Lilly kehrt aus dem Krankenhaus zurück und muss feststellen, dass Lars verschwunden ist. Sie beginnt, an seinen Vatergefühlen zu zweifeln und fragt sich, ob er sie jemals wirklich geliebt hat. Währenddessen hilft Emily ihrer Freundin Jessica, die mit Schulden kämpft, nicht nur finanziell, sondern verschafft ihr auch ein kostenloses Glückserlebnis, das Jessicas Leben verändert.
Brittas Glück mit Theo ist von kurzer Dauer. Schmerzhaft wird sie daran erinnert, dass sie ein grundlegendes Beziehungsproblem haben... Ringo merkt, dass Benedikt ihn gerade braucht, während Bambi- Bräu stagniert. Wird Ringo zurück in den Schoß von Huber-Bau kehren? Ein Jobangebot gibt Stella das Gefühl, dass sie zu ihrem alten, glücklichen Leben zurückkehren kann - als wäre das mit Charlotte nie passiert. Ein Trugschluss...
Lucie fällt Justus' seltsames Verhalten auf. Sie beschleicht ein ungeheuerlicher Verdacht... Trotz ihres schlechten Gewissens Jenny gegenüber gehen Simone Justus' Zugeständnisse nicht weit genug. Sie verlangt Unfassbares von ihm... Daniela will Henning bei der Schuldentilgung helfen, indem sie ein Gewinner-Rubbellos bastelt. Doch dann scheint das unnötig zu werden...
Leon hat das Gefühl, mit Tayfun quitt zu sein: Zwar hat Tayfun ihm das Leben gerettet, wofür er ihm eigentlich Dank schuldet, doch Tayfun hat schließlich auch in seiner Beziehung zu Verena reingegrätscht. Leon will nur noch eins, nach vorne blicken und lernen, mit der Behinderung klar zu kommen! Er lernt Aylas Bruder Kemal kennen und ist von dessen Umgang mit der Behinderung so beeindruckt, dass er einen Schritt nach vorn wagt und sich übernimmt. Wieder ist er damit konfrontiert, dass Tayfun ihm helfen muss. Patrick steht das Wasser bis zum Hals. In seiner Not greift er auf einen perfiden Plan zurück und beschließt, gemeinsam mit seinem Kompagnon das Bild der Gerners zu klauen, um damit seine Firma vor dem sicheren Untergang zu retten. Für ihn scheint alles bestens und nach Plan zu verlaufen, bis ausgerechnet Johanna droht, ihn auffliegen zu lassen. Über den Verdacht, dass Lenny schwul sein könnte, ist Emily so durcheinander, dass sie nicht weiß, ob sie Lenny noch glauben kann, dass er sie liebt. Geschockt, dass sein heimliches Verlangen nach Reimann nun rauskommen könnte, versucht Lenny alles, um Emilys Zweifel zu beseitigen, doch Emily stellt bereits Reimann wütend zur Rede.
Während Zoé sich in der Umkleide noch aus Lennys Armen zu befreien versucht, ist Can so wütend über ihren scheinbaren Betrug, dass er nach Duisburg abreist. So ist es Melek, die auf Zoé stößt und ihr hilft, Lenny außer Gefecht zu setzen. Um Melek daran zu hindern, die Polizei einzuschalten, muss Zoé ihr die Wahrheit gestehen und das hat Konsequenzen. Maximilian erkennt, dass Letizias Geschichte zu den Ereignissen vor 20 Jahren passt: Sie ist wirklich seine Tochter! Er wird von Vatergefühlen übermannt. Während Simone sich noch über das "Timing" von Letizia Gedanken macht, plant Maximilian das Mädchen schon in der Villa aufzunehmen. Letizia erkennt zufrieden, dass sie mit Maximilian leichtes Spiel haben wird. Entschlossen, per Foto-Dokumentation zu beweisen, dass die Frauen nicht einen Tag länger ohne die Männer auskommen werden, gerät Ingo in die Bredouille. Er muss sich im Bad verstecken, weil Ben und Bea sich zu einem heimlichen Schäferstündchen treffen. Als Ingo glaubt, endlich freie Bahn zu haben, kommt Bea ins Bad und zieht sich aus - vor Ingos Augen.
Als Ben und Bea Ingo in seinem Versteck im Bad entdecken, gerät er in arge Erklärungsnot. Während Bea Ingo trotzdem glaubt und das alles für harmlos hält, wird Bens Misstrauen weiter geschürt und er glaubt, die Antwort gefunden zu haben, als er ein verräterisches Foto auf Ingos Kamera entdeckt. Maximilian besucht Letizia in der Tanzfabrik und gerät dadurch in Isabelles Fokus. Sie spielt sich daraufhin an Letizia heran - es kann nie schaden herauszufinden, was Maximilian so treibt. Währenddessen bekommt Simone den Schock ihres Lebens: Richard hat sie nicht nur mit einer, sondern mit insgesamt 39 Frauen betrogen. Can lässt nicht zu, dass Zoé vor Ben die Drogen auf ihre Kappe nimmt - und gibt zu, dass er gedealt hat. Ben wirft daraufhin nicht nur Can, sondern auch Zoé hochkant raus. Konfrontiert mit Ingos Wut und Bens Enttäuschung, beschließt Can, erstmal nach Duisburg zu fahren, um sich aus der Schusslinie zu bringen.
David überzeugt Simone, die Tanzschüler aufgrund des Platzmangels im Zentrum trainieren zu lassen. Da Simone Richard nicht erreichen konnte, wird er vor vollendete Tatsachen gestellt, als die Tanzschüler bei ihm einfallen. Richard glaubt, dass Simone so gehandelt hat, weil sie noch sauer auf ihn wegen seiner zahlreichen Affären ist und macht ihr daher ein folgenschweres Angebot. Marian und Lena wird ausgerechnet von Alexander vor Augen geführt, dass die Nachteile bei einem getrennten WG-Leben überwiegen. Doch auch ihre Freunde sind erleichtert, als sie die WGs auflösen. Nur Melek, die die weibliche Solidarität sehr genossen hat, ist enttäuscht über das abrupte Ende. Marian erkennt schließlich, was eigentlich dahinter steckt. Ingo gesteht Ben, dass er Bea liebt. Obwohl er Ben versichert, dass er sich nicht zwischen sie stellen will, verschweigt Ben Bea Ingos Geständnis. Denn insgeheim befürchtet er, Bea an Ingo zu verlieren, wenn diese von seinen Gefühlen für sie erfährt. Während Ben und Ingo nur noch verkrampft miteinander umgehen können, spürt auch Bea, dass irgendetwas nicht stimmt.
Simone zeigt sich für Davids Komplimente empfänglich, die wie Balsam auf ihr angekratztes Ego wirken. Um Richard zu provozieren, flirtet Simone vor seinen Augen mit David - frei nach dem Motto: "wie du mir, so ich dir". Doch sie rechnet nicht damit, dass David Ernst aus ihrem Spiel macht. Julia trainiert bis spät in die Nacht, um beim Recall alles geben zu können. Doch beim Gemeinschaftstraining muss Julia einsehen, dass alle ihre Konkurrentinnen im klassischen Ballett besser sind als sie, und bricht frustriert ihr Training ab. Bea aber will nicht hinnehmen, dass Julia jetzt aufgibt, und erinnert ihre Schwester an ihre Stärken als Tänzerin... Melek wird bei ihrer Lesung plötzlich ihrer Fehler bewusst: Auch sie hätte einen Schritt auf ihren Mann zugehen müssen. Aber auch ihr Mann hat Melek vermisst und sucht sie in Essen auf. Nach einem herzlichen Familien-Wiedersehen verabschiedet sich Melek mit Bilsat glücklich zurück in die Türkei und Marian und Lena können wieder ungestört ihre Liebe genießen.
Hingebungsvoll trainiert Julia und sucht nach der passenden Musik für ihren Modern-Dance-Auftritt. Als sie diese dank Can findet, bekommt Julia zunehmend das Gefühl, dass sie beim Recall vielleicht doch eine Chance hat. Doch ihre Zuversicht wird von schlechten Nachrichten von Zuhause gedämpft. Nachdem David sie geküsst hat, ist Simone überfordert. Jenny ermuntert Simone jedoch dazu, das zu machen, worauf sie Lust hat - nicht ahnend, dass es bei dem Gespräch um David geht. Während Jenny der Meinung ist, sich weiter David anzunähern, erkennt Simone, dass sie den Mann geküsst hat, für den ihre Tochter Gefühle hat. Marco beobachtet, wie Isabelle Letizia einen Vorteil verschafft. Als er sie zur Rede stellt, wird ihm erneut vor Augen geführt, wie Isabelle unter der Trennung von ihrer Tochter leidet und setzt sich bei Maximilian für Isabelle ein. Als Isabelle das mitbekommt und Marco darauf anspricht, kommt es zu einer ersten Annäherung.
Nikola trifft im Krankenhaus auf ihre alte Schuldfreundin Almuth. Die beiden waren schon früher Konkurrentinnen, und daran hat sich im Laufe der Jahre nichts geändert. Almuth erzählt Nikola aus ihrem abwechslungsreichen, erfüllten Leben. Da möchte Nikola natürlich nicht zurückstecken, und so peppt sie ihr einsames Singleleben ein wenig auf. In den höchsten Tönen schwärmt sie Almuth von ihrem angeblich neuen Freund vor. Pech für Nikola: Almuth will diesen Traumtypen noch am selben Abend kennen lernen. In ihrer Not gibt Nikola Tim als ihren Freund aus. Zuerst läuft auch alles wie geschmiert, doch dann taucht Schmidt auf und will ebenfalls einen Blick auf Nikolas neuen Freund werfen...
Es gibt Dinge, die man von Dr. Schmidt wirklich nicht erwartet. Nikola ist ganz überrascht, als sie entdeckt, dass Frauenheld Schmidt eine Psychologin aufsucht, die auf sexuelle Störungen spezialisiert ist. Als sie dann auch noch ein Telefonat von Schmidt belauscht, in dem er über Erschlaffungserscheinungen klagt, ist für sie der Fall klar: Schmidt leidet an Potenzproblemen. Natürlich lässt sie sich im Stationszimmer genüsslich über den nicht immer aufrechten Schmidt aus. Woher sollte Nikola auch wissen, dass Schmidt mit der Psychologin angebandelt hat und er am Telefon über die Erschlaffung seines Ferraris gesprochen hat...
Ein großer Tag für Dr. Schmidt wirft seinen Schatten voraus: Seine alte Mentorin hat ihren Besuch im Krankenhaus angekündigt. Schmidt rotiert, damit auf seiner Station alles tip-top in Ordnung ist. Doch sein Übereifer hat Folgen - die Professorin stürzt und muss im Krankenhaus bleiben. Für Schmidt eine Gelegenheit, endlich die ersehnte Anerkennung von seinem Idol zu bekommen. Doch er hat sich getäuscht, statt Schmidt zu loben, ist sie nur genervt. Als sie sich dann noch nicht einmal von ihm operieren lassen will, bricht für ihn eine Welt zusammen. Am Boden zerstört, ertränkt er seinen Frust im Champagner, und es ist an Nikola, den betrunkenen Schmidt nun doch für eine Operation fit zu machen.
Nikola findet den Biologielehrer ihres Sohnes Peters äußerst sympathisch. Auch der Lehrer betrachtet die Mutter seines Schülers mit liebevollen Augen. Ob aus der gegenseitigen Schwärmerei mehr werden könnte, soll nun ein Date zeigen. Doch leider steht die Verabredung unter keinem guten Stern. Noch ehe der Abend richtig romantisch werden kann, bleiben die beiden im Fahrstuhl stecken. Unglückseligerweise befindet sich auch Schmidt mit seiner Freundin in der Kabine. Als der Aufzug dann auch noch in die Tiefe zu stürzen droht, macht Schmidt Nikola ein überraschendes Geständnis...
Die Liebschaft zwischen Nikola und Thomas Tewes, dem Biolehrer von Peter, hält an. Schmidt beobachtet die Beziehung eine ganze Zeit argwöhnisch, doch dann wird es ihm zu viel. Er beklagt sich darüber, dass das Fahrrad von Tewes im Weg stehe: sei es im Hausflur oder zu dicht an seinem Ferrari. Darüber kommt es zum handfesten Streit. Nikola ärgert sich über beide Männer und will Tewes nicht mehr sehen. Doch am nächsten Morgen entschuldigt sich Tewes und wird als Dank von Nikola zum Versöhnungsessen eingeladen. Der Abend beginnt auch vielversprechend, bis auf einmal Elke mit einem zerbeulten Fahrrad-Rahmen vorbeikommt. Außerdem erscheint Schmidt und wedelt mit einem Gutachten, wonach ein Kratzer an seinem Ferrari von Tewes Fahrrad stammen könnte. Der neuerliche Schlagabtausch endet in einer heftigen Prügelei zwischen Tewes und Schmidt. Nikola gelingt es so gerade, die beiden Streithähne zu trennen. Anschließend hat sie erst einmal die Nase voll von männlichem Platzhirsch-Verhalten und geht mit Tim tanzen...
Zu Jasmins Ärger mischt sich Katrin am Vorabend der Eröffnung in alles mit ein. Schließlich weist Jasmin Katrin in die Schranken. Dabei ahnt sie nicht, was Katrin wirklich umtreibt. Patrick kann es nicht fassen: Katrin verlangt von Gerner, seine Geschäfte professionell prüfen zu lassen, bevor Gerner ihm soviel Geld anvertraue - und Gerner stimmt widerstrebend zu! Patrick gerät unter Druck. Einerseits braucht er das Geld, andererseits würden seine Geschäftspapiere einer solchen Prüfung womöglich nicht standhalten. Was tun? Lenny schafft es nicht, mit Emily Sex zu haben, weil ihm immer wieder Reimann durch den Kopf geht. Er spürt, dass er sie damit erneut verletzt. Als er nicht schlafen kann, fertigt er eine Zeichnung von Emily an, die sie als Liebesbeweis sieht und daraus neue Hoffnung für ihre Beziehung schöpft. Lenny geht zunächst darauf ein, doch seine Gefühle lassen sich nicht so einfach unterdrücken.
Nachdem Jasmin die Freundschaft zu Pia beendet hat, spürt Pia ihre Einsamkeit deutlicher denn je. Sie sucht Ablenkung im Mauerwerk. Als sich auch John überreden lässt, mitzufeiern, blickt Pia zuversichtlich einer ausgelassenen Nacht entgegen. Doch ihre Begleiter haben andere Pläne. Als auch Lucy das Hause Cöster verlässt, gewinnt Iris neue Zuversicht, Alexanders Interesse an ihr neu zu entfachen. Tatsächlich verleben die beiden einen schönen Abend. Schließlich überwindet sie sich, einen echten Annäherungsversuch zu wagen. Wird sie Erfolg haben? Jasmin spürt zum ersten Mal Nähe zu ihrer Mutter und überwindet sich, sie um Geld zu bitten, damit sie auf die Mailänder Modemesse fahren kann. Als Katrin ihr nicht nur das Geld gibt, sondern auch Jasmins Designerträume unterstützt, macht Jasmin ihrer Mutter ein überraschendes Angebot.
Lenny ist zwar froh über die Versöhnung mit Emily, doch er kriegt Reimann nicht aus dem Kopf. Vor Reimann bekräftigt er sein wieder gewonnenes Liebesglück mit Emily, doch im Schlaf holt ihn sein wahres Verlangen ein und er hat einen erotischen Traum von Reimann. Umso ernüchternder ist es, dass 'nur' Emily neben ihm liegt. Iris' Versuch, Alexander zu verführen, ging gründlich daneben. Iris beschließt daraus die Konsequenzen zu ziehen und zurück ins Hostel zu gehen. Doch damit würde sie Alexander kampflos aufgeben: Iris beschließt zu kämpfen - und zwar mit allen Mitteln! Pia ist zutiefst verletzt, dass John sie im Mauerwerk einfach hat stehen lassen, um mit Frau Vogel Sex zu haben. Doch Pia verbirgt vor John ihre Verletztheit, nicht zuletzt, da ihre Konkurrentin vermutet, dass Pia in John verliebt ist. Aber Pia weiß es besser: John und sie sind nur gute Freunde, die auch mal Sex haben. Oder ist da etwa doch mehr?
Als Leon mit neuem Lebensmut aus der Reha zurückkommt, will er viele Herausforderungen souveräner meistern als bisher. Doch er ist überfordert, ausgerechnet Tayfun, der ihn mit Verena betrog, für die Lebensrettung zu Dank verpflichtet zu sein. So macht Leon Tayfun eine klare Ansage. Als Katrin verreist, wittert Patrick seine große Chance, um Gerner doch noch für seine dubiosen Geschäfte zu gewinnen. Doch Patrick erfährt von seinem Kompagnon, dass ihre Firma gerade akut auf eine Katastrophe zusteuert. In seiner Not muss Patrick nun nach jedem Strohhalm greifen, bis ihm eine perfide Idee kommt. Emily erkennt tief verletzt, dass Lenny durchaus Lust auf Sex hat - nur eben nicht mit ihr. Unglücklich vermutet sie, bei Lenny mit einer Nebenbuhlerin zu konkurrieren. In ihrer Unsicherheit will Emily nun alles tun, um ihre Gegenspielerin zu demaskieren. Doch dann macht sie eine schockierende Entdeckung.
Leon hat das Gefühl, mit Tayfun quitt zu sein: Zwar hat Tayfun ihm das Leben gerettet, wofür er ihm eigentlich Dank schuldet, doch Tayfun hat schließlich auch in seiner Beziehung zu Verena reingegrätscht. Leon will nur noch eins, nach vorne blicken und lernen, mit der Behinderung klar zu kommen! Er lernt Aylas Bruder Kemal kennen und ist von dessen Umgang mit der Behinderung so beeindruckt, dass er einen Schritt nach vorn wagt und sich übernimmt. Wieder ist er damit konfrontiert, dass Tayfun ihm helfen muss. Patrick steht das Wasser bis zum Hals. In seiner Not greift er auf einen perfiden Plan zurück und beschließt, gemeinsam mit seinem Kompagnon das Bild der Gerners zu klauen, um damit seine Firma vor dem sicheren Untergang zu retten. Für ihn scheint alles bestens und nach Plan zu verlaufen, bis ausgerechnet Johanna droht, ihn auffliegen zu lassen. Über den Verdacht, dass Lenny schwul sein könnte, ist Emily so durcheinander, dass sie nicht weiß, ob sie Lenny noch glauben kann, dass er sie liebt. Geschockt, dass sein heimliches Verlangen nach Reimann nun rauskommen könnte, versucht Lenny alles, um Emilys Zweifel zu beseitigen, doch Emily stellt bereits Reimann wütend zur Rede.
Rebecca versucht, auf den von Rolf bestochenen Pfleger einzureden. Als dieser sich mit Rolf trifft, hofft sie, dass sie erwischt werden, doch Rolf kann die Polizei austricksen. Allerdings hat der Pfleger keine guten Neuigkeiten für Rolf. Lilis leidenschaftliches Plädoyer kommt bei Bruce Darnell gut an: Sie wird zum Casting zugelassen. Nach anfänglicher Nervosität schlägt sie sich wacker und ihre Lieben fiebern mit ihr. Am Ende harren alle aufgeregt auf Bruce Entscheidung, doch sie erleben eine böse Überraschung. Paco und Nils müssen sich eingestehen, dass sie die Kosten einer Renovierung des Fitnessraums nicht schultern können. Bine ermutigt sie, einen neuen Geschäftsplan zu entwerfen, der sogar Tobias eine Möglichkeit bietet, alte Schulden zu begleichen.
Mit dem Urteil der Model-Koryphäe zerplatzt Lilis Traum vom Modeln. Am Boden zerstört lässt der nächste Tiefschlag nicht lange auf sich warten: Easy wird für ein Shooting als Fotograf engagiert. Von Selbstzweifeln geplagt, muss sich Lili nun fragen, wie es beruflich mit ihr weitergehen soll. Dank Moritz' und Sinas Einsatz kann die Abi-Party nun doch steigen. Gemeinsam werden sie von den Abiturienten gefeiert und zu einem spontanen Umtrunk eingeladen. Als Moritz um ein Date gebeten wird, melden sich in Sina unwillkürlich Besitzansprüche. Schockiert erfährt Rolf von Pfleger Timo, dass Teile des Geldes aus dem Überfall markiert sind. Rolf muss handeln, bevor er auffliegt. Er vernichtet die Geldscheine, doch ist damit die Gefahr gebannt?
Sina findet es zuerst witzig, dass Moritz eine Verehrerin hat. Doch als er sie um Flirttipps bittet, vergeht ihr immer mehr die Lust auf die anstehende Abi-Party. Als sich Pauline als Reinfall herausstellt, bittet Moritz Sina, gemeinsam mit ihm zur Party zu gehen. Aus Wut, dass Micki nicht auf die Widmung in Belas Kinderbuch reagiert, will dieser aus Frust die Schule schmeißen, um Autor zu werden. Micki beschließt, zu Bela und Tobias weiter auf Abstand zu halten, doch ihr Entschluss wird von Nils auf eine harte Probe gestellt. Rolf löst mit den brennenden Geldscheinen Feueralarm aus und muss Irene und Rebecca an der Tür abwimmeln. Als Rebecca kurz darauf einen angekokelten Geldschein auf der Straße findet, schöpft sie Verdacht und überrumpelt Rolf mit einer Hausdurchsuchung. Der ist allerdings bereits auf dem Weg, Erpresser Krause auszuzahlen.
Bei seinem ersten Besuch Zuhause wird Malte bewusst, wie viele Menschen er mit seiner Trinkerei verletzt hat. Britta würde ihn gerne trösten, doch sie kann ihm nicht die Wahrheit über Rolf sagen. Als dieser bei ihrer Rückkehr in die Klinik überraschend zu Besuch kommt, gerät sie mit ihm aneinander. Micki versucht Bela auszureden, die Schule zu schmeißen. Ihr erster Gesprächsversuch scheitert, da Bela sich vor Tobias keine Blöße geben will. Auf der Abi-Party verspricht Bela Micki dann aber doch, seinen Entschluss wenigstens zu überdenken. Kurz darauf erhält Micki eine Nachricht, die ihre eigenen Zukunftspläne plötzlich in Frage stellt. Rebecca ahnt nicht, dass Rolf vor ihrer Nase mit dem gestohlenen Geld abhaut. Kommissar Tiedemann fordert dringend Beweise gegen Rolf, um die Ermittlungen aufrechterhalten zu können. Rebecca setzt all ihre Hoffnungen in eine Aussage des bestochenen Pflegers, doch der ist nicht mehr aufzufinden.
Tobias muss wegen seiner "Fightgang" vor Gericht. Er hofft, mit einer Bewährungsstrafe davon zu kommen, doch sein Fall wurde einem gnadenlosen Richter zugeteilt. Tobias bittet Eva, seine Verteidigung zu übernehmen. Eva willigt ein, stellt aber harte Bedingungen. Suji wird beim Radfahren von Easys Anblick abgelenkt und stößt promt mit Micki zusammen. Die lädt ihre neue Freundin zu einer Grillparty ein, zu der auch Easy kommt. Suji versucht, sich bei der Party nicht anmerken zu lassen, dass sie heimlich in Easy verknallt ist. Als der aber plötzlich sein T-Shirt auszieht, verrät sie sich mit ihren Blicken bei Micki. Britta verkneift es sich, Malte die Wahrheit über Rolf zu sagen. Der bleibt jedoch nicht untätig und rät Malte, Abstand von Britta zu halten. Als Rolfs Worte Wirkung zeigen, erzählt Britta Malte endlich alles über Rolf - nicht ahnend, dass sie damit einen großen Fehler begeht.
Schottische Musik und die Volkstänze sind bis heute tief in der Kultur verankert. Furchtlos wie sie sind, besuchen die beiden Hosts heute Doune Castle und Borthwick Castle, um mehr über die landestypischen Bräuche zu erfahren. Sie legen selbst eine flotte Sohle aufs Parkett und begegnen Künstlern, die die Traditionen bis heute fortführen. Dabei erfahren sie unter anderen, dass der Schwerttanz erfunden wurde, um Soldaten fit für den Kampf zu mache
Der tiefe Glaube und die Verehrung des Übernatürlichen gehören fest zur Kultur der Highlands. Sam und Graham nehmen all ihren Mut zusammen und begeben sich tief in die Welt des Aberglaubens und der Hexenprozesse. Dabei besuchen sie schaurig-schöne Schauplätze wie Greyfriars Kirkyard und Wormiston House. Außerdem besuchen sie die Äußeren Hebriden und stoßen auf einen Steinkreis, ehe es weiter zum Beltane Fire Festival geht.
Tümmler macht Micki und den Schwestern das Leben zur Hölle: nachdem sich Frau Prof. Tümmler überraschend von ihm getrennt hat und sich eine Auszeit nimmt, vegetiert er im Schwesternwohnheim vor sich hin. Charly denkt eine gute Partie für Micki gefunden zu haben und stellt ihr den Patienten Paul Ash vor. Was Charly nicht weiß: Ash und Micki haben bereits eine gemeinsame Vergangenheit und Mickis Begeisterung Ash wiederzusehen hält sich sehr in Grenzen. Als wäre das nicht genug, bricht im Krankenhaus Chaos aus und die Schwestern müssen Herr Prof. Tümmler und Frau Prof. Tümmler zurück ins Krankenhaus holen, bevor eine lebensnotwendige OP schiefläuft. Glücklicherweise ist Paul Ash Chirurg und zum richtigen Zeitpunkt zur Stelle.
Nachdem Micki ihren One-Night-Stand Fabian mit einer kleinen Notlüge abwimmeln musste, trifft sie ihn in der Klinik wieder. Fabian erkennt die erneute Begegnung als Schicksal, Micki jedoch verstrickt sich immer mehr in Ausreden. Tümmler versucht den vermeintlichen Kinderwunsch Mariannes zu erfüllen und muss seine Samen für eine künstliche Befruchtung spenden. Ash hat währenddessen die freie Stelle als Chirurg in der Pelagius Klinik angenommen und arbeitet nun eng mit Micki zusammen. Micki lässt vor Paul kein Fettnäpfchen aus, kann nur schwer ihr Anhängsel Fabian vor ihm verbergen und muss sich zur Krönung auch noch um Tümmler und seine Samenspende kümmern.
Mit "Bettgeflüster" geht eine romantische LGBTQ+ Serie an den Start. Die achtteilige Dramedy, die die Welt der Liebe und des Datings im Jahr 2022 aus der Sicht der Generation Z betrachtet. Vor der Kamera ist u. a. die norwegische Schauspielerin Ulrikke Falch zu sehen, bekannt aus der weltberühmten Jugendserie "SKAM". Als die 24-jährige Line (Ulrikke Falch) von ihrer Freundin Julia (Tina Pour Davoy) verlassen wird, wendet sie sich an ihre beste Freundin Elin (Clara Henry), um Trost und Rat zu suchen, wie sie die Liebe ihres Lebens zurückgewinnen kann. Elin hat jedoch ein eher unkonventionelles Mittel gegen Lines Liebeskummer: Sie eröffnet und pflegt einen Tinder-Account in Lines Namen und hilft ihrer Freundin, durch Sex-Dates den Weg zurück zum Glück zu finden. Zwei Monate lang jede Woche ein neues Abenteuer - das ist definitiv das Erfolgsrezept, um Lines Liebeskummer zu heilen. Die schwedische Serie "Bettgeflüster" (OT: "Ligga", Internationaler Titel: "Sleep Around") wurde von Mikael Ljung und Lina Åström entwickelt und von Breakable Films und Art & Bob aus Stockholm in Zusammenarbeit mit Discovery+ produziert.
Mit "Bettgeflüster" geht eine romantische LGBTQ+ Serie an den Start. Die achtteilige Dramedy, die die Welt der Liebe und des Datings im Jahr 2022 aus der Sicht der Generation Z betrachtet. Vor der Kamera ist u. a. die norwegische Schauspielerin Ulrikke Falch zu sehen, bekannt aus der weltberühmten Jugendserie "SKAM". Als die 24-jährige Line (Ulrikke Falch) von ihrer Freundin Julia (Tina Pour Davoy) verlassen wird, wendet sie sich an ihre beste Freundin Elin (Clara Henry), um Trost und Rat zu suchen, wie sie die Liebe ihres Lebens zurückgewinnen kann. Elin hat jedoch ein eher unkonventionelles Mittel gegen Lines Liebeskummer: Sie eröffnet und pflegt einen Tinder-Account in Lines Namen und hilft ihrer Freundin, durch Sex-Dates den Weg zurück zum Glück zu finden. Zwei Monate lang jede Woche ein neues Abenteuer - das ist definitiv das Erfolgsrezept, um Lines Liebeskummer zu heilen. Die schwedische Serie "Bettgeflüster" (OT: "Ligga", Internationaler Titel: "Sleep Around") wurde von Mikael Ljung und Lina Åström entwickelt und von Breakable Films und Art & Bob aus Stockholm in Zusammenarbeit mit Discovery+ produziert.
Eine bevorstehende Beerdigung führt zwei Menschen wieder zusammen. Bei Maya kommen alte Gefühle wieder hoch. Haroon drängt Kash, eine arrangierte Ehe in Erwägung zu ziehen. Wird er seinem Rat nachgehen? Währenddessen trifft Gemma eine schwerwiegende Entscheidung als Mutter. Duffy und Tabby gehen einen großen Schritt vorwärts in ihrer Beziehung. Werden sie ihr gemeinsames Glück finden?
Der Treuetest geht in die nächste Runde: Eugen gibt den Single-Boys mit einem Kartentrick Hilfestellung beim Flirten. Vor allem Max und Michelle lassen sich dadurch sehr inspirieren. Wie weit werden die beiden gehen? Die Frauen in der Männer-Villa finden, dass Mateo etwas Besseres verdient hat als Michelle. Mateo ist hin- und hergerissen - zum Glück hat er Sarah, die sich einfühlsam an seine Seite schmiegt. Dann werden Michelle und Mateo beide zu Einzel-Lagerfeuern gerufen. Macht Mateo Schluss? Calvin verbringt eine weitere Nacht mit Jacky. Wann ist für ihn die Grenze des Fremdgehens erreicht? Pia hingegen scheint sich das nicht mehr zu fragen - sie kuschelt ungeniert mit Diogo und lässt seine Nähe zu. Von allen Vergebenen vermisst Till seine Freundin Hanna am meisten. Bei einem Spiel müssen die vergebenen Männer den 12 Single-Ladys Attribute zuordnen wie "Schönster Hintern", "Heißester Body" oder "Frau zum Verlieben". Wer ist die "Größte Versuchung"?
Calvin steht vor den Trümmern seiner Beziehung. Er versucht die Frage aller Fragen zu beantworten: Können Männer treu sein? Während bei Noch-Freundin Pia und Diogo mittlerweile alles geht, überrascht Calvins Antwort. Hanna hinterfragt ihre Beziehung - und vertraut sich ausgerechnet Julien an. Doch zu viel Nähe will sie dann doch nicht. Mateo hat extrem viel Zeit zum Nachdenken und ist hin- und hergerissen zwischen Sarah und Michelle. Einerseits wird es zwischen Mateo und Sarah so ernst, dass er sich mehr wünscht. Andererseits sieht er auf Videos aus der anderen Villa, dass Noch-Freundin Michelle sich nicht mehr zurückhält und Max an die Wäsche geht. Hat die Liebe des italienischen Paares noch eine Chance? Die vergebenen Männer fahren mit Roxy, Jacky und Sarah zu einem "dreckigen" Gemeinschaftsdate. Heute im Angebot: Balinesisches Schlamm-Catchen der Gefühle. Bei Partys gibt´s in den Villen heute einiges zu sehen: Dahnya macht erotischen Bauchtanz, und David und Filippo präsentieren sich, sehr zur Freude aller, wie Gott sie schuf.
Seung Wook erkennt, dass das Mädchen, das er vor 14 Jahren kennengelernt hat, Yeon Ju und nicht Mi Na war. Yeon Ju eilt zum Hanju Hotel, um ihn zu sehen, und sie gestehen sich, dass sie beide Gefühle füreinander haben. Zudem suchen Yeon Ju und Sung Hye nach dem USB-Stick, den Bong Sik vor seinem Tod versteckt hatte. Auch sind Yeon Ju und Yu Jun davon überzeugt, dass die Hanju-Gruppe Verbindungen zur Samgeori-Bande hat.
Für Anjali beginnt mit dem Tod ihrer Schwester eine Achterbahnfahrt der Gefühle: Wegen der Kinder wird sie gezwungen, ihren Schwager zu heiraten. Doch als sie plötzlich ihrem Ex-Geliebten Raja wiederbegegnet, gerät ihre Welt ins Wanken. Nichts sehnlicher wünscht sie sich, als die alte Romanze wieder aufleben zu lassen, ist zugleich aber zwischen ihren Pflichten als Ehefrau und Mutter und ihrem Verflossenen hin- und hergerissen.
Walter erwacht aus dem Koma. Drei Monate sind seit der Bombenexplosion vergangen. Als Walter nach Reutlitz zurückkehrt, muss sie erfahren, dass nicht alle die Explosion überlebt haben. Und auch sonst hat sich einiges im Knast verändert. Mit der Rückkehr von Jutta Adler hat ein unbarmherziges Regiment Einzug erhalten. Wird Walter sich den harten Regeln beugen? Auch Baal ist Jutta ein Dorn im Auge, denn Baal weiß, dass Jutta es auf die Position der Direktorin abgesehen hat. Während Jeannette ihre Macht als eine von Juttas Stationssprecherinnen genießt, hofft Ilse, dass mit Walters Rückkehr der Spuk auf Station B bald vorüber ist. darum will sie für Walter einen kleinen Willkommensempfang mit geklautem Essen aus der Küche organisieren. Aber sie hat nicht mit der intriganten Jeannette gerechnet.
Seit Walters Rückkehr fürchtet Annabelle, ihre Macht als erste Stationssprecherin zu verlieren. Darum will sie Walter unbedingt einen Regelverstoß nachweisen, damit diese ins Loch kommt. Aber Walter lässt sich nicht provozieren. Doch dann entwickelt Annabelle einen perfiden Plan. Walters einziger Lichtblick seit ihrer Rückkehr nach Reutlitz ist die attraktive Manuela, auf die sie ein Auge geworfen hat. Allerdings gehört auch Manuela zu den verhassten Stationssprecherinnen. Dennoch scheint sie Walters Gefühle zu erwidern. Der sadistische Schließer Brock versucht alles, um eine Wiedereinstellung zu erwirken. Wird Baal dies verhindern können?
Melanies gelungene Flucht ist für Walter ein persönlicher Triumph - ganz besonders angesichts des rigiden Regimes, dass Jutta in Reutlitz eingeführt hat. Doch dann erfährt Walter, dass Brock die Verfolgung von Melanies Spur schon aufgenommen hat. Der Kampf um den Direktorenposten entbrennt erneut, als Baal eine neue Produktionssstätte einrichtet, um den Umsatz zu steigern. Jutta kann dies zwar nicht verhindern, doch es gelingt ihr, ihre Vasallen als Vorarbeiter einzusetzen.
Walter und Uschi rebellieren gegen die Akkordarbeit in der neuen Montagestraße. Sie sabotieren die Produktion und stellen die Vorarbeiterin Annabelle damit vor Jutta und Baal bloß. Annabelle fürchtet nun, ihre Privilegien zu verlieren und sieht nur noch einen Weg, um die Machtverhältnisse endgültig zu klären: Ein Kampf Frau gegen Frau. Melanie kommt als geflohener Häftling zurück nach Reutlitz. Jutta will Melanie zum Schutz vor Annabelle in eine andere JVA verlegen lassen, doch Baal sperrt sich dagegen. Wird es Jutta gelingen, die Situation unter Kontrolle zu halten? Ginger und Annika haben sich in ihrer Zelle ein heimeliges Nest inmitten des harten Knastalltags geschaffen. Doch Walter kommt dahinter, dass Ginger Ilse für diese Idylle verraten hat.
Uschi wird im Rahmen einer Strafarbeit im Keller, direkt neben Annabelles Raum, eingesperrt. Plötzlich hört sie Stimmen, dann einen markerschütternden Schrei und wird durch eine Milchglasscheibe Zeugin, wie eine Person niedergeschlagen wird. Beim Zählappell ist Annabelle dann spurlos verschwunden. Während alle anderen an eine Flucht glauben, ist Uschi überzeugt, dass ein Verbrechen geschehen ist. Doch wer war der Täter? Annabelles Verschwinden bedeutet für Annika und Ginger, dass sie ihre Anträge auf Freigang vorerst vergessen können. Dies und der akute Zigarettenmangel lassen Annikas Laune rapide sinken. Ginger will ihrer Freundin helfen und geht dafür jedes Risiko ein...
Sebastian tut alles, um Tanjas Leben zu retten. Als es aber darum geht, wer sie ins Krankenhaus begleitet, lässt er verbittert Ansgar als Tanjas Ehemann den Vortritt. Rebecca erkennt, dass Alexa nicht so naiv ist, wie sie bisher dachte. Sie ahnt jedoch nicht, dass Alexa einen weitaus größeren Plan verfolgt und dass Tristan ihr geholfen hat. Kim gerät in ihrer Absicht, Thomas zu schützen, mehr und mehr in dessen Sog, in der Erinnerung zu leben.
Bei seinem ersten Besuch Zuhause wird Malte bewusst, wie viele Menschen er mit seiner Trinkerei verletzt hat. Britta würde ihn gerne trösten, doch sie kann ihm nicht die Wahrheit über Rolf sagen. Als dieser bei ihrer Rückkehr in die Klinik überraschend zu Besuch kommt, gerät sie mit ihm aneinander. Micki versucht Bela auszureden, die Schule zu schmeißen. Ihr erster Gesprächsversuch scheitert, da Bela sich vor Tobias keine Blöße geben will. Auf der Abi-Party verspricht Bela Micki dann aber doch, seinen Entschluss wenigstens zu überdenken. Kurz darauf erhält Micki eine Nachricht, die ihre eigenen Zukunftspläne plötzlich in Frage stellt. Rebecca ahnt nicht, dass Rolf vor ihrer Nase mit dem gestohlenen Geld abhaut. Kommissar Tiedemann fordert dringend Beweise gegen Rolf, um die Ermittlungen aufrechterhalten zu können. Rebecca setzt all ihre Hoffnungen in eine Aussage des bestochenen Pflegers, doch der ist nicht mehr aufzufinden.
Tobias muss wegen seiner "Fightgang" vor Gericht. Er hofft, mit einer Bewährungsstrafe davon zu kommen, doch sein Fall wurde einem gnadenlosen Richter zugeteilt. Tobias bittet Eva, seine Verteidigung zu übernehmen. Eva willigt ein, stellt aber harte Bedingungen. Suji wird beim Radfahren von Easys Anblick abgelenkt und stößt promt mit Micki zusammen. Die lädt ihre neue Freundin zu einer Grillparty ein, zu der auch Easy kommt. Suji versucht, sich bei der Party nicht anmerken zu lassen, dass sie heimlich in Easy verknallt ist. Als der aber plötzlich sein T-Shirt auszieht, verrät sie sich mit ihren Blicken bei Micki. Britta verkneift es sich, Malte die Wahrheit über Rolf zu sagen. Der bleibt jedoch nicht untätig und rät Malte, Abstand von Britta zu halten. Als Rolfs Worte Wirkung zeigen, erzählt Britta Malte endlich alles über Rolf - nicht ahnend, dass sie damit einen großen Fehler begeht.