TV Programm für RTL Passion am 10.05.2025

Emily und Paul müssen erkennen, dass Kate an ihrer Freundschaft zu Helena festhält und auch weiter die Ansichten der Freikirche verteidigt. Werden sie sich Hilfe holen müssen? Julian genießt das gute Gefühl zu Maren. Während Maren jedoch nichts davon ahnt und in ihm nur das aufregende Abenteuer sieht, will Julian offensiv um Maren werben.

Als Benedikt seinen Streit mit Easy beilegt, erweisen sie sich als Dreamteam und feiern erste Erfolge. Bis Benedikts Hochgefühl jäh gestoppt wird. Als Nuray durch Ronja einsieht, Esmas Romanze mit Hannes auf dem Gewissen zu haben, betreibt sie Schadensbegrenzung - die nach hinten losgeht. David ist wenig angetan von Tobias' Idee, Leo demnächst in eine Kita zu geben und findet ausgerechnet in Stella eine Verbündete.

Charlie findet dank Deniz einen Weg, ihren heimlichen Gefühlen für ihn Raum geben zu können. Gerade rechtzeitig vor der alles entscheidenden Kür. Lucie hofft, über ihre geschäftliche Entscheidung Imani nicht als Freundin zu verlieren, doch die hat eine klare Haltung... Jenny versucht, ihre verbleibende Zeit mit Ingo und Annabelle zu genießen, doch die Realität lässt sich leider nicht ganz ausblenden.

Bitte beachten Sie, dass ab 19.05 Uhr bis 23.15 Uhr die Übertragung und Vorberichterstattung zum Achtelfinalspiel AF 8 (H1 : G2) möglich ist. Anstoß: 20.30 Uhr. Lucy hat endlich den ganzen Stress rund um ihr Abitur hinter sich gebracht, doch so richtig freuen kann sie sich nicht. Auch Carsten blickt in eine graue Zukunft, denn schließlich muss Lenny noch ein halbes Jahr im Gefängnis verbringen. Trotzdem versucht Carsten, sich seinen Kummer nicht anmerken zu lassen, doch Lucys Arglosigkeit bringt das Fass zum überlaufen. Patrick kann sein Glück kaum fassen: Jasmin hat die Initiative ergriffen und ihn geküsst. Doch Patricks Glück währt nur kurz, denn die Erinnerung an Dominik treibt Jasmin zum Rückzug. Doch ermutigt durch diesen zweiten Kuss, bereitet sich Patrick auf einen erneuten Eroberungsfeldzug vor. Dascha ist von Trebe verschleppt worden und befürchtet das Schlimmste: Wird man sie nun zur Prostitution zwingen? Doch Trebe verfolgt einen anderen Plan: Er will Dascha einen Vorgeschmack auf die "Abschiebehaft" geben. Während Tayfun frustriert auf Daschas Rückkehr wartet, wird Dascha bewusst, dass sie so schnell keine Gelegenheit zur Flucht haben wird.

Als Lena nach der OP ihre Beine nicht spürt, ist sie verzweifelt. Marian und Ingo geben sich redlich Mühe, ihren Lebensmut zurückzuholen und können ihr Glück kaum fassen, als Lena auf einen Reflex reagiert. Während sie diesen Fortschritt feiern, bekommt Ingo überraschend Besuch. Can will Katja von ihrer Sorge um Lena ablenken. Als sie die frohe Botschaft, dass Lena ihre Beine wieder spüren kann, erfahren, gehen die Gefühle mit Can durch und er küsst Katja. Julias Kampfgeist ist geweckt und sie ist fest entschlossen zu rekonstruieren, was sie in der Brandnacht getan hat. Also startet sie einen öffentlichen Aufruf, in dem sie die Augenzeugen um Hinweise bittet - auch wenn ihr klar ist, dass sie als mögliche Brandstifterin mit Anfeindungen zu rechnen hat. Außerdem bedankt sie sich bei Lukas für seine aufopferungsvolle Hilfe und präsentiert ihm die mögliche Rettung des anstehenden Trimesters in der Dancefactory.

Jenny ist aus den USA zurück und erfährt fassungslos, dass Maximilian von der Schwangerschaft erfahren hat. Der einzige, der nichts von dem Ungeborenen weiß, ist David - doch als Lukas ein Ultraschallbild findet, platzt die Bombe. Ingo hat zu viel gefeiert. Als er wach wird, erinnert er sich bruchstückhaft daran, dass er die Kolumbianerin Raquel geheiratet und ihr ein sorgloses Leben in Deutschland, sowie Beas Imbiss versprochen hat. Nüchtern zieht er dieses Versprechen zurück und bekommt Raquels blanke Wut zu spüren. Katja ahnt nicht, dass Can und Nick sich um sie streiten und mit Streichen gegenseitig außer Gefecht setzen wollen, um mit Katja alleine sein zu können. Als sie davon erfährt, will sie allerdings weder mit Can, noch mit Nick etwas zu tun haben.

David ist fassungslos, dass Jenny schwanger ist. Er will Verantwortung übernehmen - doch Jenny lügt ihn an und sagt, dass das Baby nicht von ihm ist. David glaubt ihr nicht, erzählt Simone von seinem Verdacht und erlebt eine unangenehme Überraschung. Julia versucht, einen glaubhaften Zeugen für ihre Unschuld zu finden - und hat Glück, denn es taucht jemand auf, der sie entlasten kann. Ingo will die Ehe mit Raquel annullieren lassen. Doch Raquel besteht darauf, dass er seine Versprechen einhält.

David kann es nicht fassen: Nicht nur Jenny, sondern auch Simone haben ihm sein Kind verschwiegen. Er sucht Trost im Alkohol und weiß nicht, ob er Simone jemals verzeihen kann. Julia ist zuversichtlich, dass nun endlich ihre Unschuld bewiesen ist. Doch wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem Zeugen um einen Hochstapler, der für seine Aussage sexuelle Gegenleistungen fordert. Als er zudringlich wird, setzt Julia sich gegen den Mann zur Wehr, findet schließlich Trost bei Lukas und wird von ihren Gefühlen für diesen überwältigt. Melanie rast vor Wut auf Joscha, da dieser sie nach der Trennung eiskalt ignoriert. Dieser ist jedoch lediglich unsicher und fürchtet, dass Melanie die Gerüchte zu seiner Homosexualität schüren könnte.

Nachdem Ben erfährt, dass Julias neuer Zeuge sich als Hochstapler entlarvt hat, muss er sich entscheiden, ob er Julia als Hauptverdächtige anzeigt, um dem finanziellen Ruin zu entgehen. Joschas schlimmste Befürchtungen werden wahr: Melanie gibt ein Interview, das die Gerüchte um seine Homosexualität immer weiter anfacht. Maximilian hat siegessicher alle Weichen für sein Fracking-Vorhaben gestellt. Eine Vorauszahlung fehlt noch - doch diese zwei Millionen landen schnurstracks auf Sylvias Konto. David ist enttäuscht, dass Simone ihm nichts von Jennys Schwangerschaft erzählt hat. Simone beteuert zwar, fest an eine Zukunft mit ihm zu glauben, aber David wird die verfahrene Situation einfach zu viel und er zieht aus der Villa aus.

Filialleiter Schumann ist nicht gut auf Rita und ihre Kollegen zu sprechen, da die Clique nach einem Bowlingabend verspätet und verkatert zur Arbeit kommt. Als er allerdings von Frau Trappe, der Personalchefin des Konkurrenzsupermarktes 'Crown Markt', hört, dass ihr Team sich ebenfalls jede Woche zum Bowling trifft, ist er wie ausgewechselt. Er stachelt seine Mitarbeiter an, gegen das Crownteam zu spielen, und ist sehr pikiert, als das Trispa-Team das erste Duell verliert. Dummerweise verletzt sich Lehrling Philip vor dem Revanchespiel. Rita gelingt es, Schumann davon zu überzeugen, dass kein anderer als er höchstpersönlich die Situation retten kann. Schumann hat in seinem Leben noch keine Bowlingkugel in der Hand gehabt, so dass ab sofort strenges Training angesagt ist. Da muss auch mal eine Tiefkühlente als Kugelersatz herhalten, denn sogar der Supermarkt wird zum Trainingslager erklärt. Kurz vor dem Turnier will Schumann kneifen, hat er doch als Kind nur Misserfolge beim Sport erlebt. Natürlich sorgt Rita dafür, dass das Turnier doch stattfindet. Ausgerechnet von Schumanns letztem Wurf hängt der Ausgang des Spiels ab...

Ritas Sohn Markus hat eine wichtige Mathearbeit vor sich. Als er wegen einer Erkältung nicht zur Schule will, glaubt Rita natürlich, die Krankheit sei ein Vorwand, sich vor der Arbeit zu drücken. Unglücklicherweise verschwitzt Didi, Rita vom Anruf der Schulleiterin im Supermarkt zu erzählen, so dass der kleine Junge - der tatsächlich Fieber hat - schließlich beim Jugendamt landet. Als Rita ihn dort abholt, kommt es zu einer Auseinandersetzung mit Frau Schmidt, die daraufhin die familiären Verhältnisse der Kruses scharf im Auge behalten will. Rita, wie jede berufstätige Mutter, wird von Selbstzweifeln geplagt: Ist sie wirklich eine 'gute Mutter'? Ausgerechnet als sie mit Fieber und komplett heiser darniederliegt, kommt Frau Schmidt vom Jugendamt zu einem Kontrollbesuch... Auch im Supermarkt herrscht Chaos: Gisi hat bei der Gemüsebestellung aus Versehen palettenweise Avocados bestellt. Damit Schumann nichts davon mitbekommt, türmen sich im Pausenraum und allen anderen möglichen Verstecken die Avocados. Und ausgerechnet jetzt ist Rita krankgeschrieben. Gisi besucht Rita, um sie um Hilfe in der Avocado-Affäre zu bitten, und trifft dort auf die hilflos heisere Rita und auf Frau Schmidt vom Jugendamt. Na, der wird sie aber energisch klar machen, dass bei den Kruses alles in bester Ordnung ist! Nur stellt sie sich bei ihrer flammenden Rede alles andere als geschickt an...

Gisi besucht freudestrahlend eine Schneewittchen-Aufführung von 'Holiday on Ice' und lädt Markus als Begleiter ein. Im Gegenzug verdonnert sie Rita und Horst, auf ihren Kater Mikesch aufzupassen. Der zeigt den beiden seine Krallen und macht sich über die frischgekochte Fischsuppe her. Rita will Horst beschwichtigen, der eh nicht gut auf die kratzbürstige Katze zu sprechen ist, und ihrem Mann wenigstens eine Tiefkühllasagne in der Mikrowelle aufwärmen. Leider kommt es zu einem folgenschweren Unfall, denn der Kater klettert hinter ihrem Rücken in die Mikrowelle. Rita will Gisi den Tod ihrer Katze so schonend wie möglich beibringen und verschweigt ihr daher die genauen Umstände des Unfalls. Doch schnell bereut sie, dass sie der besten Freundin nicht die ganze Wahrheit erzählt hat...

Endlich ist es soweit - die geliebte Tochter der Kruses, Sandra, kommt nach einem Jahr aus Amerika zurück. Die Freude ist groß, Ritas Ärger ebenfalls: Haben doch Horst und Matze Sandras Zimmer, das sie in ihrer Abwesenheit zum Lagerraum umfunktioniert haben, bei der fälligen Aufräumaktion mit Rasenmäheröl restlos verwüstet. Rita ist alles andere als begeistert, dass Horst seiner Tochter daraufhin erlaubt, bei Freundin Frieda zu schlafen. Schließlich sehnt sie sich danach, stundenlang mit Sandra zu reden. Sandra - müde vom Jetlag - kommt nicht damit klar, dass Rita sie sofort so vereinnahmen will, schließlich fühlt sie sich nach dem Jahr im Ausland reif genug, selbst zu entscheiden, wo sie schlafen will. Mutter und Tochter verkrachen sich dermaßen, dass Sandra wütend das Haus verlässt. Das findet Horst nun doch bedenklich, zumal er von Rita erfährt, dass es sich bei 'Frieda' in Wirklichkeit um 'Frieder' handelt... Im Trispa-Markt hat Filialleiter Schumann sein Büro neu streichen lassen. Dummerweise reagiert er allergisch auf den Anstrich und schlägt daher sein Büro ausgerechnet im Pausenraum der Mitarbeiter auf.

Horst und Matze haben in ihrem Motorradladen einen Kunden, der immer wieder um eine heiß begehrte Harley herumschleicht - allerdings ohne sie zu kaufen. Ihm fehlt das nötige Geld. Schließlich kommt Jens mit einem Teil der Kaufsumme in bar und einem wertvollen Ring seiner Frau. Horst geht gegen Matzes Rat auf den Deal ein. Der Ring ist doch ein wunderbares Geschenk für Rita! Die ist von ihrem neuen Schmuckstück so begeistert, dass sie ihn auch bei der Arbeit trägt und prompt verliert. Sie traut sich nicht, Horst von dem Verlust zu erzählen. Der wiederum ist auch in der Klemme, will doch Jens auf Drängen seiner Frau, die unbedingt den Ring zurück haben will, den Motorradkauf rückgängig machen. Am meisten in der Klemme aber steckt Gisi. Denn sowohl Rita, die den Ring heimlich beim Juwelier nachmachen lassen will, als auch Horst, der dieselbe Idee hat, um Ritas Geschenk nicht zurückfordern zu müssen, wollen sich Gisis gesamte Ersparnisse ausleihen.

Nachdem Dascha genug Geld zusammen hat, um ihre Schulden bei Trebe zu bezahlen und auch noch ihr Amulett auszulösen, schöpft sie seit langem wieder Hoffung. Zu ihrem großen Glück bekommt sie sogar ihren Job bei Jasmin zurück. Um andere an ihrem Glück teilhaben zu lassen, lädt sie Patrick ein und schenkt einer Obdachlosen etwas Geld. Als sie dann jedoch ihr Amulett auslösen will, muss Dascha feststellen, dass ihr gesamtes Geld geklaut wurde. Patrick wird von Gerner beauftragt, Schwarzgeld aus der Schweiz zu holen und fasst dies als Vertrauensbeweis seines Onkels auf. Um Gerner nicht zu enttäuschen, gibt sich Patrick größte Mühe, alles richtig zu machen. Doch wieder zuhause muss Patrick feststellen, dass Gerner sein eigenes Spiel getrieben hat. Nachdem Alexander mit Katrin geschlafen hat, plagt ihn das schlechte Gewissen. Doch er ist fest entschlossen, Iris seinen erneuten Fehltritt zu beichten. Sein Entschluss gerät jedoch ins Wanken, als Iris ihm sagt, dass sie doch eine Chance für eine gemeinsame Zukunft sieht.

Patrick ärgert sich, denn wie sich herausstellt, hat ihn Gerner bloß für einen Koffer voller Zeitungen über die Grenze gejagt. Als Gerner ihm jedoch erklärt, dass dies nur ein notwendiger Test war, der Patricks Vertrauenswürdigkeit bestätigt, ist Patrick vollkommen ausgesöhnt. Emily ist wieder einmal uneinsichtig: Warum soll sie für Tuners Dummheit bezahlen? Schließlich hätte er John auch einfach anlügen können. Pia bringt Emily jedoch letztlich dazu, Tuner zu unterstützen, denn vor Pia will sich Emily keine Blöße geben. Um sich ein paar Euro nebenbei zu verdienen, beschließt Emily daher ein Konzert illegal mitzuschneiden. Doch dieser Plan scheint nicht ihr schlauster zu sein... Der erste Schreck wird für Dascha bald zur schlimmen Gewissheit: Ihr gesamtes Geld wurde gestohlen. Nun kann sie weder ihr Amulett auslösen, noch die nächste Rate an Trebe zahlen. Als Trebe dann auch noch keinen Zweifel daran lässt, Dascha an die Behörden auszuliefern, ist Dascha mit den Nerven am Ende. Und wieder einmal ist es Tayfun, der ihr beisteht.

Emilys Versuch, Konzerte mitzuschneiden, um damit an Geld zu kommen, misslingt gründlich. Wieder einmal bringt sie Tuner mit einer ihrer Aktionen, in eine schwierige Lage. Nicht nur, dass Tuner für die Mauerwerk-Crew, als der Schuldige dasteht, nun wirft John ihn auch noch aus der WG. Um ihr schlechtes Gewissen in den Griff zu bekommen, setzt sich Emily für Tuner ein. Jasmin leidet unter der angespannten Situation zwischen Dominik und ihr. Doch ihr Unglück kommt dem verliebten Patrick sehr gelegen. Um ihrer schlechten Stimmung zu entfliehen, lässt sich Jasmin auf eine ausgelassene Landpartie mit Patrick ein und ist versucht, ihrem Anlehnungsbedürfnis nachzugeben. Dascha und Tayfun erleben ihre erste, wunderschöne Nacht miteinander. Doch um das neue, zerbrechliche Glück nicht zu gefährden, traut sich keiner der beiden über Daschas Probleme zu sprechen. Allerdings schöpft Dascha aus ihrem Glück soviel Kraft, dass sie nun bereit ist, Hilfe zu suchen, in einer der Beratungsstellen für Illegale. Was sie dort erfährt, lässt allerdings ihre Hoffnung auf ein Zusammenleben mit Tayfun zerplatzen.

Bitte beachten Sie, dass ab 19.05 Uhr - 23.15 Uhr die Übertragung und Vorberichterstattung zum Achtelfinalspiel AF 7 (G1 : H2 ) möglich ist. Anstoß: 20.30 Uhr. Dascha ist entsetzt - in der Beratungsstelle erfährt sie, dass eine Rückkehr nach Kasachstan unvermeidlich ist. Ausgerechnet jetzt, wo sie zum ersten Mal wieder richtig glücklich ist, scheint ihre Zukunft ungewisser denn je. Doch Philip, den sie unterwegs trifft, macht ihr neuen Mut und rät ihr, mit Tayfun ein offenes Gespräch zu führen. Mit neugewonnener Hoffnung macht sich Dascha auf den Weg zu Tayfun, als sie geradewegs in die Arme von Trebe läuft... Nach dem Kuss mit Patrick ist Jasmin verwirrt. Sie hat den Kuss zwar abgebrochen, doch kalt gelassen, hat er sie auch nicht. Patrick ist währenddessen frustriert und glaubt keinerlei Chancen bei Jasmin zu haben. Tuner kann sein Glück kaum fassen, als Pia ihm ein Zimmer in der Mädels-WG anbietet. Während er mit geschwellter Brust bei John und Philip auszieht und sich auf seine Rolle als Hahn im Korb freut, ahnt er nicht, dass Emily sich ganz und gar nicht mit der neuen Situation anfreunden kann und ihn deswegen bei Pia schlecht macht.

Bitte beachten Sie, dass ab 19.05 Uhr bis 23.15 Uhr die Übertragung und Vorberichterstattung zum Achtelfinalspiel AF 8 (H1 : G2) möglich ist. Anstoß: 20.30 Uhr. Lucy hat endlich den ganzen Stress rund um ihr Abitur hinter sich gebracht, doch so richtig freuen kann sie sich nicht. Auch Carsten blickt in eine graue Zukunft, denn schließlich muss Lenny noch ein halbes Jahr im Gefängnis verbringen. Trotzdem versucht Carsten, sich seinen Kummer nicht anmerken zu lassen, doch Lucys Arglosigkeit bringt das Fass zum überlaufen. Patrick kann sein Glück kaum fassen: Jasmin hat die Initiative ergriffen und ihn geküsst. Doch Patricks Glück währt nur kurz, denn die Erinnerung an Dominik treibt Jasmin zum Rückzug. Doch ermutigt durch diesen zweiten Kuss, bereitet sich Patrick auf einen erneuten Eroberungsfeldzug vor. Dascha ist von Trebe verschleppt worden und befürchtet das Schlimmste: Wird man sie nun zur Prostitution zwingen? Doch Trebe verfolgt einen anderen Plan: Er will Dascha einen Vorgeschmack auf die "Abschiebehaft" geben. Während Tayfun frustriert auf Daschas Rückkehr wartet, wird Dascha bewusst, dass sie so schnell keine Gelegenheit zur Flucht haben wird.

Als Suji von einem Stipendium an ihrer Hochschule erfährt und Easy einen Job in Aussicht gestellt bekommt, scheinen ihre finanziellen Probleme erst mal der Vergangenheit anzugehören. Beide sehen optimistisch in die Zukunft. Dies scheint sich zu bestätigen, als Suji dank ihres kreativen Einsatzes Easys Foto-Shooting rettet. Doch dann hat Suji in der verlassenen "Turnhalle" einen folgenschweren Unfall. Erik und Rolf entschuldigen sich bei Sina, nachdem sie erkennen, was ihre Streitereien bei ihr ausgelöst haben. Gemeinsam schaffen sie es, Sina das nötige Selbstvertrauen einzuflößen, um gegen ihre drohende Abwahl als Schülersprecherin vorzugehen. Allerdings nimmt Sina den beiden das Versprechen eines gesitteten Umgangs miteinander ab. Doch kaum verlässt Sina den Raum, ist das Versprechen schon wieder vergessen. Währenddessen sind Micki und Tobias in heller Aufregung: Bei seiner "guten Tat" wird Tobias schon wieder von einem Hund gebissen und fürchtet, sich erneut mit Tollwut infiziert zu haben. Zwar kann dieser Verdacht schnell entkräftet werden, doch Tobias will nur zögerlich von seinem Versprechen, ein besserer Mensch zu sein, ablassen. Erst als Micki ihn davon entbindet, findet Tobias langsam zu seinem alten Charakter zurück.

Unter großen Schmerzen versucht Suji vergeblich ihre Hand zu befreien. Erst als Easy sie findet, kann er ihrem Martyrium ein Ende machen. Im Krankenhaus angekommen, wird Suji sofort notoperiert. Während Easy sich schwere Vorwürfe macht, bleibt Suji optimistisch, dass sie ihre Hand keinen Schaden davon trägt. Doch dann wird sie mit entsetzlichen Fakten konfrontiert: Sie wird nie wieder professionell Klavier spielen können. Andernorts ist Bela damit beschäftigt, seinen Vater Markus loszuwerden. Dieser will jedoch einfach nicht verschwinden und lernt zufällig Rufus kennen. Sofort argwöhnt Bela, dass Markus sich über seine Freunde in sein Leben drängen will und stellt Rufus zur Rede. Dieser allerdings bringt Bela dazu, seinem Vater noch einmal eine Chance zu geben. Doch gerade als Bela sich dazu durchringen kann, ertappt er Markus mit einer Bierflasche. Bei Anna und Paco ist das Kinderthema mittlerweile Tabu, um sich nicht noch weiter zu entfremden. Allerdings kommen beide im Laufe der Zeit zu dem Schluss, dass sie so nicht weitermachen können und führen ein ehrliches Gespräch, an dessen Ende Paco Anna seine tiefe Liebe zu ihr gesteht.

Bela hofft, dass sein Vater endlich wieder verschwindet, nachdem er ihn vermeintlich mit Alkohol erwischt hat. Doch seine Hoffnungen zerschlagen sich, als er seinen Vater einen Probearbeitstag in seinem Kiosk absolvieren lässt, bei dem er erfährt, dass Markus nach Köln ziehen will. Bela kann es nicht fassen. Mit einer deutlichen Geste fordert er seinen Vater zum Gehen auf, doch der stellt sich stur. Der Streit eskaliert. Nach der erschütternden Diagnose suchen Suji und Easy eine Möglichkeit, Sujis Hand und damit ihren Traum zu retten. Allerdings kostet die notwendige Operation 50.000 Euro, eine Summe, die die beiden einfach nicht aufbringen können. Eine Zusatzversicherung, die Sujis Eltern vor Jahren für ihre Tochter abgeschlossen hatten, scheint die einzige Möglichkeit zu sein, doch die wurde mittlerweile gekündigt. Nachdem auch das Gespräch mit den Eltern erfolglos bleibt, findet Suji Trost in Easys Armen. Anna und Paco genießen ihre neugewonnene Offenheit in ihrer Beziehung. Ihrem Mann zuliebe besorgt sich Anna einen Termin bei einem Therapeuten, während Paco das leidige Kinderthema symbolisch beendet. Bei einem gemeinsamen Familienessen entschuldigt sich Anna für ihren Ausraster an Weihnachten und beschwört mit einer rührenden Geste ihre Liebe zu Paco.

Um Rolf endlich das Geständnis zu entlocken, will Britta noch einen Schritt weiter gehen und plant, bei ihm zu übernachten. Als Malte Brittas Plan zufällig über die Abhöranlage mitbekommt, ist er völlig außer sich. Und gerade als Britta Malte wieder halbwegs beruhigen kann, küsst Rolf sie vor Maltes Augen. Ute ist besorgt, weil Malte überlegt, wieder im Schiller hinterm Tresen zu arbeiten. Sie befürchtet einfach, dass Malte der täglichen Konfrontation mit dem Alkohol so kurz nach seiner Trennung von Britta noch nicht gewachsen ist. Doch gerade als Malte sie beruhigen kann, flattert eine horrende Forderung des Finanzamtes ins Haus. Offenbar hat Malte über Wochen die Buchhaltung vernachlässigt. Von seinem Ausraster gegenüber seinem Vater erschrocken, flieht Bela. Überfordert sucht er Rat bei Nils, kann diesen aber nicht erreichen. Schließlich ringt er sich eine Entschuldigung bei Markus ab, bittet ihn aber erneut, aus seinem Leben zu verschwinden. Doch als Markus sich standhaft weigert, weil er die Hoffnung auf eine Versöhnung nicht aufgeben will, ist Bela berührt.

Nach dem öffentlichen Kuss mit Rolf gerät Britta vor Malte und ihren Kindern in Erklärungsnot. Überfordert weiß sie sich nicht anders zu helfen, als ihren Kindern vorzugaukeln, ehrliche Gefühle für Rolf zu hegen! Doch vor allem Moritz zeigt kein Verständnis, schließlich ist Rolf der Grund gewesen, weshalb Britta in der Psychiatrie gelandet ist. Britta leidet unter dem Bruch mit ihren Kindern und weiß verzweifelt nicht mehr weiter. Ihr ganzer Plan droht zu scheitern, als Rolf ihr vorschlägt, bei ihm einzuziehen und sie darüber beinahe die Nerven verliert. Das Schiller ist durch den Fehler von Malte und der verschwenderischen Art ihres neuen Kochs in finanzielle Schieflage geraten. Malte ist betroffen und verspricht, den Fehler wieder gut zu machen. Aufgewühlt von der Situation, ist Ute unwirsch zu einem Gast. Zu spät erkennt sie, dass es sich ausgerechnet um einen bekannten Starkoch handelt. Doch Malte gelingt es, ihren kleinen Fauxpas auszubügeln und wird prompt belohnt: Der prominente Gast will den beiden helfen, das Schiller wieder auf Vordermann zu bringen. Wie jedes Jahr wollen Sonja und Paul ihren Hochzeitstag auf Amrum feiern. Aber bevor sie die Schillerallee verlassen können, wird Sonja zu einem Notfall gerufen. Kaum ist sie zurück, muss Paul der rückenschmerzgeplagten Eva beistehen. Als sie sich endlich auf den Weg machen wollen, erhält Paul einen Anruf von Irene und schnell wird klar: Dieses Jahr wird es wohl nichts aus ihrem Ausflug werden.

Als Lena nach der OP ihre Beine nicht spürt, ist sie verzweifelt. Marian und Ingo geben sich redlich Mühe, ihren Lebensmut zurückzuholen und können ihr Glück kaum fassen, als Lena auf einen Reflex reagiert. Während sie diesen Fortschritt feiern, bekommt Ingo überraschend Besuch. Can will Katja von ihrer Sorge um Lena ablenken. Als sie die frohe Botschaft, dass Lena ihre Beine wieder spüren kann, erfahren, gehen die Gefühle mit Can durch und er küsst Katja. Julias Kampfgeist ist geweckt und sie ist fest entschlossen zu rekonstruieren, was sie in der Brandnacht getan hat. Also startet sie einen öffentlichen Aufruf, in dem sie die Augenzeugen um Hinweise bittet - auch wenn ihr klar ist, dass sie als mögliche Brandstifterin mit Anfeindungen zu rechnen hat. Außerdem bedankt sie sich bei Lukas für seine aufopferungsvolle Hilfe und präsentiert ihm die mögliche Rettung des anstehenden Trimesters in der Dancefactory.

Jenny ist aus den USA zurück und erfährt fassungslos, dass Maximilian von der Schwangerschaft erfahren hat. Der einzige, der nichts von dem Ungeborenen weiß, ist David - doch als Lukas ein Ultraschallbild findet, platzt die Bombe. Ingo hat zu viel gefeiert. Als er wach wird, erinnert er sich bruchstückhaft daran, dass er die Kolumbianerin Raquel geheiratet und ihr ein sorgloses Leben in Deutschland, sowie Beas Imbiss versprochen hat. Nüchtern zieht er dieses Versprechen zurück und bekommt Raquels blanke Wut zu spüren. Katja ahnt nicht, dass Can und Nick sich um sie streiten und mit Streichen gegenseitig außer Gefecht setzen wollen, um mit Katja alleine sein zu können. Als sie davon erfährt, will sie allerdings weder mit Can, noch mit Nick etwas zu tun haben.

David ist fassungslos, dass Jenny schwanger ist. Er will Verantwortung übernehmen - doch Jenny lügt ihn an und sagt, dass das Baby nicht von ihm ist. David glaubt ihr nicht, erzählt Simone von seinem Verdacht und erlebt eine unangenehme Überraschung. Julia versucht, einen glaubhaften Zeugen für ihre Unschuld zu finden - und hat Glück, denn es taucht jemand auf, der sie entlasten kann. Ingo will die Ehe mit Raquel annullieren lassen. Doch Raquel besteht darauf, dass er seine Versprechen einhält.

David kann es nicht fassen: Nicht nur Jenny, sondern auch Simone haben ihm sein Kind verschwiegen. Er sucht Trost im Alkohol und weiß nicht, ob er Simone jemals verzeihen kann. Julia ist zuversichtlich, dass nun endlich ihre Unschuld bewiesen ist. Doch wie sich herausstellt, handelt es sich bei dem Zeugen um einen Hochstapler, der für seine Aussage sexuelle Gegenleistungen fordert. Als er zudringlich wird, setzt Julia sich gegen den Mann zur Wehr, findet schließlich Trost bei Lukas und wird von ihren Gefühlen für diesen überwältigt. Melanie rast vor Wut auf Joscha, da dieser sie nach der Trennung eiskalt ignoriert. Dieser ist jedoch lediglich unsicher und fürchtet, dass Melanie die Gerüchte zu seiner Homosexualität schüren könnte.

Nachdem Ben erfährt, dass Julias neuer Zeuge sich als Hochstapler entlarvt hat, muss er sich entscheiden, ob er Julia als Hauptverdächtige anzeigt, um dem finanziellen Ruin zu entgehen. Joschas schlimmste Befürchtungen werden wahr: Melanie gibt ein Interview, das die Gerüchte um seine Homosexualität immer weiter anfacht. Maximilian hat siegessicher alle Weichen für sein Fracking-Vorhaben gestellt. Eine Vorauszahlung fehlt noch - doch diese zwei Millionen landen schnurstracks auf Sylvias Konto. David ist enttäuscht, dass Simone ihm nichts von Jennys Schwangerschaft erzählt hat. Simone beteuert zwar, fest an eine Zukunft mit ihm zu glauben, aber David wird die verfahrene Situation einfach zu viel und er zieht aus der Villa aus.

Horst und Matze haben in ihrem Motorradladen einen Kunden, der immer wieder um eine heiß begehrte Harley herumschleicht - allerdings ohne sie zu kaufen. Ihm fehlt das nötige Geld. Schließlich kommt Jens mit einem Teil der Kaufsumme in bar und einem wertvollen Ring seiner Frau. Horst geht gegen Matzes Rat auf den Deal ein. Der Ring ist doch ein wunderbares Geschenk für Rita! Die ist von ihrem neuen Schmuckstück so begeistert, dass sie ihn auch bei der Arbeit trägt und prompt verliert. Sie traut sich nicht, Horst von dem Verlust zu erzählen. Der wiederum ist auch in der Klemme, will doch Jens auf Drängen seiner Frau, die unbedingt den Ring zurück haben will, den Motorradkauf rückgängig machen. Am meisten in der Klemme aber steckt Gisi. Denn sowohl Rita, die den Ring heimlich beim Juwelier nachmachen lassen will, als auch Horst, der dieselbe Idee hat, um Ritas Geschenk nicht zurückfordern zu müssen, wollen sich Gisis gesamte Ersparnisse ausleihen.

Die Wahl für den Gemeinderat rückt immer näher und Kandidatin Meg wird langsam nervös. Zudem stürzt sie ein Vorschlag ihres Wahlkampfberaters Dave in einen schweren Gewissenskonflikt: Eine Eisenbahnstrecke für Güterzüge würde der Gegend zwar Aufwind geben, aber auch große finanzielle Einbußen für Terrys Truck Stop mit sich bringen. Harry gerät immer öfter mit Alex aneinander und erleidet häufig Schwächeanfälle. Besorgt bringt Sandra ihn ins Krankenhaus, wo man einen Herzfehler diagnostiziert. Als Harry wenig später einen weiteren Schwächeanfall erleidet, wird ihm klar, dass er etwas an seinem Leben ändern muss. Schweren Herzens beschließt er, seinem Sohn Alex die Verantwortung für die Farm zu übertragen...

Zur Überraschung aller taucht Riley wieder in Sunnydale auf und bittet Buffy auf der Jagd nach einem Dämonen um Hilfe. Als dann auch noch Rileys Frau erscheint, ist Buffy vollkommen überrumpelt und nimmt die zwei zu sich nach Hause. Dort berichten ihr die beiden von einem Hehler namens "Doktor", der die Eier des Dämons meistbietend verkaufen will. Buffy soll ihnen nun helfen, den Hehler aufzuspüren und die mittlerweile geschlüpften Dämonen-Jungen zu vernichten.

Lynette und Tom finden eine Familie, die ihre Zwillinge trotz ihres schlechten Rufs gern zum Spielen einladen, bis sie entsetzt feststellen müssen, dass die Eltern Porno-Videos drehen. Susan bekommt Besuch von ihrem Ex Karl, der mit Edie Schluss gemacht hat. Bree wird von George mit einem Heiratsantrag überrascht und willigt nur aus Höflichkeit ein. Als sie nach der Begegnung mit Georges Familie und Freunden noch mal darüber nachdenken will, ergreift George Maßnahmen, um Bree zu behalten. Gabrielle kauft ein zu enges Kleid, um ihre Schwangerschaft vor ihren Model-Freundinnen zu verbergen.

Jai und Diya sind seit ihrer Jugend ein Paar. Diya wünscht sich eine Traumhochzeit und möchte eine Familie gründen. Jai hingegen hält nichts vom Heiraten. Als Jai ein Angebot einer Stelle an der Universität in Cambridge annehmen möchte, ist Diya gekränkt und zieht sich zurück. Jai betrinkt sich, schläft ein und als er wieder erwacht, findet er sich unerklärlicherweise in seinen Flitterwochen auf Thailand wieder.

Die Köchin Emma scheint vom Pech verfolgt. Sie hat kein Glück in ihrer Beziehung und auch beruflich läuft es schlecht. Um sich von ihren Problemen ein wenig abzulenken, gönnt sie sich einen Urlaub auf Hawaii. Dort lernt sie den Surflehrer Ben kennen. Der gut aussehende, aber zurückgezogen lebende Mann weckt Emmas Interesse und sie nimmt Unterricht bei ihm. Die Surfstunden bei Ben helfen Emma, neuen Mut zu schöpfen und ihre Probleme anzugehen.

Mit dem aus dem Museum gestohlenen Diamanten bauen Warren und seine Freunde eine Strahlenkanone, die den Getroffenen unsichtbar macht. Als dann Buffy versehentlich das erste Opfer wird, beginnt Buffy, ihr Dasein als unsichtbare Jägerin immer mehr zu genießen. Endlich fühlt sie sich frei und kann all das tun, was sie schon immer tun wollte! Doch schließlich entdeckt Anya, dass alles, was unsichtbar gemacht wurde, sich irgendwann auflöst. Nun versucht Willow, den Spuk zu beenden.

Buffy hat einen Job in einem Hamburger-Restaurant angenommen, das mit einer geheimen Zutat für ihre Burger wirbt. Als immer wieder Kollegen auf mysteriöse Weise verschwinden und Buffy einen abgetrennten Finger in der Fleischmasse findet, ist für sie der Fall klar: Bei der geheimen Zutat kann es sich nur um Menschenfleisch handeln! Doch als sie nachts ihre Nachforschungen anstellt, trifft sie auf eine alte Stammkundin, die in Wahrheit ein Menschenfleisch fressender Dämon ist.

Buffy macht sich Sorgen, dass etwas nicht mit ihr stimmt und beauftragt heimlich Tara, den Zauber, der sie von den Toten auferstehen ließ, zu überprüfen. Währenddessen haben sich Warren und seine Kumpane ein Zaubergerät gebaut, mit dessen Hilfe sie sich Frauen untertan machen wollen. Als sie das Gerät an Warrens Ex-Freundin Katrin ausprobieren, bricht Warren ihr bei einem Handgemenge das Genick. Doch wohin nur mit der Leiche? Die Männer versuchen nun, Buffy den Mord anzuhängen.

Als auf Buffys Geburtstagsfeier seltsamerweise keiner nach Hause gehen will, stellen die Freunde fest, dass sie im Haus gefangen sind. Der Verdacht fällt auf Dawn, doch die streitet zuerst alles ab, bis die Schulpsychologin Halfrek die Freunde über Dawns innigsten Wunsch aufklärt: Buffy und ihre Freunde sollen immer bei Dawn bleiben! Und so hat Halfrek, Anyas Kollegin aus Dämonenzeiten, aus Mitleid das ganze Haus mit einem Fluch belegt, so dass alle bei Dawn bleiben müssen.

Zur Überraschung aller taucht Riley wieder in Sunnydale auf und bittet Buffy auf der Jagd nach einem Dämonen um Hilfe. Als dann auch noch Rileys Frau erscheint, ist Buffy vollkommen überrumpelt und nimmt die zwei zu sich nach Hause. Dort berichten ihr die beiden von einem Hehler namens "Doktor", der die Eier des Dämons meistbietend verkaufen will. Buffy soll ihnen nun helfen, den Hehler aufzuspüren und die mittlerweile geschlüpften Dämonen-Jungen zu vernichten.

Dana fliegt mit Hagen nach England. Sie spürt wieder das magische Band ihrer Liebe. Sie ist schon bereit, sich für ihn zu entscheiden. Doch dann wird ihr klar, dass Hagen Ricardo unter falschen Tatsachen nach Mallorca gelockt hat. Emilio rettet Kim aus einer prekären Situation. Olli ist hingerissen nach dem Sex mit Sascha. Doch dann ist Olli schwer enttäuscht, als Sascha ihm klarmacht, dass es für ihn ein einmaliges Experiment war.

Um Rolf endlich das Geständnis zu entlocken, will Britta noch einen Schritt weiter gehen und plant, bei ihm zu übernachten. Als Malte Brittas Plan zufällig über die Abhöranlage mitbekommt, ist er völlig außer sich. Und gerade als Britta Malte wieder halbwegs beruhigen kann, küsst Rolf sie vor Maltes Augen. Ute ist besorgt, weil Malte überlegt, wieder im Schiller hinterm Tresen zu arbeiten. Sie befürchtet einfach, dass Malte der täglichen Konfrontation mit dem Alkohol so kurz nach seiner Trennung von Britta noch nicht gewachsen ist. Doch gerade als Malte sie beruhigen kann, flattert eine horrende Forderung des Finanzamtes ins Haus. Offenbar hat Malte über Wochen die Buchhaltung vernachlässigt. Von seinem Ausraster gegenüber seinem Vater erschrocken, flieht Bela. Überfordert sucht er Rat bei Nils, kann diesen aber nicht erreichen. Schließlich ringt er sich eine Entschuldigung bei Markus ab, bittet ihn aber erneut, aus seinem Leben zu verschwinden. Doch als Markus sich standhaft weigert, weil er die Hoffnung auf eine Versöhnung nicht aufgeben will, ist Bela berührt.

Nach dem öffentlichen Kuss mit Rolf gerät Britta vor Malte und ihren Kindern in Erklärungsnot. Überfordert weiß sie sich nicht anders zu helfen, als ihren Kindern vorzugaukeln, ehrliche Gefühle für Rolf zu hegen! Doch vor allem Moritz zeigt kein Verständnis, schließlich ist Rolf der Grund gewesen, weshalb Britta in der Psychiatrie gelandet ist. Britta leidet unter dem Bruch mit ihren Kindern und weiß verzweifelt nicht mehr weiter. Ihr ganzer Plan droht zu scheitern, als Rolf ihr vorschlägt, bei ihm einzuziehen und sie darüber beinahe die Nerven verliert. Das Schiller ist durch den Fehler von Malte und der verschwenderischen Art ihres neuen Kochs in finanzielle Schieflage geraten. Malte ist betroffen und verspricht, den Fehler wieder gut zu machen. Aufgewühlt von der Situation, ist Ute unwirsch zu einem Gast. Zu spät erkennt sie, dass es sich ausgerechnet um einen bekannten Starkoch handelt. Doch Malte gelingt es, ihren kleinen Fauxpas auszubügeln und wird prompt belohnt: Der prominente Gast will den beiden helfen, das Schiller wieder auf Vordermann zu bringen. Wie jedes Jahr wollen Sonja und Paul ihren Hochzeitstag auf Amrum feiern. Aber bevor sie die Schillerallee verlassen können, wird Sonja zu einem Notfall gerufen. Kaum ist sie zurück, muss Paul der rückenschmerzgeplagten Eva beistehen. Als sie sich endlich auf den Weg machen wollen, erhält Paul einen Anruf von Irene und schnell wird klar: Dieses Jahr wird es wohl nichts aus ihrem Ausflug werden.