TV Programm für RTL Passion am 10.07.2024

Nihat und Lilly vermeiden das Thema Michi. Während Nihat davon ausgeht, dass Lilly nach wie vor an Michi zweifelt, wendet der sich mit einem emotionalen Appell an Lilly. Nihat bekommt es mit und macht Lilly schwere Vorwürfe... John kümmert sich um Kate, die nach ihrer Klassenfahrt Liebeskummer hat. Er lässt sich zu einer Ice-Bucket-Challenge überreden und kann Kate wieder zum Lachen bringen.

Easy befürchtet, dass Ringo nach seiner Haftentlassung mit Benedikt aneinandergeraten wird. Aber Ringo überrascht nicht nur ihn... Stella erkennt, dass ihre Mutter ihr Leben noch immer manipuliert. Die Konfrontation mit Patrizia führt sie zu einer weiteren schmerzhaften Erkenntnis... Tobias will nicht zugeben, dass er sein Strohwitwerdasein nicht wie erhofft genießen kann. Bambi durchschaut ihn und verschafft Abhilfe...

Während Isabelle und Yannick hoffen, dass ihr Gegenüber endlich aufgegeben hat, holt der zum nächsten Schlag aus... Leyla bittet die unwillige Imani verzweifelt, ihr zu helfen. Wird Imani sich darauf einlassen?

Nachdem Daniel zu seiner großen Motorradtour aufgebrochen ist, wird Clemens das Gefühl nicht los, dass auch in seinem Leben mehr passieren sollte. Deshalb überrascht er Elisabeth mit einer Einladung zu Carolines Tanzkurs im Mauerwerk... Alexander ist von der Neuigkeit, dass Anna eine Prostituierte sein soll, völlig vor den Kopf gestoßen. Während er sich über ihren Beruf Gewissheit verschafft, freut Anna sich ahnungslos über die sich anbahnende Affäre. Umso mehr überrascht es sie, als Alexander sie schließlich zur Rede stellt. Emilys Heiserkeit wird nicht besser und sie sieht ihren Traum von der Girlband, von Fans und Tourneen schon platzen, doch John baut sie auf: Emily soll ihre Chance, Amos vorzusingen, auf alle Fälle nutzen. Und da bleibt ihr nichts anderes übrig, als aus ihrem Handicap einen Trumpf zu machen.

Bine leidet unter der Ablehnung ihrer Mutter und sucht Zuflucht bei Anna. Bine bedauert es zutiefst, dass der Graben zwischen ihr und ihren Eltern so tief ist und sie fühlt sich einsam und verlassen. Sie findet jedoch Trost in der Erkenntnis, in den Weigels eine Ersatzfamilie gefunden zu haben. Irene freut sich auf den ersten offiziellen Auftritt mit Christoph, der sie zu einem wichtigen Stiftungsevent begleiten will. Ihre Vorfreude wird jedoch getrübt, als Christoph sie plötzlich am Telefon kühl abfertigt. Verunsichert fragt sie sich, ob Christoph es wirklich ernst mit ihr meint. Doch Christoph gelingt es schließlich, Irenes Zweifel zu beseitigen. Eva ist erleichtert, sich mit Malte versöhnt zu haben - ihre finanziellen Sorgen löst dies jedoch nicht. Also beschließt sie kämpferisch, ihre Anwaltskarriere voranzutreiben. Doch der "Perfect"-Skandal hat große Kreise gezogen und ihre ehemaligen Mandanten vertrauen ihr nicht mehr. Gefrustet bricht Eva schließlich auch noch einen Streit mit Till vom Zaun...

Verzweifelt sucht Tanja nach einem Weg, Sebastian umzustimmen, doch sie muss hilflos erkennen, dass sie zu weit gegangen ist und ihren Mann damit endgültig von sich getrieben hat. Sebastian zieht seinen mit Ansgar gemachten Deal zu Tanjas Gunsten zurück, sodass Tanja Ansgar auch noch ihre Anteile an der Firma überschreiben muss. Emilio und Kim haben unterschiedliche Auffassungen darüber, wo ihr neues Heim zukünftig stehen soll.

Kerstins fortwährende Übelkeit wird sowohl von Sascha als auch von Michael als mögliche Schwangerschaft gedeutet. Obwohl Kerstin vorgibt diese Ursache ihrer Übelkeit auszuschließen, macht sie heimlich einen Schwangerschaftstest. Das Ergebnis ist negativ. Kerstin ist sichtlich erleichtert. Der Gedanke an die baldige Hochzeit mit Michael belastet sie schon genug. Kerstins Reaktion trifft Michael hart. Er kann sich eine Ehe auf dieser Basis nicht vorstellen und schlägt die Trennung vor. Kerstin versucht, Michael von ihrer Liebe zu überzeugen. In dieser Krise hilft Kerstin die Vertrautheit, die sie inzwischen zu Sascha aufgebaut hat. Obwohl sie Sascha nichts von ihren Problemen mit Michael erzählt, bemerkt sie, dass sie nur in Saschas Nähe gelöst und glücklich ist. Gegenüber Michael kann sie die Gefühle für Sascha nicht mehr verleugnen. Trotzdem möchte sie ihn weiterhin heiraten. Michael geht darauf ein, falls Kerstin ihren Job in Reutlitz aufgibt. Kerstin muss sich entscheiden. Hendrik ist äußerst verärgert über die Vorgänge während seiner Abwesenheit. Mit massivem Druck versucht er, Walters Verschwinden und die gescheiterten Fluchtversuche von Kalle und Nancy aufzuklären. Dabei düpiert er Kalle, die sein wiederholtes Ausfragen als Annäherungsversuch missversteht. Als in der Folgezeit anonyme Anrufe bei Britta eingehen, in denen die Anruferin behauptet, mit Hendrik eine Affäre zu haben, gibt dieser zunächst Sascha die Schuld. Zu Unrecht wie sich bald herausstellt. Ilse träumt von ihrer Schriftstellerkarriere und vernachlässigt darüber die Pflichten im Übergangsheim. Da auch das Geld ausgeht, fordert Uschi sie auf, sich endlich um einen reellen Job zu kümmern. Doch Ilse sucht weiterhin nach Inspiration für einen Roman.

Hendriks Ehe steht auf dem Spiel. Britta kann und will die anonymen Anrufe nicht länger ertragen. Als durch eine Fangschaltung herauskommt, dass die Anrufe von Majas Handy stammen, kommt es zum Eklat: Britta will ihn verlassen, gibt ihm aber eine letzte Chance. Hendriks heile Familienwelt droht zusammen zu brechen. Er will seine Familie um jeden Preis retten. Als er erfährt, wer die anonyme Anruferin ist, rastet er aus. Maja gerät immer tiefer in Kalles Fänge. Als festgestellt wird, dass die Anrufe bei Jansens von Majas Handy stammen, scheint sie am Ende. Völlig überraschend bietet Kittler seine Hilfe an. Er will Kalle in die Knie zwingen und so Majas Kopf retten. Doch Kalles Brutalität hat er bei Weitem unterschätzt. Ilse hat endlich den Knüller für einen Roman gefunden. Voller Eifer macht sie sich an die Arbeit. Ihre Hoffnungen als Autorin groß raus zu kommen, muss sie jedoch ganz schnell wieder begraben. Kerstin lässt die Hochzeit mit Michael platzen. Wird sie sich jetzt gegenüber Sascha öffnen?

Während Justus groß den Börsengang verkündet, brechen harte Zeiten für das Eis an. Aber Charlie will das nicht auf sich sitzen lassen... Imani und Tom können ihre gegenseitigen Vorurteile nicht überwinden, bis sie von Hanna und Leyla den Spiegel vorgehalten bekommen... Kilian springt als mäßig erfolgreiche Ablenkung für Simone und Richard ein, um Daniela und Henning von den Hochzeitsvorbereitungen fernzuhalten...

Während Bambi über die Versöhnung seiner Eltern glücklich ist, erkennt Sina, dass diese auf mehreren Lügen basiert... Cecilia erkennt, dass Paula und Valentin zusammengehören und will ihre Freundin überreden, ihn nicht ziehen zu lassen. Sie stößt damit eine wilde Jagd an... Patrizia wehrt zwar Stellas Appell für die lebensrettende OP ab, doch die Versöhnung mit ihrer Tochter lässt ihre Abwehrhaltung bröckeln...

Emilys Einschreiten im letzten Moment verhindern, dass Katrin rückfällig wird? Dankbar kommt Katrin ins Nachdenken... Michi wird klar, dass Nihat im Tunnelblick nicht mehr klarsieht. Er greift zu einer ungewöhnlichen Methode, um Nihat aufzurütteln. Ist Nihat auf einem Irrweg?

Kate versucht, ihren Kummer wegen Riley mit übermäßig viel Arbeit an ihrem Bewässerungsprojekt zu betäuben. Doch dann läuft ihr ein unbekannter Junge über den Weg, dessen Auto im Outback liegen geblieben ist - und für Kate tritt die Farmarbeit plötzlich in den Hintergrund. Denn sie spürt, dass der junge Mann offenbar Probleme hat, über die er nicht sprechen will. Kate versucht, sein Vertrauen zu gewinnen und stellt ihm einige persönliche Fragen - eine falsche Strategie: Der Ausreißer stiehlt Kates Wagen und baut prompt einen Unfall... Durch die Begegnung mit dem unglücklichen Teenie wird Kate jedoch endlich klar, dass es ihr im Grunde genauso schlecht geht und sie ihrem Leben eine Wendung geben muss. So kann sie nicht mehr umhin, auch ihren Job auf der Farm in Frage zu stellen. Ein Gespräch mit Pater Dan führt schließlich dazu, dass Kate begreift, was ihre wahre Bestimmung ist... Unterdessen macht Taylers Hund "Noisy" Patrick und ihr das Leben zur Hölle. "Noisy" reagiert nicht nur eifersüchtig auf Patricks Gegenwart. Auch wenn Tayler einmal nicht da ist, veranstaltet er unausstehliche Bellkonzerte. Darum ist Patrick alles andere als begeistert, als Tayler ihm den Vorschlag macht, mit ihr zusammenzuziehen...

Seit die Freunde wissen, dass Buffy nach ihrem Tod im Himmel war und sich nun im Leben überhaupt nicht mehr wohlfühlt, machen sie sich große Sorgen um die Vampirjägerin. Willow wendet darauf einen Zauber an, der Buffy die Erinnerung an den Himmel nehmen soll - aber dabei verlieren alle ihr Gedächtnis: Keiner weiß mehr, wer er ist und wie er heißt. Als schließlich der Zauber nachlässt und Tara begreift, dass Willow dahintersteckt, packt sie ihre Sachen und trennt sich von ihm.

Isabelle macht sich wegen Maximilians Zusammenbruch Sorgen und will der Sache auf den Grund gehen. Sie schnüffelt in Maximilians Zimmer und findet tatsächlich Hinweise darauf, dass Maximilian an ALS erkrankt ist. Geschockt muss sie erkennen, dass diese heimtückische Krankheit unheilbar ist. Doch sie ahnt nicht, was für ein Spiel Maximilian mit ihr treibt. Als Bea einen Anruf ihres Exfreunds Felix erhält, wühlt sie das auf. Doch gegenüber ihren Freunden gibt sie vor, dass sie über ihn hinweg sei. Als er dann persönlich auftaucht, schafft er es ihr klarzumachen, dass er sie wieder zurück will. Damit bringt er Beas Gefühlswelt vollkommen durcheinander... Während Sarah ihren zweiten Platz feiert, ärgert Marco sich darüber, dass er den Tanz verpatzt und damit nur einen enttäuschenden dritten Platz gemacht hat. Ihm wird klar, dass er in seiner Wut Viktoria und auch Sarah zu hart angegangen ist.

Eva und Till gehen im Streit auseinander. Während Eva zunächst noch uneinsichtig ist, zeigt sich Till schnell wieder versöhnlich. Um Eva die viel zu teuren Schuhe kaufen zu können, verkauft Till sogar seine heiß geliebte Lederjacke an Rolf. Zu Tills Freude zeigt auch Eva sich schließlich versöhnlich und verspricht, sich fortan an Tills Sparkurs zu halten. Bela leidet unter dem Zerwürfnis mit Nils und hat Probleme, sich auf die Schule zu konzentrieren. Als eine wichtige Matheklausur ansteht, versucht Micki alles, um Bela zu unterstützen, doch dieser tut sich mit dem Lernstoff schwer. Als er ein überraschendes Angebot von Rufus' Verlag bekommt, nimmt er dieses an und vergisst darüber seine schulischen Pflichten. Micki zeigt für Belas Einstellung wenig Verständnis und die beiden geraten in Streit. Irene sieht dem Stiftungsevent mit Vorfreude entgegen und genießt es, Christoph an ihrer Seite zu haben. Doch als Irene Wolfgang feierlich gedenkt, wird sie von ihren schmerzvollen Erinnerungen eingeholt. Irene spürt, dass Wolfgang immer einen wichtigen Platz in ihrem Leben einnehmen wird - doch ihr Herz schlägt nun für Christoph. Als sie ihm impulsiv ihre Liebe gesteht, ist Irene überglücklich, als ihre Gefühle erwidert werden.

Clemens muss hinnehmen, dass Elisabeth sich weigert, mit ihm zu tanzen. Stattdessen vergnügt sie sich lieber mit einem anderen. Als Elisabeth schließlich doch noch auf Clemens zugehen will, stößt der sie vor den Kopf - und fängt sich damit eine ziemlich harte Ansage ein... Alexander kann sich mit Annas Beruf nicht arrangieren. Während Anna ihrer Beziehung nur noch wenige Chancen einräumt, versucht Alexander, seine Haltung ihr gegenüber zu überdenken. Doch gerade als er auf sie zugehen will, macht er eine missverständliche Beobachtung... Emily kommt trotz ihrer lädierten Stimme beim Girl-Band-Casting eine Runde weiter. Leider muss sie dann feststellen, dass zwei der drei Kandidatinnen bereits feststehen. Statt sich entmutigen zu lassen, hängt sich Emily zunächst erfolgreich an die beiden Mädchen ran. Doch sie hat die Rechnung ohne ihre Konkurrentinnen gemacht...

Martha ist dankbar, als Dana nun versucht, sie mithilfe eines Mädelsabends' von den ständigen Gedanken an Juri abzulenken. Doch auch dieser Plan scheitert, als Juri ebenfalls im Club auftaucht. Als Tanja wie vom Erdboden verschluckt scheint, kann Sebastian nicht anders, als sich Sorgen zu machen. Emilio überrumpelt Kim mit einer spontanen Geschäftsidee: Er will aus ihrem Übergangsheim einen Burrito-Imbiss machen.

Hendriks Ehe steht auf dem Spiel. Britta kann und will die anonymen Anrufe nicht länger ertragen. Als durch eine Fangschaltung herauskommt, dass die Anrufe von Majas Handy stammen, kommt es zum Eklat: Britta will ihn verlassen, gibt ihm aber eine letzte Chance. Hendriks heile Familienwelt droht zusammen zu brechen. Er will seine Familie um jeden Preis retten. Als er erfährt, wer die anonyme Anruferin ist, rastet er aus. Maja gerät immer tiefer in Kalles Fänge. Als festgestellt wird, dass die Anrufe bei Jansens von Majas Handy stammen, scheint sie am Ende. Völlig überraschend bietet Kittler seine Hilfe an. Er will Kalle in die Knie zwingen und so Majas Kopf retten. Doch Kalles Brutalität hat er bei Weitem unterschätzt. Ilse hat endlich den Knüller für einen Roman gefunden. Voller Eifer macht sie sich an die Arbeit. Ihre Hoffnungen als Autorin groß raus zu kommen, muss sie jedoch ganz schnell wieder begraben. Kerstin lässt die Hochzeit mit Michael platzen. Wird sie sich jetzt gegenüber Sascha öffnen?

Während Bambi über die Versöhnung seiner Eltern glücklich ist, erkennt Sina, dass diese auf mehreren Lügen basiert... Cecilia erkennt, dass Paula und Valentin zusammengehören und will ihre Freundin überreden, ihn nicht ziehen zu lassen. Sie stößt damit eine wilde Jagd an... Patrizia wehrt zwar Stellas Appell für die lebensrettende OP ab, doch die Versöhnung mit ihrer Tochter lässt ihre Abwehrhaltung bröckeln...

Während Justus groß den Börsengang verkündet, brechen harte Zeiten für das Eis an. Aber Charlie will das nicht auf sich sitzen lassen... Imani und Tom können ihre gegenseitigen Vorurteile nicht überwinden, bis sie von Hanna und Leyla den Spiegel vorgehalten bekommen... Kilian springt als mäßig erfolgreiche Ablenkung für Simone und Richard ein, um Daniela und Henning von den Hochzeitsvorbereitungen fernzuhalten...

Emilys Einschreiten im letzten Moment verhindern, dass Katrin rückfällig wird? Dankbar kommt Katrin ins Nachdenken... Michi wird klar, dass Nihat im Tunnelblick nicht mehr klarsieht. Er greift zu einer ungewöhnlichen Methode, um Nihat aufzurütteln. Ist Nihat auf einem Irrweg?

Schwester Meike sitzt zu Dienstbeginn in den Waschräumen. mit einem positivem Schwangerschaftstest! Derweil sind auch Pfleger Karim und Schwester Kiki baff, als sie vor dem KKW auf eine alte Bekannte treffen: Empfangsdame Samira ist zurück! Nicht alle sind begeistert: Schwester Nadine macht Samira klar: Dr. Jan Kühnert - Platz 4 der "begehrteste-Junggesellen-am-KKW"-Liste - steht nicht mehr zur Verfügung! Jan kämpft derweil auf einer anderen Baustelle. Die verhasste Kollegin Dr. Leonie Mertens schnappt ihm eine wichtige OP weg. Er will endlich ihr Geheimnis herausfinden und sie loswerden. Nadine bietet "selbstlos" ihre Hilfe an, um Jans Karriere zu unterstützen. Das hat er auch bitter nötig, schon sein erster Patient gibt ihm Rätsel auf. Geschäftsmann Kai Ott bringt nicht nur eine mysteriöse Unterleibserkrankung in die Notaufnahme, sondern auch seine junge Ehefrau - UND seine Ex-Ehefrau, mit der er "auf Geschäftsreise" war. Keine 10 Sekunden später geht die Exfrau nach einem Handtaschen-Schlag zu Boden. Den Tumult müssen Schwester Nora und Pfleger Karim erst mal in den Griff bekommen. Währenddessen muss das Schwestern-Team einen Ausfall auffangen. Die schwangere Meike kollabiert. Kiki wird von Nora an den Empfang verdonnert - und bekommt unerwartet Hilfe von Samira. Die will die ehemalige Kollegin "inkognito" unterstützen. Das wiederum beeindruckt Nora. Kann sie Klinikchef Bachmann überzeugen, Samira eine zweite Chance zu geben? Nadine hofft das Gegenteil, denn als Samira plötzlich Jan gegenübersteht, werden beide schlagartig von ihren Gefühlen eingeholt. Die Situation bei Meike spitzt sich zu. Ihre Freundin und Kollegin Schwester Ella erkennt erste Warnhinweise und stellt mit Hilfe ihres Noch-Ehemanns Dr. Matthias Fink die richtige Diagnose: Meike hat eine lebensbedrohliche Eileiterschwangerschaft. Unglücklicherweise hat Meike sich inzwischen selbst entlassen, um ahnungslos ihre Schwangerschaft mit ihrem Freund zu feiern. Doch sie kommt nie bei ihm an. Unter heftigen Schmerzen bricht Meike im Klinik-Parkhaus zusammen. Es ist Ella, die sie findet und sofort Matthias alarmiert. Während der im OP um Meikes Leben kämpft und das ganze Team um die Kollegin bangt, kann Dr. Leonie Mertens durch eine brillanten Idee die mysteriösen Beschwerden von Patient Kai Ott kurieren. Jan steht mal wieder da wie der letzte Depp. Da kommt Nadines Information über Leonies echten Namen wie gerufen: eine dunkle Vergangenheit, mit der sich die Kollegin bestens erpressen lässt.

Leo unterzieht sich einer weiteren OP und steht die anschließende Chemo mit Hilfe seiner Freunde durch. Doch war die Therapie tatsächlich erfolgreich? In der Zwischenzeit kümmert er sich um seinen neuen Zimmernachbarn. Der Anführer der roten Bänder bemerkt dabei etwas, was den Ärzten verborgen blieb. So wird er zum Lebensretter in allerletzter Minute. Währenddessen versucht Toni mit allen Mitteln die Liebe zu verstehen und als er auf eine neue Patientin stößt, beginnt er die Zeichen zu deuten. Auch bei Jonas entstehen ganz unverhofft Gefühle, die er so nie erwartet hätte.

Taylers und Patricks Beziehung leidet sehr unter dem eifersüchtigen Verhalten von Taylers Hund "Noisy". Um die Situation endlich zu entspannen, erklärt Patrick sich bereit, "Noisy" für einen Tag zu sich zu nehmen. Leider scheint diese Versöhnungsgeste aber nicht wirklich zu fruchten - zwischen Patrick und dem bellenden Vierbeiner will sich einfach keine Freundschaft einstellen. Schließlich ist es Marcus, der das eigentliche Problem erkennt und Patrick einen wertvollen Ratschlag gibt. Auch auf Drover's gibt es Probleme mit einem Tier. Offenbar treibt dort seit einiger Zeit ein Possum sein Unwesen. Doch dann stellt sich heraus, dass es sich nicht um ein verirrtes Nagetier handelt, sondern um ein hungriges kleines Mädchen: Lily und ihr Vater Frank, ein arbeitsloser, verarmter Farmer, sind obdachlos und zelten seit einiger Zeit in der Wildnis. Insbesondere Tayler, die sich an ihre eigene Kindheit erinnert fühlt, hat Mitleid mit der Kleinen und ihrem Vater und versucht, den beiden zu helfen.

Amy kann sich nur schwer zurückhalten, Ty wegen des Rings zu fragen, den sie gefunden hat. Für eine Erklärung ist allerdings keine Zeit, weil zwei Ausreißer die Ranchbewohner auf Trab halten. Einer ist ein Pferd, das sich auf Heartland wohlzufühlen scheint. Amy versucht herauszufinden, wem der Prachthengst gehört. Der zweite Rumtreiber ist ein elfjähriges Mädchen, das Georgie genannt werden will. Währenddessen haben Lou und Peter mit ihrem neuen Haus nichts als Ärger.

Als Warren und seine Freunde im Museum von Sunnydale einen riesigen Diamanten stehlen, frieren sie den Wachmann mit ihrer Froststrahlenkanone ein und verschwinden unerkannt. Der Edelstein soll ihnen helfen, eine geheime Operation voranzutreiben. Währenddessen versucht Buffy genervt, Spike auf Abstand zu halten. Als dieser ihr erneut auflauert, kommt es zwischen beiden zu einer heftigen Schlägerei, die schließlich in einer leidenschaftlichen Umarmung endet.

Bei einem Besuch im Altersheim lernt Maik Kurt kennen. Der erträgt das Altersheim nicht und verlangt von Maik, ihn zurück auf seinen Hof zu bringen. Doch Kurts Söhne hatten gute Gründe, ihn ins Altersheim zu stecken. Maik und Eva müssen dringend das Treffen zwischen Katja und ihrem Drogenlieferanten überwachen und sind sich dabei so gar nicht einig. Während Kevin glücklich über Uwes Ankunft ist, traut Maik seinem Vater nicht über den Weg.

Keule hat die Unterwelt des Ruhrpotts im Griff. Das Problem ist nur, dass keiner weiß, wie er aussieht oder ihn je getroffen hat. Dolch jetzt hat Oma Gertrud, Kiosk-Besitzerin und kurz vor der Rente, ihn erkannt. Für Mina, Thomas und die Polizei beginnt die Jagd nach dem größten Phantom des Ruhrpotts. Dass Gertrud ihre eigenen Ziele hat und welche Rolle dabei ihre schwangere Enkelin spielt, begreifen Mina und Thomas gerade noch rechtzeitig.

Emilys Einschreiten im letzten Moment verhindern, dass Katrin rückfällig wird? Dankbar kommt Katrin ins Nachdenken... Michi wird klar, dass Nihat im Tunnelblick nicht mehr klarsieht. Er greift zu einer ungewöhnlichen Methode, um Nihat aufzurütteln. Ist Nihat auf einem Irrweg?

Während Bambi über die Versöhnung seiner Eltern glücklich ist, erkennt Sina, dass diese auf mehreren Lügen basiert... Cecilia erkennt, dass Paula und Valentin zusammengehören und will ihre Freundin überreden, ihn nicht ziehen zu lassen. Sie stößt damit eine wilde Jagd an... Patrizia wehrt zwar Stellas Appell für die lebensrettende OP ab, doch die Versöhnung mit ihrer Tochter lässt ihre Abwehrhaltung bröckeln...

Während Justus groß den Börsengang verkündet, brechen harte Zeiten für das Eis an. Aber Charlie will das nicht auf sich sitzen lassen... Imani und Tom können ihre gegenseitigen Vorurteile nicht überwinden, bis sie von Hanna und Leyla den Spiegel vorgehalten bekommen... Kilian springt als mäßig erfolgreiche Ablenkung für Simone und Richard ein, um Daniela und Henning von den Hochzeitsvorbereitungen fernzuhalten...

Bei einem Besuch im Altersheim lernt Maik Kurt kennen. Der erträgt das Altersheim nicht und verlangt von Maik, ihn zurück auf seinen Hof zu bringen. Doch Kurts Söhne hatten gute Gründe, ihn ins Altersheim zu stecken. Maik und Eva müssen dringend das Treffen zwischen Katja und ihrem Drogenlieferanten überwachen und sind sich dabei so gar nicht einig. Während Kevin glücklich über Uwes Ankunft ist, traut Maik seinem Vater nicht über den Weg.

Keule hat die Unterwelt des Ruhrpotts im Griff. Das Problem ist nur, dass keiner weiß, wie er aussieht oder ihn je getroffen hat. Dolch jetzt hat Oma Gertrud, Kiosk-Besitzerin und kurz vor der Rente, ihn erkannt. Für Mina, Thomas und die Polizei beginnt die Jagd nach dem größten Phantom des Ruhrpotts. Dass Gertrud ihre eigenen Ziele hat und welche Rolle dabei ihre schwangere Enkelin spielt, begreifen Mina und Thomas gerade noch rechtzeitig.

Taylers und Patricks Beziehung leidet sehr unter dem eifersüchtigen Verhalten von Taylers Hund "Noisy". Um die Situation endlich zu entspannen, erklärt Patrick sich bereit, "Noisy" für einen Tag zu sich zu nehmen. Leider scheint diese Versöhnungsgeste aber nicht wirklich zu fruchten - zwischen Patrick und dem bellenden Vierbeiner will sich einfach keine Freundschaft einstellen. Schließlich ist es Marcus, der das eigentliche Problem erkennt und Patrick einen wertvollen Ratschlag gibt. Auch auf Drover's gibt es Probleme mit einem Tier. Offenbar treibt dort seit einiger Zeit ein Possum sein Unwesen. Doch dann stellt sich heraus, dass es sich nicht um ein verirrtes Nagetier handelt, sondern um ein hungriges kleines Mädchen: Lily und ihr Vater Frank, ein arbeitsloser, verarmter Farmer, sind obdachlos und zelten seit einiger Zeit in der Wildnis. Insbesondere Tayler, die sich an ihre eigene Kindheit erinnert fühlt, hat Mitleid mit der Kleinen und ihrem Vater und versucht, den beiden zu helfen.

Amy kann sich nur schwer zurückhalten, Ty wegen des Rings zu fragen, den sie gefunden hat. Für eine Erklärung ist allerdings keine Zeit, weil zwei Ausreißer die Ranchbewohner auf Trab halten. Einer ist ein Pferd, das sich auf Heartland wohlzufühlen scheint. Amy versucht herauszufinden, wem der Prachthengst gehört. Der zweite Rumtreiber ist ein elfjähriges Mädchen, das Georgie genannt werden will. Währenddessen haben Lou und Peter mit ihrem neuen Haus nichts als Ärger.

Als Warren und seine Freunde im Museum von Sunnydale einen riesigen Diamanten stehlen, frieren sie den Wachmann mit ihrer Froststrahlenkanone ein und verschwinden unerkannt. Der Edelstein soll ihnen helfen, eine geheime Operation voranzutreiben. Währenddessen versucht Buffy genervt, Spike auf Abstand zu halten. Als dieser ihr erneut auflauert, kommt es zwischen beiden zu einer heftigen Schlägerei, die schließlich in einer leidenschaftlichen Umarmung endet.

Isabelle macht sich wegen Maximilians Zusammenbruch Sorgen und will der Sache auf den Grund gehen. Sie schnüffelt in Maximilians Zimmer und findet tatsächlich Hinweise darauf, dass Maximilian an ALS erkrankt ist. Geschockt muss sie erkennen, dass diese heimtückische Krankheit unheilbar ist. Doch sie ahnt nicht, was für ein Spiel Maximilian mit ihr treibt. Als Bea einen Anruf ihres Exfreunds Felix erhält, wühlt sie das auf. Doch gegenüber ihren Freunden gibt sie vor, dass sie über ihn hinweg sei. Als er dann persönlich auftaucht, schafft er es ihr klarzumachen, dass er sie wieder zurück will. Damit bringt er Beas Gefühlswelt vollkommen durcheinander... Während Sarah ihren zweiten Platz feiert, ärgert Marco sich darüber, dass er den Tanz verpatzt und damit nur einen enttäuschenden dritten Platz gemacht hat. Ihm wird klar, dass er in seiner Wut Viktoria und auch Sarah zu hart angegangen ist.

Martha ist dankbar, als Dana nun versucht, sie mithilfe eines Mädelsabends' von den ständigen Gedanken an Juri abzulenken. Doch auch dieser Plan scheitert, als Juri ebenfalls im Club auftaucht. Als Tanja wie vom Erdboden verschluckt scheint, kann Sebastian nicht anders, als sich Sorgen zu machen. Emilio überrumpelt Kim mit einer spontanen Geschäftsidee: Er will aus ihrem Übergangsheim einen Burrito-Imbiss machen.

Emilys Einschreiten im letzten Moment verhindern, dass Katrin rückfällig wird? Dankbar kommt Katrin ins Nachdenken... Michi wird klar, dass Nihat im Tunnelblick nicht mehr klarsieht. Er greift zu einer ungewöhnlichen Methode, um Nihat aufzurütteln. Ist Nihat auf einem Irrweg?

Während Bambi über die Versöhnung seiner Eltern glücklich ist, erkennt Sina, dass diese auf mehreren Lügen basiert... Cecilia erkennt, dass Paula und Valentin zusammengehören und will ihre Freundin überreden, ihn nicht ziehen zu lassen. Sie stößt damit eine wilde Jagd an... Patrizia wehrt zwar Stellas Appell für die lebensrettende OP ab, doch die Versöhnung mit ihrer Tochter lässt ihre Abwehrhaltung bröckeln...