TV Programm für RTL Passion am 11.02.2025

Nikola möchte im Krankenhaus einen Yogakurs anbieten, doch Dr. Schmidt stellt sich quer. So veranstaltet sie den Kurs einfach ohne Schmidts Genehmigung. Schmidt merkt, dass irgendwas Geheimnisvolles passiert und stellt Nikola im Wäschekeller zur Rede. Die gibt sich jedoch betont harmlos und rückt nicht mit der Sprache raus. Somit muss er selber die Recherche übernehmen: Mal überrascht er Nikola im barschen Ton am Telefon, mal sieht er sie mit einer Reitgerte über den Flur rennen und dann berichtet Tim noch über ein neues "Hobby", das Nikola und andere glücklich macht! Schmidt kombiniert: Nikola ist zur Domina mutiert, weil sie die unterschwelligen Gefühle für ihn nicht in den Griff bekommt! Da hilft nur eins - er muss zu ihr gehen und das tun, was ein Mann tun muss. Auch wenn es eine fremde, dunkle Welt ist...

Dr. Schmidt muss beruflich für einige Tage verreisen und bittet Nikola, in der Zwischenzeit einen Termin mit einer Innenarchitektin in seiner Wohnung wahrzunehmen. Als jedoch eine Schwester ausfällt und Nikola einspringt, darf Tim diese Aufgabe übernehmen. Aber er muss bei ihrer Freundschaft schwören, nicht in Schmidts Sachen rumzuschnüffeln! Tim willigt ein. Doch neugierig wie er ist, schafft er es nicht, das Versprechen zu halten. Schlimmer noch: Er schaut sich nicht nur in Schmidts Wohnung um, sondern veranstaltet ein heilloses Chaos, indem er die halbe Wohnung mit Kirschsaft verschmiert. Da klingelt es auch schon: Die Innenarchitektin ist da. Tim gelingt es, sie abzuwimmeln, doch ohne fremde Hilfe ist er aufgeschmissen. Er muss Nikola beichten, was passiert ist. Nikola tobt vor Wut. Und es kommt noch schlimmer: Die Architektin hat Tim für Schmidt gehalten und sich auf der Stelle in ihn verliebt. Wird Tim ihr noch die Wahrheit erzählen können, bevor Schmidt rausbekommt, dass Tim in seinem Apartment war und es verwüstet hat?

Nikolas Sohn Peter muss zum Zivildienst: Man hat ihn nach Gera versetzt, und er soll in einer Woche anfangen. Peter fleht Nikola an, ihn vor diesem Schicksal zu bewahren und so besorgt sie ihm eine Zivistelle im Krankenhaus. Doch sie warnt ihn: Beim ersten Fehlverhalten setzt sie ihn persönlich in den Zug nach Gera! Peter gibt sich redlich Mühe, aber scheinbar hat er da etwas falsch verstanden: Er verkauft im ganzen Krankenhaus Zeitungen und Schokoriegel! Nikola ist außer sich. Sie hatte ihn gewarnt, aber jetzt ist Schluss! Denn selbst als sie ihn zur Rede stellt, zeigt Peter sich uneinsichtig. Nikola macht kurzen Prozess und meldet die Vorgänge Frau Springer, die keine andere Wahl hat, als Peter rauszuschmeißen. Hat Peter wirklich den Bogen überspannt? Patient Becker hat noch eine andere Version der Geschichte für Nikola auf Lager.

Der arglose Tayfun setzt sich bei Leon ein, damit Ayla dort zur Untermiete wohnen kann. Ayla erkennt verletzt, dass Tayfun nie in Erwägung gezogen hat, mit ihr eine WG zu gründen. Hart landet sie wieder in der Realität und versucht, sich ihre verletzten Gefühle nicht anmerken zu lassen. Nachdem John nun einige Tage seine Wunden geleckt hat, reißt er sich endlich zusammen und entschuldigt sich bei Leon. Er möchte sein Versprechen einlösen und das Mauerwerk verlässlich leiten. Obwohl John funktioniert und seinen Job macht, quälen ihn die Gedanken an seinen Sohn. Schon bald fordert seine Unachtsamkeit ein Opfer: Pia. Lenny und Carsten sind sich einig: Sie müssen das Land verlassen, denn nur so kann Lenny vor der drohenden Haftstrafe bewahrt werden. Doch Lenny ist nicht wohl bei dem Gedanken, seiner Familie erneut Ärger und Sorge zu bereiten. Die beiden Jungs beginnen ihre Flucht nach Barcelona vorzubereiten...

Sina merkt, dass in der Beziehung zu Moritz etwas nicht stimmt. Auf Irenes Rat versucht sie, bei einem gemeinsamen Ausflug für Nähe zu sorgen. Leidenschaft will dabei aber nicht aufkommen. Stattdessen trifft Sina unerwartet auf jemanden, mit dem sie einst echte Leidenschaft verbunden hat: Erik. Rufus erkundigt sich bei Bine nach Belas Geburtstagswünschen. Bei dieser Gelegenheit eröffnet Bine Rufus, dass Bela nur für Rufus den Umzug an den Bodensee abgesagt hat. Getroffen gibt Rufus Bela seinen Segen, seinen eigenen Weg zu gehen. Paul wirft Tobias aus der Wohnung, da er glaubt, Tobias habe ein Verhältnis mit seiner minderjährigen Tochter. Doch das Missverständnis klärt sich glücklicherweise schnell und Paul versöhnt sich wieder mit seinem Patensohn. Womit er sich allerdings nicht anfreunden will, ist, dass Kira langsam kein Kind mehr ist.

Kim bemerkt, dass Ansgar im Gefängnis zu Grunde geht. Sie will Alexa unter Waffengewalt zu einem Geständnis bewegen und bringt sich damit selbst in Lebensgefahr. Marlene hat das Gefühl, dass Rebecca nicht genug tut, um die Mitarbeiter zu schützen. Marlene kämpft für ihre Überzeugung und stellt sich dabei gegen ihre Liebe. Dana sitzt dem Missverständnis auf, dass Ricardo Freiheit möchte, obwohl er nur Liebe braucht.

Die Liebesbeziehung zwischen Lollo und Kommissar Daniel Fuchs wird von den anderen Frauen mit großem Misstrauen betrachtet, da diese Angst haben, Lollo könnte Daniel vom wahren Hergang des Mordes an Zöllner erzählen. Auch Jutta möchte, dass Daniel von dem Fall abgezogen wird und lässt einen Brief aufsetzen, in dem sie Fock, Fuchs' Vorgesetztem, von der Beziehung zwischen dem Kommissar und Lollo berichtet. Jutta ahnt nicht, dass Fock längst von Fuchs' Beziehung weiß und diesen dazu zu bewegen sucht, Lollos Vertrauen für die Aufklärung des Mordfalls zu nutzen. Als Daniel tatsächlich versucht, Lollo auszuhorchen, trennt sie sich von ihm. Daniel lässt das ganze Gefängnis vergeblich nach der Mordwaffe absuchen. Doch plötzlich taucht die Pistole bei einer drogenabhängigen Gefangenen auf, die wenig später in einen Kampf verwickelt wird und sich dabei mit der Waffe selbst tödlich verletzt. Im Nachhinein wird der Toten auch der Mord an Zöllner angelastet, so dass die Ermittlungen abgeschlossen werden können. Daniel versucht nun alles, um Lollo zurückzugewinnen. Doch als sie seinen Heiratsantrag ablehnt, verliert der Kommissar den Mut. Unterdessen hat Ilse eine Annonce aufgegeben, um jemanden zu finden, der für sie ihre Weltreise antreten kann. Nach einer schlechten Erfahrung mit einem zwielichtigen 'Bewerber' mit offenbar perversen Neigungen lernt Ilse schließlich Gregor Wünsche kennen, der ihr auf Anhieb sympathisch ist.

Irene Kadenbach kann ihre Wünsche realisieren: Dr. Ulrich Waldner lässt sich von ihren Plänen überzeugen und stimmt dem Schönheits-Trakt zu. Die Umbauarbeiten in der Klinik können beginnen. Dr. Stefan Frank, der sich auf dem Ärztekongress ausgezeichnet mit Bea Gerlach verstanden hat, ist irritiert, als sich die junge Ärztin mit Irene trifft. Bea macht der Klinikchefin den Vorschlag, eine Abteilung für asiatisch-ganzheitlich orientierte plastische Chirurgie für Unfallopfer einzurichten. Irene stimmt in der Hoffnung auf gigantische Umsätze begeistert zu. In der Praxis von Dr. Stefan Frank herrscht wieder einmal Hochbetrieb. Gudrun Forst ist mit ihrer Tochter Svenja in die Sprechstunde gekommen. Das zwölfjährige Mädchen ist am ganzen Körper mit blauen Flecken und Prellungen übersät. Angeblich ein Treppensturz. Doch Dr. Stefan Frank glaubt der Geschichte der Mutter nicht. Als dann auch noch Svenjas Schwester Clara in die Klinik eingeliefert wird, findet Dr. Frank heraus, dass die Mädchen von ihrem Vater Konrad Forst missbraucht und misshandelt wurden. Sofort erstattet der Arzt Anzeige. Doch der Vater der Mädchen hat Verdacht geschöpft: Er flieht und nimmt Clara mit sich. Unterdessen ist in der Klinik ein neuer Zivildienstleistender eingetroffen. Da Kai Waldner mit dem Führungsstil seines Vaters nicht zurechtkam, hat er mit seinem Cousin Julian aus Köln die Zivi-Stelle getauscht. Kaum ist Julian angekommen, muss er auch schon ran: Die hochschwangere Barbara ist schwer gestürzt, und die Wehen haben eingesetzt. Julian alarmiert Dr. Frank, der sofort die Geburt einleitet. Von all den dramatischen Ereignissen bekommen Louis und Stefans Vater Eberhard nichts mit. Sie haben tagelang geschuftet, um in der alten Küche des Hauses ihr 'eigenes Reich' einzurichten. Jetzt können die Hobbyköche endlich loslegen...

Jenny betäubt ihre Schuldgefühle und die Trauer um Justus seit Wochen mit Alkohol. Ingo will das nicht länger zulassen. Nathalie hadert peinlich berührt, wie sie damit umgeht, dass sie bloß wegen eines dummen Missverständnisses ihr Date mit Matteo abgesagt hat. Leyla erkennt, wie sehr Charlie das Eis vermisst, auch wenn diese das abstreitet. Sie will ihr mit einer List auf die Sprünge helfen.

Ringo geht Utes Verdacht nach, dass Benedikt bei Bewusstsein ist. Und tatsächlich teilt der in seinem Körper Gefangene sich seinem Sohn mit... Nachdem erst Nuray, dann Baris Sinas und Bambis Valentinstags- Date stören, plant Bambi einen romantischen Ausflug mit Baris' VW-Bulli... David spioniert Henry nach, um etwas über dessen womöglich kriminellen Aktivitäten herauszufinden - und wird fündig...

Flo schiebt ihre verwirrenden Gefühle weg und will sich auf Jonas konzentrieren, obwohl eine Versuchung zum Greifen nah ist... Emily und Paul freuen sich für Kate, dass sie endlich eine neue Freundin gefunden hat. Als diese auch noch einen guten Einfluss auf Kate hat, scheint alles perfekt...

Endlich ist es soweit: Alberto und Jodi wollen den Bund fürs Leben schließen. Doch schon im Vorfeld geht es drunter und drüber: Jodis Vater Kevin taucht unerwartet auf, es gibt einen heftigen Sturm und die Schafherde ist ausgebrochen. Das Schlimmste ist jedoch die Trauung selbst: Bei der Unterschrift der Trauurkunde - also direkt nach dem Jawort - kommt es zum Eklat, weil Jodi ihren Mädchennamen nun doch nicht aufgeben will und ihr die ganze Sache plötzlich wie ein Alptraum erscheint. Tief verletzt verlässt Alberto Drover''s Run. Unterdessen verkünden Meg und Terry der übriggebliebenen Hochzeitsgesellschaft, dass sie wieder zueinandergefunden haben. Daraufhin reist ein weiterer Gast zutiefst enttäuscht ab: Kevin, der sich wieder Hoffnungen auf Meg gemacht hatte ...

Die Vampirjägerin Faith hat sich mit Bürgermeister Wilkins, der mit dem Bösen im Bunde ist und auf seinen "Aufstieg" hinlebt, gegen Buffy verschworen. Seit sie in Sunnydale ist, stand sie immer im Schatten der berühmt-berüchtigten Vampirjägerin und will das nun endlich ändern. Gezielt versucht Faith, Angel auf ihre Seite zu ziehen, ihn von Buffy zu entfremden - und ihn wieder zum Bösen zu bekehren. Der Plan scheint aufzugehen.

Als Lukas mitbekommt, dass Davids Abwesenheit in der Dance Factory F für Unruhe sorgt, erinnert er seinen Vater an dessen Verantwortung. Lukas' Appell bringt David zum Nachdenken und er stellt sich seinen Aufgaben. Doch als David hofft, durch die Arbeit wieder ins Leben zu finden, befeuert Letizia seine Schuldgefühle und David bricht schließlich zusammen. Lukas verdrängt seine Wut und fängt seinen Vater auf. Bea erträgt nicht, dass ihre beste Freundin Katja mit Ben geschlafen hat. Während Katja sich bei Deniz ausweint, versucht Ben schuldbewusst, die Freundschaft zwischen Bea und Katja zu retten. Doch Bea kann Katja nicht verzeihen und als Katja Bea verzweifelt um Entschuldigung bittet, bringt die aufgewühlte Bea Katja versehentlich zum Stürzen. Melanie gerät nach einem weiteren Droh-Anruf ihrer Pariser Escort-Chefin zunehmend unter Druck, ihre Schulden zurückzuzahlen. Da der Verkauf ihrer Designer-Kleider nicht genügend einbringt, stiehlt Melanie in ihrer Verzweiflung Beas Verlobungsring und lässt ihn von Can versetzen. Can übergibt Melanie den Erlös ausgerechnet im Beisein von Ingo.

Als Erik Sina erklärt, dass er aus Liebe zu ihr zurückgekehrt ist, stürzt Sina in ein Gefühlschaos. Derweil vertraut Erik Henning an, dass er hofft, Sina zurückgewinnen zu können. Doch während Sina ihre Gefühle für Erik überfordert verdrängt, hat Henning schlechte Neuigkeiten für seinen alten Freund. Lilis und Easys Geld reicht nur für ein Ticket nach Afrika. Um Lili seine Zuneigung zu beweisen, verkauft er bei einem Flohmarkt sein Hab und Gut und bringt so das nötige Geld für das zweite Ticket zusammen. Lili ist von der Geste gerührt, doch dann erinnert sie eine Wahrsagerin an eine schicksalhafte Prophezeiung. Paul und Sonja spüren, dass Ute ihre Nähe meidet. Paul versucht auf Ute zuzugehen, tritt dabei aber in ein Fettnäpfchen. Zu allem Überfluss schließt er sich auch noch nackt aus der Wohnung und steht ausgerechnet vor Ute.

Pia bricht am DJ-Pult zusammen. Es stellt sich heraus, dass sie durch Johns Nachlässigkeit, mit Drogen versetzte Cola getrunken hat. John hat ein schlechtes Gewissen, und kümmert sich rührend um sie. Als er sie gut versorgt weiß, könnte er eigentlich gehen. Doch dann hält ihn irgendetwas zurück. Alexander ist entsetzt, dass Lenny plant gemeinsam mit Carsten zu fliehen. Lenny will sich von seinem Vater nicht aufhalten lassen, doch der droht, die Polizei zu benachrichtigen. Carsten erkennt, dass ihr Plan gescheitert ist. Doch wird auch Lenny einsehen, dass es klüger ist zu bleiben? In ihrer Sorge abgeschoben zu werden, wenn sie nicht bald ihre Schulden abbezahlt, sieht Dascha nur einen Ausweg: Sie muss den Job im Stripclub annehmen. Wie sich herausstellt, brauchen sie dort aber keine Kellnerinnen mehr, sondern nur noch Tänzerinnen...

Rebecca lenkt ihre Wut auf Marlene in kreative Energie um, schießt aber leider über das Ziel hinaus und entlädt ihren Kreativ-Rausch mit Thore beim Sex. Alexa versucht, Ansgar in den Selbstmord zu treiben, entfacht damit aber wieder neue Lebensgeister in ihm. Andi gibt vor Bella zu, dass er Angst hat, sich mit dem dilettantischen Strip zum Deppen zu machen, bis Bella ihn davon überzeugen kann, die Sache weniger ernst zu nehmen.

Irene Kadenbach kann ihre Wünsche realisieren: Dr. Ulrich Waldner lässt sich von ihren Plänen überzeugen und stimmt dem Schönheits-Trakt zu. Die Umbauarbeiten in der Klinik können beginnen. Dr. Stefan Frank, der sich auf dem Ärztekongress ausgezeichnet mit Bea Gerlach verstanden hat, ist irritiert, als sich die junge Ärztin mit Irene trifft. Bea macht der Klinikchefin den Vorschlag, eine Abteilung für asiatisch-ganzheitlich orientierte plastische Chirurgie für Unfallopfer einzurichten. Irene stimmt in der Hoffnung auf gigantische Umsätze begeistert zu. In der Praxis von Dr. Stefan Frank herrscht wieder einmal Hochbetrieb. Gudrun Forst ist mit ihrer Tochter Svenja in die Sprechstunde gekommen. Das zwölfjährige Mädchen ist am ganzen Körper mit blauen Flecken und Prellungen übersät. Angeblich ein Treppensturz. Doch Dr. Stefan Frank glaubt der Geschichte der Mutter nicht. Als dann auch noch Svenjas Schwester Clara in die Klinik eingeliefert wird, findet Dr. Frank heraus, dass die Mädchen von ihrem Vater Konrad Forst missbraucht und misshandelt wurden. Sofort erstattet der Arzt Anzeige. Doch der Vater der Mädchen hat Verdacht geschöpft: Er flieht und nimmt Clara mit sich. Unterdessen ist in der Klinik ein neuer Zivildienstleistender eingetroffen. Da Kai Waldner mit dem Führungsstil seines Vaters nicht zurechtkam, hat er mit seinem Cousin Julian aus Köln die Zivi-Stelle getauscht. Kaum ist Julian angekommen, muss er auch schon ran: Die hochschwangere Barbara ist schwer gestürzt, und die Wehen haben eingesetzt. Julian alarmiert Dr. Frank, der sofort die Geburt einleitet. Von all den dramatischen Ereignissen bekommen Louis und Stefans Vater Eberhard nichts mit. Sie haben tagelang geschuftet, um in der alten Küche des Hauses ihr 'eigenes Reich' einzurichten. Jetzt können die Hobbyköche endlich loslegen...

Ringo geht Utes Verdacht nach, dass Benedikt bei Bewusstsein ist. Und tatsächlich teilt der in seinem Körper Gefangene sich seinem Sohn mit... Nachdem erst Nuray, dann Baris Sinas und Bambis Valentinstags- Date stören, plant Bambi einen romantischen Ausflug mit Baris' VW-Bulli... David spioniert Henry nach, um etwas über dessen womöglich kriminellen Aktivitäten herauszufinden - und wird fündig...

Jenny betäubt ihre Schuldgefühle und die Trauer um Justus seit Wochen mit Alkohol. Ingo will das nicht länger zulassen. Nathalie hadert peinlich berührt, wie sie damit umgeht, dass sie bloß wegen eines dummen Missverständnisses ihr Date mit Matteo abgesagt hat. Leyla erkennt, wie sehr Charlie das Eis vermisst, auch wenn diese das abstreitet. Sie will ihr mit einer List auf die Sprünge helfen.

Flo schiebt ihre verwirrenden Gefühle weg und will sich auf Jonas konzentrieren, obwohl eine Versuchung zum Greifen nah ist... Emily und Paul freuen sich für Kate, dass sie endlich eine neue Freundin gefunden hat. Als diese auch noch einen guten Einfluss auf Kate hat, scheint alles perfekt...

Das Leben der alleinerziehenden Tierpflegerin Eva ändert sich, als sie erfährt, dass Philip, ihr Lebensgefährte sie betrogen hat. Zudem steht ihre chaotische Schwester Toni vor der Türe, die ihr Leben auf Ibiza aufgegeben hat, und nun bei Eva einziehen möchte. Als dann herauskommt, dass es Toni war, mit der Philip im Bett gelandet ist, knallt Eva ihrer Schwester die Türe vor der Nase zu... Als der strenge Herr Rabe schließlich bei Eva zu Hause erscheint, geht alles schief: Statt brav am Schreibtisch zu sitzen, wie abgesprochen, turnt Tochter Marie auf dem Hausdach herum - was Rabe umgehend mit seiner Kamera dokumentiert... Muss Marie nun ins Heim?

Um vor dem neuen attraktiven Tierarzt Dr. Seemann gut dazustehen, übernimmt Eva die Verantwortung für die brütende Papageiendame Paula. Sehr zur Verwunderung von Kollege Daniel. Doch leider macht Toni zu Hause Stress - aus Unachtsamkeit ist ihr ein Dachziegel in die Scheibe des Oldtimers von Nachbar Kurt Koslowski gekracht... Eva macht sich sogleich, samt Paula und dem Ei, auf den Weg nach Hause. Während sie Toni eine Standpauke hält, schüttet sie Paula versehentlich Schnaps ins Wasser. Das bleibt nicht ohne Folgen: Der Papagei fällt berauscht von der Stange. Doch wer kümmert sich nun um das Ei? Toni soll nun Verantwortung übernehmen und sich um das Ausbrüten kümmern. Eva aber tauscht das echte Papageien-Ei gegen ein Hühnerei aus, um den wertvollen Papageien-Nachwuchs zurück in den Zoo zu bringen. Derweil verunglückt Toni mit dem vermeintlichen Papageien-Ei. Wie soll sie das nur Eva erklären? Als dann aber herauskommt, dass es sich lediglich um ein Hühnerei handelt, ist Toni außer sich vor Wut. Als Eva nach Hause kommt, macht Toni ihrem Ärger Luft. Doch Eva hat gerade größere Probleme: Im Zoo hat sie das echte Ei angeknackst, als sie eine peinliche Begegnung mit Dr. Seemann hatte. Was, wenn das Küken nun stirbt?

In einer Disziplin scheint Stefan schier unschlagbar - im Aufspüren von Fettnäpfchen. Kaum hat er die lebenslustige Nina kennengelernt, landet er auch schon mit ihr im Bett. Erst hinterher wird ihm klar, dass Nina die Mutter seines Schülers Moritz ist. Gleich darauf bekommt Stefan den nächsten Schock: Auch sein Schüler Tim hat zuvor mit Moritz' Mutter eine Nacht verbracht, die für Tim nicht folgenlos blieb: Tim hat sich bis über beide Ohren in Nina verliebt und duldet natürlich keinen Nebenbuhler. Neben dem ganzen Gefühlschaos soll Stefan auch noch zusammen mit Karin den "Tag der offenen Tür" organisieren, was er nur widerwillig tut, da ihr beider Kusserlebnis ihn immer noch verwirrt. Karin versucht, es rein professionell anzugehen und den "Vorfall" zu vergessen. Stefan bestärkt sie darin und versichert ihr noch einmal, dass der Kuss nichts zu bedeuten hatte, rein gar nichts...

Auf einer Pferdeauktion erkennt Jake den Hengst "Jazzabout" wieder, der von dem Gestüt stammt, auf dem er früher gearbeitet hat. Nun meint Jake, das Tier sei gestohlen und entführt "Jazzabout" kurzerhand. Auf Drover''s Run dreht sich alles um die Liebe: Terry und Meg schweben im siebten Himmel und ziehen sogar zusammen, Jake und Becky kommen sich näher und Jodi sehnt sich schrecklich nach Alberto. Claire befindet sich unterdessen in einer übersensiblen Phase und bricht wegen jeder Kleinigkeit in Tränen aus. Derweil verbringen Sally und Tess überraschenderweise einen netten Abend miteinander und erzählen sich bei einem Glas Wein die intimsten Dinge. Nick betrachtet die aufkeimende Freundschaft allerdings mit Misstrauen ...

Die Vampirjägerin Faith hat sich mit Bürgermeister Wilkins, der mit dem Bösen im Bunde ist und auf seinen "Aufstieg" hinlebt, gegen Buffy verschworen. Seit sie in Sunnydale ist, stand sie immer im Schatten der berühmt-berüchtigten Vampirjägerin und will das nun endlich ändern. Gezielt versucht Faith, Angel auf ihre Seite zu ziehen, ihn von Buffy zu entfremden - und ihn wieder zum Bösen zu bekehren. Der Plan scheint aufzugehen.

Nick Harwell steht als Polospieler in den Diensten des Millionärs Robert Worth. Wegen der plötzlichen Verhaltensauffälligkeiten seines Pferdes Dusty bittet Nick Amy um Rat. Amy findet keine andere Erklärung, als dass das Pferd unter den Nebenwirkungen leistungssteigernder Mittel leidet. Doch Amys Warnungen verhallen zunächst im Wind - zu groß ist der Druck, den Worth auf seine Reiter ausübt. Erst als Dusty bei einem wichtigen Polomatch durchgeht, kommt Nick zur Vernunft und steigt aus seinem Vertrag mit Worth aus. Lou gibt vor, in Dubai glücklich zu sein, doch so sehr sie Peter auch liebt, fühlt sie sich in ihrem goldenen Käfig zum Nichtstun verdammt. Dabei wäre ihr Geschäftssinn auf Heartland dringend vonnöten. Unterdessen stellt Tim seiner Familie den Jockey vor, mit dem er auf den Rennbahnen so viel Geld verdient hat: Janice Wayne. Die junge, energische Frau geht vor allem Lou mit ihrer besserwisserischen Art gehörig auf die Nerven.

Nach einer Messerstecherei in der U-Bahn wird Kevin eingeliefert, der Opfer eines mysteriösen, neurochirurgischen Experiments zu sein scheint. Dr. Gretchen Haase braucht nicht lange, um sich neugierig und höchst ungeschickt in gefährliche Undercover-Ermittlungen zu stürzen, die sie ausgerechnet in die ehrwürdige Studentenverbindung von Assistenzarzt Maurice Knechtlsdorfer führen. Gnadenlos geben sich Gretchen und Dr. Hassmann als Erstsemester aus und während Gretchen sich auf die Jagd nach DNA-Spuren begibt, konzentriert sich die chronisch liebesbedürftige Maria Hassmann lieber auf junge Medizinstudenten. Die eine landet im Bett eines Kollegen - die andere muss mal wieder gerettet werden. Aber von wem?

Maximilians neuer Mandant klagt gegen seinen Arbeitgeber, die Berliner Polizei. Der SEK-Beamte ist wegen Zitterattacken als psychisch krank vom Dienst entlassen worden, doch er ist sich sicher, dass es nichts mit seiner Psyche zu tun hat. Jenny geht auf Spurensuche. Kann es sein, dass er sich beim Schießtraining mit minderwertiger Munition eine Bleivergiftung zugezogen hat? Doch niemand will sich dazu äußern.

Flo schiebt ihre verwirrenden Gefühle weg und will sich auf Jonas konzentrieren, obwohl eine Versuchung zum Greifen nah ist... Emily und Paul freuen sich für Kate, dass sie endlich eine neue Freundin gefunden hat. Als diese auch noch einen guten Einfluss auf Kate hat, scheint alles perfekt...

Ringo geht Utes Verdacht nach, dass Benedikt bei Bewusstsein ist. Und tatsächlich teilt der in seinem Körper Gefangene sich seinem Sohn mit... Nachdem erst Nuray, dann Baris Sinas und Bambis Valentinstags- Date stören, plant Bambi einen romantischen Ausflug mit Baris' VW-Bulli... David spioniert Henry nach, um etwas über dessen womöglich kriminellen Aktivitäten herauszufinden - und wird fündig...

Jenny betäubt ihre Schuldgefühle und die Trauer um Justus seit Wochen mit Alkohol. Ingo will das nicht länger zulassen. Nathalie hadert peinlich berührt, wie sie damit umgeht, dass sie bloß wegen eines dummen Missverständnisses ihr Date mit Matteo abgesagt hat. Leyla erkennt, wie sehr Charlie das Eis vermisst, auch wenn diese das abstreitet. Sie will ihr mit einer List auf die Sprünge helfen.

Nach einer Messerstecherei in der U-Bahn wird Kevin eingeliefert, der Opfer eines mysteriösen, neurochirurgischen Experiments zu sein scheint. Dr. Gretchen Haase braucht nicht lange, um sich neugierig und höchst ungeschickt in gefährliche Undercover-Ermittlungen zu stürzen, die sie ausgerechnet in die ehrwürdige Studentenverbindung von Assistenzarzt Maurice Knechtlsdorfer führen. Gnadenlos geben sich Gretchen und Dr. Hassmann als Erstsemester aus und während Gretchen sich auf die Jagd nach DNA-Spuren begibt, konzentriert sich die chronisch liebesbedürftige Maria Hassmann lieber auf junge Medizinstudenten. Die eine landet im Bett eines Kollegen - die andere muss mal wieder gerettet werden. Aber von wem?

Maximilians neuer Mandant klagt gegen seinen Arbeitgeber, die Berliner Polizei. Der SEK-Beamte ist wegen Zitterattacken als psychisch krank vom Dienst entlassen worden, doch er ist sich sicher, dass es nichts mit seiner Psyche zu tun hat. Jenny geht auf Spurensuche. Kann es sein, dass er sich beim Schießtraining mit minderwertiger Munition eine Bleivergiftung zugezogen hat? Doch niemand will sich dazu äußern.

Auf einer Pferdeauktion erkennt Jake den Hengst "Jazzabout" wieder, der von dem Gestüt stammt, auf dem er früher gearbeitet hat. Nun meint Jake, das Tier sei gestohlen und entführt "Jazzabout" kurzerhand. Auf Drover''s Run dreht sich alles um die Liebe: Terry und Meg schweben im siebten Himmel und ziehen sogar zusammen, Jake und Becky kommen sich näher und Jodi sehnt sich schrecklich nach Alberto. Claire befindet sich unterdessen in einer übersensiblen Phase und bricht wegen jeder Kleinigkeit in Tränen aus. Derweil verbringen Sally und Tess überraschenderweise einen netten Abend miteinander und erzählen sich bei einem Glas Wein die intimsten Dinge. Nick betrachtet die aufkeimende Freundschaft allerdings mit Misstrauen ...

eim Kampf gegen zwei Dämonen gelangt die seltsame Substanz eines getöteten Dämons auf Buffys Hand. Daraufhin verändert sie sich, sie kann plötzlich Gedanken lesen. Buffy hat sich bei dem mundlosen Dämon infiziert! Das Gedankenlesen wird aber immer mehr zu einer Belastung, sie droht verrückt zu werden. Dann hört Buffy, wie jemand denkt "Morgen um diese Zeit werde ich euch alle töten." Eine fieberhafte Suche beginnt. Giles muss zudem noch ein Gegenmittel für Buffy finden.

Während Amys Präsentation über den richtigen Umgang mit Pferden taucht plötzlich Chase Powers auf. Er lädt Amy ein, gemeinsam mit ihm ein Seminar in Hudson abzuhalten. Mit seiner Überheblichkeit geht Chase Amy zwar gewaltig auf die Nerven, doch schließlich willigt sie ein, wenn auch nur, um es dem arroganten Typen endlich einmal zu zeigen. Unterdessen kümmert Ty sich liebevoll um Mrs. Bells Pony Sugarfoot. Ihre Kutsche wurde von einem Auto von der Straße abgedrängt, Sugarfoot hat sich dabei eine Schnittwunde zugezogen. Zum Dank greift sie dem überraschten Ty unter die Arme, als sein Studium an den hohen Gebühren zu scheitern droht. Da Lou damit beschäftigt ist, die Ferienranch wieder auf Vordermann zu bringen, muss sie ihre Rückreise nach Dubai verschieben. Eine Lösung ist in Sicht, als Lisa anbietet, die Heartland-Ranch zu übernehmen.

Als Lukas mitbekommt, dass Davids Abwesenheit in der Dance Factory F für Unruhe sorgt, erinnert er seinen Vater an dessen Verantwortung. Lukas' Appell bringt David zum Nachdenken und er stellt sich seinen Aufgaben. Doch als David hofft, durch die Arbeit wieder ins Leben zu finden, befeuert Letizia seine Schuldgefühle und David bricht schließlich zusammen. Lukas verdrängt seine Wut und fängt seinen Vater auf. Bea erträgt nicht, dass ihre beste Freundin Katja mit Ben geschlafen hat. Während Katja sich bei Deniz ausweint, versucht Ben schuldbewusst, die Freundschaft zwischen Bea und Katja zu retten. Doch Bea kann Katja nicht verzeihen und als Katja Bea verzweifelt um Entschuldigung bittet, bringt die aufgewühlte Bea Katja versehentlich zum Stürzen. Melanie gerät nach einem weiteren Droh-Anruf ihrer Pariser Escort-Chefin zunehmend unter Druck, ihre Schulden zurückzuzahlen. Da der Verkauf ihrer Designer-Kleider nicht genügend einbringt, stiehlt Melanie in ihrer Verzweiflung Beas Verlobungsring und lässt ihn von Can versetzen. Can übergibt Melanie den Erlös ausgerechnet im Beisein von Ingo.

Rebecca lenkt ihre Wut auf Marlene in kreative Energie um, schießt aber leider über das Ziel hinaus und entlädt ihren Kreativ-Rausch mit Thore beim Sex. Alexa versucht, Ansgar in den Selbstmord zu treiben, entfacht damit aber wieder neue Lebensgeister in ihm. Andi gibt vor Bella zu, dass er Angst hat, sich mit dem dilettantischen Strip zum Deppen zu machen, bis Bella ihn davon überzeugen kann, die Sache weniger ernst zu nehmen.

Flo schiebt ihre verwirrenden Gefühle weg und will sich auf Jonas konzentrieren, obwohl eine Versuchung zum Greifen nah ist... Emily und Paul freuen sich für Kate, dass sie endlich eine neue Freundin gefunden hat. Als diese auch noch einen guten Einfluss auf Kate hat, scheint alles perfekt...

Ringo geht Utes Verdacht nach, dass Benedikt bei Bewusstsein ist. Und tatsächlich teilt der in seinem Körper Gefangene sich seinem Sohn mit... Nachdem erst Nuray, dann Baris Sinas und Bambis Valentinstags- Date stören, plant Bambi einen romantischen Ausflug mit Baris' VW-Bulli... David spioniert Henry nach, um etwas über dessen womöglich kriminellen Aktivitäten herauszufinden - und wird fündig...