Thema der Trauzeugen aufbringt, wird Ben bewusst, dass seine erste Wahl trotz allem sein bester Freund Ingo ist.

Als Lotta scheinbar zufällig Rebeccas Ehering findet, holt Rufus erneut die Trauer ein. Ihm wird bewusst, wie schrecklich auch Lotta ihre Mutter inzwischen vermisst und sieht ein, dass er seiner Tochter bald die Wahrheit sagen muss. Lili stellt fest, dass die Einladungen zu Rebeccas Trauerfeier fehlerhaft sind. Easy und ihre Freunde fangen sie in ihrer Verzweiflung auf und verschicken rechtzeitig die neuen Einladungen. Moritz ist von Kira völlig hin und weg - zum Leidwesen von Sina, die Kira gar nicht leiden kann. Und dann bringt Kira Moritz auch noch in eine unangenehme Situation, in dem sie ihn in Anwesenheit von Sina dazu nötigt, ihr in den Ausschnitt zu schauen. Empört distanziert sich Moritz von ihr.

Iris' Forderungen nach Daschas Sozialversicherungsnummer werden immer dringender und Dascha sitzt in der Klemme, doch sie bringt es nicht über sich, Elisabeths Nummer zu entwenden. Daher kündigt sie im Mocca und provoziert so neue Schwierigkeiten. Leon möchte Verena unbedingt im Stehen das Ja-Wort geben und übt, mit Aylas Hilfe, fleißig. Doch seine Verbissenheit scheint keine Früchte zu tragen, ständig kommt Verena nach Hause und dann ist Schluss mit dem heimlichen Üben. Doch Leon lässt sich nicht so einfach von seinem Ziel abbringen. Carsten will immer noch nicht das Geringste mit Lenny zu tun haben. Der macht ihm sogar verzweifelt ein Liebesgeständnis, doch Carsten bleibt unerbittlich. In seiner Verzweiflung ist es ausgerechnet Emily, die Lenny tröstet und sich dabei dummerweise wieder Hoffnungen auf ihn macht.

Die Kassette aus Kindertagen geht Caro einfach nicht aus dem Kopf. Sie ahnt, dass sie dadurch mit ihren verdrängten Wünschen konfrontiert werden könnte. Sebastian glaubt, dass Frida ihr Kind abgetrieben hat, kümmert sich aber dennoch um sie, als diese plötzlich zusammenbricht. Charlie ist heilfroh, dass Frank rehabilitiert wurde. Sie lässt sich zu einem feierlichen Essen mit ihm und seiner Mutter überreden.

Rudolf-Virchow-Krankenhaus in Berlin: Hektisches Treiben auf Gängen und Stationen. Zum letzten Mal behandelt der Frauenarzt und Chirurg Dr. Stefan Frank eine hochschwangere Patientin, bevor er sein Büro für immer räumt und sich schweren Herzens von Kollegen und Schwestern verabschiedet. Obwohl er seine Arbeit im Krankenhaus liebt, will er weg: Seit dem Tod seiner Frau Vera, die bei einem Bootsunglück auf tragische Weise ums Leben kam, hält Dr. Stefan Frank nichts mehr in der Stadt, in der sein privates Glück so jäh zerstört wurde. Jetzt hofft der Arzt auf einen Neuanfang als Frauenarzt in Heidelberg. Aber es kommt alles anders: Bevor sein Dienst an der Heidelberger Universitätsklinik beginnt, möchte Dr. Stefan Frank einige ruhige Tage bei seinem Vater, Dr. Eberhard Frank, der eine Praxis für Allgemeinmedizin in München-Bogenhausen besitzt, verbringen. Kaum angekommen, erfährt Stefan, dass sein Vater mit einem Kreislaufkollaps in die Privatklinik von Dr. Ulrich Waldner eingeliefert wurde. Damit steht für Stefan fest: Er wird in München bleiben. Als er seinen Vater besucht, trifft Stefan seinen alten Studienfreund und Kollegen Dr. Ulrich Waldner wieder, der als Chefarzt die Klink leitet. Weniger angenehm ist für Stefan das Zusammentreffen mit seiner Ex-Freundin Irene. Nach der Trennung hat sie Konsul Kadenbach geheiratet, den Hauptaktionär von Waldners Klinik, und leitet jetzt als Verwaltungschefin das Privat-Krankenhaus. Irene würde trotz ihrer Ehe die Beziehung zu Stefan sehr gerne wieder aufleben lassen. Stefan und sein Vater einigen sich, dass der Junior künftig die Praxis in Bogenhausen führen soll. Zwar fällt es Eberhard Frank schwer, sich zur Ruhe zur setzen, aber er sieht ein, dass seine eigene Gesundheit vorgeht. Haushälterin Martha Brunnacker ist von der neuen Situation überhaupt nicht begeistert: Erst verbietet ihr der junge Doktor, Rezepte auszuschreiben, und dann stellt er auch noch die junge Sprechstundenhilfe Marie-Luise Flanitzer ein. Damit hängt der Haussegen endgültig schief. Nachdem Vater Eberhard das Krankenhaus verlassen hat, bringt ihn Stefan zur Kur. Auf der Rückfahrt nach München gibt Stefans alter Wagen den Geist auf. Glück im Unglück: Die äußerst praktisch begabte Tierärztin Dr. Susanne Berger leistet Pannenhilfe. Kaum ist Stefan wieder zurück in der Bogenhausener Praxis, ereignet sich ein Notfall - die erste große Bewährungsprobe für den Mediziner...

Stella freundet sich mit Daniela an, meint dann aber, dass die mit Paco anbandelt ... Britta bezweifelt, dass die Güleks tatsächlich zur Weigelfamilie gehören und will es beweisen... David kann nicht verhindern, dass Jessica Tobias weiter manipuliert und der sich und Leo durch seine Erschöpfung gefährdet...

Kilian befürchtet, dass Ingo Hanna ans Messer liefert und leitet strategische Schritte ein. Charlie und Tom geben sich in ihrem Schmerz Halt. Imani versetzt die Nähe der beiden einen Stich. Matteo nimmt es sportlich, als Nathalie ihm schweren Herzens einen Korb gibt. Seine Gefühle für sie kann er aber nicht abstellen.

Matilda fragt sich, warum ihr Plan gegen Gerner nicht aufgeht - nicht ahnend, dass Gerner beginnt, sich ungewöhnlich zu verhalten. Carlos will sich von Zoe nicht gegen John instrumentalisieren lassen und sagt sich von ihr los. Muss Zoe sich von ihrem Vorhaben verabschieden?

Endlich hat Deutschland ein neues Sommermärchen. Im Liebesfinale stehen die Doppel-D-Gruppensiegerin Dr. Gretchen Haase und einer von drei Traummännern. Doch noch kurz vorm Kirchentor zeichnet sich ab, dass der Auserwählte einiges verheimlicht hat. In letzter Sekunde bekommt Gretchen Verstärkung. Freundin Dr. Gina Amsel läuft sich warm, und jetzt werden die Tarot-Karten im Spiel um den Richtigen noch mal ganz neu gemischt.

Anna gewinnt bei einer Radioshow Tickets für ein Robbie-Williams-Konzert plus Übernachtung in einem Luxus-Hotel. Problematisch, das Konzert ist dieses Wochenende und sie hat die Kinder. Gegen entsprechende Gegenleistungen bieten ihre Männer an, das Wochenende für sie zu übernehmen: Ein Candlelight-Dinner mit Eugen, die Beerdigung eines verstorbenen Onkels mit Kafi und Stundung von Unterhaltszahlungen von Tom. Doch natürlich läuft nicht alles so wie geplant und der aufregende Konzert-Abend droht ins Wasser zu fallen. Aber Annas Familie wäre nicht ihre Familie, wenn sie nicht letztlich doch für eine Überraschung gut wären.

Anna versucht sich an einem Date mit Paul, einem Bekannten, der überraschend für ein paar Tage in der Stadt ist. Schön wäre es natürlich, wenn an diesem Abend das Handy mal nicht klingeln würde und Anna die Wohnung für sich hätte. Ohne etwas von ihrem Date zu erzählen, fordert Anna etwas "Me-Time" von ihrer Familie und erntet Verständnis. Das anfänglich romantische Date geht natürlich gründlich schief und der Abend endet für Anna in der Katastrophe: Paul rauscht genervt ab in ein Hotel. Marlene versucht unterdessen, ein unglückliches Paar in ihrer Therapie auseinanderzudividieren, um an den attraktiven Ehemann heranzukommen. Wird sie Erfolg haben?

Mit einem neuen Konzept und ein paar ausgefallen Ideen hat Tess das Café auf Vordermann gebracht. Während sich deshalb endlich der lang ersehnte Erfolg einstellt, bricht bei ihrer Schwester auf Drover''s Run alles zusammen: Claire kommt über die Trennung von Peter nicht hinweg, verfällt in eine tiefe Depression und will Drover''s Run sogar verkaufen. Harry zeigt sich interessiert, doch nur um andere Käufer von der Farm fernzuhalten. Er weiß, wie sehr Claire an dem Land hängt und hofft, dass sie bald wieder zur Besinnung kommt. Unterdessen verzweifeln die Frauen auf Drover''s Run an Claires Zustand und flehen Tess jeden Tag per E-Mail an, so schnell wie möglich auf die Farm zurückzukehren. Tess erhält jedoch keinen einzigen dieser Hilferufe, fängt Simon doch sämtliche Mails ab, weil er befürchtet, Tess könnte ihn und Briony im Stich lassen, wenn sie von den Zuständen auf Drover''s Run erfährt...

An der Sunnydale Highschool trainiert die Schwimm-Mannschaft für die Schulmeisterschaften. Plötzlich verschwinden einige Mitglieder des Teams auf mysteriöse Weise und tauchen später als Fischmonster wieder auf. Buffy und ihre Freunde haben keine Erklärung dafür - bis sie den Trainer der Mannschaft, Marin, auf die Spur kommen: Er hat seine Schwimmer mit einer Substanz aus Fisch-DNS und Stereoiden gedopt. Nun will er die neugierige Buffy seinen Monstern zum Fraß vorwerfen.

Auf dem Schulweg wird Amy in einen Unfall verwickelt, bei dem ein Pferdetransporter umstürzt. Eines der flüchtenden Tiere, das wertvolle Springpferd Caesar, verfängt sich in einem Stacheldrahtzaun und gerät in Panik. Nur Amys beruhigendem Einwirken ist es zu verdanken, dass Caesar befreit werden kann. Schaulustige beobachten sie dabei, und als ein Video bei YouTube auftaucht, erlangt Amy Berühmtheit als "Miracle Girl". Doch Caesar benötigt weiterhin ihre Hilfe: Seit dem Unfall lässt sich das Tier weder reiten noch verladen. Amy braucht einige Zeit und Vertrauen, bis Caesar sein Trauma überwindet und sein Reiter Carson Amys Fähigkeiten anerkennt. Während Lou und Lisa fürchten, von ihren Männern nicht ausreichend vermisst zu werden, wenn sie eine Weile von ihnen getrennt sind, streitet Jack mit Tim. Jack hatte ihm nach dem Raub seiner Rinderherde Geld geliehen. Nun hat Tim neue Rinder gekauft - zu einem zu hohen Preis, wie Jack meint. Tim erwägt schließlich, ein Stück Land an Val Stanton zu verkaufen, um seine Schulden zu bezahlen. Ashley Stanton geht ihrer Mutter nach wie vor aus dem Weg. Sie kellnert und lebt in dem Trailer, den Caleb ihr überlassen hatte, als er sich dem Rodeo anschloss. Als Caleb zurückkehrt, verweigert sie ihm den Zutritt zum Trailer. Jack stellt Caleb wieder ein.

Wird Berger beim Klassentreffen seiner Geliebten aufpassen, dass sie nicht wieder mit ihrer Jugendliebe anbandelt, oder verhindern, dass der Vertrag mit dem ungeliebten Konkurrenten Benedikt zustande kommt? Er wählt beides: Katja soll mit Knopf im Ohr die Verhandlungen torpedieren, während er sich gleichzeitig um sein Privatleben kümmert. Katjas Dilemma: Sie mag Benedikt, aber weder Berger noch Dr. Wenger spielen fair.

Berger wurde von seiner Geliebten verlassen, das wirft ihn völlig aus der Bahn. Kann passieren - stünde nicht die "Toast für die Welt"-Gala an, auf der er eine wichtige Rede halten soll. Denn Dr. Wenger will Bergers Gemütszustand ausnutzen, um den Vorstand von einer Standortverlegung nach China zu überzeugen. Die Sekretärinnen müssen alles geben, um das Unternehmen zu retten. Und am Ende kann vielleicht nur ein Wunder helfen ...

Die Einstellung einer neuen Kollegin - mitten im Schuljahr - sorgt für Aufregung an der Georg Schwerthoff Gesamtschule. Ein Blick auf den Lebenslauf reicht Stefan, um die "Neue" als schrullige, alte Gouvernante abzustempeln. Als er die attraktive Karin sieht, wird er eines besseren belehrt. Stefans Aufmerksamkeit wird abgelenkt, als sein Schüler Roman beim Basketball zusammenbricht. Der anschließende Besuch im Krankenhaus bringt zunächst Entwarnung, doch dann lassen Romans Eltern durchblicken, dass ihr Sohn adoptiert wurde. Dieser weiß davon aber gar nichts. Kein Wunder, dass Romans Eltern Stefan zu Stillschweigen verdonnern. Und kein Wunder, dass Stefan diese Lebenslüge nicht kommentarlos so stehen lassen kann. Nur blöd, dass Roman Stefans Standpauke an die Eltern mitbekommt. Romans Leben steht daraufhin völlig Kopf, nun ist Stefans Einfallsreichtum ist gefragt.

Matilda fragt sich, warum ihr Plan gegen Gerner nicht aufgeht - nicht ahnend, dass Gerner beginnt, sich ungewöhnlich zu verhalten. Carlos will sich von Zoe nicht gegen John instrumentalisieren lassen und sagt sich von ihr los. Muss Zoe sich von ihrem Vorhaben verabschieden?

Stella freundet sich mit Daniela an, meint dann aber, dass die mit Paco anbandelt ... Britta bezweifelt, dass die Güleks tatsächlich zur Weigelfamilie gehören und will es beweisen... David kann nicht verhindern, dass Jessica Tobias weiter manipuliert und der sich und Leo durch seine Erschöpfung gefährdet...

Kilian befürchtet, dass Ingo Hanna ans Messer liefert und leitet strategische Schritte ein. Charlie und Tom geben sich in ihrem Schmerz Halt. Imani versetzt die Nähe der beiden einen Stich. Matteo nimmt es sportlich, als Nathalie ihm schweren Herzens einen Korb gibt. Seine Gefühle für sie kann er aber nicht abstellen.

Wird Berger beim Klassentreffen seiner Geliebten aufpassen, dass sie nicht wieder mit ihrer Jugendliebe anbandelt, oder verhindern, dass der Vertrag mit dem ungeliebten Konkurrenten Benedikt zustande kommt? Er wählt beides: Katja soll mit Knopf im Ohr die Verhandlungen torpedieren, während er sich gleichzeitig um sein Privatleben kümmert. Katjas Dilemma: Sie mag Benedikt, aber weder Berger noch Dr. Wenger spielen fair.

Berger wurde von seiner Geliebten verlassen, das wirft ihn völlig aus der Bahn. Kann passieren - stünde nicht die "Toast für die Welt"-Gala an, auf der er eine wichtige Rede halten soll. Denn Dr. Wenger will Bergers Gemütszustand ausnutzen, um den Vorstand von einer Standortverlegung nach China zu überzeugen. Die Sekretärinnen müssen alles geben, um das Unternehmen zu retten. Und am Ende kann vielleicht nur ein Wunder helfen ...

Die Einstellung einer neuen Kollegin - mitten im Schuljahr - sorgt für Aufregung an der Georg Schwerthoff Gesamtschule. Ein Blick auf den Lebenslauf reicht Stefan, um die "Neue" als schrullige, alte Gouvernante abzustempeln. Als er die attraktive Karin sieht, wird er eines besseren belehrt. Stefans Aufmerksamkeit wird abgelenkt, als sein Schüler Roman beim Basketball zusammenbricht. Der anschließende Besuch im Krankenhaus bringt zunächst Entwarnung, doch dann lassen Romans Eltern durchblicken, dass ihr Sohn adoptiert wurde. Dieser weiß davon aber gar nichts. Kein Wunder, dass Romans Eltern Stefan zu Stillschweigen verdonnern. Und kein Wunder, dass Stefan diese Lebenslüge nicht kommentarlos so stehen lassen kann. Nur blöd, dass Roman Stefans Standpauke an die Eltern mitbekommt. Romans Leben steht daraufhin völlig Kopf, nun ist Stefans Einfallsreichtum ist gefragt.

Mit einem neuen Konzept und ein paar ausgefallen Ideen hat Tess das Café auf Vordermann gebracht. Während sich deshalb endlich der lang ersehnte Erfolg einstellt, bricht bei ihrer Schwester auf Drover''s Run alles zusammen: Claire kommt über die Trennung von Peter nicht hinweg, verfällt in eine tiefe Depression und will Drover''s Run sogar verkaufen. Harry zeigt sich interessiert, doch nur um andere Käufer von der Farm fernzuhalten. Er weiß, wie sehr Claire an dem Land hängt und hofft, dass sie bald wieder zur Besinnung kommt. Unterdessen verzweifeln die Frauen auf Drover''s Run an Claires Zustand und flehen Tess jeden Tag per E-Mail an, so schnell wie möglich auf die Farm zurückzukehren. Tess erhält jedoch keinen einzigen dieser Hilferufe, fängt Simon doch sämtliche Mails ab, weil er befürchtet, Tess könnte ihn und Briony im Stich lassen, wenn sie von den Zuständen auf Drover''s Run erfährt...

Bauarbeiten in Sunnydale fördern einen mysteriösen Sarkophag zutage. Darin befindet sich der versteinerte Dämon Acathia, der die Welt zerstören wird, sobald man ihn wieder zum Leben erweckt. Das wollen sich Angel und die anderen Vampire zunutze machen. Inzwischen versuchen Buffy, Willow und die zweite Vampirjägerin Kendra, den Fluch über Angel zu erneuern. Doch Drusilla und ihre Leute verhindern dies. Als sie Kendra dabei töten, gerät Buffy unter Mordverdacht.

Seit dem Internet-Video wissen Amy und Lou vor lauter Pferdepatienten und Gästen nicht mehr ein noch aus, als plötzlich auch noch Kate Kennedy und ihre 10-jährige Tochter Taylor in der Tür stehen. Ihr Pferd Trooper ist durchgegangen und Taylor schwer gestürzt. Trooper reagiert allerdings nur auf Taylor aggressiv, was für Amy auf eine Misshandlung hinweist. Tatsächlich beobachtet Mallory, wie Taylor Trooper mit einem Stock bedroht. Unterdessen erwartet Kate ein Fax. Nach langer Ehekrise hat ihr Mann die Scheidung eingereicht. Als das Fax versehentlich in Taylors Hände gerät, jagt sie erneut mit dem durchgehenden Trooper davon. Amy holt Taylor ein, bevor sie sich in den Fluss stürzen kann. Taylor gibt zu, dass sie den Sturz provoziert hat, um ihre Eltern durch die Sorge um ihre Tochter wieder zusammenzuführen. Kate und Taylor reisen ab und lassen Trooper zurück, für den Amy ein neues Zuhause finden soll. Tim versucht vergeblich, Lou Wohnmobile für die Unterbringung weiterer Gäste aufzuschwatzen. Lou ist ebenso wenig begeistert wie Jack, so dass Tim sich unverstanden fühlt und alles hinwerfen möchte. Doch Lou überzeugt ihn, seine Familie nicht ein zweites Mal zu verlassen. Da Caleb Ty gehörig auf die Nerven geht, bemühen Ty und Amy sich, Caleb und Ashley wieder zusammenzubringen. Zwar riecht Ashley den Braten, doch sie hat nichts dagegen, als der Cowboy für sie Schönheitsreparaturen an seinem Trailer vornimmt.

Letizia will mehr über Joschas geheimnisvolle Freundin Manu herauszufinden, der er Prügel angedroht hat. Doch als sie in seinen Sachen schnüffelt, findet sie heraus, dass Joscha schon seit Jahren Kontakt zu David hat. Als Lukas das erfährt, kommt es zum Streit zwischen den Brüdern und Letizia ist zufrieden, hatte sie doch von Anfang an eine Antipathie gegen Joscha. Doch während Letizia triumphiert, findet Lukas Trost bei Julia. Als Richard zwischen Jenny und Simone schlichten will, erfährt er vor den Kopf gestoßen, dass Simone einen spontanen Liebesurlaub mit David macht. Innerlich brodelnd trifft er beim Verlobungsessen von Ben und Bea ein. Doch der Abend beschert Richard nach all den stressigen Tagen endlich eine entspannte Zeit mit seiner Familie. Ben und Bea freuen sich, dass sich ihr Verhältnis zu Ingo durch Lauras Anwesenheit normalisiert. Als Richard vor versammelter Mannschaft unbedarft das heikle Thema der Trauzeugen aufbringt, wird Ben bewusst, dass seine erste Wahl trotz allem sein bester Freund Ingo ist.

Die Kassette aus Kindertagen geht Caro einfach nicht aus dem Kopf. Sie ahnt, dass sie dadurch mit ihren verdrängten Wünschen konfrontiert werden könnte. Sebastian glaubt, dass Frida ihr Kind abgetrieben hat, kümmert sich aber dennoch um sie, als diese plötzlich zusammenbricht. Charlie ist heilfroh, dass Frank rehabilitiert wurde. Sie lässt sich zu einem feierlichen Essen mit ihm und seiner Mutter überreden.

Matilda fragt sich, warum ihr Plan gegen Gerner nicht aufgeht - nicht ahnend, dass Gerner beginnt, sich ungewöhnlich zu verhalten. Carlos will sich von Zoe nicht gegen John instrumentalisieren lassen und sagt sich von ihr los. Muss Zoe sich von ihrem Vorhaben verabschieden?

Stella freundet sich mit Daniela an, meint dann aber, dass die mit Paco anbandelt ... Britta bezweifelt, dass die Güleks tatsächlich zur Weigelfamilie gehören und will es beweisen... David kann nicht verhindern, dass Jessica Tobias weiter manipuliert und der sich und Leo durch seine Erschöpfung gefährdet...