TV Programm für RTL Passion am 09.04.2025

Carlos erhält ein Testergebnis, aber wie wird er mit der Information umgehen? Die Beurkundung von Gerners Vaterschaft steht an. Wird er diese auch durchziehen? Toni begleitet Erik zu einem Termin, welcher für Erik unfreiwillig komisch endet.

Ringo ist ein wenig getroffen, als Benedikt ihm den Job wegschnappt. Doch wie sich herausstellt, fühlt der sich dort fehl am Platz ... Cecilia gefällt der auferlegte Stillstand zwischen Baris und ihr nicht. Doch als sie ihn darauf anspricht, wie es mit ihnen weitergehen soll, erlebt sie eine herbe Enttäuschung... Nadine will bei Tobias etwas wiedergutmachen und wählt einen ungewöhnlichen Weg...

Als Simone leise Hoffnung hat, sich mit Richard zumindest aussprechen zu können, besiegelt der das Ende ihrer Ehe... Hanna erhält die einmalige Chance, Kilian alles heimzuzahlen... Valea verletzt es, vermeintlich nicht mehr an erster Stelle zu stehen. Der Versuch, sich Matteo zuliebe damit zu arrangieren, scheitert.

Ayla steckt in der Klemme: Sie will der verletzten Dascha helfen, muss dazu jedoch Tayfun anlügen. Als sie dann auch noch mitbekommt, wie sehr sich die beiden lieben, bleibt ihr nur eins übrig - nämlich die beiden voneinander fern halten. Doch Alya hat nicht mit Tayfuns Willen gerechnet. Lucy schöpft neue Hoffnung, schließlich hat Philip ihren Vorschlag, es noch einmal miteinander zu versuchen, nicht abgelehnt. Nun fiebert sie dem nächsten Gespräch entgegen. Emily will um jeden Preis ihren Fehler wett machen, indem sie auf anderen Wegen versucht, die Nummer des Musikproduzenten zu bekommen. Doch immer wieder stößt sie auf Hindernisse. Nur eine Person scheint seine Nummer zu haben: Katrin. Emily ist ratlos. Da fällt ihr unverhofft Katrins Handy in die Hände...

Eva sucht panisch nach Lotta. Zu ihrer Erleichterung hat Till das Kind gefunden. Er wirft Eva mangelnde Aufmerksamkeit gegenüber der Kleinen vor. Daraufhin will Eva ihre Mutterqualitäten beweisen und findet schließlich ihren ganz eigenen Weg, mit Lotta umzugehen. Anna muss mit ansehen, wie Pacos Kinderwunsch durch Erik neu befeuert wird. Der klärt die beiden über eine Leihmutterschaft auf, was in Deutschland zwar verboten, aber im Ausland legal ist. Begeistert versucht Paco Anna von der Möglichkeit zu überzeugen, doch damit treibt er sie nur zu einer heftigen Reaktion. Britta ist geschockt, als Rolf offiziell in die Schillerallee zurückkehrt und ihr einen neuen Termin für die gemeinsame Abreise nach Südamerika präsentiert. Sie hadert, ob die Polizei verständigt werden soll. Damit würde sie allerdings auch Maltes Leben gefährden. Unerwartet fordert Malte Britta auf, mit ihm nach Namibia zu reisen, um dort ein neues Leben zu beginnen. Wird Britta die Chance nutzen, vor Rolf zu flüchten?

Ansgar treibt einen Keil zwischen Tanja und Sebastian, indem er Frida für seine Zwecke manipuliert. Frida soll ihr ungeborenes Baby offensiv einsetzen, um Sebastians Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Olli erkennt, dass seine Ehe in einer tiefen Krise steckt. Nach einem Streit mit Rebecca wird Marlene klar, dass ihr Leben schon länger in die falsche Richtung läuft. Der Job als Empfangsdame bei LCL kann sie auf Dauer auch nicht glücklich machen.

Mona hat einen neuen Plan, wie sie Drogen nach Reutlitz schmuggeln kann. Über Möhrchen, Sibylle Mohr, wird ein Paket mit 'Hygienartikeln' bestellt, in dem jedoch in Wirklichkeit Vibratoren versteckt sind. Einer davon ist mit Kokain gefüllt. Dummerweise erwartet Maximilian zur gleichen Zeit eine Lieferung Kerzen, und es kommt zu einer Verwechslung der beiden eingehenden Pakete. Maximilan staunt nicht schlecht über den Inhalt des Paketes. Mona ist bestürzt über die Verwechslung, ahnt aber nicht, dass es noch schlimmer kommt: Möhrchen hat sich aus Neugier vor Ablieferung der Pakete ausgerechnet den mit den Drogen gefüllten Vibrator aus dem Karton genommen und ihn in Jeannettes Putzwagen versteckt. Dort hat sich der Vibrator geöffnet und das Kokain mit dem Scheuerpulver vermischt. Als die wutschnaubende Mona den fehlenden Vibrator endlich findet, ist klar, dass auch diese Drogenlieferung für sie verloren ist. Unterdessen bekommt Station B einen Neuzugang: Barbara "Blondie" Koschinski. Keiner kann sich vorstellen, dass diese gutmütige Person einen Banküberfall im großen Stil durchgeführt haben soll. Auch Gitting reagiert irritiert auf Blondies unschuldige Erscheinung. Er ist sich sicher, dass mit Blondie etwas nicht stimmt. Er liegt zwar richtig, aber er kennt Blondies wahres Geheimnis nicht: Sie ist tatsächlich unschuldig und nimmt ihrer Schwester zuliebe die fünfzehnjährige Haftstrafe auf sich, weil sie glaubt, bald sterben zu müssen.

Die Ärztin Dr. Ursula Ronacher erwartet ein Baby. Während der Schwangerschaft wird tragischerweise Leukämie bei ihr festgestellt, und die Ärztin muss sich einer Chemotherapie unterziehen. Aber der Krebs ist bereits zu weit fortgeschritten. Als Ursula erfährt, dass sie keine Überlebenschance hat, bricht sie die Therapie ab, um wenigstens ihr Kind gesund zur Welt zu bringen. Um ihren Mann nicht zu beunruhigen, verheimlicht sie ihm die Wahrheit über ihre Krankheit und erzählt ihm, die Therapie habe gewirkt. Kurz vor der Entbindung wechselt Ursula von ihrem Gynäkologen zu Dr. Frank. Durch die Laborwerte alarmiert, rät er ihr dringend, ihrem Mann die Wahrheit zu sagen. Als Heinz die Wahrheit erfährt, ist er verzweifelt und kann es nicht fassen. Währenddessen läuft die drogensüchtige Prostituierte Jacqueline im Bahnhofsviertel direkt in ein Auto. Schwer verletzt bringt man sie in die Waldner-Klinik zu Dr. Stefan Frank. Der stellt neben den Unfallverletzungen auch noch eine Schwangerschaft fest. Aber Jacqueline will das Kind unbedingt abtreiben lassen. Doch ein zufälliges Gespräch zwischen Ursula Ronacher und Jacqueline wird für beide Frauen zum Schlüsselerlebnis und verändert ihrer beider Sichtweise...

Lucie unterbreitet Ben einen Gegenvorschlag zu seinem riskanten Marketingkonzept für das Retreat. Doch der schenkt ihr kein Gehör... Valea fühlt sich durch Matteos Familienglück unwillkürlich zurückgesetzt. Sie beschließt, eine schmerzende Lücke zu schließen. Daniela stimmt zu, Lennox dauerhaft aufzunehmen. Sie fürchtet aber, dass Henning das Zusammenleben mit einem Teenager unterschätzt.

Sina will die Distanz zu Bambi überbrücken und macht einen vorsichtigen ersten Schritt auf ihn zu. Leider droht Bambi den Versuch zu verpassen. Benedikt und Ringo sind von der Idee einer erneuten Zusammenarbeit elektrisiert. Doch Tobias überbringt ihnen eine Nachricht, mit der sie nicht gerechnet haben. Als Nuray mitbekommt, was Esma hinter ihrem Rücken treibt, droht der nächste Familienstreit. Zum Glück hat Ute eine Deeskalationsstrategie parat.

Zoe appelliert an Carlos, sein Wissen für sich zu behalten... Gerner will Rache und schließt dafür einen Pakt... Toni und Erik schmieden für den Sommer große Pläne. Zu Große?

Stevie, Alex und Kate bieten einen Rodeo-Workshop an, bei dem Stevie die Teilnehmer viel zu hart anpackt. Das bemerkt sie jedoch erst, als Alex sie zur Rede stellt. In einem langen Gespräch mit ihm wird ihr schließlich klar, dass sie nicht nur von anderen Leuten, sondern auch von sich selbst viel zu viel verlangt. Paul, einer der Teilnehmer des Workshops, hat es auf Kate abgesehen und stellt ihr hartnäckig nach. Kate macht ihm daraufhin mit deutlichen Worten klar, dass sie nichts von ihm will, doch die Situation eskaliert, und Kate kann sich nur mit Gewalt aus Pauls Fängen retten. Unterdessen wird der erkältete Nick liebevoll von Tess gepflegt. Dabei kommen die beiden sich endlich wieder näher...

Buffy ist genervt - ständig hängt Spike bei ihr herum. Dawn vermutet, dass Spike in Buffy verliebt ist, was diese ziemlich schockiert. Als Spike dann eines Abends seinen ganzen Mut zusammennimmt, um Buffy seine Liebe zu gestehen, hindert sie ihn daran und gibt ihm zu verstehen, dass sie seine Gefühle nicht erwidert. Doch Spike will diese Niederlage nicht hinnehmen und belästigt Buffy weiterhin - bis diese ihm den Zutritt in ihr Haus in aller Deutlichkeit verwehrt.

Als David von Jennys Schwangerschaft erfährt, lässt er sie wortlos stehen, was Jenny in ihrem Entschluss, abzutreiben, bestärkt. Als Vanessa ihre Entscheidung jedoch anzweifelt, kommt Jenny ins Grübeln: Wird sie das Kind trotzdem abtreiben? Melanie stellt fest, dass Joscha nicht zu Hause ist und verbringt den Abend spontan mit Deniz, der sich immer mehr in sie verliebt. Deniz ahnt, dass Joscha ein Doppelleben fühlt und äußert Bedenken, die Melanies Misstrauen wecken. Isabelle erfährt als Letzte von Marcos Entschluss, Essen den Rücken zu kehren. Sie kann es nicht glauben: Fällt es Marco so kurz nach der Trennung schon leicht, sie zu vergessen? Verletzt verwehrt Isabelle Marco sogar einen versöhnlichen Abschied und bleibt mit der bitteren Erkenntnis zurück, dass sie wieder völlig alleine ist.

Suji erfährt, dass ihre Eltern ihr von nun an kein Geld mehr zahlen wollen. Sie nimmt Easys Angebot an, kostenlos in der Alten Schneiderei zu wohnen. Unwohl merkt Suji aber, dass sie damit sowohl Easy als auch Micki auf der Tasche liegt, und beschließt, mit Straßenmusik ihr eigenes Geld zu verdienen. Paco streitet energisch ab, dass sein Kinderwunsch größer ist als die Liebe zu Anna. Doch der Konflikt schwelt weiter und Paco verbringt wieder die Nacht auf der Couch. Dabei wird ihm klar, dass er seinen Traum von einer Familie nicht einfach vergessen kann. Eindringlich appelliert er an Anna, ihn nicht vor die Entscheidung zu stellen, zwischen ihr und einem Kind wählen zu müssen. Britta will überstürzt mit Malte nach Namibia fliegen, wo sie sich in Sicherheit vor Rolf wähnt. Doch als dieser kurzerhand ihren Reisepass einkassiert, um Visa für Südamerika zu beantragen, muss sich Britta etwas einfallen lassen. Sie betäubt Rolf, allerdings bringt sie damit jemand anderen auf ihre Spur: Rufus.

Alya setzt alle Hebel in Bewegung, um die verletzte Dascha davon abzuhalten, Tayfun aufzusuchen und sich bei ihm für die selbstlose Rettung zu bedanken. Ayla weiß genau: Treffen die beiden jetzt aufeinander, wird Tayfun nur noch Augen für Dascha haben. Doch Philip spürt, dass Ayla nicht nur aus reiner Hilfsbereitschaft handelt und er plädiert dafür, Tayfun einzuweihen. Als Philip endgültig mit Lucy Schluss macht, ist Lucy unglaublich enttäuscht und verletzt. Dabei hatte sie soviel Hoffnung in das Gespräch gesetzt. In ihrer Wut fordert sie ihre Geschenke zurück und muss feststellen, dass Ayla wohl bei Philip übernachtet hat. Verletzt wendet sie sich wieder dem Goth-Milieu zu, doch ihre Gefühle haben sich vollkommen verändert. Emily ist frustriert. Die Demütigungen nehmen einfach kein Ende: Katrin schikaniert sie mit ihrem Perfektionismus und dann muss sie auch noch vor der peinlich berührten Jasmin, die Putzfrau spielen. Aus Rache probiert Emily dafür den herumliegenden Schmuck aus, und bringt sich damit erneut in eine blöde Situation.

Sebastian will Tanjas Vertrauen zurückgewinnen. Um Tanja seine Liebe zu beweisen, bietet Sebastian ihr an, seine Stellvertreterin zu werden. Rebecca verabschiedet sich versöhnlich von Marlene. Hegt Biggi etwa Gefühle für Thomas? Er vergewissert sich, dass das ein Irrtum sein muss, und bietet Biggi an, weiter im "Wolfsbau" zu wohnen. Biggi leidet darunter, dass Thomas so ganz und gar nicht die Frau in ihr entdecken will.

Die Ärztin Dr. Ursula Ronacher erwartet ein Baby. Während der Schwangerschaft wird tragischerweise Leukämie bei ihr festgestellt, und die Ärztin muss sich einer Chemotherapie unterziehen. Aber der Krebs ist bereits zu weit fortgeschritten. Als Ursula erfährt, dass sie keine Überlebenschance hat, bricht sie die Therapie ab, um wenigstens ihr Kind gesund zur Welt zu bringen. Um ihren Mann nicht zu beunruhigen, verheimlicht sie ihm die Wahrheit über ihre Krankheit und erzählt ihm, die Therapie habe gewirkt. Kurz vor der Entbindung wechselt Ursula von ihrem Gynäkologen zu Dr. Frank. Durch die Laborwerte alarmiert, rät er ihr dringend, ihrem Mann die Wahrheit zu sagen. Als Heinz die Wahrheit erfährt, ist er verzweifelt und kann es nicht fassen. Währenddessen läuft die drogensüchtige Prostituierte Jacqueline im Bahnhofsviertel direkt in ein Auto. Schwer verletzt bringt man sie in die Waldner-Klinik zu Dr. Stefan Frank. Der stellt neben den Unfallverletzungen auch noch eine Schwangerschaft fest. Aber Jacqueline will das Kind unbedingt abtreiben lassen. Doch ein zufälliges Gespräch zwischen Ursula Ronacher und Jacqueline wird für beide Frauen zum Schlüsselerlebnis und verändert ihrer beider Sichtweise...

Sina will die Distanz zu Bambi überbrücken und macht einen vorsichtigen ersten Schritt auf ihn zu. Leider droht Bambi den Versuch zu verpassen. Benedikt und Ringo sind von der Idee einer erneuten Zusammenarbeit elektrisiert. Doch Tobias überbringt ihnen eine Nachricht, mit der sie nicht gerechnet haben. Als Nuray mitbekommt, was Esma hinter ihrem Rücken treibt, droht der nächste Familienstreit. Zum Glück hat Ute eine Deeskalationsstrategie parat.

Lucie unterbreitet Ben einen Gegenvorschlag zu seinem riskanten Marketingkonzept für das Retreat. Doch der schenkt ihr kein Gehör... Valea fühlt sich durch Matteos Familienglück unwillkürlich zurückgesetzt. Sie beschließt, eine schmerzende Lücke zu schließen. Daniela stimmt zu, Lennox dauerhaft aufzunehmen. Sie fürchtet aber, dass Henning das Zusammenleben mit einem Teenager unterschätzt.

Zoe appelliert an Carlos, sein Wissen für sich zu behalten... Gerner will Rache und schließt dafür einen Pakt... Toni und Erik schmieden für den Sommer große Pläne. Zu Große?

Ein ganz normaler Morgen im Knast: Tobias und Zellengenosse Botz stehen in der Schlange am Knast-Kiosk und diskutieren Botz' Gewichtsprobleme. Hinter ihnen steht der Hüne Jonny Mauff. Plötzlich entsteht hinter ihnen Gedrängel, Schreie, Tumult - schließlich sackt Jonny Mauff zusammen: Ein Kugelschreiber durchbohrt seine Halsschlagader. Dr. Falk reagiert blitzschnell, ordert Blutkonserven, versucht es mit Herzdruckmassage - doch vergebens. Mauff stirbt ihm unter den Händen weg. Sein erster Toter im Knast! Tobias ist fix und fertig. Katja Herwald erklärt Tobias, dass Mauff wahrscheinlich ein Opfer des Machtkampfs zwischen Rodenko und dessen Erzrivalen Ivo Delas geworden ist. Die beiden Knastpaten stecken gerade ihre Reviere neu ab und scheuen nicht davor zurück, die Mitglieder der Gegenseite einzuschüchtern und mit Gewalt auf ihre Seite zu ziehen. In der Sprechstunde von Dr. Falk herrscht hingegen Alltag: Die übergewichtige Insassin Karin Breitner klagt über Unwohlsein. Und der auffallend höfliche Tim Sonntag beharrt auf einem bestimmten Medikament gegen seine Nieren-Insuffizienz. Tobias und Tim sind sich auf Anhieb sympathisch - ihre bürgerliche Herkunft, akademische Bildung und gepflegten Umgangsformen macht sie hier im Knast zu Brüdern im Geiste. Doch beim Schachspiel auf dem Hof werden sie wieder mit der rauen Wirklichkeit des Knastes konfrontiert: Delas' und Rodenkos' Männer liefern sich eine Massenprügelei. Und nur wenig später zerfetzt eine Rasierklinge in einem Müsliriegel Rodenkos Zunge. Der Krieg um die Vorherrschaft eskaliert, und offensichtlich ist auch Tim darin involviert. Denn seine permanente Forderung nach mehr Pranodan-Tabletten hat nichts mit seiner Krankheit zu tun...

Nach Jennys Kündigung herrscht zwischen ihr und Max totale Funkstille. Doch sie begegnen sich schon bald im Gerichtsgebäude wieder und werden mitten in einem heftigen Schlagabtausch von einem angeklagten Mörder als Geiseln genommen. Mit Handschellen aneinandergekettet haben sie keine Wahl: Sie gehen auf Spurensuche und entdecken, dass an dem vermeintlichen Mord einiges nicht stimmt - und dass sie beide einfach immer noch ein tolles Team sind.

Kane Morgan, der Pächter von Wilgul, steckt in Schwierigkeiten. Die Schafe, die er gekauft hat, scheinen unter der ansteckenden Moderhinke zu leiden. Stevie hilft ihm bei der Behandlung der Tiere, wobei die beiden ihre Sympathie füreinander entdecken. Mit Kanes neuem Hochgefühl ist es jedoch schon bald vorbei, denn Nick kündigt ihm den Pachtvertrag. Nick begreift unterdessen, dass er lockerer und spontaner werden muss, wenn er Tess ganz für sich gewinnen will. Überraschend lädt er sie daraufhin zu einem Glas Champagner ein. Derweil kann Kate die unangenehme Begegnung mit Paul nicht vergessen und steigert sich in ein Trauma hinein. Dave empfiehlt ihr, einen Therapeuten aufzusuchen.

Buffy ist genervt - ständig hängt Spike bei ihr herum. Dawn vermutet, dass Spike in Buffy verliebt ist, was diese ziemlich schockiert. Als Spike dann eines Abends seinen ganzen Mut zusammennimmt, um Buffy seine Liebe zu gestehen, hindert sie ihn daran und gibt ihm zu verstehen, dass sie seine Gefühle nicht erwidert. Doch Spike will diese Niederlage nicht hinnehmen und belästigt Buffy weiterhin - bis diese ihm den Zutritt in ihr Haus in aller Deutlichkeit verwehrt.

Susan ist verschnupft, als Mikes unerwarteter und sehr attraktiver Besuch (in einer Gastrolle: Heather Stephens als Kendra) ihn veranlasst, ihr erstes offizielles Rendezvous zu verschieben; Lynette wird zunehmend abhängiger vom ADS-Medikament der Zwillinge; Gabrielle ist eifersüchtig auf "die Andere" in Johns Leben; Brees Kinder meutern, als sie erfahren, dass ihr Vater ausgezogen ist, und der rätselhafte Mr. Shaw (in einer Gastrolle: Richard Roundtree) kommt der Aufklärung eines großen Geheimnisses der Wisteria Lane einen Schritt näher.

Angst vor Einbrechern im Viertel! Waltraud ist nach dem Horror-Bericht einer Nachbarin überzeugt, dass sie die Nächste ist, die einem Verbrechen zum Opfer fällt. Als sie nachts verdächtige Geräusche hört, tut sie kein Auge mehr zu. Und Magda auch nicht: Sie muss Roll- und Fensterläden kontrollieren, die Türen natürlich auch, und zwar auf allen Stockwerken. Im Treppenhaus begegnet Magda dem ebenfalls aufgescheuchten, nur mit Puschen bekleideten Tobias. Den Plausch, den der auch im Adamskostüm tiefenentspannte Tobi über Magdas Schmerzgrenze hinaus ausdehnt, beendet erst Cornelia, die ihn auf der Treppe reden hört. Sie holt ihn zurück ins Ehebett. Jetzt kriegt auch Conny natürlich kein Auge mehr zu. Bei der Fortsetzung ihres Kontrollgangs ertappt Magda Leah, die anscheinend gerade erst von einem nächtlichen Streifzug zurückkehrt. Ohne Erlaubnis der Eltern, versteht sich. Magda steckt in der Klemme: Soll sie darauf vertrauen, dass Leahs Eltern sich ausreichend um ihre pubertierende Tochter kümmern? Oder muss sie selbst einschreiten?

In Waltrauds Portemonnaie fehlt ein Zehn-Euro-Schein. Magda erträgt es mit kopfschüttelndem Gleichmut, dass Waltraud automatisch "die Polin" ins Visier nimmt. Deutlich mehr irritiert sie, dass auch Cornelia glaubt, sie könne etwas mit dem Verschwinden des Geldes zu tun haben. Dass in der Zwischenzeit Luca sehr bedrückt wirkt, fällt nur Magda auf. Als Luca am nächsten Tag mit einer fadenscheinigen Ausrede vorzeitig aus der Schule kommt, lässt Magda ihn zunächst in Ruhe. Kurze Zeit später beobachtet sie ihn dabei, wie er sich an Waltrauds Handtasche zu schaffen macht: Der Junge hat das Geld zurückgebracht, das er genommen hat. Aber warum macht Luca das?

Seit einigen Tagen wirkt Stefans Problemschüler Jamil abwesend. Er betet viel und trifft sich mit scheinbar zwielichtigen Typen. Bei einer außerordentlichen Elternpflegschafts-Versammlung befürchtet man sogar, Jamil könnte einen radikalen Weg einschlagen. Stefan will dies natürlich nicht glauben und kommt schnell hinter den wahren Grund für Jamils Verhalten. Karins Mutter hat die Nase derweil voll vom Beziehungschaos ihrer Tochter und meldet diese kurzerhand bei einer Singlebörse an. Auf diesem Wege hofft Mutter Noske, ihre Tochter endlich an den Mann bringen zu können. Da Karin aber keinesfalls einen wildfremden Mann aus dem Internet daten möchte, lässt sie sich lieber auf ein Essen mit einem alten Bekannten ein...

Zoe appelliert an Carlos, sein Wissen für sich zu behalten... Gerner will Rache und schließt dafür einen Pakt... Toni und Erik schmieden für den Sommer große Pläne. Zu Große?

Sina will die Distanz zu Bambi überbrücken und macht einen vorsichtigen ersten Schritt auf ihn zu. Leider droht Bambi den Versuch zu verpassen. Benedikt und Ringo sind von der Idee einer erneuten Zusammenarbeit elektrisiert. Doch Tobias überbringt ihnen eine Nachricht, mit der sie nicht gerechnet haben. Als Nuray mitbekommt, was Esma hinter ihrem Rücken treibt, droht der nächste Familienstreit. Zum Glück hat Ute eine Deeskalationsstrategie parat.

Lucie unterbreitet Ben einen Gegenvorschlag zu seinem riskanten Marketingkonzept für das Retreat. Doch der schenkt ihr kein Gehör... Valea fühlt sich durch Matteos Familienglück unwillkürlich zurückgesetzt. Sie beschließt, eine schmerzende Lücke zu schließen. Daniela stimmt zu, Lennox dauerhaft aufzunehmen. Sie fürchtet aber, dass Henning das Zusammenleben mit einem Teenager unterschätzt.

Angst vor Einbrechern im Viertel! Waltraud ist nach dem Horror-Bericht einer Nachbarin überzeugt, dass sie die Nächste ist, die einem Verbrechen zum Opfer fällt. Als sie nachts verdächtige Geräusche hört, tut sie kein Auge mehr zu. Und Magda auch nicht: Sie muss Roll- und Fensterläden kontrollieren, die Türen natürlich auch, und zwar auf allen Stockwerken. Im Treppenhaus begegnet Magda dem ebenfalls aufgescheuchten, nur mit Puschen bekleideten Tobias. Den Plausch, den der auch im Adamskostüm tiefenentspannte Tobi über Magdas Schmerzgrenze hinaus ausdehnt, beendet erst Cornelia, die ihn auf der Treppe reden hört. Sie holt ihn zurück ins Ehebett. Jetzt kriegt auch Conny natürlich kein Auge mehr zu. Bei der Fortsetzung ihres Kontrollgangs ertappt Magda Leah, die anscheinend gerade erst von einem nächtlichen Streifzug zurückkehrt. Ohne Erlaubnis der Eltern, versteht sich. Magda steckt in der Klemme: Soll sie darauf vertrauen, dass Leahs Eltern sich ausreichend um ihre pubertierende Tochter kümmern? Oder muss sie selbst einschreiten?

In Waltrauds Portemonnaie fehlt ein Zehn-Euro-Schein. Magda erträgt es mit kopfschüttelndem Gleichmut, dass Waltraud automatisch "die Polin" ins Visier nimmt. Deutlich mehr irritiert sie, dass auch Cornelia glaubt, sie könne etwas mit dem Verschwinden des Geldes zu tun haben. Dass in der Zwischenzeit Luca sehr bedrückt wirkt, fällt nur Magda auf. Als Luca am nächsten Tag mit einer fadenscheinigen Ausrede vorzeitig aus der Schule kommt, lässt Magda ihn zunächst in Ruhe. Kurze Zeit später beobachtet sie ihn dabei, wie er sich an Waltrauds Handtasche zu schaffen macht: Der Junge hat das Geld zurückgebracht, das er genommen hat. Aber warum macht Luca das?

Seit einigen Tagen wirkt Stefans Problemschüler Jamil abwesend. Er betet viel und trifft sich mit scheinbar zwielichtigen Typen. Bei einer außerordentlichen Elternpflegschafts-Versammlung befürchtet man sogar, Jamil könnte einen radikalen Weg einschlagen. Stefan will dies natürlich nicht glauben und kommt schnell hinter den wahren Grund für Jamils Verhalten. Karins Mutter hat die Nase derweil voll vom Beziehungschaos ihrer Tochter und meldet diese kurzerhand bei einer Singlebörse an. Auf diesem Wege hofft Mutter Noske, ihre Tochter endlich an den Mann bringen zu können. Da Karin aber keinesfalls einen wildfremden Mann aus dem Internet daten möchte, lässt sie sich lieber auf ein Essen mit einem alten Bekannten ein...

Kane Morgan, der Pächter von Wilgul, steckt in Schwierigkeiten. Die Schafe, die er gekauft hat, scheinen unter der ansteckenden Moderhinke zu leiden. Stevie hilft ihm bei der Behandlung der Tiere, wobei die beiden ihre Sympathie füreinander entdecken. Mit Kanes neuem Hochgefühl ist es jedoch schon bald vorbei, denn Nick kündigt ihm den Pachtvertrag. Nick begreift unterdessen, dass er lockerer und spontaner werden muss, wenn er Tess ganz für sich gewinnen will. Überraschend lädt er sie daraufhin zu einem Glas Champagner ein. Derweil kann Kate die unangenehme Begegnung mit Paul nicht vergessen und steigert sich in ein Trauma hinein. Dave empfiehlt ihr, einen Therapeuten aufzusuchen.

April, eine junge hübsche Frau, taucht eines Tages in Sunnydale auf. Sie ist auf der Suche nach ihrem Freund Warren. Spätestens als sie auf einer Party Spike leichthändig durch das geschlossene Fenster wirft, weil sie sich von ihm belästigt fühlt, steht für Buffy und ihre Freunde fest, dass mit der ewig lächelnden, monoton sprechenden Schönheit etwas nicht stimmt. Sie vermuten, dass April ein Roboter ist, und finden heraus, dass Warren sie gebaut hat.

Nach einer Tragödie machen die Anwohnerinnen der Wisteria Lane eine Bestandsaufnahme ihres Lebens. Unterdessen wächst in Susan der Verdacht, dass Mike Delfino ihnen den wahren Grund dafür, warum er in ihre Straße gezogen ist, verschweigt; Lynettes Abhängigkeit vom ADS-Mittel ihrer Zwillinge erreicht einen neuen Höhepunkt und der geheimnisvolle Mr. Shaw (in einer Gastrolle: Richard Roundtree) macht Nägel mit Köpfen.

Als David von Jennys Schwangerschaft erfährt, lässt er sie wortlos stehen, was Jenny in ihrem Entschluss, abzutreiben, bestärkt. Als Vanessa ihre Entscheidung jedoch anzweifelt, kommt Jenny ins Grübeln: Wird sie das Kind trotzdem abtreiben? Melanie stellt fest, dass Joscha nicht zu Hause ist und verbringt den Abend spontan mit Deniz, der sich immer mehr in sie verliebt. Deniz ahnt, dass Joscha ein Doppelleben fühlt und äußert Bedenken, die Melanies Misstrauen wecken. Isabelle erfährt als Letzte von Marcos Entschluss, Essen den Rücken zu kehren. Sie kann es nicht glauben: Fällt es Marco so kurz nach der Trennung schon leicht, sie zu vergessen? Verletzt verwehrt Isabelle Marco sogar einen versöhnlichen Abschied und bleibt mit der bitteren Erkenntnis zurück, dass sie wieder völlig alleine ist.

Sebastian will Tanjas Vertrauen zurückgewinnen. Um Tanja seine Liebe zu beweisen, bietet Sebastian ihr an, seine Stellvertreterin zu werden. Rebecca verabschiedet sich versöhnlich von Marlene. Hegt Biggi etwa Gefühle für Thomas? Er vergewissert sich, dass das ein Irrtum sein muss, und bietet Biggi an, weiter im "Wolfsbau" zu wohnen. Biggi leidet darunter, dass Thomas so ganz und gar nicht die Frau in ihr entdecken will.

Zoe appelliert an Carlos, sein Wissen für sich zu behalten... Gerner will Rache und schließt dafür einen Pakt... Toni und Erik schmieden für den Sommer große Pläne. Zu Große?

Sina will die Distanz zu Bambi überbrücken und macht einen vorsichtigen ersten Schritt auf ihn zu. Leider droht Bambi den Versuch zu verpassen. Benedikt und Ringo sind von der Idee einer erneuten Zusammenarbeit elektrisiert. Doch Tobias überbringt ihnen eine Nachricht, mit der sie nicht gerechnet haben. Als Nuray mitbekommt, was Esma hinter ihrem Rücken treibt, droht der nächste Familienstreit. Zum Glück hat Ute eine Deeskalationsstrategie parat.