TV Programm für RTL Passion am 08.08.2025

Als Julian sich in der Bank wiederholt nicht an Absprachen hält, entscheidet sich Matilda zu einem drastischen Schritt. Tobias beschließt, sein Flugzeug zu verkaufen, da die Fixkosten kein Ende nehmen und er nicht weiß, wann er wieder fliegen kann.

Rolfs Besuch in der Schillerallee sorgt für Unruhe, doch Ferhat weckt berechtigte Zweifel an der Rückkehr des Totgeglaubten. Tobias und Esma schaffen es mit vereinten Kräften, Bandit von seiner bösen Halterin zu befreien. Ein Abenteuer, das verbindet. Easy muss erkennen, dass er durch sein Misstrauen nicht nur Utes Spendengelder, sondern - zumindest vorübergehend - auch Ringo verloren hat.

Maximilian nutzt erneut Sophias Hilfe, um Diego heimlich zu sehen. Doch diesmal bleibt er nicht unentdeckt. Daniela und Henning ermutigen Lennox seine Mutter zu seinem 18. Geburtstag einzuladen. Ihre Freude, über Peggys Zusage, währt jedoch nicht lange. Charlie weiß überfordert nicht, wie sie mit ihrer Situation umgehen soll. Deniz zeigt Verständnis und sichert ihr seine Unterstützung zu.

Nachdem Katrin ihrer Schwester die Wahrheit über ihre Affäre mit Alexander erzählt hat, ist Anna verunsichert: Warum hat nicht Alexander selbst davon berichtet? Doch nachdem sie mit Alexander gesprochen hat, sind ihre Bedenken, dass er insgeheim noch an Katrin hängen könnte, ausgeräumt. Doch wie sieht es mit den Gefühlen ihrer Schwester aus? Emily ist geschmeichelt von der Aufmerksamkeit, die ihr Patrick plötzlich entgegenbringt. Doch dann begreift sie, dass er sie nur als Mittel zum Zweck missbraucht, um Jasmin eifersüchtig zu machen. Nachdem ihre erste Wut verflogen ist, überlegt Emily, wie sie ihrerseits Nutzen aus Patricks Spielchen ziehen kann. Tayfun ist seit langem wieder glücklich: Die Versöhnung mit seinem Vater gibt ihm Auftrieb und er ist Ayla für ihr Zutun sehr dankbar. Doch während Tayfun jede Minute mit seinem Vater genießt, schüttet Ayla ihrem Vater ihr Herz aus. Weinend berichtet sie ihm, wie sehr Tayfun sie verletzt hat. Besiegelt sie damit Tayfuns erneuten Ausschluss aus der Familie?

Nur noch ein Tag bis zum entscheidenden Prozess gegen Rolf: Britta wird von Alpträumen geplagt, zu groß ist ihre Angst, dass Rolf freikommt und sie in die Psychiatrie eingewiesen wird. Eva befürchtet indes resigniert, dass sie den Prozess verlieren wird. Doch dann taucht plötzlich Kommissar Tiedemann mit guten Neuigkeiten in Form eines Zeugen auf. Dieser will tatsächlich zu Brittas Gunsten aussagen und Rufus, Malte, Eva und Britta schöpfen neue Hoffnung. Als Rolf von dem ihn belastenden Zeugen hört, trifft er Vorkehrungen und vertraut Sina sein Vermächtnis an. Im Falle seiner Verurteilung soll sie eine CD an Britta übergeben. Obwohl Sina sich nicht wohl damit fühlt, steht sie weiter treu zu ihrem Bruder. Rufus packt derweil entschlossen seine und Lottas Sachen, denn er steht einem erfolgreichen Ausgang des Prozesses skeptisch gegenüber. Gespannt sehen alle Beteiligten dem nächsten Tag entgegen... Kira ist glücklich, ihren ersten Sex mit Bela hinter sich gebracht zu haben - auch wenn sie sich das Ganze romantischer vorgestellt hatte. Sonja ahnt, was in ihrer Tochter vorgeht und Kira gesteht ihrer Mutter, dass sie von ihrem ersten Mal etwas enttäuscht war. Sonja macht ihrer Tochter Mut. Sie soll sich und ihrem Partner Zeit geben. Kira glaubt verliebt, jetzt fest mit Bela zusammen zu sein und will ihre angebliche Beziehung zu ihm festigen. Doch Bela hat anderes im Sinn...

Als Bella erfährt, dass Olli ein Date mit Jo hat, versetzt es ihr unweigerlich einen Stich. Als das Date jedoch scheitert, kann Bella ihre Erleichterung darüber kaum verbergen. Obwohl Bella Olli versichert, Jo aus ihrem Kopf verbannt zu haben, ist dem bei Weitem nicht so. Also versucht sie, beim Joggen endlich auf andere Gedanken zu kommen - und trifft dort ausgerechnet auf Jo. In einem Moment erliegt Bella ihren Gefühlen und küsst ihn.

Nico und Peter amüsieren sich auf dem Rummelplatz. Beim Autoscooten stößt sich Nico seinen Kopf so unglücklich am Lenkrad, dass er schwer verletzt in die Waldner-Klinik eingeliefert werden muss. Dr. Stefan Frank hat keine gute Nachricht für die Eltern des Jungen: Nico ist durch den Unfall erblindet. Doch diese Diagnose wollen die Eltern nicht wahrhaben. Bea ist dem Sektenguru Browning inzwischen völlig hörig. Sie verschuldet sich für die Sekte und entfremdet sich ihrer Familie immer mehr. Stefan und die kleine Iris leiden sehr unter Beas verändertem Verhalten. Durch Zufall erfährt Stefan, dass seine Frau auch ihre Lebensversicherung für die Sekte beleihen will. Die Kluft zwischen dem Ehepaar wird immer größer. Dr. Roehrs und Irene Kadenbach haben den Prozess verloren. Die Klinik muss wegen des misslungenen Faceliftings Schadensersatz zahlen. Irenes Finanznöte werden immer größer. Die Patienten bleiben aus, der Schuldenberg wächst. Um das Finanzloch zu stopfen, bietet Irene Dr. Thomas Reinhardt endlich seine Anteile an der Klinik an. Überglücklich über diese Neuigkeit fährt der Herzspezialist zu Dr. Susanne Berger. Er möchte die Tierärztin heiraten - doch Susanne lehnt ab...

Möhrchen hat ernsthafte Probleme mit Evas harter Gangart den Gefangenen gegenüber. Als Möhrchen dann noch herausfindet, dass Eva Post der Frauen zurückhält, hält sie mit ihrer Meinung über die neue Anstaltsleitung nicht länger hinterm Berg hält. Diese Offenheit hat zur Folge, dass Mörchen wenig später gekündigt wird. Katharina belohnt Iles Hilfe, indem sie ihr einen Ausgang mit Gregor organisiert. Die missgünstige Jeannette versucht dies zu verhindern. Als eine direkte Attacke auf Ilse schief läuft, schwärzt Jeannette Ilse bei Jutta an. Eva will Jules familiäre Bande zu Sofia ausnutzen, um an Mafia-Informationen heranzukommen. Sie droht, Jule wieder an die Nadel zu bringen, wenn sie die gewünschten Informationen nicht umgehend erhält. Sofia sieht dieses dreiste Ansinnen als Angriff auf die Familienehre und fordert Jule auf, sich zur Wehr zu setzen und Eva im Notfall zu töten. Jule gerät unter heftigen Druck, denn plötzlich scheint ihr nur die Wahl zu bleiben, entweder ihre neu gewonnene Familie zu verraten oder einen Mord zu begehen...

Vanessa und Ben hoffen, Kilian mit Johannes Hilfe überführen zu können. Doch Johannes versucht seinen eigenen Vorteil daraus zu ziehen. Isabelle ringt mit sich und verschweigt Nathalie Maximilians Vertrauensbruch, auch um Sophias Willen. Aber noch mal wird sie das nicht tun. Daniela und Henning befürchten, Lennox mit ihrer Lüge verletzt zu haben. Doch Lennox erkennt dankbar, wie sehr er ihnen am Herzen liegt.

Nach Rolfs neuester Attacke ist Sina entschlossen herauszufinden, was ihr Bruder vorhat. Doch im Hintergrund hält ein anderer die Fäden in der Hand. Cecilia strebt nach den Enttäuschungen der letzten Wochen einen Neustart an und rekrutiert Theo, um ihre wilden Ideen in die Tat umzusetzen. Nachdem Ferhat Benedikt gerettet hat, wird er für seine Heldentat mit einem Frühstücksdate mit Ute belohnt. Doch dieses endet jäh.

Als auf Johanna das nächste Familiendrama wartet, lenkt sie sich bewusst mit Jonas ab und verbringt einen schönen Tag mit ihm. Allerdings kann Johanna von ihren Familienproblemen nicht gänzlich weglaufen. Als Jessica herausfindet, wie sehr Nina es bedauert, nicht bei Tonis Feier gewesen zu sein, will sie veranlassen, dass es bei der Feier eine nachgeholte Zeremonie gibt.

Die Bewohner von Drover's Run sind traumatisiert von Jodis und Matts Tod. Besonders die eilig aus Afrika angereiste Kate kann Jodis Tod nicht verkraften. In ihrer Wut und Verzweiflung entschließt sie sich, den Mörder auf eigene Faust zu suchen. Bei der Polizei stößt sie jedoch mit den Ergebnissen ihrer Ermittlungen auf taube Ohren. Nach der tränenreichen Trauerfeier beschließt sie darum, Nägel mit Köpfen zu machen und sich direkt an den Polizeipräsidenten zu wenden. Doch Meg, die sie begleitet, schlägt plötzlich einen ganz anderen Weg ein und führt sie an einen abgelegenen Ort. Was Kate dort zu sehen bekommt, lässt ihr den Atem stocken... Stevie will sich endlich einem landwirtschaftlichen Problem widmen, das Jodi bereits eine ganze Weile beschäftigt hatte. Zu diesem Zweck fährt sie nach Spencer, um der zuständigen Behörde einen Besuch abzustatten. Marcus, der Stevie dabei helfen will, geht ihr jedoch immer mehr auf die Nerven. Auch davon, dass Alex den beiden nun plötzlich nachreist, ist Stevie alles andere als begeistert...

Buffy ist auf der Flucht vor der Polizei. Willow liegt bewußtlos im Krankenhaus, und Giles wurde von den Vampiren in deren Villa entführt, wo Angel ihn foltert. Er will aus ihm das Geheimnis der Wiedererweckung Acathlas erfahren. Inzwischen ist Willow wieder bei Bewußtsein und bereit, den Fluch zu erneuern, der Angel seine Seele wiedergeben soll. In einem Wettlauf mit der Zeit versucht nun Buffy, Angel mit Hilfe des magischen Schwertes zu vernichten und die Welt zu retten.

Jenny will David immer mehr in Annabelles Leben integrieren. Doch da ereilt sie die schreckliche Nachricht, dass ihr Baby spurlos aus dem Krankenhaus verschwunden ist. Nach schier endloser Zeit, taucht die Kleine wieder auf - und zwar in Axels Armen. Joschas Gedanken kreisen nur noch um Kai, während Can nur noch an Katja denkt. Also startet Joscha ein Ablenkungsprogramm. Während der Plan für Can aufgeht, muss Joscha einsehen, dass er seine Gefühle für Kai nicht länger verdrängen kann und stattet diesem einen nächtlichen Besuch ab. Bea will sich von den Ereignissen der letzten Tage nicht verunsichern lassen und schiebt die Vorstellung, dass zwischen ihr und Ingo doch noch etwas sein könnte, weit von sich. Bea will ihr Leben nicht vom Universum oder Tarot bestimmen lassen und entscheidet selbst, welchen Mann sie liebt.

Alle sehen dem Prozess aufgeregt entgegen. Sina steht als Einzige auf Rolfs Seite, während Eva durch den entscheidenden Zeugen, Timo Krause, die Chance sieht, Rolfs Verurteilung zu erreichen. Dennoch sieht es für Rolf gut aus, denn unter Rolfs drohendem Blick zieht Krause seine Aussage zurück. Britta, Malte und Eva sind bestürzt, während Rufus sich in seiner düsteren Prognose bestätigt sieht. Doch Eva hat mitbekommen, dass Sina durch Krauses Aussage augenscheinlich verunsichert wurde. Eva ignoriert für den Prozess ihre zunehmenden Unterleibsschmerzen und schickt Tobias los, ihr ein Wehen hemmendes Mittel zu besorgen. Sie ist entschlossen, Sina im Kreuzverhör in die Mangel zu nehmen. Sina will derweil Gewissheit über Rolfs Schuld oder Unschuld bekommen und holt, entgegen ihres Versprechens, Rolfs CD aus dem Schließfach. Erschüttert wird ihr klar, dass Rolf tatsächlich ein Psychopath ist und als Eva sie in den Zeugenstand ruft, fällt die enttäuschte Sina ihrem Bruder in den Rücken. Was bedeutet das für den Prozess gegen Rolf?

Tuner ist frustriert: Seitdem er Pia und den anderen von Dominiks Krankheit erzählt ist, ist dieser wütend und nicht bereit, Tuner zu verzeihen. Doch je vehementer sich Dominik von den anderen abkapselt, desto gewillter ist Tuner, sich gegen Dominiks Abwehr durchzusetzen. Tayfun ist erleichtert, dass sein Vater ihm wegen Aylas verletzter Gefühle keine Vorwürfe macht. Doch das Ayla so sehr unter der unbedeutenden Nacht mit Pia leidet, macht ihm zu schaffen. Er hofft, dass sich die Situation mit der Zeit entspannen wird, doch dann benötigt Pia dringend Tayfuns Hilfe. Patrick ist zwar von Emilys Hartnäckigkeit beeindruckt, doch er ist nicht bereit, sie zu bezahlen, um Jasmin eifersüchtig zu machen. Als er jedoch seinen alten Freund Breuer trifft und erfährt, dass dieser Zugang zu äußerst heiklen Bankinformationen hat, erkennt er, dass Emily ihm doch nützlich sein könnte.

Kim ist geschockt. Obwohl sie von Emilios Schuld nicht überzeugt ist, lässt sie sich von Mertens zu einer Aussage drängen, die Emilio schwer belastet. Als Kim und Emilio aufeinandertreffen, reden sie zunächst aneinander vorbei, so dass Kim den Eindruck gewinnt, Emilio war es wirklich. Erst durch Thomas zweifelt Kim ein wenig an Emilios Schuld, doch dann schlägt Mertens mit vermeintlich eindeutigen Beweisen gegen Emilio auf.

Möhrchen hat ernsthafte Probleme mit Evas harter Gangart den Gefangenen gegenüber. Als Möhrchen dann noch herausfindet, dass Eva Post der Frauen zurückhält, hält sie mit ihrer Meinung über die neue Anstaltsleitung nicht länger hinterm Berg hält. Diese Offenheit hat zur Folge, dass Mörchen wenig später gekündigt wird. Katharina belohnt Iles Hilfe, indem sie ihr einen Ausgang mit Gregor organisiert. Die missgünstige Jeannette versucht dies zu verhindern. Als eine direkte Attacke auf Ilse schief läuft, schwärzt Jeannette Ilse bei Jutta an. Eva will Jules familiäre Bande zu Sofia ausnutzen, um an Mafia-Informationen heranzukommen. Sie droht, Jule wieder an die Nadel zu bringen, wenn sie die gewünschten Informationen nicht umgehend erhält. Sofia sieht dieses dreiste Ansinnen als Angriff auf die Familienehre und fordert Jule auf, sich zur Wehr zu setzen und Eva im Notfall zu töten. Jule gerät unter heftigen Druck, denn plötzlich scheint ihr nur die Wahl zu bleiben, entweder ihre neu gewonnene Familie zu verraten oder einen Mord zu begehen...

Nach Rolfs neuester Attacke ist Sina entschlossen herauszufinden, was ihr Bruder vorhat. Doch im Hintergrund hält ein anderer die Fäden in der Hand. Cecilia strebt nach den Enttäuschungen der letzten Wochen einen Neustart an und rekrutiert Theo, um ihre wilden Ideen in die Tat umzusetzen. Nachdem Ferhat Benedikt gerettet hat, wird er für seine Heldentat mit einem Frühstücksdate mit Ute belohnt. Doch dieses endet jäh.

Vanessa und Ben hoffen, Kilian mit Johannes Hilfe überführen zu können. Doch Johannes versucht seinen eigenen Vorteil daraus zu ziehen. Isabelle ringt mit sich und verschweigt Nathalie Maximilians Vertrauensbruch, auch um Sophias Willen. Aber noch mal wird sie das nicht tun. Daniela und Henning befürchten, Lennox mit ihrer Lüge verletzt zu haben. Doch Lennox erkennt dankbar, wie sehr er ihnen am Herzen liegt.

Als auf Johanna das nächste Familiendrama wartet, lenkt sie sich bewusst mit Jonas ab und verbringt einen schönen Tag mit ihm. Allerdings kann Johanna von ihren Familienproblemen nicht gänzlich weglaufen. Als Jessica herausfindet, wie sehr Nina es bedauert, nicht bei Tonis Feier gewesen zu sein, will sie veranlassen, dass es bei der Feier eine nachgeholte Zeremonie gibt.

Tuner ist frustriert: Seitdem er Pia und den anderen von Dominiks Krankheit erzählt ist, ist dieser wütend und nicht bereit, Tuner zu verzeihen. Doch je vehementer sich Dominik von den anderen abkapselt, desto gewillter ist Tuner, sich gegen Dominiks Abwehr durchzusetzen. Tayfun ist erleichtert, dass sein Vater ihm wegen Aylas verletzter Gefühle keine Vorwürfe macht. Doch das Ayla so sehr unter der unbedeutenden Nacht mit Pia leidet, macht ihm zu schaffen. Er hofft, dass sich die Situation mit der Zeit entspannen wird, doch dann benötigt Pia dringend Tayfuns Hilfe. Patrick ist zwar von Emilys Hartnäckigkeit beeindruckt, doch er ist nicht bereit, sie zu bezahlen, um Jasmin eifersüchtig zu machen. Als er jedoch seinen alten Freund Breuer trifft und erfährt, dass dieser Zugang zu äußerst heiklen Bankinformationen hat, erkennt er, dass Emily ihm doch nützlich sein könnte.

Anna und Sebastian arbeiten für eine Werbeagentur. Für einen neuen Auftrag fahren sie nach Paris, die Heimatstadt von Sebastian. Dort wollen sie einen exklusiven Kunden für sich gewinnen, der die berühmten Durand-Diamanten produziert. Während des ersten Gesprächs hält ihre Kundin die beiden allerdings für ein Paar. Um die konservative Dame nicht zu verprellen, geben sich die beiden fortan als Ehepaar aus, was zu einigen Verwicklungen führt.

Stevie und Riley beschließen gemeinsam, auf einem Landwirtschaftsmarkt ihre Pferde zu verkaufen. Regan schließt sich begeistert an - vor allem weil sie sich die Attraktion des Marktes, das sogenannte Campdrafting, nicht entgehen lassen will. Bei diesem beliebten Sport soll sich zeigen, wer der Beste darin ist, Kühe in einem Schauring umherzutreiben. Völlig überraschend trifft Regan hier ihre Schwester Grace, die ein Campdrafting-Champion ist. Doch dieses Mal ist ihr der Sieg verwehrt: Eine neidische Konkurrentin manipuliert Graces Sattel und Grace stürzt vom Pferd. Die gemeine Widersacherin hat allerdings nicht mit Stevie gerechnet... Unterdessen hält Kate auf Drover's Run die Stellung. Eigentlich macht sie ihre Sache ganz gut - zu gut fast, wie Marcus findet: Durch Kates Übereifer kommt es immer wieder zu erheblichen Differenzen zwischen den beiden. Das hält Marcus trotzdem nicht davon ab, Kate überaus attraktiv zu finden und ihr den Hof zu machen. Doch hat er überhaupt eine Chance bei Kate, wo doch Dave in Afrika auf sie wartet?

Buffy versucht sich in einer anderen Stadt als Kellnerin. Dort trifft sie Lily, eine Bekannte aus Sunnydale, die mit ihrem Freund Ricky auf der Straße lebt. Als dieser spurlos verschwindet, hilft Buffy Lily beim Suchen. Sie findet einen toten alten Mann, den sie aufgrund einer Tätowierung als Ricky identifiziert. Buffy macht eine grausige Entdeckung: Die Mächte des Bösen holen junge Leute in die Unterwelt, wo sie zu Schwerstarbeit versklavt werden. Sie versucht, sie zu befreien.

Susans Tochter Julie kommt mit ihrem neuen Freund Lloyd zu Besuch nach Fairview. Gabrielle erfährt, dass Virginia Carlos und sie als Erben ihres Vermögens eingesetzt hat. Ein Reporter versucht, einen Fehler an Bree zu finden. Porter möchte zusammen mit seiner schwangeren Freundin Anne Fairview verlassen. Letztlich treffen sich alle im Club, um die jährliche Veranstaltung "Battle of the Bands" zu sehen, als ein Feuer ausbricht und die Anwesenden in Lebensgefahr bringt.

Iváns Selbstmordversuch hat Auswirkungen auf ganz Belmonte, vor allem auf Yolanda, bei der Erinnerungen an die Vergangenheit geweckt werden. Ana und Diego warten ängstlich im Krankenhaus darauf, dass sich ihr Sohn erholt. Arturo versucht, seine finanziellen Probleme zu lösen. Macarena spricht sich mit ihrem Mann Nestor aus. In der Zukunft: Maite organisiert ein Aufeinandertreffen von Macarena und Néstor, um herauszufinden, wer Ivan getötet hat.

Yeo-reum sagt als Zeugin in einem Mordfall aus. Dabei wird ihr vorgeworfen, zu lange geschwiegen zu haben. Dae-beom eröffnet sich derweil eine neue Gelegenheit.

Als auf Johanna das nächste Familiendrama wartet, lenkt sie sich bewusst mit Jonas ab und verbringt einen schönen Tag mit ihm. Allerdings kann Johanna von ihren Familienproblemen nicht gänzlich weglaufen. Als Jessica herausfindet, wie sehr Nina es bedauert, nicht bei Tonis Feier gewesen zu sein, will sie veranlassen, dass es bei der Feier eine nachgeholte Zeremonie gibt.

Nach Rolfs neuester Attacke ist Sina entschlossen herauszufinden, was ihr Bruder vorhat. Doch im Hintergrund hält ein anderer die Fäden in der Hand. Cecilia strebt nach den Enttäuschungen der letzten Wochen einen Neustart an und rekrutiert Theo, um ihre wilden Ideen in die Tat umzusetzen. Nachdem Ferhat Benedikt gerettet hat, wird er für seine Heldentat mit einem Frühstücksdate mit Ute belohnt. Doch dieses endet jäh.

Vanessa und Ben hoffen, Kilian mit Johannes Hilfe überführen zu können. Doch Johannes versucht seinen eigenen Vorteil daraus zu ziehen. Isabelle ringt mit sich und verschweigt Nathalie Maximilians Vertrauensbruch, auch um Sophias Willen. Aber noch mal wird sie das nicht tun. Daniela und Henning befürchten, Lennox mit ihrer Lüge verletzt zu haben. Doch Lennox erkennt dankbar, wie sehr er ihnen am Herzen liegt.

Iváns Selbstmordversuch hat Auswirkungen auf ganz Belmonte, vor allem auf Yolanda, bei der Erinnerungen an die Vergangenheit geweckt werden. Ana und Diego warten ängstlich im Krankenhaus darauf, dass sich ihr Sohn erholt. Arturo versucht, seine finanziellen Probleme zu lösen. Macarena spricht sich mit ihrem Mann Nestor aus. In der Zukunft: Maite organisiert ein Aufeinandertreffen von Macarena und Néstor, um herauszufinden, wer Ivan getötet hat.

Yeo-reum sagt als Zeugin in einem Mordfall aus. Dabei wird ihr vorgeworfen, zu lange geschwiegen zu haben. Dae-beom eröffnet sich derweil eine neue Gelegenheit.

Stevie und Riley beschließen gemeinsam, auf einem Landwirtschaftsmarkt ihre Pferde zu verkaufen. Regan schließt sich begeistert an - vor allem weil sie sich die Attraktion des Marktes, das sogenannte Campdrafting, nicht entgehen lassen will. Bei diesem beliebten Sport soll sich zeigen, wer der Beste darin ist, Kühe in einem Schauring umherzutreiben. Völlig überraschend trifft Regan hier ihre Schwester Grace, die ein Campdrafting-Champion ist. Doch dieses Mal ist ihr der Sieg verwehrt: Eine neidische Konkurrentin manipuliert Graces Sattel und Grace stürzt vom Pferd. Die gemeine Widersacherin hat allerdings nicht mit Stevie gerechnet... Unterdessen hält Kate auf Drover's Run die Stellung. Eigentlich macht sie ihre Sache ganz gut - zu gut fast, wie Marcus findet: Durch Kates Übereifer kommt es immer wieder zu erheblichen Differenzen zwischen den beiden. Das hält Marcus trotzdem nicht davon ab, Kate überaus attraktiv zu finden und ihr den Hof zu machen. Doch hat er überhaupt eine Chance bei Kate, wo doch Dave in Afrika auf sie wartet?

Buffy versucht sich in einer anderen Stadt als Kellnerin. Dort trifft sie Lily, eine Bekannte aus Sunnydale, die mit ihrem Freund Ricky auf der Straße lebt. Als dieser spurlos verschwindet, hilft Buffy Lily beim Suchen. Sie findet einen toten alten Mann, den sie aufgrund einer Tätowierung als Ricky identifiziert. Buffy macht eine grausige Entdeckung: Die Mächte des Bösen holen junge Leute in die Unterwelt, wo sie zu Schwerstarbeit versklavt werden. Sie versucht, sie zu befreien.

Susans Tochter Julie kommt mit ihrem neuen Freund Lloyd zu Besuch nach Fairview. Gabrielle erfährt, dass Virginia Carlos und sie als Erben ihres Vermögens eingesetzt hat. Ein Reporter versucht, einen Fehler an Bree zu finden. Porter möchte zusammen mit seiner schwangeren Freundin Anne Fairview verlassen. Letztlich treffen sich alle im Club, um die jährliche Veranstaltung "Battle of the Bands" zu sehen, als ein Feuer ausbricht und die Anwesenden in Lebensgefahr bringt.

Jenny will David immer mehr in Annabelles Leben integrieren. Doch da ereilt sie die schreckliche Nachricht, dass ihr Baby spurlos aus dem Krankenhaus verschwunden ist. Nach schier endloser Zeit, taucht die Kleine wieder auf - und zwar in Axels Armen. Joschas Gedanken kreisen nur noch um Kai, während Can nur noch an Katja denkt. Also startet Joscha ein Ablenkungsprogramm. Während der Plan für Can aufgeht, muss Joscha einsehen, dass er seine Gefühle für Kai nicht länger verdrängen kann und stattet diesem einen nächtlichen Besuch ab. Bea will sich von den Ereignissen der letzten Tage nicht verunsichern lassen und schiebt die Vorstellung, dass zwischen ihr und Ingo doch noch etwas sein könnte, weit von sich. Bea will ihr Leben nicht vom Universum oder Tarot bestimmen lassen und entscheidet selbst, welchen Mann sie liebt.

Kim ist geschockt. Obwohl sie von Emilios Schuld nicht überzeugt ist, lässt sie sich von Mertens zu einer Aussage drängen, die Emilio schwer belastet. Als Kim und Emilio aufeinandertreffen, reden sie zunächst aneinander vorbei, so dass Kim den Eindruck gewinnt, Emilio war es wirklich. Erst durch Thomas zweifelt Kim ein wenig an Emilios Schuld, doch dann schlägt Mertens mit vermeintlich eindeutigen Beweisen gegen Emilio auf.

Als auf Johanna das nächste Familiendrama wartet, lenkt sie sich bewusst mit Jonas ab und verbringt einen schönen Tag mit ihm. Allerdings kann Johanna von ihren Familienproblemen nicht gänzlich weglaufen. Als Jessica herausfindet, wie sehr Nina es bedauert, nicht bei Tonis Feier gewesen zu sein, will sie veranlassen, dass es bei der Feier eine nachgeholte Zeremonie gibt.

Nach Rolfs neuester Attacke ist Sina entschlossen herauszufinden, was ihr Bruder vorhat. Doch im Hintergrund hält ein anderer die Fäden in der Hand. Cecilia strebt nach den Enttäuschungen der letzten Wochen einen Neustart an und rekrutiert Theo, um ihre wilden Ideen in die Tat umzusetzen. Nachdem Ferhat Benedikt gerettet hat, wird er für seine Heldentat mit einem Frühstücksdate mit Ute belohnt. Doch dieses endet jäh.