Um Rolf endlich das Geständnis zu entlocken, will Britta noch einen Schritt weiter gehen und plant, bei ihm zu übernachten. Als Malte Brittas Plan zufällig über die Abhöranlage mitbekommt, ist er völlig außer sich. Und gerade als Britta Malte wieder halbwegs beruhigen kann, küsst Rolf sie vor Maltes Augen. Ute ist besorgt, weil Malte überlegt, wieder im Schiller hinterm Tresen zu arbeiten. Sie befürchtet einfach, dass Malte der täglichen Konfrontation mit dem Alkohol so kurz nach seiner Trennung von Britta noch nicht gewachsen ist. Doch gerade als Malte sie beruhigen kann, flattert eine horrende Forderung des Finanzamtes ins Haus. Offenbar hat Malte über Wochen die Buchhaltung vernachlässigt. Von seinem Ausraster gegenüber seinem Vater erschrocken, flieht Bela. Überfordert sucht er Rat bei Nils, kann diesen aber nicht erreichen. Schließlich ringt er sich eine Entschuldigung bei Markus ab, bittet ihn aber erneut, aus seinem Leben zu verschwinden. Doch als Markus sich standhaft weigert, weil er die Hoffnung auf eine Versöhnung nicht aufgeben will, ist Bela berührt.
Nach dem öffentlichen Kuss mit Rolf gerät Britta vor Malte und ihren Kindern in Erklärungsnot. Überfordert weiß sie sich nicht anders zu helfen, als ihren Kindern vorzugaukeln, ehrliche Gefühle für Rolf zu hegen! Doch vor allem Moritz zeigt kein Verständnis, schließlich ist Rolf der Grund gewesen, weshalb Britta in der Psychiatrie gelandet ist. Britta leidet unter dem Bruch mit ihren Kindern und weiß verzweifelt nicht mehr weiter. Ihr ganzer Plan droht zu scheitern, als Rolf ihr vorschlägt, bei ihm einzuziehen und sie darüber beinahe die Nerven verliert. Das Schiller ist durch den Fehler von Malte und der verschwenderischen Art ihres neuen Kochs in finanzielle Schieflage geraten. Malte ist betroffen und verspricht, den Fehler wieder gut zu machen. Aufgewühlt von der Situation, ist Ute unwirsch zu einem Gast. Zu spät erkennt sie, dass es sich ausgerechnet um einen bekannten Starkoch handelt. Doch Malte gelingt es, ihren kleinen Fauxpas auszubügeln und wird prompt belohnt: Der prominente Gast will den beiden helfen, das Schiller wieder auf Vordermann zu bringen. Wie jedes Jahr wollen Sonja und Paul ihren Hochzeitstag auf Amrum feiern. Aber bevor sie die Schillerallee verlassen können, wird Sonja zu einem Notfall gerufen. Kaum ist sie zurück, muss Paul der rückenschmerzgeplagten Eva beistehen. Als sie sich endlich auf den Weg machen wollen, erhält Paul einen Anruf von Irene und schnell wird klar: Dieses Jahr wird es wohl nichts aus ihrem Ausflug werden.
Nachdem Dascha genug Geld zusammen hat, um ihre Schulden bei Trebe zu bezahlen und auch noch ihr Amulett auszulösen, schöpft sie seit langem wieder Hoffung. Zu ihrem großen Glück bekommt sie sogar ihren Job bei Jasmin zurück. Um andere an ihrem Glück teilhaben zu lassen, lädt sie Patrick ein und schenkt einer Obdachlosen etwas Geld. Als sie dann jedoch ihr Amulett auslösen will, muss Dascha feststellen, dass ihr gesamtes Geld geklaut wurde. Patrick wird von Gerner beauftragt, Schwarzgeld aus der Schweiz zu holen und fasst dies als Vertrauensbeweis seines Onkels auf. Um Gerner nicht zu enttäuschen, gibt sich Patrick größte Mühe, alles richtig zu machen. Doch wieder zuhause muss Patrick feststellen, dass Gerner sein eigenes Spiel getrieben hat. Nachdem Alexander mit Katrin geschlafen hat, plagt ihn das schlechte Gewissen. Doch er ist fest entschlossen, Iris seinen erneuten Fehltritt zu beichten. Sein Entschluss gerät jedoch ins Wanken, als Iris ihm sagt, dass sie doch eine Chance für eine gemeinsame Zukunft sieht.
Patrick ärgert sich, denn wie sich herausstellt, hat ihn Gerner bloß für einen Koffer voller Zeitungen über die Grenze gejagt. Als Gerner ihm jedoch erklärt, dass dies nur ein notwendiger Test war, der Patricks Vertrauenswürdigkeit bestätigt, ist Patrick vollkommen ausgesöhnt. Emily ist wieder einmal uneinsichtig: Warum soll sie für Tuners Dummheit bezahlen? Schließlich hätte er John auch einfach anlügen können. Pia bringt Emily jedoch letztlich dazu, Tuner zu unterstützen, denn vor Pia will sich Emily keine Blöße geben. Um sich ein paar Euro nebenbei zu verdienen, beschließt Emily daher ein Konzert illegal mitzuschneiden. Doch dieser Plan scheint nicht ihr schlauster zu sein... Der erste Schreck wird für Dascha bald zur schlimmen Gewissheit: Ihr gesamtes Geld wurde gestohlen. Nun kann sie weder ihr Amulett auslösen, noch die nächste Rate an Trebe zahlen. Als Trebe dann auch noch keinen Zweifel daran lässt, Dascha an die Behörden auszuliefern, ist Dascha mit den Nerven am Ende. Und wieder einmal ist es Tayfun, der ihr beisteht.
Emilys Versuch, Konzerte mitzuschneiden, um damit an Geld zu kommen, misslingt gründlich. Wieder einmal bringt sie Tuner mit einer ihrer Aktionen, in eine schwierige Lage. Nicht nur, dass Tuner für die Mauerwerk-Crew, als der Schuldige dasteht, nun wirft John ihn auch noch aus der WG. Um ihr schlechtes Gewissen in den Griff zu bekommen, setzt sich Emily für Tuner ein. Jasmin leidet unter der angespannten Situation zwischen Dominik und ihr. Doch ihr Unglück kommt dem verliebten Patrick sehr gelegen. Um ihrer schlechten Stimmung zu entfliehen, lässt sich Jasmin auf eine ausgelassene Landpartie mit Patrick ein und ist versucht, ihrem Anlehnungsbedürfnis nachzugeben. Dascha und Tayfun erleben ihre erste, wunderschöne Nacht miteinander. Doch um das neue, zerbrechliche Glück nicht zu gefährden, traut sich keiner der beiden über Daschas Probleme zu sprechen. Allerdings schöpft Dascha aus ihrem Glück soviel Kraft, dass sie nun bereit ist, Hilfe zu suchen, in einer der Beratungsstellen für Illegale. Was sie dort erfährt, lässt allerdings ihre Hoffnung auf ein Zusammenleben mit Tayfun zerplatzen.
Bitte beachten Sie, dass ab 19.05 Uhr - 23.15 Uhr die Übertragung und Vorberichterstattung zum Achtelfinalspiel AF 7 (G1 : H2 ) möglich ist. Anstoß: 20.30 Uhr. Dascha ist entsetzt - in der Beratungsstelle erfährt sie, dass eine Rückkehr nach Kasachstan unvermeidlich ist. Ausgerechnet jetzt, wo sie zum ersten Mal wieder richtig glücklich ist, scheint ihre Zukunft ungewisser denn je. Doch Philip, den sie unterwegs trifft, macht ihr neuen Mut und rät ihr, mit Tayfun ein offenes Gespräch zu führen. Mit neugewonnener Hoffnung macht sich Dascha auf den Weg zu Tayfun, als sie geradewegs in die Arme von Trebe läuft... Nach dem Kuss mit Patrick ist Jasmin verwirrt. Sie hat den Kuss zwar abgebrochen, doch kalt gelassen, hat er sie auch nicht. Patrick ist währenddessen frustriert und glaubt keinerlei Chancen bei Jasmin zu haben. Tuner kann sein Glück kaum fassen, als Pia ihm ein Zimmer in der Mädels-WG anbietet. Während er mit geschwellter Brust bei John und Philip auszieht und sich auf seine Rolle als Hahn im Korb freut, ahnt er nicht, dass Emily sich ganz und gar nicht mit der neuen Situation anfreunden kann und ihn deswegen bei Pia schlecht macht.
Bitte beachten Sie, dass ab 19.05 Uhr bis 23.15 Uhr die Übertragung und Vorberichterstattung zum Achtelfinalspiel AF 8 (H1 : G2) möglich ist. Anstoß: 20.30 Uhr. Lucy hat endlich den ganzen Stress rund um ihr Abitur hinter sich gebracht, doch so richtig freuen kann sie sich nicht. Auch Carsten blickt in eine graue Zukunft, denn schließlich muss Lenny noch ein halbes Jahr im Gefängnis verbringen. Trotzdem versucht Carsten, sich seinen Kummer nicht anmerken zu lassen, doch Lucys Arglosigkeit bringt das Fass zum überlaufen. Patrick kann sein Glück kaum fassen: Jasmin hat die Initiative ergriffen und ihn geküsst. Doch Patricks Glück währt nur kurz, denn die Erinnerung an Dominik treibt Jasmin zum Rückzug. Doch ermutigt durch diesen zweiten Kuss, bereitet sich Patrick auf einen erneuten Eroberungsfeldzug vor. Dascha ist von Trebe verschleppt worden und befürchtet das Schlimmste: Wird man sie nun zur Prostitution zwingen? Doch Trebe verfolgt einen anderen Plan: Er will Dascha einen Vorgeschmack auf die "Abschiebehaft" geben. Während Tayfun frustriert auf Daschas Rückkehr wartet, wird Dascha bewusst, dass sie so schnell keine Gelegenheit zur Flucht haben wird.
Auf einer Bergwanderung kommt eine Mutter mit ihren zwei Kindern an einen Sessellift. Der Liftwart, der gerade einen Rettungseinsatz der B-Crew in der gegenüberliegenden Felswand beobachtet, bemerkt nicht, dass die drei Wanderer den Lift besteigen und talwärts fahren. Kurz darauf macht der Mann Feierabend und stellt den Strom ab. Niemand ahnt, dass drei Menschen hilflos in einem Sessellift über einer Schlucht gefangen sind. Langsam kommt bei den Dreien Panik auf: Mit der Dunkelheit kommt die Kälte, ein Handy haben sie nicht dabei. Den Kindern gelingt es, sich von ihrem Doppelsessel aus an einen Stützpfeiler heran zu pendeln und hinunter zu klettern. Erleichtert sieht die Mutter, wie ihre Kinder Richtung Tal gehen, um Hilfe zu holen. Sie selbst versucht, über das Trageseil an die Stützstrebe zu klettern. Sie schafft es aber nicht. Verzweifelt klammert sie sich an dem Seil fest.
Eine Mutter besteigt mit ihren Kindern einen Sessellift. Da der Liftwart gerade einen Rettungseinsatz des Medicopters beobachtet, bemerkt er nicht, wie sie losfahren. Als er Feierabend macht und den Strom abstellt, sind die drei Personen hilflos über einer Schlucht gefangen. Langsam kommt Panik auf. Mit der Dunkelheit kommt die Kälte. Die Kinder können schließlich über einen Stützpfeiler nach unten klettern, doch die Mutter schafft dies nicht.
Heimlich hat sich Lars den Wagen seiner Eltern ausgeliehen und holt damit seine Freundin von der Schule ab. Mit äußerst riskanten Fahrmanövern will er bei dem Mädchen Eindruck schinden. Ohne es zu merken, verursacht er dabei einen Unfall. Als Lars wenig später die Kontrolle über das Auto verliert, geraten die beiden Jugendlichen in den Sprengschacht eines Steinbruchs. Die Medicopter-Crew sieht sich einer schwierigen Bergung gegenüber.
Dr. Jost Balzer leitet das Therapiezentrum "Sonnalm", in dem Patienten lernen sollen, mit ihren Ängsten fertig zu werden. Durch die Unachtsamkeit einer Putzfrau entkommen einige Vogelspinnen aus dem Terrarium. Eine davon versteckt sich im Rucksack von Dr. Balzer, der mit Patienten zu einer Bergwanderung aufbricht. Auf dem Weg zum Gipfel wird er gebissen. Er erschrickt, verliert das Gleichgewicht und stürzt einen steilen Abhang hinunter.
Das Ehepaar Ingrid und Wilfried Klöber erwartet Nachwuchs. Obwohl sie bereits zwei sehr lebhafte Kinder haben und es der Familie wirtschaftlich nicht sehr gut geht, freuen sie sich auf den kleinen Nachzügler. Dr. Frank muss dem Ehepaar jedoch die schockierende Mitteilung machen, dass ihr drittes Kind an dem Down-Syndrom leidet. Während sich Ingrid vehement dafür ausspricht, das Kind trotzdem zur Welt zu bringen, befürwortet ihr Mann den Abbruch der Schwangerschaft. Er hat nicht zuletzt die Befürchtung, diese Situation finanziell nicht schaffen zu können. Stefan versteht sowohl Ingrid, als auch ihren Mann und versucht zwischen den Ehepartnern zu vermitteln. Allerdings macht er auch seinen persönlichen Standpunkt klar: Das Kind hat ein Recht auf Leben. Wegen einer Komplikation während der Schwangerschaft muss Ingrid für einige Tage stationär in der Waldner-Klinik aufgenommen werden. Die Sorge um das ungeborene Kind lässt Wilfried erkennen, dass auch er gegen eine Abtreibung ist. Die beiden beschließen, das Kind zu bekommen. Doch die finanziellen Probleme, die diese Entscheidung aufwirft, sind damit nicht aus der Welt geschafft. Während eines Segelausflugs werden Stefan und Dr. Mehring Zeuge eines Unfalls. Stefan rettet dem verletzten Mann das Leben. Der möchte sich mit einer großzügigen ''Spende'' bei seinem Retter bedanken. Doch Dr. Frank nimmt das Geld natürlich nicht an, er bittet den Mann jedoch, die Summe als Starthilfe für das behinderte Kind der Klöbers zur Verfügung zu stellen. Am Abend feiert Stefan mit seiner Schwester in der Villa Frank die Rückkehr von Susanne und Marc nach München.
Als Suji von einem Stipendium an ihrer Hochschule erfährt und Easy einen Job in Aussicht gestellt bekommt, scheinen ihre finanziellen Probleme erst mal der Vergangenheit anzugehören. Beide sehen optimistisch in die Zukunft. Dies scheint sich zu bestätigen, als Suji dank ihres kreativen Einsatzes Easys Foto-Shooting rettet. Doch dann hat Suji in der verlassenen "Turnhalle" einen folgenschweren Unfall. Erik und Rolf entschuldigen sich bei Sina, nachdem sie erkennen, was ihre Streitereien bei ihr ausgelöst haben. Gemeinsam schaffen sie es, Sina das nötige Selbstvertrauen einzuflößen, um gegen ihre drohende Abwahl als Schülersprecherin vorzugehen. Allerdings nimmt Sina den beiden das Versprechen eines gesitteten Umgangs miteinander ab. Doch kaum verlässt Sina den Raum, ist das Versprechen schon wieder vergessen. Währenddessen sind Micki und Tobias in heller Aufregung: Bei seiner "guten Tat" wird Tobias schon wieder von einem Hund gebissen und fürchtet, sich erneut mit Tollwut infiziert zu haben. Zwar kann dieser Verdacht schnell entkräftet werden, doch Tobias will nur zögerlich von seinem Versprechen, ein besserer Mensch zu sein, ablassen. Erst als Micki ihn davon entbindet, findet Tobias langsam zu seinem alten Charakter zurück.
Unter großen Schmerzen versucht Suji vergeblich ihre Hand zu befreien. Erst als Easy sie findet, kann er ihrem Martyrium ein Ende machen. Im Krankenhaus angekommen, wird Suji sofort notoperiert. Während Easy sich schwere Vorwürfe macht, bleibt Suji optimistisch, dass sie ihre Hand keinen Schaden davon trägt. Doch dann wird sie mit entsetzlichen Fakten konfrontiert: Sie wird nie wieder professionell Klavier spielen können. Andernorts ist Bela damit beschäftigt, seinen Vater Markus loszuwerden. Dieser will jedoch einfach nicht verschwinden und lernt zufällig Rufus kennen. Sofort argwöhnt Bela, dass Markus sich über seine Freunde in sein Leben drängen will und stellt Rufus zur Rede. Dieser allerdings bringt Bela dazu, seinem Vater noch einmal eine Chance zu geben. Doch gerade als Bela sich dazu durchringen kann, ertappt er Markus mit einer Bierflasche. Bei Anna und Paco ist das Kinderthema mittlerweile Tabu, um sich nicht noch weiter zu entfremden. Allerdings kommen beide im Laufe der Zeit zu dem Schluss, dass sie so nicht weitermachen können und führen ein ehrliches Gespräch, an dessen Ende Paco Anna seine tiefe Liebe zu ihr gesteht.
Bela hofft, dass sein Vater endlich wieder verschwindet, nachdem er ihn vermeintlich mit Alkohol erwischt hat. Doch seine Hoffnungen zerschlagen sich, als er seinen Vater einen Probearbeitstag in seinem Kiosk absolvieren lässt, bei dem er erfährt, dass Markus nach Köln ziehen will. Bela kann es nicht fassen. Mit einer deutlichen Geste fordert er seinen Vater zum Gehen auf, doch der stellt sich stur. Der Streit eskaliert. Nach der erschütternden Diagnose suchen Suji und Easy eine Möglichkeit, Sujis Hand und damit ihren Traum zu retten. Allerdings kostet die notwendige Operation 50.000 Euro, eine Summe, die die beiden einfach nicht aufbringen können. Eine Zusatzversicherung, die Sujis Eltern vor Jahren für ihre Tochter abgeschlossen hatten, scheint die einzige Möglichkeit zu sein, doch die wurde mittlerweile gekündigt. Nachdem auch das Gespräch mit den Eltern erfolglos bleibt, findet Suji Trost in Easys Armen. Anna und Paco genießen ihre neugewonnene Offenheit in ihrer Beziehung. Ihrem Mann zuliebe besorgt sich Anna einen Termin bei einem Therapeuten, während Paco das leidige Kinderthema symbolisch beendet. Bei einem gemeinsamen Familienessen entschuldigt sich Anna für ihren Ausraster an Weihnachten und beschwört mit einer rührenden Geste ihre Liebe zu Paco.
Um Rolf endlich das Geständnis zu entlocken, will Britta noch einen Schritt weiter gehen und plant, bei ihm zu übernachten. Als Malte Brittas Plan zufällig über die Abhöranlage mitbekommt, ist er völlig außer sich. Und gerade als Britta Malte wieder halbwegs beruhigen kann, küsst Rolf sie vor Maltes Augen. Ute ist besorgt, weil Malte überlegt, wieder im Schiller hinterm Tresen zu arbeiten. Sie befürchtet einfach, dass Malte der täglichen Konfrontation mit dem Alkohol so kurz nach seiner Trennung von Britta noch nicht gewachsen ist. Doch gerade als Malte sie beruhigen kann, flattert eine horrende Forderung des Finanzamtes ins Haus. Offenbar hat Malte über Wochen die Buchhaltung vernachlässigt. Von seinem Ausraster gegenüber seinem Vater erschrocken, flieht Bela. Überfordert sucht er Rat bei Nils, kann diesen aber nicht erreichen. Schließlich ringt er sich eine Entschuldigung bei Markus ab, bittet ihn aber erneut, aus seinem Leben zu verschwinden. Doch als Markus sich standhaft weigert, weil er die Hoffnung auf eine Versöhnung nicht aufgeben will, ist Bela berührt.
Nach dem öffentlichen Kuss mit Rolf gerät Britta vor Malte und ihren Kindern in Erklärungsnot. Überfordert weiß sie sich nicht anders zu helfen, als ihren Kindern vorzugaukeln, ehrliche Gefühle für Rolf zu hegen! Doch vor allem Moritz zeigt kein Verständnis, schließlich ist Rolf der Grund gewesen, weshalb Britta in der Psychiatrie gelandet ist. Britta leidet unter dem Bruch mit ihren Kindern und weiß verzweifelt nicht mehr weiter. Ihr ganzer Plan droht zu scheitern, als Rolf ihr vorschlägt, bei ihm einzuziehen und sie darüber beinahe die Nerven verliert. Das Schiller ist durch den Fehler von Malte und der verschwenderischen Art ihres neuen Kochs in finanzielle Schieflage geraten. Malte ist betroffen und verspricht, den Fehler wieder gut zu machen. Aufgewühlt von der Situation, ist Ute unwirsch zu einem Gast. Zu spät erkennt sie, dass es sich ausgerechnet um einen bekannten Starkoch handelt. Doch Malte gelingt es, ihren kleinen Fauxpas auszubügeln und wird prompt belohnt: Der prominente Gast will den beiden helfen, das Schiller wieder auf Vordermann zu bringen. Wie jedes Jahr wollen Sonja und Paul ihren Hochzeitstag auf Amrum feiern. Aber bevor sie die Schillerallee verlassen können, wird Sonja zu einem Notfall gerufen. Kaum ist sie zurück, muss Paul der rückenschmerzgeplagten Eva beistehen. Als sie sich endlich auf den Weg machen wollen, erhält Paul einen Anruf von Irene und schnell wird klar: Dieses Jahr wird es wohl nichts aus ihrem Ausflug werden.
Die Köchin Emma scheint vom Pech verfolgt. Sie hat kein Glück in ihrer Beziehung und auch beruflich läuft es schlecht. Um sich von ihren Problemen ein wenig abzulenken, gönnt sie sich einen Urlaub auf Hawaii. Dort lernt sie den Surflehrer Ben kennen. Der gut aussehende, aber zurückgezogen lebende Mann weckt Emmas Interesse und sie nimmt Unterricht bei ihm. Die Surfstunden bei Ben helfen Emma, neuen Mut zu schöpfen und ihre Probleme anzugehen.
Horst und Matze haben in ihrem Motorradladen einen Kunden, der immer wieder um eine heiß begehrte Harley herumschleicht - allerdings ohne sie zu kaufen. Ihm fehlt das nötige Geld. Schließlich kommt Jens mit einem Teil der Kaufsumme in bar und einem wertvollen Ring seiner Frau. Horst geht gegen Matzes Rat auf den Deal ein. Der Ring ist doch ein wunderbares Geschenk für Rita! Die ist von ihrem neuen Schmuckstück so begeistert, dass sie ihn auch bei der Arbeit trägt und prompt verliert. Sie traut sich nicht, Horst von dem Verlust zu erzählen. Der wiederum ist auch in der Klemme, will doch Jens auf Drängen seiner Frau, die unbedingt den Ring zurück haben will, den Motorradkauf rückgängig machen. Am meisten in der Klemme aber steckt Gisi. Denn sowohl Rita, die den Ring heimlich beim Juwelier nachmachen lassen will, als auch Horst, der dieselbe Idee hat, um Ritas Geschenk nicht zurückfordern zu müssen, wollen sich Gisis gesamte Ersparnisse ausleihen.
Rita ist verärgert über Gisi, die ihr über lange Zeit für die Mitfahrgelegenheit zum Supermarkt zu viel Benzingeld abgeknöpft hat. Den Vorwurf will Gisi nicht auf sich sitzen lassen. Als versöhnliche Geste hat sie eine Idee: Horst hat einen alten Alpha Romea Giulia liebevoll repariert und will ihn jetzt verkaufen. Nun will Gisi den Wagen erstehen, um Rita ab sofort in dem schicken Modell zur Arbeit zu chauffieren. Aber Horst findet Gisi viel zu chaotisch für das Traumauto. Beleidigt beschließt Gisi, hinter seinem Rücken wenigstens eine Probefahrt zu machen. Rita erwischt sie noch vor der Garage, zwingt sie auszusteigen und übernimmt selbst das Steuer, damit ja nichts passiert. Und prompt fährt sie das Auto gegen die Garagenwand. Damit Horst nichts davon erfährt, wollen die Freundinnen den Wagen heimlich reparieren, und Markus soll die beiden decken. Wie gut, dass er gerade ein kleines Terrarium mit Kakerlaken hat. Ob sich der Vater mit einem fingierten Referat für den Biologieunterricht ablenken lässt - zumal ein potenzieller Käufer für das Auto schon im Anmarsch ist?
Filialleiter Schumann kommt euphorisch von einem Seminar mit der Trispa-Führungsetage zurück: nicht nur, dass er endlich einen persönlicheren Kontakt zu seinem Vorgesetzten, Herrn Wehner, bekommen hat. Es steht sogar eine Beförderung für ihn in Aussicht. Dies stimmt auch seine Supermarktmannschaft optimistisch. Hängt doch mit der Beförderung seine Versetzung nach Rostock zusammen. Es versteht sich von selbst, dass Rita und ihre Kollegen alles tun, um vor der Prüfungskommission, die die Entscheidung über Schumanns Aufstieg fällt, einen guten Eindruck zu machen, um den ungeliebten Chef endlich loszuwerden. Der Zufall will es allerdings, dass Rita ein Telefonat von Herrn Wehner belauscht und mitbekommt, dass eine Intrige gegen Schumann läuft. Wie soll sie sich verhalten?
Horst und Matze denken darüber nach, wie sie ihren Motorradladen besser führen könnten. Es läuft irgendwie nicht so recht. Als Gisi ihre Hilfe anbietet, läuten bei Rita schon die Alarmglocken. Denn Horst und Gisi sind wie Katz und Hund. Also versucht Rita schon im Vorfeld zu vermitteln, doch ihre Hilfe ist nicht willkommen. Sehr zu ihrer Verwunderung wollen sich die beiden tatsächlich an einen Tisch setzen. Rita warnt eindringlich vor schlimmen und unvermeidlichen Folgen, aber Horst und Gisi bleiben stur. Also muss Rita die beiden ihrem Schicksal überlassen, sie nimmt sich jedoch fest vor, im Falle des recht wahrscheinlichen Streits völlig neutral zu bleiben. Als Gisi Horst Vorschläge für Blumenkübel, Gardinen und Klobezüge präsentiert, sind die Konflikte da: Horst will nichts hören von dem "Strickkram" und Gisi hält Horst für einen "dumpfen Neandertaler". Der Streit ist da, doch Rita hat geschworen, sich nicht mehr einzumischen. Erst als Gisi und Horst Anwälte einschalten wollen, muss Rita Farbe bekennen...
Grade als Markus das erste Mal auf große Klassenfahrt gehen will, wird sein Lehrer krank. Rita ist völlig entsetzt, dass deswegen die ganze Fahrt abgesagt werden soll und beschließt, der Sache auf den Grund zu gehen. Nach einem eindrucksvollen und etwas heftigen Gespräch mit dem Rektor bietet Rita kurzum an, als Betreuerin die Fahrt zu übernehmen. Horst und Markus sind aber gar nicht angetan von dieser Idee. Horst hatte sich auf ein intimes Wochenende gefreut und Markus muss nun mit seiner Mutter auf Klassenfahrt fahren - wie peinlich! Aber die Entscheidung ist gefallen und gemeinsam brechen Mutter und Sohn in Richtung Jugendherberge auf. Dort angekommen versucht Rita sich im Hintergrund zu halten, damit Markus seinen Spaß haben kann. Aber die Kinder tanzen ihr und Lehrerin Blücher ganz schön auf der Nase rum. Horst geht es auch nicht besser. Weil Rita für einen Tag fehlt, muss er im Supermarkt einspringen. Eine Erfahrung, die er so schnell nicht vergessen wird. In der Jugendherberge platzt Rita derweil der Kragen, und sie übernimmt das Regiment. Aber was wird Markus dazu sagen? Schafft sie den Drahtseilakt zwischen Mutter und Respektperson?
Gisi hat einen neuen Freund und das schon seit einem halben Jahr. Rita ist völlig überrascht ob dieser Neuigkeit, aber es stellt sich schnell heraus, dass es 'nur' ein Brieffreund ist. Sie kann sich natürlich nicht beherrschen und stellt sich Gisis Neuen in den schillerndsten Farben vor: Wieder einer der Sorte 'wandelnde Katastrophe'. Gisi ist schwer enttäuscht von ihrer Freundin, die so voreingenommen ist, woraufhin Rita Besserung gelobt. Schumann versucht derweil, ein neues Sicherheitssystem im Supermarkt zu installieren und setzt dabei den Pausenraum in Brand. Nun sucht er händeringend einen Mann, der sich mit solchen Anlagen auskennt. Da entpuppt sich Gisis neuer Freund Helmut als Glücksgriff: Er hat zum Anlagentechniker umgeschult und wird sich der Sache annehmen. Das Ganze hat einen klitzekleinen Haken. Gisi hatte vergessen zu erwähnen, dass Helmut gerade erst wegen Diebstahl und Einbruch im Gefängnis gesessen hat. Ob das gut geht?
Tom und Lynette haben seit dem Einbruch bei Gabrielle Sorge, ihre Kinder könnten in Gefahr sein. Susan erfährt anlässlich der Hochzeit ihrer Mutter endlich, dass ihr Vater kein gefallener Kriegsheld ist, sondern der ehemalige Chef ihrer Mutter, der in der Nähe einen Laden hat. Bree fühlt sich wegen ihrer Verlobung mit George nicht wohl in ihrer Haut, umso mehr, als sie Besuch von einer ehemaligen Verlobten Georges erhält. Gabrielle sieht sich durch den Besuch eines Freundes von Carlos gezwungen, sich ihren verdrängten Schmerz über den Verlust ihres Babys einzugestehen.
Bree findet heraus, dass George Dr. Goldfine von der Brücke gestoßen hat, und meldet es der Polizei. Als die Georges Haus durchsucht, entdeckt sie Beweise dafür, dass George Rex ermordet hat. Susan versucht, mit ihrem Vater Kontakt aufzunehmen, der aber aus Angst vor seiner Frau nichts von ihr wissen will. Trotzdem gibt Susan nicht auf. Lynette stört sich an Ninas Umgang mit den Angestellten. Durch die Fürsprache einer katholischen Nonne kommt Carlos früher als erwartet aus dem Gefängnis. Doch Carlos' Verwandlung in einen besseren Menschen gefällt Gabrielle ganz und gar nicht.
Lynette will in ihrer Firma eine Kindertagesstätte einrichten, und Gabrielle und Schwester Mary geraten sich wegen Carlos' Hilfsmission für Afrika in die Haare.
Auf einer Party gibt Gabrielle Tom zum Spaß einen dicken Kuss, was Lynette aber gar nicht lustig findet. Susan und Julie bringen Mike und Zach beim Bowlen zusammen und Paul sieht rot. Andrew bringt seinen Freund über Nacht mit nach Hause. Als Bree ihn hinauswerfen will, droht er ihr, sie der Polizei gegenüber für Georges Selbstmord verantwortlich zu machen. Ein gewisser Monroe schleicht sich in den Keller der Applewhites zu Caleb, um ihn mitzunehmen. Allmählich werden die Applewhites in den Augen ihrer Nachbarn immer verdächtiger, etwas mit der Leiche zu tun zu haben.
Nach vielen schrecklichen Verabredungen begegnet Susan endlich dem Richtigen. Gabrielle entdeckt, dass ihr Ex-Freund Nacktfotos von ihr ins Internet gestellt hat. Tom bekommt Panik, weil seine Kinder die Windpocken haben und er sie noch nicht hatte. Zudem besteht die Gefahr, dass er dadurch steril werden könnte, was Lynette hingegen sehr gelegen käme. Noah Taylor liegt im Sterben und will von Mike wissen, wer seine Tochter ermordet hat. Bree wird von Detective Barton wegen Alkohol am Steuer festgenommen. Betty und Matthew spüren, dass man ihnen misstraut, und wollen ihr Haus wieder verkaufen.
Jai und Diya sind seit ihrer Jugend ein Paar. Diya wünscht sich eine Traumhochzeit und möchte eine Familie gründen. Jai hingegen hält nichts vom Heiraten. Als Jai ein Angebot einer Stelle an der Universität in Cambridge annehmen möchte, ist Diya gekränkt und zieht sich zurück. Jai betrinkt sich, schläft ein und als er wieder erwacht, findet er sich unerklärlicherweise in seinen Flitterwochen auf Thailand wieder.
Der 16-jährige Florian ist unsterblich in seine ehemalige Babysitterin Ann-Kathrin verliebt. Der gehemmte Junge bekommt von zu Hause wenig Zuwendung und will jetzt nicht begreifen, dass der einzige Mensch, der ihm je liebevolle Aufmerksamkeit geschenkt hat, nun auch kein Interesse mehr an ihm hat. Ganz im Gegenteil: Ann-Kathrin und ihr Freund Urs fühlen sich allmählich durch Florians Verhalten belästigt. Bei einem Termin bei Dr. Stefan Frank erfährt das Paar, dass Ann-Kathrin schwanger ist. Stefan bestellt die junge Frau daraufhin zu einem Ultraschall-Termin in die Waldner-Klinik. Als das überglückliche Liebespaar Stefans Praxis verlässt, lauert Florian wieder einmal auf Ann-Kathrin, um ihr seine Liebe zu gestehen. Diesmal platzt Ann-Kathrin der Kragen und unverblümt sagt sie Florian, dass er verschwinden möge und sie zudem ein Kind von Urs erwartet. Florian dreht vor Liebeskummer durch. Aus dem Steinbruch seines Vaters entwendet er Sprengstoff und verfolgt Ann-Kathrin, als sie zur Untersuchung in die Klinik geht. Ohne Vorwarnung stürmt er in den Ultraschallraum und droht, alles in die Luft zu sprengen, falls Ann seine Liebe nicht erwidern sollte. Dr. Frank veranlasst die Evakuierung der Klinik bevor er die Verfolgung von Florian aufnimmt, der inzwischen mit der werdenden Mutter in seiner Gewalt auf der Flucht ist. Im Versorgungstrakt stellt Stefan Florian schließlich und kann ihn mit viel psychologischem Feingespür dazu veranlassen, Ann-Kathrin gehen zu lassen. Die verheerende Explosion, die Florian in tausend Stücke reißt und fast die gesamte Klinik zum Einsturz bringt, kann er jedoch nicht mehr verhindern. In dem eingestürzten Gebäude kämpfen Irene Kadenbach und Laura um ihr Leben. Dr. Roehrs findet schließlich die bewusstlose Laura, während Stefan Irene in letzter Sekunde aus dem Inferno retten kann. Wie durch ein Wunder bleibt Florian das einzige Todesopfer der Katastrophe.
Die Geschwister Larissa und Thommy, die seit dem Tod ihrer Eltern bei der Großmutter leben, rufen Dr. Frank ins Haus. Die alte Dame hat eine Herzattacke erlitten. Bei seinem Hausbesuch beobachtet Dr. Frank einen leidenschaftlichen Kuss zwischen den Geschwistern, er hat jedoch nicht vor, sich in diese Angelegenheit einzumischen. Wenig später wird er aber praktisch dazu gezwungen, als die 17-jährige Larissa wegen der Folgen einer Fehlgeburt in seine Praxis kommt. Sie vertraut Stefan an, dass ihr jüngerer Bruder der Vater des Kindes gewesen ist. Die beiden hat der Unfalltod ihrer Eltern in die Isolation und diese inzestuöse Liebesbeziehung getrieben. Behutsam will er den beiden helfen, aus dieser Beziehung eine normale Geschwisterliebe werden zu lassen. Fest steht, dass man der Großmutter die Aufregung um dieses Tabu-Thema ersparen will. Larissa erkennt als erste, dass sie und Thommy sich voneinander lösen müssen. Ihr Bruder versucht zunächst mit allen Mitteln, ihre Liebe zu retten. Schließlich sieht auch er ein, dass er sich und seiner Schwester jede Möglichkeit auf eine glückliche Zukunft verbaut und nimmt ein Stipendium in den USA an. Nach der verheerenden Explosion in der Waldner-Klinik stehen die Ärzte vor einer Reihe schwieriger Probleme: Ein Wiederaufbau des Gebäudes kommt aus Kostengründen nicht in Frage, aber ein geeignetes Gebäude scheint nicht in Sicht. Laura hat bei dem Unglück schwere Verbrennungen davon getragen, doch Dr. Roehrs schafft es, ihre Schönheit wieder herzustellen. Dafür ist ihm Dr. Frank auch sehr dankbar, beäugt jedoch kritisch die aufkeimende Romanze zwischen seinem Assistenzarzt und seiner Halbschwester.
Die junge Türkin Jasemine hat ihre Ausbildung zur Hotelfachfrau erfolgreich abgeschlossen und bekommt von ihrem Ausbildungsbetrieb ein attraktives Übernahmeangebot. Aber ihr Vater hat andere Pläne: Er will sie in der Türkei mit dem Sohn eines Freundes verheiraten. Jasemine ist geschockt, denn sie empfindet Deutschland als ihre Heimat. Und sie denkt nicht daran, einen Mann zu heiraten, den sie noch nie gesehen hat. Jasemine unternimmt einen Selbstmordversuch. Der von ihrer Mutter Aishe herbeigerufene Dr. Frank stellt jedoch fest, dass sie zum Glück zu wenig Tabletten geschluckt hat, um ernsthaft in Gefahr zu kommen. Aishe bittet Dr. Frank, ihrem Mann Yasar nichts von dem Vorfall zu sagen. Stefan versucht - ohne Erfolg - zwischen Vater und Tochter zu vermitteln. Doch das Gespräch regt Jasemin so auf, das sie aufgebracht aus dem Haus und direkt vor ein Auto läuft und verletzt wird. Ihr Vater hält den Unfall für einen Selbstmordversuch. Schon wollen alle ihn über diesen Irrtum aufklären, da bemerkt Stefan, dass genau dieser Irrtum das Problem lösen könnte. Stefan behält Recht. Yasar ist so erschüttert, dass seine Tochter lieber den Tod als das Leben mit einem unbekannten Ehemann wählt, dass er verspricht, Jasemine nicht zu einer Heirat zu zwingen und sie in Deutschland das Leben einer europäischen Frau leben zu lassen. Später vertraut Stefan Susanne an, es wäre ihm lieber gewesen, der Vater wäre durch Einsicht und nicht durch einen Irrtum zur Einsicht gelangt. Klinikchefin Irene Kadenbach hält ihre Geh-Fortschritte vorerst vor ihren Kollegen und besonders vor Dr. Roehrs geheim. Sie bittet ihre Krankengymnastin Sarah, Roehrs' Treue auf die Probe zu stellen. Sarah erklärt sich zu diesem intriganten Spiel bereit. Immer weniger versteckt sie zudem ihre lesbische Veranlagung und findet in Irene ein williges Opfer für ihre Verführungskünste. Auch Roehrs zeigt sich Sarah nicht abgeneigt und fällt prompt auf deren Avancen herein, was zu einem gehässigen Streit mit Irene führt.
Walter Niebich lebt in einer Scheinwelt: Er kann sich mit der Tatsache nicht abfinden, seit über zwei Jahren arbeitslos zu sein. Aus diesem Grund meldet er sich auch nicht beim Arbeitsamt, obwohl er sich und seine Familie damit um jeglichen Versicherungsschutz bringt. Jedes Mal wenn die Gefahr besteht, dass die Nachbarn seine, für ihn beschämende Lage herausfinden könnten, bricht er alle Zelte ab und siedelt in eine neue Stadt über. Seine Frau hat dieses Leben nicht mehr ausgehalten und ihn verlassen. Walter Niebich zieht den geliebten, fünfjährigen Sohn Florian seit der Scheidung alleine groß. Der Junge ist sein ganzer Stolz. Eines Tages hat Florian auf dem Spielplatz einen Unfall. Er wird - gerade zu Eröffnung der "Privatklinik Dr. Waldner" - als erster Patient eingeliefert. Bei der OP machen Dr. Frank und Dr. Mering eine verblüffende Entdeckung: Der Junge ist ein Mädchen. Durch eine starke Überproduktion von männlichen Hormonen haben sich die weiblichen Geschlechtsteile dermaßen verändert, dass sie äußerlich nicht von männlichen zu unterscheiden sind. Medizinisch sieht Dr. Frank in dem Fall des Mädchens Florian kein unlösbares Problem, wenn parallel zu Behandlung auch eine psychologische Betreuung des Kindes erfolgt. Problematisch ist allerdings die Reaktion des Vaters, denn dieser will nicht akzeptieren, dass er von einem Tag auf den anderen keinen Sohn, sondern 'nur noch' eine Tochter hat. Dazu kommt, dass er ohne Krankenversicherung nicht in der Lage ist, die Klinikkosten zu bezahlen. Seine erste Reaktion ist erneut die Flucht aus der Stadt. Dr. Frank gelingt es schließlich mit viel Geduld, aber auch dem nötigen Nachdruck, Walter Niebich zur Einsicht zu bringen. Der Mann erkennt, dass es ihm im Grunde seines Herzens egal ist, welches Geschlecht sein Kind hat, Hauptsache, es ist gesund und glücklich. Um das Lebensglück seines Kindes nicht aufs Spiel zu setzten, bleibt er in München und meldet sich endlich arbeitslos. Susanne beschließt ebenfalls, ihren Besuch in München zu verlängern: Sie gesteht Stefan, dass sie sich in Berlin überhaupt nicht wohl fühlt.
Das Ehepaar Ingrid und Wilfried Klöber erwartet Nachwuchs. Obwohl sie bereits zwei sehr lebhafte Kinder haben und es der Familie wirtschaftlich nicht sehr gut geht, freuen sie sich auf den kleinen Nachzügler. Dr. Frank muss dem Ehepaar jedoch die schockierende Mitteilung machen, dass ihr drittes Kind an dem Down-Syndrom leidet. Während sich Ingrid vehement dafür ausspricht, das Kind trotzdem zur Welt zu bringen, befürwortet ihr Mann den Abbruch der Schwangerschaft. Er hat nicht zuletzt die Befürchtung, diese Situation finanziell nicht schaffen zu können. Stefan versteht sowohl Ingrid, als auch ihren Mann und versucht zwischen den Ehepartnern zu vermitteln. Allerdings macht er auch seinen persönlichen Standpunkt klar: Das Kind hat ein Recht auf Leben. Wegen einer Komplikation während der Schwangerschaft muss Ingrid für einige Tage stationär in der Waldner-Klinik aufgenommen werden. Die Sorge um das ungeborene Kind lässt Wilfried erkennen, dass auch er gegen eine Abtreibung ist. Die beiden beschließen, das Kind zu bekommen. Doch die finanziellen Probleme, die diese Entscheidung aufwirft, sind damit nicht aus der Welt geschafft. Während eines Segelausflugs werden Stefan und Dr. Mehring Zeuge eines Unfalls. Stefan rettet dem verletzten Mann das Leben. Der möchte sich mit einer großzügigen ''Spende'' bei seinem Retter bedanken. Doch Dr. Frank nimmt das Geld natürlich nicht an, er bittet den Mann jedoch, die Summe als Starthilfe für das behinderte Kind der Klöbers zur Verfügung zu stellen. Am Abend feiert Stefan mit seiner Schwester in der Villa Frank die Rückkehr von Susanne und Marc nach München.
Bitte beachten Sie, dass ab 19.05 Uhr bis 23.15 Uhr die Übertragung und Vorberichterstattung zum Achtelfinalspiel AF 8 (H1 : G2) möglich ist. Anstoß: 20.30 Uhr. Lucy hat endlich den ganzen Stress rund um ihr Abitur hinter sich gebracht, doch so richtig freuen kann sie sich nicht. Auch Carsten blickt in eine graue Zukunft, denn schließlich muss Lenny noch ein halbes Jahr im Gefängnis verbringen. Trotzdem versucht Carsten, sich seinen Kummer nicht anmerken zu lassen, doch Lucys Arglosigkeit bringt das Fass zum überlaufen. Patrick kann sein Glück kaum fassen: Jasmin hat die Initiative ergriffen und ihn geküsst. Doch Patricks Glück währt nur kurz, denn die Erinnerung an Dominik treibt Jasmin zum Rückzug. Doch ermutigt durch diesen zweiten Kuss, bereitet sich Patrick auf einen erneuten Eroberungsfeldzug vor. Dascha ist von Trebe verschleppt worden und befürchtet das Schlimmste: Wird man sie nun zur Prostitution zwingen? Doch Trebe verfolgt einen anderen Plan: Er will Dascha einen Vorgeschmack auf die "Abschiebehaft" geben. Während Tayfun frustriert auf Daschas Rückkehr wartet, wird Dascha bewusst, dass sie so schnell keine Gelegenheit zur Flucht haben wird.
Als Suji von einem Stipendium an ihrer Hochschule erfährt und Easy einen Job in Aussicht gestellt bekommt, scheinen ihre finanziellen Probleme erst mal der Vergangenheit anzugehören. Beide sehen optimistisch in die Zukunft. Dies scheint sich zu bestätigen, als Suji dank ihres kreativen Einsatzes Easys Foto-Shooting rettet. Doch dann hat Suji in der verlassenen "Turnhalle" einen folgenschweren Unfall. Erik und Rolf entschuldigen sich bei Sina, nachdem sie erkennen, was ihre Streitereien bei ihr ausgelöst haben. Gemeinsam schaffen sie es, Sina das nötige Selbstvertrauen einzuflößen, um gegen ihre drohende Abwahl als Schülersprecherin vorzugehen. Allerdings nimmt Sina den beiden das Versprechen eines gesitteten Umgangs miteinander ab. Doch kaum verlässt Sina den Raum, ist das Versprechen schon wieder vergessen. Währenddessen sind Micki und Tobias in heller Aufregung: Bei seiner "guten Tat" wird Tobias schon wieder von einem Hund gebissen und fürchtet, sich erneut mit Tollwut infiziert zu haben. Zwar kann dieser Verdacht schnell entkräftet werden, doch Tobias will nur zögerlich von seinem Versprechen, ein besserer Mensch zu sein, ablassen. Erst als Micki ihn davon entbindet, findet Tobias langsam zu seinem alten Charakter zurück.
Unter großen Schmerzen versucht Suji vergeblich ihre Hand zu befreien. Erst als Easy sie findet, kann er ihrem Martyrium ein Ende machen. Im Krankenhaus angekommen, wird Suji sofort notoperiert. Während Easy sich schwere Vorwürfe macht, bleibt Suji optimistisch, dass sie ihre Hand keinen Schaden davon trägt. Doch dann wird sie mit entsetzlichen Fakten konfrontiert: Sie wird nie wieder professionell Klavier spielen können. Andernorts ist Bela damit beschäftigt, seinen Vater Markus loszuwerden. Dieser will jedoch einfach nicht verschwinden und lernt zufällig Rufus kennen. Sofort argwöhnt Bela, dass Markus sich über seine Freunde in sein Leben drängen will und stellt Rufus zur Rede. Dieser allerdings bringt Bela dazu, seinem Vater noch einmal eine Chance zu geben. Doch gerade als Bela sich dazu durchringen kann, ertappt er Markus mit einer Bierflasche. Bei Anna und Paco ist das Kinderthema mittlerweile Tabu, um sich nicht noch weiter zu entfremden. Allerdings kommen beide im Laufe der Zeit zu dem Schluss, dass sie so nicht weitermachen können und führen ein ehrliches Gespräch, an dessen Ende Paco Anna seine tiefe Liebe zu ihr gesteht.