TV Programm für RTL Passion am 11.08.2025

Ute hat einen Routine-Check im Krankenhaus vergessen und will diesen sofort nachholen. Doch als das Gesundheitsamt zu einer unangekündigten Kontrolle im Schiller anrückt, verschiebt Ute die Untersuchung, um Tommy zu helfen. Die Inspektion läuft gut an, doch Ute geht es gesundheitlich nicht gut. Sie will sich nichts anmerken lassen und beschließt, ins Krankenhaus zu gehen. Doch dorthin schafft Ute es nicht mehr. Eva ist fassungslos, dass Britta vor dem psychologischen Gutachter so ausgerastet ist. Britta schwört weiterhin, dass Sina sie absichtlich verunsichert hat und Rolf dahinter steckt. Eva zweifelt zunehmend an Brittas Geisteszustand, knöpft sich aber trotzdem Sina vor. Doch die gibt sich ahnungslos. Als der Gutachter Britta eine schwere psychische Störung attestiert, sieht Eva endgültig schwarz für den Prozess gegen Rolf. Und Malte versucht der verzweifelten Britta die Wahrheit möglichst schonend beizubringen. Frisch versöhnt, zieht Paul bei Tobias aus. Auch wenn Tobias es nicht zugibt, findet er es schade, dass die gemeinsame Zeit mit seinem Vater nun vorbei ist. Die Beckmanns einigen sich derweil darauf, dass sie Tobias als Pauls Sohn in ihre Familie aufnehmen. Tobias hat zunächst das Gefühl, fehl am Platze zu sein. Doch dann muss er sich eingestehen, sich bei seiner neuen Familie ganz wohl zu fühlen.

Ute ist bewusstlos zusammengebrochen. Während Henning sich zunehmend Sorgen um sie macht, weil er sie nicht erreicht, findet Till sie endlich. Doch Utes Zustand ist äußerst kritisch. Henning wacht verzweifelt an ihrem Bett. Die anderen Schilleralleeler versammeln sich, um sich gegenseitig Halt zu geben, während Ute im Krankenhaus mit dem Tod ringt. Obwohl Kira mit einem Versöhnungsversuch bei Bela scheitert, setzt sie alles daran, ihren Schwarm zu beeindrucken, was dank ihrer Schlagfertigkeit auch gelingt. Zufrieden erträumt Kira sich ihr erstes Mal mit Bela. Als Sonja die Unsicherheit ihrer Tochter mitbekommt, bietet sie ihr einfühlsam ein Gespräch an. Doch dann muss Kira befürchten, dass Bela ihr Gespräch mitgehört hat und jetzt weiß, dass sie noch Jungfrau ist. Paco merkt, dass ihn sein Singledasein nicht wirklich glücklich macht. Er hat immer noch Gefühle für Anna, doch er ist unsicher, wie er damit umgehen soll. Anna hingegen scheint mittlerweile gut mit der Trennung umgehen zu können. Als Anna und Paco jedoch mit Utes Schicksal konfrontiert werden, vergessen sie ihre eigenen Probleme und wollen gemeinsam für Ute da sein. Und so nähern sich die beiden über Utes Krise vorsichtig wieder an...

Kira ist zutiefst erleichtert, dass Bela nichts von ihrem Gespräch mit ihrer Mutter mitbekommen hat. Sie macht sich weiter an Bela ran und tatsächlich verabreden sich die beiden für den Abend. Ihr ist klar, dass Bela Sex will, doch ist sie wirklich bereit dazu? Als Bela schließlich vor ihrer Tür steht, entschließt Kira sich jedoch, die Sache durchzuziehen. Paco und Anna kommen sich in ihrer Sorge um Ute wieder näher. Während sich Paco eingestehen muss, dass er Anna vermisst, glaubt diese, dass Paco eine Freundschaft mit ihr will. Doch als sie von Irene erfährt, dass er scheinbar noch Gefühle für sie hat, löscht sie ihr Profil auf der Online-Singlebörse. Als Paco das mitbekommt, hofft er vorsichtig, dass Anna ihrer Ehe noch eine Chance geben will. Doch dann sieht er eine innige Umarmung zwischen Anna und Rufus und er glaubt bitter, dass Anna mit ihm abgeschlossen hat. Dank der Unterstützung ihrer Familie und ihrer Freunde findet Ute ins Leben zurück. Henning ist unendlich erleichtert, als Utes Zustand sich stabilisiert. Treu wacht er an ihrem Bett und macht ihr eine rührende Liebeserklärung, als Ute erwacht.

Nur noch ein Tag bis zum entscheidenden Prozess gegen Rolf: Britta wird von Alpträumen geplagt, zu groß ist ihre Angst, dass Rolf freikommt und sie in die Psychiatrie eingewiesen wird. Eva befürchtet indes resigniert, dass sie den Prozess verlieren wird. Doch dann taucht plötzlich Kommissar Tiedemann mit guten Neuigkeiten in Form eines Zeugen auf. Dieser will tatsächlich zu Brittas Gunsten aussagen und Rufus, Malte, Eva und Britta schöpfen neue Hoffnung. Als Rolf von dem ihn belastenden Zeugen hört, trifft er Vorkehrungen und vertraut Sina sein Vermächtnis an. Im Falle seiner Verurteilung soll sie eine CD an Britta übergeben. Obwohl Sina sich nicht wohl damit fühlt, steht sie weiter treu zu ihrem Bruder. Rufus packt derweil entschlossen seine und Lottas Sachen, denn er steht einem erfolgreichen Ausgang des Prozesses skeptisch gegenüber. Gespannt sehen alle Beteiligten dem nächsten Tag entgegen... Kira ist glücklich, ihren ersten Sex mit Bela hinter sich gebracht zu haben - auch wenn sie sich das Ganze romantischer vorgestellt hatte. Sonja ahnt, was in ihrer Tochter vorgeht und Kira gesteht ihrer Mutter, dass sie von ihrem ersten Mal etwas enttäuscht war. Sonja macht ihrer Tochter Mut. Sie soll sich und ihrem Partner Zeit geben. Kira glaubt verliebt, jetzt fest mit Bela zusammen zu sein und will ihre angebliche Beziehung zu ihm festigen. Doch Bela hat anderes im Sinn...

Alle sehen dem Prozess aufgeregt entgegen. Sina steht als Einzige auf Rolfs Seite, während Eva durch den entscheidenden Zeugen, Timo Krause, die Chance sieht, Rolfs Verurteilung zu erreichen. Dennoch sieht es für Rolf gut aus, denn unter Rolfs drohendem Blick zieht Krause seine Aussage zurück. Britta, Malte und Eva sind bestürzt, während Rufus sich in seiner düsteren Prognose bestätigt sieht. Doch Eva hat mitbekommen, dass Sina durch Krauses Aussage augenscheinlich verunsichert wurde. Eva ignoriert für den Prozess ihre zunehmenden Unterleibsschmerzen und schickt Tobias los, ihr ein Wehen hemmendes Mittel zu besorgen. Sie ist entschlossen, Sina im Kreuzverhör in die Mangel zu nehmen. Sina will derweil Gewissheit über Rolfs Schuld oder Unschuld bekommen und holt, entgegen ihres Versprechens, Rolfs CD aus dem Schließfach. Erschüttert wird ihr klar, dass Rolf tatsächlich ein Psychopath ist und als Eva sie in den Zeugenstand ruft, fällt die enttäuschte Sina ihrem Bruder in den Rücken. Was bedeutet das für den Prozess gegen Rolf?

Kim ist geschockt. Obwohl sie von Emilios Schuld nicht überzeugt ist, lässt sie sich von Mertens zu einer Aussage drängen, die Emilio schwer belastet. Als Kim und Emilio aufeinandertreffen, reden sie zunächst aneinander vorbei, so dass Kim den Eindruck gewinnt, Emilio war es wirklich. Erst durch Thomas zweifelt Kim ein wenig an Emilios Schuld, doch dann schlägt Mertens mit vermeintlich eindeutigen Beweisen gegen Emilio auf.

Die begabte Nachwuchs-Pianistin Marietta Hauptmann hat sich in Lukas verliebt - sehr zum Leidwesen ihrer Mutter und Klavierlehrerin Nora. Mariettas Mutter hat nur die Karriere ihrer Tochter im Sinn. Als der Volontär Kai Waldner ein Interview mit der jungen Künstlerin führt, erleidet diese plötzlich einen Schwindelanfall. Kai bringt Marietta in die Praxis von Dr. Stefan Frank. Der verordnet mehr Freizeit. Nora Hauptmann hat für diese Art von ''Medizin'' allerdings überhaupt kein Verständnis. Als sie ihrer Tochter den Kontakt zu Lukas verbietet, begeht Marietta eine verzweifelte Tat: Sie schneidet sich einen Finger ab. Sektenguru Browning setzt Bea immer stärker unter Druck. Er verlangt, dass sie auch ihre kleine Tochter Iris zum "Clearing" bringt. Als Stefan davon erfährt, entbrennt ein heftiger Streit zwischen Bea und ihm. Der Hypochonder Louis kostet Martha den letzten Nerv. Täglich leidet er an neuen Krankheiten. Doch plötzlich scheint Louis ernsthaft erkrankt zu sein...

Walter und Bea beenden ihren gemeinsamen Urlaub. Walter denkt kurzfristig an eine Flucht, doch Bea kann sie zur Rückkehr nach Reutlitz bewegen. Auch Jutta kehrt in die Vollzugsanstalt zurück und ist entsetzt über die von Eva in der Zwischenzeit eingeführten Neuerungen. Eva versucht sich zu rechtfertigen und wird dabei auch von dem Schließer Jörg unterstützt. Wird es Jutta gelingen, Reutlitz wieder in den Griff zu bekommen? Die Frauen haben herausgefunden, dass Jule mit Eva kooperiert hat und brandmarken Jule nun als Spitzel. Derart gedemütigt, weiß Jule keinen Ausweg aus der schrecklichen Lage mehr: Sie nimmt sich das Leben. Uschi kann die Tat nicht mehr verhindern und ist von Jules Freitod zutiefst getroffen. Als sie herausfindet, dass Jule von Eva brutal unter Druck gesetzt und zur Zusammenarbeit gezwungen wurde, setzt sie die anderen Frauen davon in Kenntnis. Gemeinsam beschließen die Gefangenen, Jules Tod zu rächen und Eva endgültig auszuschalten...

Kilian gerät durch Johannes Erpressung mächtig unter Druck. Doch Vanessas und Bens Hoffnung, Killian endlich dran zu kriegen, wird enttäuscht. Während Isabelle versucht, einen Zugang zu Sophia zu finden, verfolgt diese einen ungewöhnlichen Plan. Als Simone auf Gabriella zugeht, schießt sie über das Ziel hinaus.

Theo will Cecilia endlich seine Liebe gestehen. Doch ein unerwarteter Besucher vermasselt ihm die Tour. Ute wird für Ferhats Ehefrau gehalten, als sie ihn ins Krankenhaus begleitet. Ein Missverständnis, das Ferhat zu gefallen scheint. Benedikt ist frustriert, als die Polizei im Büro keine Spuren zu seinem Angreifer findet. Dabei liegt ein verräterischer Hinweis direkt vor seinen Füßen.

Julian versucht, mit Charme Johanna und den Aufsichtsrat dazu zu bringen, für ihn als Bankleitung zu stimmen. Als es Matilda gelingt, dass Katrin sich für sie ausspricht, kapiert Julian, dass Matilda ihn hingehängt hat und reagiert über. Jessica bereitet über Nacht eine opulente Feier vor, von der weder Toni noch Nina etwas wissen.

Stevie und Riley beschließen gemeinsam, auf einem Landwirtschaftsmarkt ihre Pferde zu verkaufen. Regan schließt sich begeistert an - vor allem weil sie sich die Attraktion des Marktes, das sogenannte Campdrafting, nicht entgehen lassen will. Bei diesem beliebten Sport soll sich zeigen, wer der Beste darin ist, Kühe in einem Schauring umherzutreiben. Völlig überraschend trifft Regan hier ihre Schwester Grace, die ein Campdrafting-Champion ist. Doch dieses Mal ist ihr der Sieg verwehrt: Eine neidische Konkurrentin manipuliert Graces Sattel und Grace stürzt vom Pferd. Die gemeine Widersacherin hat allerdings nicht mit Stevie gerechnet... Unterdessen hält Kate auf Drover's Run die Stellung. Eigentlich macht sie ihre Sache ganz gut - zu gut fast, wie Marcus findet: Durch Kates Übereifer kommt es immer wieder zu erheblichen Differenzen zwischen den beiden. Das hält Marcus trotzdem nicht davon ab, Kate überaus attraktiv zu finden und ihr den Hof zu machen. Doch hat er überhaupt eine Chance bei Kate, wo doch Dave in Afrika auf sie wartet?

Buffy versucht sich in einer anderen Stadt als Kellnerin. Dort trifft sie Lily, eine Bekannte aus Sunnydale, die mit ihrem Freund Ricky auf der Straße lebt. Als dieser spurlos verschwindet, hilft Buffy Lily beim Suchen. Sie findet einen toten alten Mann, den sie aufgrund einer Tätowierung als Ricky identifiziert. Buffy macht eine grausige Entdeckung: Die Mächte des Bösen holen junge Leute in die Unterwelt, wo sie zu Schwerstarbeit versklavt werden. Sie versucht, sie zu befreien.

Simone und Jenny verschweigen Richard vorerst Axels Rückkehr. Während Richard mit Simone zu einem Treffen mit einer griechischen Delegation aufbricht, erfährt Jenny geschockt, dass ihre Scheidung von Axel tatsächlich nie rechtskräftig wurde. Unterdessen erkennen Simone und Richard, dass Axel Mitglied des griechischen Konsulats ist. Melanie muss in ihrer Freizeit Sozialstunden leisten. Dass Letizia ungeschoren davonkommt, ärgert sie allerdings sehr. Genervt tritt sie ihre Strafe an und sammelt Müll. Doch als der Fotograf Roland ihr spontan ein Fotoshooting anbietet, nimmt Melanie das Angebot an und vernachlässigt ihre Strafe. Während Joscha Can wegen seines nächtlichen Ausflugs zu Kai belügen muss, glaubt Kai, dass eine Beziehung mit Joscha einfach zu kompliziert wäre. Doch Joscha will und kann sich nicht länger von Kai fernhalten und bittet Kai entschlossen um eine Chance: Joscha will mit Kai zusammen sein - die Beziehung muss jedoch geheim bleiben...

Eva ist fassungslos: Mitten im Gerichtssaal platzt ihre Fruchtblase! Aber zum Krankenhaus schaffen es die werdenden Eltern nicht mehr. Einzig mit Sonjas Hilfe müssen sie ihren Sohn im Auto auf die Welt bringen und sind überglücklich, als sie endlich das kleine Wesen in ihren Armen halten. Sina ist nach Rolfs Ausbruch wie paralysiert und flieht unbemerkt aus dem Gerichtssaal. Schockiert kapselt sie sich immer weiter ab und tut vor Moritz und Micki so, als würde sie das Thema Rolf einfach abhaken können. Schließlich kann Sina ihre Fassade aber nicht mehr länger aufrechterhalten. Während Rolf sich mehr und mehr in seinem Wahn verliert, bricht Sina verzweifelt in Eriks Armen zusammen. Britta, Malte und Rufus sind erleichtert: Rolf wird endlich für seine Taten zur Verantwortung gezogen. Nun, wo die Gefahr gebannt ist, beschließt Rufus in der Schillerallee zu bleiben. Während er froh ist, dass Rebeccas Tod endlich gesühnt wird, fiebert Britta optimistisch ihrer Freiheit und dem Wiedersehen mit ihren Lieben entgegen.

Patrick vereinbart mit Emily einen Deal. Sein Plan: Breuer mit viel Champagner und Emilys weiblichen Charme um den Finger wickeln und so an das wertvolle Insiderwissen gelangen. Wird Breuer Verdacht schöpfen? Dominik schafft es nicht, seine Wut auf Tuner aufrecht zu erhalten. Die beiden Freunde versöhnen sich wieder und Tuners Beharrlichkeit macht sich bezahlt: Schritt für Schritt kehrt Dominiks Lebensmut zurück. John vertraut Leon an, wie sehr ihn die Distanz und die Tatsache, seinen Sohn immer nur für kurze Zeit sehen zu können, schmerzt. In seiner Verzweiflung zieht er sogar in Betracht, nach Kanada auszuwandern. Doch als ihm gewahr wird, wie unwahrscheinlich diese Option ist, beschließt er, um seinen Sohn zu kämpfen.

Alexa ist geschockt: Die Leiche ihres Vaters wurde gefunden. Sie ahnt nicht, dass Tanja dies nur fingiert hat. Ansgar, den die Neuigkeit ebenfalls nicht unbeeindruckt lässt, bietet Alexa an, sie in die Rechtsmedizin zu begleiten. Dort kommt bei beiden der alte Schmerz wieder hoch. Als Lara Emilio im Polizeiwagen sieht, ist sie geschockt. Sie weiß zwar von seiner angeblichen Fahrerflucht, aber sie glaubt an seine Unschuld.

Walter und Bea beenden ihren gemeinsamen Urlaub. Walter denkt kurzfristig an eine Flucht, doch Bea kann sie zur Rückkehr nach Reutlitz bewegen. Auch Jutta kehrt in die Vollzugsanstalt zurück und ist entsetzt über die von Eva in der Zwischenzeit eingeführten Neuerungen. Eva versucht sich zu rechtfertigen und wird dabei auch von dem Schließer Jörg unterstützt. Wird es Jutta gelingen, Reutlitz wieder in den Griff zu bekommen? Die Frauen haben herausgefunden, dass Jule mit Eva kooperiert hat und brandmarken Jule nun als Spitzel. Derart gedemütigt, weiß Jule keinen Ausweg aus der schrecklichen Lage mehr: Sie nimmt sich das Leben. Uschi kann die Tat nicht mehr verhindern und ist von Jules Freitod zutiefst getroffen. Als sie herausfindet, dass Jule von Eva brutal unter Druck gesetzt und zur Zusammenarbeit gezwungen wurde, setzt sie die anderen Frauen davon in Kenntnis. Gemeinsam beschließen die Gefangenen, Jules Tod zu rächen und Eva endgültig auszuschalten...

Theo will Cecilia endlich seine Liebe gestehen. Doch ein unerwarteter Besucher vermasselt ihm die Tour. Ute wird für Ferhats Ehefrau gehalten, als sie ihn ins Krankenhaus begleitet. Ein Missverständnis, das Ferhat zu gefallen scheint. Benedikt ist frustriert, als die Polizei im Büro keine Spuren zu seinem Angreifer findet. Dabei liegt ein verräterischer Hinweis direkt vor seinen Füßen.

Kilian gerät durch Johannes Erpressung mächtig unter Druck. Doch Vanessas und Bens Hoffnung, Killian endlich dran zu kriegen, wird enttäuscht. Während Isabelle versucht, einen Zugang zu Sophia zu finden, verfolgt diese einen ungewöhnlichen Plan. Als Simone auf Gabriella zugeht, schießt sie über das Ziel hinaus.

Julian versucht, mit Charme Johanna und den Aufsichtsrat dazu zu bringen, für ihn als Bankleitung zu stimmen. Als es Matilda gelingt, dass Katrin sich für sie ausspricht, kapiert Julian, dass Matilda ihn hingehängt hat und reagiert über. Jessica bereitet über Nacht eine opulente Feier vor, von der weder Toni noch Nina etwas wissen.

Iváns Selbstmordversuch hat Auswirkungen auf ganz Belmonte, vor allem auf Yolanda, bei der Erinnerungen an die Vergangenheit geweckt werden. Ana und Diego warten ängstlich im Krankenhaus darauf, dass sich ihr Sohn erholt. Arturo versucht, seine finanziellen Probleme zu lösen. Macarena spricht sich mit ihrem Mann Nestor aus. In der Zukunft: Maite organisiert ein Aufeinandertreffen von Macarena und Néstor, um herauszufinden, wer Ivan getötet hat.

Yeo-reum sagt als Zeugin in einem Mordfall aus. Dabei wird ihr vorgeworfen, zu lange geschwiegen zu haben. Dae-beom eröffnet sich derweil eine neue Gelegenheit.

Kate entdeckt ganz unverhofft eine kleine Herde herrenloser Rinder und meldet hocherfreut ihren Anspruch an. Als Phil Rakich davon erfährt, behauptet er dreist, er habe die Rinder schon vorher gesehen und sie stünden ihm zu. Klammheimlich lässt er sie von Drover's Run abholen - doch da hat er die Rechnung ohne Kate und Regan gemacht. Sie hecken einen Plan aus, um die Tiere zurückzuholen: Um Phil abzulenken, soll Moira ihn mit einer Einladung zum Abendessen nach Drover's Run locken. Die Frage ist nur, ob Phil auch wirklich anbeißen wird... Alex will Stevie endlich in aller Form einen Heiratsantrag machen: Er kauft einen Brillantring und bestellt einen Koch nebst Kellner an einen romantischen Ort. Doch der geplante Abend entwickelt sich wider Erwarten zum totalen Desaster: Eine Anhalterin verschwindet mit Alex' Truck. Alex und Stevie verfolgen sie unwissentlich mit einem gestohlenen Auto und werden prompt von der Polizei erwischt. Schließlich wird zwar der Truck gefunden, doch die Tasche, in der der Ring lag, ist verschwunden. Zu allem Übel geraten sich Stevie und Alex durch den ganzen Schlamassel auch noch in die Haare...

Als Buffy zurückkehrt, gibt ihre Mutter eine Party für sie. Doch die Freude wird durch einige merkwürdige Vorkommnisse getrübt: Als Buffy im Keller eine tote Katze findet, begräbt sie diese. Wenig später taucht diese Katze wieder auf - quicklebendig. Schließlich tauchen am Abend der Party Zombies im Haus auf. Giles entdeckt den Grund dafür, und dadurch können sie unschädlich gemacht werden. Ein anderes Problem ist, ob Direktor Snyder Buffy wieder in der Schule aufnimmt.

Carlos erfährt, dass ein Knochensplitter auf seine Sehnerven drückt und seine Blindheit bewirkt. Er kann entfernt werden und es besteht die Chance, dass er wieder sehen kann. Für Gabrielle bedeutet das allerdings, dass sie bis zur Operation ihr gutes Aussehen wiedererlangen muss, um Carlos nicht zu enttäuschen. Tom und Lynette haben derweil Angst, dass Porter den Brand gelegt haben könnte, da er kurz zuvor den Besitzer des Clubs bedroht hatte.

Ein fast lebloser Nihat wird aus dem Wasser am Hamburger Hafen gezogen. Aber was ist ihm auf der Suche nach seiner Mutter passiert? Wie konnte es soweit kommen? Wenige Tage zuvor: Nihat sitzt nervös am Tresen der Hamburger Kult-Kneipe Cherry Palace. Er ist hier, um endlich seine leibliche Mutter zu finden. Zeitgleich rennt, nur wenige Blocks entfernt in einer dunklen Seitenstraße, ein junges Mädchen um ihr Leben. Liz hat ein paar Straßendealern spontan ein Kilo Kokain geklaut und rettet sich ins Cherry Palace, wo sie die Drogen in ihrem Spind verstaut. Von Drag-Queen Madita - im bürgerlichen Leben Matthias und Besitzer des Cherry Palace - erfährt Nihat, dass Liz seine Halbschwester ist. Die versucht währenddessen vergeblich, das geklaute Kilo Koks an den Mann zu bringen und wird dabei prompt von ihrem besten Freund Yannik erwischt. Ihr dämmert, dass das Ganze eine saudumme Idee war, um das Cherry Palace und damit ihre Familie und ihr Zuhause zu retten. Die beiden wollen den Dealern das Koks zurückzugeben, als ausgerechnet Nihat Liz' Weg kreuzt und beide durch einen unglücklichen Moment in Lebensgefahr bringt .

Während Liz in Panik gerät, weil Yannik sich in den Fängen der Drogendealer befindet, fühlt Nihat sich schuldig und will helfen. Am liebsten würde Liz ihren Halbbruder zum Mond schießen, da sie aber jede Hilfe brauchen kann, folgt sie ihm schließlich in eine Auto-Werkstatt. Shirin, die bisher jeglichen Kontakt zu ihm abgeblockt hat, erstarrt, als sie plötzlich auf ihren Cousin trifft. Nihat hofft, dass sie ihnen das nötige Geld leihen kann, um Yannik zu retten. Shirin muss die beiden jedoch enttäuschen, hat aber eine Idee, wer das Geld haben könnte: Ihr Chef. Es beginnt eine Verfolgungsjagd, die in einem Parkhaus endet. Die drei sitzen in der Falle. Während einer der schweren Jungs mit einer Waffe auf Liz zeigt und klarstellt, dass das die kleine Schlampe ist, die ihnen das Koks geklaut hat, öffnet sich die Beifahrertür und der Boss höchstpersönlich steigt aus: Lukas Wolf. Undurchdringlich mustert Lukas die Truppe, aber sein Blick bleibt fasziniert an Shirin hängen. Er schlägt ihr einen Deal vor: Sie fahren ein Rennen. Lässt sich Shirin auf den gefährlichen Deal ein?

Lukas und Shirin liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen, doch letztlich rast Shirin als erste über die Ziellinie. Lukas steht zu seinem Wort und erlässt ihnen die Schulden des geklauten Koks. Liz kann Yannik wieder in ihre Arme schließen. Zurück im Cherry Palace steht eine große Abschiedsparty an, weil die kultige und stadtbekannte Kneipe schließen muss. Der Laden kocht. Im Übermut legt Nihat einen heißen Strip hin, was sogar Shirin ein Lächeln entlockt. Nur Yannik gefällt der neue große Bruder von Liz gar nicht. Nachdem die letzten Gäste im Morgengrauen gegangen sind, stößt man ein letztes Mal auf die Kneipe an. Beim Aufräumen am nächsten Morgen macht Liz eine überraschende Entdeckung: Ein Umschlag, in dem sich ziemlich viel Geld befindet. Geld, mit dem das Cherry Palace vielleicht doch noch gerettet werden könnte. Die Stimmung ist ausgelassen, während draußen unbemerkt von Nihat und seinen neuen Freunden ein schwarzer SUV vorfährt, hinter dessen Windschutzscheibe Lukas Wolf den Eingang des Cherry Palace mit undurchdringlichem Lächeln beobachtet.

Nihat setzt alles daran, dass Liz und die Cherry-Palace-Crew die Kult-Kneipe nicht aufgeben müssen, und bittet den besten Anwalt, den er kennt, um Hilfe: Jo Gerner. Während Nihat sich freut, seine Schwester immer näher kennenzulernen, sucht Lukas Shirin in der Werkstatt auf. Bei einer Probefahrt lernt sie eine ganz andere Seite an dem Mafia-Boss kennen. Denn als sie ein Reh anfahren, macht Lukas nicht - wie erwartet - kurzen Prozess, sondern setzt alle Hebel in Bewegung, um das Tier zu retten. Shirin ist unfreiwillig beeindruckt . Für Nihat wird es Zeit, wieder nach Berlin zurückzukehren. Doch gerade als er sich von Liz verabschieden will, überschlagen sich die Ereignisse .

Julian versucht, mit Charme Johanna und den Aufsichtsrat dazu zu bringen, für ihn als Bankleitung zu stimmen. Als es Matilda gelingt, dass Katrin sich für sie ausspricht, kapiert Julian, dass Matilda ihn hingehängt hat und reagiert über. Jessica bereitet über Nacht eine opulente Feier vor, von der weder Toni noch Nina etwas wissen.

Theo will Cecilia endlich seine Liebe gestehen. Doch ein unerwarteter Besucher vermasselt ihm die Tour. Ute wird für Ferhats Ehefrau gehalten, als sie ihn ins Krankenhaus begleitet. Ein Missverständnis, das Ferhat zu gefallen scheint. Benedikt ist frustriert, als die Polizei im Büro keine Spuren zu seinem Angreifer findet. Dabei liegt ein verräterischer Hinweis direkt vor seinen Füßen.

Kilian gerät durch Johannes Erpressung mächtig unter Druck. Doch Vanessas und Bens Hoffnung, Killian endlich dran zu kriegen, wird enttäuscht. Während Isabelle versucht, einen Zugang zu Sophia zu finden, verfolgt diese einen ungewöhnlichen Plan. Als Simone auf Gabriella zugeht, schießt sie über das Ziel hinaus.

Ein fast lebloser Nihat wird aus dem Wasser am Hamburger Hafen gezogen. Aber was ist ihm auf der Suche nach seiner Mutter passiert? Wie konnte es soweit kommen? Wenige Tage zuvor: Nihat sitzt nervös am Tresen der Hamburger Kult-Kneipe Cherry Palace. Er ist hier, um endlich seine leibliche Mutter zu finden. Zeitgleich rennt, nur wenige Blocks entfernt in einer dunklen Seitenstraße, ein junges Mädchen um ihr Leben. Liz hat ein paar Straßendealern spontan ein Kilo Kokain geklaut und rettet sich ins Cherry Palace, wo sie die Drogen in ihrem Spind verstaut. Von Drag-Queen Madita - im bürgerlichen Leben Matthias und Besitzer des Cherry Palace - erfährt Nihat, dass Liz seine Halbschwester ist. Die versucht währenddessen vergeblich, das geklaute Kilo Koks an den Mann zu bringen und wird dabei prompt von ihrem besten Freund Yannik erwischt. Ihr dämmert, dass das Ganze eine saudumme Idee war, um das Cherry Palace und damit ihre Familie und ihr Zuhause zu retten. Die beiden wollen den Dealern das Koks zurückzugeben, als ausgerechnet Nihat Liz' Weg kreuzt und beide durch einen unglücklichen Moment in Lebensgefahr bringt .

Während Liz in Panik gerät, weil Yannik sich in den Fängen der Drogendealer befindet, fühlt Nihat sich schuldig und will helfen. Am liebsten würde Liz ihren Halbbruder zum Mond schießen, da sie aber jede Hilfe brauchen kann, folgt sie ihm schließlich in eine Auto-Werkstatt. Shirin, die bisher jeglichen Kontakt zu ihm abgeblockt hat, erstarrt, als sie plötzlich auf ihren Cousin trifft. Nihat hofft, dass sie ihnen das nötige Geld leihen kann, um Yannik zu retten. Shirin muss die beiden jedoch enttäuschen, hat aber eine Idee, wer das Geld haben könnte: Ihr Chef. Es beginnt eine Verfolgungsjagd, die in einem Parkhaus endet. Die drei sitzen in der Falle. Während einer der schweren Jungs mit einer Waffe auf Liz zeigt und klarstellt, dass das die kleine Schlampe ist, die ihnen das Koks geklaut hat, öffnet sich die Beifahrertür und der Boss höchstpersönlich steigt aus: Lukas Wolf. Undurchdringlich mustert Lukas die Truppe, aber sein Blick bleibt fasziniert an Shirin hängen. Er schlägt ihr einen Deal vor: Sie fahren ein Rennen. Lässt sich Shirin auf den gefährlichen Deal ein?

Lukas und Shirin liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen, doch letztlich rast Shirin als erste über die Ziellinie. Lukas steht zu seinem Wort und erlässt ihnen die Schulden des geklauten Koks. Liz kann Yannik wieder in ihre Arme schließen. Zurück im Cherry Palace steht eine große Abschiedsparty an, weil die kultige und stadtbekannte Kneipe schließen muss. Der Laden kocht. Im Übermut legt Nihat einen heißen Strip hin, was sogar Shirin ein Lächeln entlockt. Nur Yannik gefällt der neue große Bruder von Liz gar nicht. Nachdem die letzten Gäste im Morgengrauen gegangen sind, stößt man ein letztes Mal auf die Kneipe an. Beim Aufräumen am nächsten Morgen macht Liz eine überraschende Entdeckung: Ein Umschlag, in dem sich ziemlich viel Geld befindet. Geld, mit dem das Cherry Palace vielleicht doch noch gerettet werden könnte. Die Stimmung ist ausgelassen, während draußen unbemerkt von Nihat und seinen neuen Freunden ein schwarzer SUV vorfährt, hinter dessen Windschutzscheibe Lukas Wolf den Eingang des Cherry Palace mit undurchdringlichem Lächeln beobachtet.

Nihat setzt alles daran, dass Liz und die Cherry-Palace-Crew die Kult-Kneipe nicht aufgeben müssen, und bittet den besten Anwalt, den er kennt, um Hilfe: Jo Gerner. Während Nihat sich freut, seine Schwester immer näher kennenzulernen, sucht Lukas Shirin in der Werkstatt auf. Bei einer Probefahrt lernt sie eine ganz andere Seite an dem Mafia-Boss kennen. Denn als sie ein Reh anfahren, macht Lukas nicht - wie erwartet - kurzen Prozess, sondern setzt alle Hebel in Bewegung, um das Tier zu retten. Shirin ist unfreiwillig beeindruckt . Für Nihat wird es Zeit, wieder nach Berlin zurückzukehren. Doch gerade als er sich von Liz verabschieden will, überschlagen sich die Ereignisse .

Kate entdeckt ganz unverhofft eine kleine Herde herrenloser Rinder und meldet hocherfreut ihren Anspruch an. Als Phil Rakich davon erfährt, behauptet er dreist, er habe die Rinder schon vorher gesehen und sie stünden ihm zu. Klammheimlich lässt er sie von Drover's Run abholen - doch da hat er die Rechnung ohne Kate und Regan gemacht. Sie hecken einen Plan aus, um die Tiere zurückzuholen: Um Phil abzulenken, soll Moira ihn mit einer Einladung zum Abendessen nach Drover's Run locken. Die Frage ist nur, ob Phil auch wirklich anbeißen wird... Alex will Stevie endlich in aller Form einen Heiratsantrag machen: Er kauft einen Brillantring und bestellt einen Koch nebst Kellner an einen romantischen Ort. Doch der geplante Abend entwickelt sich wider Erwarten zum totalen Desaster: Eine Anhalterin verschwindet mit Alex' Truck. Alex und Stevie verfolgen sie unwissentlich mit einem gestohlenen Auto und werden prompt von der Polizei erwischt. Schließlich wird zwar der Truck gefunden, doch die Tasche, in der der Ring lag, ist verschwunden. Zu allem Übel geraten sich Stevie und Alex durch den ganzen Schlamassel auch noch in die Haare...

Als Buffy zurückkehrt, gibt ihre Mutter eine Party für sie. Doch die Freude wird durch einige merkwürdige Vorkommnisse getrübt: Als Buffy im Keller eine tote Katze findet, begräbt sie diese. Wenig später taucht diese Katze wieder auf - quicklebendig. Schließlich tauchen am Abend der Party Zombies im Haus auf. Giles entdeckt den Grund dafür, und dadurch können sie unschädlich gemacht werden. Ein anderes Problem ist, ob Direktor Snyder Buffy wieder in der Schule aufnimmt.

Carlos erfährt, dass ein Knochensplitter auf seine Sehnerven drückt und seine Blindheit bewirkt. Er kann entfernt werden und es besteht die Chance, dass er wieder sehen kann. Für Gabrielle bedeutet das allerdings, dass sie bis zur Operation ihr gutes Aussehen wiedererlangen muss, um Carlos nicht zu enttäuschen. Tom und Lynette haben derweil Angst, dass Porter den Brand gelegt haben könnte, da er kurz zuvor den Besitzer des Clubs bedroht hatte.

Simone und Jenny verschweigen Richard vorerst Axels Rückkehr. Während Richard mit Simone zu einem Treffen mit einer griechischen Delegation aufbricht, erfährt Jenny geschockt, dass ihre Scheidung von Axel tatsächlich nie rechtskräftig wurde. Unterdessen erkennen Simone und Richard, dass Axel Mitglied des griechischen Konsulats ist. Melanie muss in ihrer Freizeit Sozialstunden leisten. Dass Letizia ungeschoren davonkommt, ärgert sie allerdings sehr. Genervt tritt sie ihre Strafe an und sammelt Müll. Doch als der Fotograf Roland ihr spontan ein Fotoshooting anbietet, nimmt Melanie das Angebot an und vernachlässigt ihre Strafe. Während Joscha Can wegen seines nächtlichen Ausflugs zu Kai belügen muss, glaubt Kai, dass eine Beziehung mit Joscha einfach zu kompliziert wäre. Doch Joscha will und kann sich nicht länger von Kai fernhalten und bittet Kai entschlossen um eine Chance: Joscha will mit Kai zusammen sein - die Beziehung muss jedoch geheim bleiben...

Alexa ist geschockt: Die Leiche ihres Vaters wurde gefunden. Sie ahnt nicht, dass Tanja dies nur fingiert hat. Ansgar, den die Neuigkeit ebenfalls nicht unbeeindruckt lässt, bietet Alexa an, sie in die Rechtsmedizin zu begleiten. Dort kommt bei beiden der alte Schmerz wieder hoch. Als Lara Emilio im Polizeiwagen sieht, ist sie geschockt. Sie weiß zwar von seiner angeblichen Fahrerflucht, aber sie glaubt an seine Unschuld.

Oliver ist zurück! Und natürlich lassen sich weder Claudia noch Niko von der Überzeugung abbringen, dass Alex und ihr Ex wieder ein Paar sind. Alex und Oliver bestreiten das vehement, haben allerdings dennoch viel Spaß miteinander. So ist Alex beispielsweise hingerissen von Oliver, als dieser bei einem gemeinsamen Bibliotheksbesuch mit einer witzigen Musikperformance die ganze Bücherei auf den Kopf stellt. Doch Olivers Übermut hat auch weniger erfreuliche Konsequenzen - speziell für Claudia, die gerade intensiv von einer glanzvollen Modelkarriere träumt, nachdem der Modedesigner Enrico Palazzo sie für einen Auftritt als Braut in seiner Modenschau engagiert hat. Und eben dieses Hochzeitskleid, dass Claudia an ihrem großen Abend tragen soll und das bei den Degenhardts zwischendeponiert ist, bringt den abenteuerlustigen Oliver auf eine Idee...

Alex ist mal wieder schwer genervt, weil Hendrik unbedingt ein neues Bewässerungssystem im Garten installieren will - natürlich ohne die professionelle Hilfe von Handwerkern. Die Rasenflächen hinterm Haus verwandeln sich dementsprechend zunehmend in eine wüste Baustelle. In der größten Not hilft schließlich Oliver Hendrik bei der Beseitigung des Chaos im Garten und wird zu einem großen Grillabend bei den Degenhardts eingeladen, bei dem natürlich auch Claudia nicht fehlen darf. Die ist auf Oliver wegen des Brautkleiddebakels allerdings gar nicht gut zu sprechen. Das Fest nimmt dann einen in jeder Hinsicht unerwarteten Verlauf: Nicht nur die Bewässerungsanlage funktioniert anders als erwartet, ein überraschender Anruf von Ankes Ärztin macht plötzlich allen klar, dass es noch ganz andere Probleme gibt als Rollrasen und Sprenkler-Anlagen... Anke muss ins Krankenhaus, und Alex stellt verwirrt fest, dass sie im Gegensatz zu ihrer Familie und ihren Freunden gänzlich gefühllos auf das Geschehen reagiert. Erst als sie zufällig beim Gang über die Kinderstation in eine Videovorführung des Disney-Klassikers "Bambi" gerät, erkennt sie schlagartig, dass ihr das 'Gefühlsgen' offenbar doch nicht gänzlich fehlt...