TV Programm für RTL Passion am 13.11.2024

Emily und Tobias geraten in eine brenzlige Situation. Emily malt sich bereits das Horrorszenario aus, wenn Katrin davon erfährt, während Tobias sich eher fragt, was Emily wirklich denkt... Erik ist mehr als froh, dass seine Liebe zu Toni mittlerweile auf sanften Wellen schwingt. Sie hatten genug Drama, auch wenn beide ihre Kennlernphase durchaus elektrisierend fanden...

Nachdem Davids virtuelle Manipulation aufgeflogen ist, verwehren die Lassners ihm vollends den Zugang zu Leo. Für David ist das schwer zu akzeptieren. Die Fortsetzung von Margots Liebesgeschichte offenbart Cecilia schockierende Neuigkeiten: mittendrin die große Liebe, ein zorniger Ehemann und ein Baby. Benedikt scheint sich endgültig für Patrizia entschieden zu haben. Doch dieser Entschluss wird durch Maja dem ultimativen Test unterzogen.

Valea wird in Versuchung geführt, ihren Leistungsdruck mit Hilfe von Leylas neuem Medikament zu mindern. Doch dann fliegt sie dabei auf... Leyla bekommt von Alexander ein Trostgeschenk, als der das Sankt Vinzenz verlassen darf - und bedankt sich überraschend emotional dafür... Mit Kilians Hilfe gelangt Lucie an Justus´ Emails und sie finden eine mysteriöse Nachricht...

Tayfun schafft es nicht, Leon davon abzuhalten, die Polizei zu rufen. Tayfuns alter Kumpel wird mit Drogen in seinem Laden verhaftet. Während Leon glaubt, damit Tayfuns Leben gerettet zu haben und endlich wirklich quitt mit ihm zu sein, fürchtet Tayfun ernste Schwierigkeiten mit seiner alten Gang. Nach Emilys Auszug zerschlägt Lenny ihr gemeinsames Heim. Völlig am Ende liegt er schließlich in seiner zerstörten Wohnung und dröhnt sich so laut mit Musik zu, dass sich die gesamte Nachbarschaft gestört fühlt. Als Emily erfährt, dass Lenny wegen ihrer Trennung Ärger hat, ringt sie sich durch, Iris um Hilfe zu bitten. Doch Lenny lässt seine Mutter nicht an sich ran. Er will nur allein sein. Aber so einfach ist das nicht. Pia ist glücklich, als sie in einem bekannten Elektro-Club auflegen darf. Da ihre letzten Auftritte im Mauerwerk nicht gerade gut ankamen, fällt ihr ein Stein vom Herzen, als die Menge auf ihre Musik anspringt und sie den Laden rockt. Zu ihrer großen Freude taucht auch John auf der Party auf und findet nicht nur Gefallen an ihrer Musik.

Paco und Nils sind ihrem Traum ganz nahe: Die Eröffnung ihres Fitnessstudios steht kurz bevor. Doch dann bricht in der Konditorei ein Feuer aus. Paco und Nils können durch ihren mutigen Einsatz Schlimmeres verhindern und wollen ihre Eröffnung durchziehen. Eva versucht erfolglos, ihre Karriere als Anwältin anzukurbeln. Als sie gerade auf die Idee kommt, sich in Krankenhäusern aussichtsreiche Schadensersatzfälle zu besorgen, wird sie unerwartet für einen interessanten Fall angefragt. Eva hofft auf ihre große Chance, da entpuppt sich ihr neuer Mandant als ein Verehrer. Lilis angeblicher Model-Scout entpuppt sich als Pornofotograf. Gedemütigt flüchtet sie nach Hause und lässt ihren Tränen freien Lauf. Easy versucht, seine Freundin aufzubauen, die in ihrer Verzweiflung aber einen drastischen Entschluss trifft.

Sebastian überwindet sich, Tristan vollkommen zu vertrauen und holt ihn damit auf die Seite der Familie zurück. Anfangs glaubt Martha mit der versehentlichen Kündigung bei LCL den größten Fehler ihres Lebens gemacht zu haben. Ermutigt durch Juris Liebe entschließt Martha sich doch für die Selbstständigkeit. Jessicas Versuch, dem Glück von Dana und Ricardo eine eigene vermeintliche Verliebtheit entgegenzusetzen, scheitert.

Uschi zweifelt an ihrem Verstand: Sie hört Stimmen und sieht Dinge, die niemand anders wahrzunehmen scheint. Vollends in die Krise gerät sie, als eines Nachts Wilhelmina scheinbar tot vor ihr auf dem Boden liegt. Verfällt Uschi dem Wahnsinn? Annika will endlich als Freigängerin einen Job annehmen und freut sich auf das bevorstehende Bewerbungsgespräch. Als sie dabei jedoch ihre Schuld herunterspielt und sich in Lügen verstrickt, verspielt sie alle Aussichten auf den Job. Annika ist tief frustriert und fürchtet, nie mehr aus Reutlitz herauszukommen. Manu darf Besuch von ihrer Schwester empfangen. Doch der Eindruck, den sie von ihrer Schwester gewinnt, beunruhigt sie...

Nur Walter glaubt noch daran, dass Uschi nicht geisteskrank ist, sondern Opfer von Irenes Machenschaften wurde. Um dies zu beweisen, bittet Walter Manu um Hilfe, damit sie an Annabelle herankommen kann. Zunächst verspricht Manu aus Liebe zu Walter, ihr zu helfen. Als Manu sich dann jedoch klarmacht, dass jede illegale Handlung ihre so lang ersehnte Verlegung gefährden könnte, macht sie einen Rückzieher. Walter ist tief verletzt. Schiller kehrt im Rollstuhl nach Reutlitz zurück und kämpft um ihren Job. Zunächst darf sie jedoch nur in der Verwaltung aushelfen. Zu allem Unglück trifft sie dann auch noch auf ihre Erzfeindin Irene. Annika genießt ihren Freigängerstatus und ihren Job bei dem charmanten Sven. Bahnt sie zwischen den beiden eine Liebesbeziehung an?

Justus gefällt es nicht, dass Simone ihn in der Hand hat. Doch der einzige Weg, sich daraus zu befreien, ist gewagt... Während Valea und Charlie erfreut feststellen, dass ihr Diebstahl sich gelohnt hat, ahnen sie nicht, welche Konsequenzen er für Leyla hat...

Tobias und Viviens Sorge, David könnte bei ihnen eingebrochen sein, rückt durch den Verlust eines geliebten Freundes in den Hintergrund. Cecilia erlebt eine emotionale Achterbahnfahrt, als sie von der unmöglichen Entscheidung erfährt, die Margot nach der Geburt ihres Kindes treffen musste. Während Benedikt mit Patrizia Nägel mit Köpfen macht, muss Ute den Zerfall ihrer Familie verkraften. Zum Glück hat sie noch Britta.

Der Bertoie-Store steht unter Wasser. Kann das Eröffnungsdatum noch gehalten werden? Der Tag hält noch mehr Überraschungen für Female3 bereit... Toni wartet vergeblich auf Erik und erfährt fassungslos, dass ihr Agentenspiel eine unangenehme Wendung erfahren hat. Auch wenn die beiden ihr aufregendes Spiel genossen haben, noch mehr wissen sie zu schätzen, dass ihr Leben endlich dramafrei ist.

Nach einem bösen Unfall wird Jack von Lou dazu gedrängt, einen Arzt aufzusuchen. Währenddessen denken Amy und Ty darüber nach, eine eigene Ranch zu kaufen. Und Georgie hat endgültig die Nase voll davon, ständig und immer wieder gehänselt zu werden. Deshalb setzt sie nun zum Gegenschlag an - mit verheerenden Folgen.

Nachdem Amy und Georgie ein totes Pferd gefunden haben, wollen Ty und Scott wissen, was die Todesursache war. Sie müssen sichergehen, dass nicht auch andere Pferde in Gefahr sind. Lou und Tim bekommen sich in die Haare, weil Tim das "Maggie's" in einen seelenlosen Fast-Food-Laden umfunktionieren will.

Bea fühlt sich nach Julias Vorwürfen schuldig an Julias Misere, die nun ohne Ausbildungsplatz dasteht. Ingo tröstet sie und begleitet sie zu David, von dem sich Bea Tipps für andere Schulen holen will. Darüber vergisst Bea eine Wohnungsbesichtigung mit Ben, der Bea daraufhin zunehmend beunruhigt sucht. Julia ist geschockt, dass sie beim Recall durchgefallen ist. Sie macht Bea in ihrem Frust schwere Vorwürfe. Als sie auf Can trifft, gelingt es ihm, ihr das Tanzen wieder nahe zu bringen. Der gemeinsame Clubabend findet jedoch ein jähes Ende, als Can von Zoé wütend zur Rede gestellt wird. Da steht Julia auf einmal Lukas gegenüber und hat nur noch Augen für ihn. Nachdem bekannt geworden ist, dass Letizia mit Simone verwandt ist, wird sie in der Tanzfabrik von allen Seiten beäugt - Maximilian steht Letizia jedoch zur Seite. Als er Letizia verspricht, die Kosten der Dance Academy zu tragen, ist Letizia glücklich - bis Jenny sie vor dem wahren Maximilian warnt.

Anna gelingt es nach dem Brand in der Konditorei schnell einen neuen Ofen besorgen. Bei der Anlieferung muss sie den teuren Ofen in bar bezahlen. Das belauscht jemand, der keine guten Absichten hat. Rebecca hat durch den Stress der letzten Wochen ihre Familie vernachlässigt. Als sie dann auch noch eine wichtige Feier vergisst, ist Rufus sauer. Bei einem Familienausflug will Rebecca das Versäumte nachholen. Dabei schlägt ihr Rufus vor, das gemeinsame Leben umzukrempeln. Eva will eigentlich nichts mit Johannes zu tun haben, doch der möchte sie unbedingt als Anwältin verpflichten. Sie schlägt dabei eine Top-Gage heraus und will ihren Erfolg mit Till feiern. Der muss aber Überstunden machen.

Anstatt sich auf die Arbeit zu konzentrieren, denkt Philip die ganze Zeit an Lucy. Als der lang ersehnte Anruf von Lucy kommt, muss Philip sie auf später vertrösten. Zudem steht Ayla plötzlich vor ihm. Pia ist vor den Kopf gestoßen: Ihre "perfekte Affäre" mit John wird urplötzlich von seiner schlechten Laune überschattet. Pias Aufmunterungsversuche bleiben erfolglos, denn John hat mal wieder Post von Caroline. Lenny steckt im absoluten Gefühlschaos. Die Tatsache, wieder ins Haus seiner Eltern zurückzukehren und dabei noch von Emily gesehen zu werden, bringt das Fass schließlich zum Überlaufen. Da macht Iris' Fürsorge alles nur noch schlimmer und treibt Lenny zur prompten Flucht - dabei läuft er ausgerechnet Emily in die Arme.

Im Streit um Ricardo werden Dana und Jessica vom Jugendamt ertappt. Tristan kann Alexa überzeugen, sich mit ihm die Geschäftsführung bei LCL zu teilen. Alexa bleibt misstrauisch und besteht darauf, dass er ihr seine Loyalität beweist. Bella kann schließlich nicht mehr leugnen, dass sie etwas für ihn empfindet. Sie ringt sich durch, Andi einen Liebesbrief zu schreiben. Bella glaubt schockiert, dass Andi sich schon über sie hinweggetröstet hat.

Nur Walter glaubt noch daran, dass Uschi nicht geisteskrank ist, sondern Opfer von Irenes Machenschaften wurde. Um dies zu beweisen, bittet Walter Manu um Hilfe, damit sie an Annabelle herankommen kann. Zunächst verspricht Manu aus Liebe zu Walter, ihr zu helfen. Als Manu sich dann jedoch klarmacht, dass jede illegale Handlung ihre so lang ersehnte Verlegung gefährden könnte, macht sie einen Rückzieher. Walter ist tief verletzt. Schiller kehrt im Rollstuhl nach Reutlitz zurück und kämpft um ihren Job. Zunächst darf sie jedoch nur in der Verwaltung aushelfen. Zu allem Unglück trifft sie dann auch noch auf ihre Erzfeindin Irene. Annika genießt ihren Freigängerstatus und ihren Job bei dem charmanten Sven. Bahnt sie zwischen den beiden eine Liebesbeziehung an?

Tobias und Viviens Sorge, David könnte bei ihnen eingebrochen sein, rückt durch den Verlust eines geliebten Freundes in den Hintergrund. Cecilia erlebt eine emotionale Achterbahnfahrt, als sie von der unmöglichen Entscheidung erfährt, die Margot nach der Geburt ihres Kindes treffen musste. Während Benedikt mit Patrizia Nägel mit Köpfen macht, muss Ute den Zerfall ihrer Familie verkraften. Zum Glück hat sie noch Britta.

Justus gefällt es nicht, dass Simone ihn in der Hand hat. Doch der einzige Weg, sich daraus zu befreien, ist gewagt... Während Valea und Charlie erfreut feststellen, dass ihr Diebstahl sich gelohnt hat, ahnen sie nicht, welche Konsequenzen er für Leyla hat...

Der Bertoie-Store steht unter Wasser. Kann das Eröffnungsdatum noch gehalten werden? Der Tag hält noch mehr Überraschungen für Female3 bereit... Toni wartet vergeblich auf Erik und erfährt fassungslos, dass ihr Agentenspiel eine unangenehme Wendung erfahren hat. Auch wenn die beiden ihr aufregendes Spiel genossen haben, noch mehr wissen sie zu schätzen, dass ihr Leben endlich dramafrei ist.

Gretchen und Dr. Kaan kommen sich näher. Aber sie kann es nicht lassen, sich mit seiner Verflossenen zu vergleichen und stolpert in ein unangenehmes Fettnäpfchen, das die zarte Bande zwischen ihnen gefährdet. Eine schwangere Nonne wird mit Beinbruch eingeliefert und Dr. Meier muss sich gegen seinen Willen im OP von Dr. Kaan unterstützen lassen. Oberarzt Meier bekommt fast einen Nervenzusammenbruch, als in seinem chirurgischen OP ein Kind zur Welt gebracht wird. Doch die Nonne ist noch nicht außer Lebensgefahr. Bärbel will ihre Einsamkeit mit einem Hobby bekämpfen. Reiten! Dabei trifft sie einen charmanten Schönheitschirurgen, mit dem sie Franz eifersüchtig macht. Mit fragwürdigem Erfolg: Franz' Herz gibt den Geist auf.

Der Geburtstermin rückt näher und Toni bereitet sich gestresst auf alle Eventualitäten vor. Valerie ist auch gestresst. Jedoch eher, weil Anja ihr ziemlich auf die Nerven geht: Ihr Putzzwang, ihre unbeholfenen mütterlichen Annäherungen und ihr ständiger Clinch mit Malte, den sie insgeheim irgendwie immer noch gut findet, was sie niemals zugeben würde. Weniger heimlich geht Clara mit ihren romantischen Gefühlen um. Sie geht bei Gideon in die Charme-Offensive. Doch der Erfolg will sich einfach nicht einstellen. Frustrierend, findet Clara. Immerhin hat sie sich doch von Mirko getrennt und ist frei. Und außerdem kein bisschen gewöhnt, nicht zu bekommen, was sie will. Der menschenscheue Schmieta muss sich bei Frau Ellinger entschuldigen, weil er mit einer Notlüge aufgeflogen ist. Er verspricht ihr, beim geplanten Abendessen mit ihren Freunden diesmal keine Ausreden zu erfinden. Und er verspricht noch etwas: Eine Bucket-Liste zu verfassen mit Dingen, die er in seinem Leben noch machen will. Doch eigentlich hält Schmieta die Liste für großen Unsinn, wie er Toni unverblümt erklärt, weswegen er sich weigern wird, auf sowas ehrlich zu antworten. Doch Frau Ellinger merkt, dass Schmieta sich vor allem weigert, sich mit seiner Krankheit auseinander zu setzen. Ein von Anja geplanter gemeinsamer Familienausflug findet zwei getrennte Enden. Während sie und Malte in Erinnerungen schwelgen und sich nach einer Flasche Schnaps näher kommen, bleiben Toni und Valerie mit dem reparaturfälligen Bus liegen. Toni fühlt sich schuldig, denn immerhin hat er die teure Reparatur heimlich verschoben. Bevor er Valerie beichten kann, setzen bei ihr die Wehen ein. Schmieta lässt eine abermals enttäuschte Frau Ellinger stehen, als die Gäste schon im Anmarsch sind. Doch diesmal hat er einen guten Grund: Auf der Landstraße bringt Valerie mithilfe von Toni und Schmieta die kleine Emilia zur Welt. Für Toni und Valerie ist es der Beginn eines neuen Lebens. Und für Schmieta immerhin der Beginn davon zu verstehen, wie gut es tun kann, etwas Neues zu erleben. Er fährt zu Frau Ellinger und ist nun bereit, ihre Freunde kennenzulernen. Toni steht am Krankenhausbett und sieht die schlafende Valerie und die kleine Emilia an. Seine Familie. Für die er immer sorgen und die er beschützen will. Toni trifft eine folgenschwere Entscheidung: Er ruft Gideon an. Und sagt, dass er dabei ist. Das Geschäft mit den illegalen Hausarbeiten kann losgehen.

Parker und seine Freunde fiebern regelmäßig dem Filmeabend entgegen, den der coole Brian Summerville bei sich zu Hause veranstaltet. Der Außenseiter Kubiac wünscht sich nichts mehr, als auch einmal eingeladen zu werden und ist außer sich vor Freude, als dies tatsächlich geschieht. Zugleich plagt ihn jedoch auch das schlechte Gewissen, denn ausgerechnet an dem Abend hatte er bereits eine Grillparty mit Hank geplant. Dieser redet ihm jedoch gut zu und betont, wie wichtig es ist, dass Kubiac auch Freunde in seinem Alter hat. Entgegen aller Erwartungen bringt Kubiac Parker und die anderen immer wieder zum Lachen und ist fortan nicht mehr aus der Clique wegzudenken. Als Kohler durchsickern lässt, dass auch er gerne mal an einem solchen Event teilhaben möchte, setzt sich Kubiac bei Brian ein. Doch im Gegensatz zu Kubiac versaut Kohler den anderen den Abend. Doch wie sollen sie ihm nur beibringen, dass er unerwünscht ist?

Die Stammgäste des Atlas Diner sehen dem heutigen Tag mit einem lachenden und einem weinenden Auge entgegen: Das Restaurant feiert seinen 50. Geburtstag, soll jedoch abgerissen werden, um einem geplanten Einkaufscenter Platz zu machen. Hanks Vater hat seinem Sohn zwar bei jeder Gelegenheit vorgehalten, dass er nichts alleine auf die Beine gestellt bekommt, doch Hank ist nun so verzweifelt, dass er zum Telefonhörer greift und seinen Vater um einen Kredit bittet. Dieser hat allerdings vor kurzem all sein Geld in den Bau der Shoppingmall gesteckt. Bedeutet dies das endgültige Aus für das Atlas Diner?

Auf Heartland macht sich Abschiedsschmerz breit: Jake geht nach Paris - und Mallory kann sich nicht entscheiden, ob sie ihn begleiten soll oder ob sie als Manager im "Maggie's" arbeiten will. Wird sie ihrem Herzen folgen oder ihrem Verstand?

Amy will einem Mitglied der berittenen Polizei dabei helfen, seinen Lebenstraum zu erfüllen. Unterdessen stattet Georgies Bruder Heartland einen Besuch ab. Währenddessen stellt Scott Cassandra wieder ein.

Zeit, die Ärmel hochzukrempeln. Sam und Graham machen sich heute selbst ein Bild von verschiedenen Traditionen, die die schottische Kultur geprägt haben - sei es das Handwerk oder die Sprache. Zunächst kehren die beiden nach Edinburgh zurück, wo sie sich beim ältesten Schneider des Landes einkleiden lassen. Sie brummen sich selbst eine Gälisch-Stunde auf und versuchen sich auf der Isle of Skye im Schafe hüten.

Heute präsentieren Sam und Graham Schottland von seiner schönsten Seite. Von den sanft geschwungenen Hügeln über die zerklüftete Küstenlinie bis zu den massiven Bergketten: faszinierende Bilder, die die Wunder der Natur Schottlands einfangen und nicht nur die beiden Hosts staunen lassen.

Micki liked versehentlich ein Oben-Ohne Bild auf Paul Ashs Social Media Account. Das ist ihr sehr peinlich und sie versucht sich aus der Situation zu retten. Auf Station möchte Micki für den adipösen Dauerpatienten Markus Giesinger eine Bypass-OP organisieren. Währenddessen versinkt Tümmler in Online-Wetten, um seinen Kontostand auf 1 Million Euro zu treiben und den ewigen Vermögens-Wettkampf mit seinem Bruder zu gewinnen. Micki erfährt, dass die Krankenkasse die Kosten Giesingers nur dann übernimmt, wenn sie ein psychologisches Gutachten erhalten. Der Krankenhaus Psychologe weigert sich allerdings eines auszustellen. Dr. Schelmbein geht eher von einer Binge-Eating-Störung aus und sieht die OP als Gefahr.

Nach einem ausgearteten Junggesellinnenabschied wachen Tümmler und Micki am nächsten Morgen ohne jedwede Erinnerungen im Schwesternwohnheim auf. Warum eine riesige Dogge Tümmler auf Schritt und Tritt verfolgt wissen sie nicht. Sie versuchen die Stationen der letzten Nacht zu rekonstruieren, um sowohl die verschwundene Charly als auch die zu transplantierende Niere wiederzubeschaffen. Während ihrer Suche kommt es zu einem Missverständnis und Marianne ist der Überzeugung das die beiden eine Affäre haben. Nach und nach lüften sich die verschleierten Ereignisse der vorigen Nacht und Micki wird klar, dass sie mehr als eine Nachricht in betrunkenem Zustand an Ash geschickt hat.

Der Bertoie-Store steht unter Wasser. Kann das Eröffnungsdatum noch gehalten werden? Der Tag hält noch mehr Überraschungen für Female3 bereit... Toni wartet vergeblich auf Erik und erfährt fassungslos, dass ihr Agentenspiel eine unangenehme Wendung erfahren hat. Auch wenn die beiden ihr aufregendes Spiel genossen haben, noch mehr wissen sie zu schätzen, dass ihr Leben endlich dramafrei ist.

Tobias und Viviens Sorge, David könnte bei ihnen eingebrochen sein, rückt durch den Verlust eines geliebten Freundes in den Hintergrund. Cecilia erlebt eine emotionale Achterbahnfahrt, als sie von der unmöglichen Entscheidung erfährt, die Margot nach der Geburt ihres Kindes treffen musste. Während Benedikt mit Patrizia Nägel mit Köpfen macht, muss Ute den Zerfall ihrer Familie verkraften. Zum Glück hat sie noch Britta.

Justus gefällt es nicht, dass Simone ihn in der Hand hat. Doch der einzige Weg, sich daraus zu befreien, ist gewagt... Während Valea und Charlie erfreut feststellen, dass ihr Diebstahl sich gelohnt hat, ahnen sie nicht, welche Konsequenzen er für Leyla hat...

Zeit, die Ärmel hochzukrempeln. Sam und Graham machen sich heute selbst ein Bild von verschiedenen Traditionen, die die schottische Kultur geprägt haben - sei es das Handwerk oder die Sprache. Zunächst kehren die beiden nach Edinburgh zurück, wo sie sich beim ältesten Schneider des Landes einkleiden lassen. Sie brummen sich selbst eine Gälisch-Stunde auf und versuchen sich auf der Isle of Skye im Schafe hüten.

Heute präsentieren Sam und Graham Schottland von seiner schönsten Seite. Von den sanft geschwungenen Hügeln über die zerklüftete Küstenlinie bis zu den massiven Bergketten: faszinierende Bilder, die die Wunder der Natur Schottlands einfangen und nicht nur die beiden Hosts staunen lassen.

Micki liked versehentlich ein Oben-Ohne Bild auf Paul Ashs Social Media Account. Das ist ihr sehr peinlich und sie versucht sich aus der Situation zu retten. Auf Station möchte Micki für den adipösen Dauerpatienten Markus Giesinger eine Bypass-OP organisieren. Währenddessen versinkt Tümmler in Online-Wetten, um seinen Kontostand auf 1 Million Euro zu treiben und den ewigen Vermögens-Wettkampf mit seinem Bruder zu gewinnen. Micki erfährt, dass die Krankenkasse die Kosten Giesingers nur dann übernimmt, wenn sie ein psychologisches Gutachten erhalten. Der Krankenhaus Psychologe weigert sich allerdings eines auszustellen. Dr. Schelmbein geht eher von einer Binge-Eating-Störung aus und sieht die OP als Gefahr.

Nach einem ausgearteten Junggesellinnenabschied wachen Tümmler und Micki am nächsten Morgen ohne jedwede Erinnerungen im Schwesternwohnheim auf. Warum eine riesige Dogge Tümmler auf Schritt und Tritt verfolgt wissen sie nicht. Sie versuchen die Stationen der letzten Nacht zu rekonstruieren, um sowohl die verschwundene Charly als auch die zu transplantierende Niere wiederzubeschaffen. Während ihrer Suche kommt es zu einem Missverständnis und Marianne ist der Überzeugung das die beiden eine Affäre haben. Nach und nach lüften sich die verschleierten Ereignisse der vorigen Nacht und Micki wird klar, dass sie mehr als eine Nachricht in betrunkenem Zustand an Ash geschickt hat.

Die Stammgäste des Atlas Diner sehen dem heutigen Tag mit einem lachenden und einem weinenden Auge entgegen: Das Restaurant feiert seinen 50. Geburtstag, soll jedoch abgerissen werden, um einem geplanten Einkaufscenter Platz zu machen. Hanks Vater hat seinem Sohn zwar bei jeder Gelegenheit vorgehalten, dass er nichts alleine auf die Beine gestellt bekommt, doch Hank ist nun so verzweifelt, dass er zum Telefonhörer greift und seinen Vater um einen Kredit bittet. Dieser hat allerdings vor kurzem all sein Geld in den Bau der Shoppingmall gesteckt. Bedeutet dies das endgültige Aus für das Atlas Diner?

Auf Heartland macht sich Abschiedsschmerz breit: Jake geht nach Paris - und Mallory kann sich nicht entscheiden, ob sie ihn begleiten soll oder ob sie als Manager im "Maggie's" arbeiten will. Wird sie ihrem Herzen folgen oder ihrem Verstand?

Amy will einem Mitglied der berittenen Polizei dabei helfen, seinen Lebenstraum zu erfüllen. Unterdessen stattet Georgies Bruder Heartland einen Besuch ab. Währenddessen stellt Scott Cassandra wieder ein.

Bea fühlt sich nach Julias Vorwürfen schuldig an Julias Misere, die nun ohne Ausbildungsplatz dasteht. Ingo tröstet sie und begleitet sie zu David, von dem sich Bea Tipps für andere Schulen holen will. Darüber vergisst Bea eine Wohnungsbesichtigung mit Ben, der Bea daraufhin zunehmend beunruhigt sucht. Julia ist geschockt, dass sie beim Recall durchgefallen ist. Sie macht Bea in ihrem Frust schwere Vorwürfe. Als sie auf Can trifft, gelingt es ihm, ihr das Tanzen wieder nahe zu bringen. Der gemeinsame Clubabend findet jedoch ein jähes Ende, als Can von Zoé wütend zur Rede gestellt wird. Da steht Julia auf einmal Lukas gegenüber und hat nur noch Augen für ihn. Nachdem bekannt geworden ist, dass Letizia mit Simone verwandt ist, wird sie in der Tanzfabrik von allen Seiten beäugt - Maximilian steht Letizia jedoch zur Seite. Als er Letizia verspricht, die Kosten der Dance Academy zu tragen, ist Letizia glücklich - bis Jenny sie vor dem wahren Maximilian warnt.

Im Streit um Ricardo werden Dana und Jessica vom Jugendamt ertappt. Tristan kann Alexa überzeugen, sich mit ihm die Geschäftsführung bei LCL zu teilen. Alexa bleibt misstrauisch und besteht darauf, dass er ihr seine Loyalität beweist. Bella kann schließlich nicht mehr leugnen, dass sie etwas für ihn empfindet. Sie ringt sich durch, Andi einen Liebesbrief zu schreiben. Bella glaubt schockiert, dass Andi sich schon über sie hinweggetröstet hat.

Der Bertoie-Store steht unter Wasser. Kann das Eröffnungsdatum noch gehalten werden? Der Tag hält noch mehr Überraschungen für Female3 bereit... Toni wartet vergeblich auf Erik und erfährt fassungslos, dass ihr Agentenspiel eine unangenehme Wendung erfahren hat. Auch wenn die beiden ihr aufregendes Spiel genossen haben, noch mehr wissen sie zu schätzen, dass ihr Leben endlich dramafrei ist.

Tobias und Viviens Sorge, David könnte bei ihnen eingebrochen sein, rückt durch den Verlust eines geliebten Freundes in den Hintergrund. Cecilia erlebt eine emotionale Achterbahnfahrt, als sie von der unmöglichen Entscheidung erfährt, die Margot nach der Geburt ihres Kindes treffen musste. Während Benedikt mit Patrizia Nägel mit Köpfen macht, muss Ute den Zerfall ihrer Familie verkraften. Zum Glück hat sie noch Britta.