TV Programm für RTL Passion am 08.04.2025

Horst hat Ärger und Stress in seinem Motorradladen. Aus Stolz erzählt er Rita nichts davon. Er kommt spät nach Hause und legt sich immer gleich schlafen. Rita fühlt sich vernachlässigt. Mehr noch, wenn sie mal zusammen sind, hat Horst Potenzprobleme. In ihrem Kummer wendet sich Rita an Gisi. Aus Frauenzeitschriften weiß ihre Freundin, wie sich Rita jetzt verhalten muss. Sie muss die Fehler bei sich suchen, schließlich ist sie auch nicht mehr die Jüngste. Sie darf ihn nicht drängen. Im Gegenteil, sie soll ihn verführen: Ein schönes Kleid, ein bisschen Musik, und schon wäre alles wie früher. Leider kommt Horst zu früh nach Hause und erwischt Rita und Gisi bei den Vorbereitungen. Als Horst mitbekommt, dass auch der Rest der Belegschaft weiß, "dass er nicht mehr kann", platzt ihm der Kragen.

Schumann kriegt von Gisi beim Einräumen zufällig eine Dose an den Kopf geworfen und fällt in Ohnmacht. Als er wieder zu sich kommt, ist er nicht nur schlecht gelaunt, sondern vielmehr um etwaige gesundheitliche Spätfolgen besorgt. Entsprechend irritiert ist er, als kurze Zeit später ein riesiger Geldbetrag im Tresor fehlt, Gisi plötzlich eine enorme Oberweite hat und schließlich auch noch sein Kittel durch den Raum schwebt. Als das Geld dann wieder auftaucht, ist für ihn alles klar: Sein Kopf hat Schaden genommen, jetzt leidet er an Halluzinationen, kurzum: Er ist verrückt und als Filialleiter nicht mehr tragbar. Er packt seine Sachen zusammen und verabschiedet sich für immer von Rita. Mit schlechten Gewissen klärt sie ihn auf: Gisi hatte neugierig das Geld genommen, dabei unachtsam den Tresor geschlossen und das Geld für kurze Zeit im BH versteckt. Dann haben sie den Schlüssel aus seinem Kittel gefischt und das Geld zurückgelegt. Schumann hält das für eine liebenswerten Versuch seiner Angestellten, ihn zu trösten und will von ihr wissen, wie sie den plötzlich im Laden auftauchenden Tiger in die Geschichte einbauen möchte...

Traurig und mit dreckigen Klamotten kommt Markus nach Hause. Rita tröstet ihn und will wissen, was passiert sei. Markus heult sich aus: Zum wiederholten Male habe Sascha ihn erst nicht mitspielen lassen und dann verprügelt. Rita verspricht, am nächsten Tag mit ihm Eisessen zu gehen und holt ihn dafür sogar von der Schule ab. Dabei beobachtet sie, wie ein groß gewachsener Junge auf Markus zuhumpelt, ihn anrempelt und beschimpft. Das kann nur Sascha sein! Wütend geht Rita auf ihn zu und macht ihn zur Schnecke. Mehr noch: Mit der Aufforderung, Markus endlich in Ruhe zu lassen, hängt sie Sascha an den Zaun! Doch irgendwie wirkt Markus nicht erleichtert. Als Saschas Mutter anruft, wird Rita klar, warum: Markus hat gelogen! Markus war schuld, dass Sascha sich den Fuß gestaucht hatte. Rita ist sprachlos. Zum ersten Mal muss sie ihren "Murmel" richtig bestrafen, und das fällt Rita unglaublich schwer...

Ayla und Philip sind fest entschlossen, Dascha bei der Flucht aus dem Krankenhaus zu helfen. Als sie mitbekommen, dass Dascha zudem auch noch obdachlos ist, beschließen sie, dass Dascha vorerst bei Philip unterkommen soll. Doch wie sollen sie die Sache vor Philips Geschwistern verbergen? Zur gleichen Zeit hat sich auch der besorgt Tayfun auf die Suche nach Dascha gemacht. Lucy reagiert wütend auf die Antworten im Blog und überlegt sich eine zurechtweisende Antwort. Dabei bemerkt sie, dass sie schon genauso wie Philip klingt. Verunsichert sucht sie Rat bei ihrer Mutter. Hatte Philip etwa Recht? Ist er wirklich erwachsener als sie? Patrick will sich an das Versprechen halten, das er Gerner gegeben hat und sich Jasmin gegenüber zurückhalten. Doch das ist gar nicht so einfach, da Jasmin seine Nähe genießt und ihn bei einem Streit mit Katrin sogar in Schutz nimmt. Patrick erkennt, dass seine Gefühle seinen eigentlichen Zielen innerhalb dieser komplizierten Familie im Weg stehen, doch Jasmins arglose Freundlichkeit macht es ihm sehr schwer, auf Distanz zu gehen.

Tobias ist überglücklich, wieder mit Micki zusammen zu sein. Als er dann noch aus dem Krankenhaus entlassen wird, ist der Tag perfekt. Er wünscht sich nichts sehnlicher, als seine Zeit alleine mit Micki zu verbringen. Doch das gestaltet sich dank seiner Freunde und Nachbarn schwieriger als gedacht. Erst als er einen Schwächeanfall vortäuscht, haben sie ihre wohlverdiente Ruhe. Im Streit darüber, wie man mit dem Lachgas-Missbrauch von Moritz und Kira umgehen sollte, gibt es für Henning und Paul nur eine Lösung: Jeder erzieht sein Kind nach der eigenen Methode. Unzufrieden damit zeigen ihnen ihre Frauen den richtigen Weg, indem sie auf die Kinder eingehen. Paul und Henning müssen einsehen, wie sinnlos ihr Streit war. Eva bietet dem überforderten Malte in einem Anflug von Nächstenliebe an, für ein paar Stunden auf Lotta aufzupassen. Aber das ist leichter gesagt als getan, denn die Kleine hat ihren eigenen Kopf und geht nicht auf Evas Bespaßungsversuche ein. Also stürzt sich Eva in die Arbeit und überlässt Lotta mit Hörspielen sich selbst. Eva glaubt, alles im Griff zu haben, bis sie eine böse Überraschung erlebt...

Olli erhält ein verführerisches Angebot. Kann er widerstehen? Kim entscheidet sich trotz ihres Frusts, LCL nicht an die Konkurrenz zu verraten. Sie wagt eine riskante Initiativbewerbung - und hat Erfolg. Caro muss getroffen hinnehmen, dass Thore den Kuss wie befürchtet auf den Rausch schiebt und ihm jede Bedeutung abspricht. Überzeugt, dass Caro nicht in sein Leben passt, wendet sich Thore umso intensiver Giselle zu.

Je näher der Prozess gegen Maybachs Attentäter rückt, desto inniger wird die Freundschaft zwischen Susanne und Benita. Susanne ahnt nicht, dass Benita in Wahrheit eine gedungene Mörderin ist, die mit allen Mitteln verhindern soll, dass Susanne vor Gericht gegen den Attentäter aussagt. Der erste Mordanschlag, den Benita unternimmt, misslingt, doch schon bald hat die Mörderin eine zweite Chance: Susanne liegt wehrlos in der Badewanne, als Lollo hereinkommt, um sie im Auftrag von Ilse vor der undurchsichtigen Benita zu warnen. Lollo hat Susannes Bademantel angezogen - eine Unachtsamkeit mit tödlichen Konsequenzen, denn in der Zwischenzeit ist auch die mit einem Messer bewaffnete Benita im Baderaum erschienen, und im Glauben, ihre 'Zielperson' vor sich zu haben, sticht sie zu. Kurz nach Lollos Ermordung kehrt Gitting nach Reutlitz zurück. Misstrauisch beobachtet er Mona, Conny und Kittler. Gitting weiß, dass er höllisch aufpassen muss, um nicht erneut in eine Falle zu tappen. Doch auch für Mona sind andere Zeiten abgebrochen, denn Kittler ist inzwischen so ängstlich geworden, dass er als Drogenkurier kaum mehr einsetzbar ist. Aus Angst vor Entdeckung vernichtet Kittler schließlich sogar eine gerade eingetroffene Drogenlieferung für Mona.

Rudi will sich mit Angie während einer Fahrt im Heißluftballon verloben. Das Paar startet gemeinsam mit Freunden zu dem romantischen Abenteuer. Doch dann geschieht eine Katastrophe: Der Ballon stürzt aus großer Höhe direkt in die Isar. Martha und Louis werden bei einem Spaziergang durch die Isar-Auen zufällig Zeugen des Unglücks und informieren sofort Dr. Stefan Frank. Die schwer Verletzten - unter ihnen Angie, Peter und Michael - werden sofort in die Waldner-Klinik eingeliefert. Während Rudi bis auf Schürfwunden unverletzt geblieben ist, hat Angie eine Wirbelsäulenverletzung davongetragen. Dr. Frank erkennt, dass die junge Frau trotz der sofortigen Notoperation für immer querschnittsgelähmt bleiben wird. Stefan muss Rudi diese Tatsache beibringen. Rudi ist fassungslos, aber fest entschlossen, auch in Zukunft nicht von Angies Seite zu weichen. Dr. Jan Winter wird von Richard Hagen, einem früheren Kollegen, erpresst. Hagen weiß, dass Winter bei einer Patientin die lebenserhaltenden Apparate abgeschaltet hatte, um deren Organe zu verkaufen. Jetzt soll Winter für Hagens todkranke Frau die dringend benötigte Spenderleber besorgen. Der skrupellose Dr. Winter ist fest entschlossen, ein Opfer des Ballonabsturzes zum unfreiwilligen Spender zu machen. Seine Wahl fällt schließlich auf Michael, dem er bewusst ein falsches Medikament verabreicht. In letzter Sekunde kann Dr. Stefan Frank dem jungen Mann das Leben retten. Als Stefan Jan Winter zur Rede stellen will, ist dieser spurlos verschwunden...

Als Simone leise Hoffnung hat, sich mit Richard zumindest aussprechen zu können, besiegelt der das Ende ihrer Ehe... Hanna erhält die einmalige Chance, Kilian alles heimzuzahlen... Valea verletzt es, vermeintlich nicht mehr an erster Stelle zu stehen. Der Versuch, sich Matteo zuliebe damit zu arrangieren, scheitert.

Ringo ist ein wenig getroffen, als Benedikt ihm den Job wegschnappt. Doch wie sich herausstellt, fühlt der sich dort fehl am Platz ... Cecilia gefällt der auferlegte Stillstand zwischen Baris und ihr nicht. Doch als sie ihn darauf anspricht, wie es mit ihnen weitergehen soll, erlebt sie eine herbe Enttäuschung... Nadine will bei Tobias etwas wiedergutmachen und wählt einen ungewöhnlichen Weg...

Carlos erhält ein Testergebnis, aber wie wird er mit der Information umgehen? Die Beurkundung von Gerners Vaterschaft steht an. Wird er diese auch durchziehen? Toni begleitet Erik zu einem Termin, welcher für Erik unfreiwillig komisch endet.

Stevies Tochter Rose ist von der Schule geflogen und von zu Hause weggelaufen, um mit ihrem Freund Zak zusammenzuziehen. Zuvor will sie jedoch Stevie besuchen, die sie für ihre Tante hält. Für Stevie ist damit der Moment gekommen, ihrer Tochter die Wahrheit zu sagen, doch sie bringt es einfach nicht fertig. Als Roses Freund Zak sich per SMS von ihr trennt, kann Stevie sie trösten und wieder zur Vernunft bringen. Die Tatsache, dass sie ihre Mutter ist, verschweigt sie ihr aber noch immer. Ahnungslos fährt Rose zurück nach Hause. Nick trennt sich von seiner Affäre in der Stadt und schenkt Tess einen Flammenwerfer zur Unkrautvernichtung. Wird Tess erkennen, welch großer Liebesbeweis dieses Geschenk ist? Unterdessen hat sich Kate bis über beide Ohren in Dave verliebt, und auch er scheint Gefühle für sie zu haben.

Als die Bedrohung durch Glory immer größer wird, entschließt sich Buffy, ihren Freunden die Wahrheit über Dawn zu sagen. Dawn merkt, dass sich die anderen ihr gegenüber merkwürdig verhalten, forscht auf eigene Faust nach und erfährt in Giles' Zauberladen, dass sie selbst der Schlüssel ist. Tief verletzt und wütend stellt sie Buffy und Giles zur Rede und reißt schließlich aus. Buffy versucht nun, Dawn klar zu machen, dass sie trotzdem zur Familie gehört.

Jenny will sich mit ihrer Mutter versöhnen, doch David kommt dazwischen und Jenny realisiert, dass der Schmerz und die Enttäuschung über ihre Schwangerschaft tief sitzen. Sie kann ihren Groll nicht länger zurückhalten und die Wahrheit sprudelt aus ihr heraus. Julia ist bitter enttäuscht, dass Lukas nicht um sie kämpft. Zum Glück fängt Bea sie auf und gibt ihr Kraft, weiterhin professionell mit Lukas umzugehen. Lukas versucht zwar, einen Schritt auf sie zuzugehen, doch das kann Julia nicht zulassen und geht, um nicht noch mehr verletzt zu werden, auf Abstand. Um sein Projekt nicht zu gefährden, unterbreitet Maximilian Sylvia ein Angebot. Die beiden kommen ins Geschäft und Sylvia treibt mit Maximilian ein raffiniertes und erotisches Katz-und-Maus-Spiel. Maximilian glaubt, dass er der Herr der Lage ist ? nicht ahnend, dass Sylvia sich auf einer geheimen Mission befindet...

Eva sucht panisch nach Lotta. Zu ihrer Erleichterung hat Till das Kind gefunden. Er wirft Eva mangelnde Aufmerksamkeit gegenüber der Kleinen vor. Daraufhin will Eva ihre Mutterqualitäten beweisen und findet schließlich ihren ganz eigenen Weg, mit Lotta umzugehen. Anna muss mit ansehen, wie Pacos Kinderwunsch durch Erik neu befeuert wird. Der klärt die beiden über eine Leihmutterschaft auf, was in Deutschland zwar verboten, aber im Ausland legal ist. Begeistert versucht Paco Anna von der Möglichkeit zu überzeugen, doch damit treibt er sie nur zu einer heftigen Reaktion. Britta ist geschockt, als Rolf offiziell in die Schillerallee zurückkehrt und ihr einen neuen Termin für die gemeinsame Abreise nach Südamerika präsentiert. Sie hadert, ob die Polizei verständigt werden soll. Damit würde sie allerdings auch Maltes Leben gefährden. Unerwartet fordert Malte Britta auf, mit ihm nach Namibia zu reisen, um dort ein neues Leben zu beginnen. Wird Britta die Chance nutzen, vor Rolf zu flüchten?

Ayla steckt in der Klemme: Sie will der verletzten Dascha helfen, muss dazu jedoch Tayfun anlügen. Als sie dann auch noch mitbekommt, wie sehr sich die beiden lieben, bleibt ihr nur eins übrig - nämlich die beiden voneinander fern halten. Doch Alya hat nicht mit Tayfuns Willen gerechnet. Lucy schöpft neue Hoffnung, schließlich hat Philip ihren Vorschlag, es noch einmal miteinander zu versuchen, nicht abgelehnt. Nun fiebert sie dem nächsten Gespräch entgegen. Emily will um jeden Preis ihren Fehler wett machen, indem sie auf anderen Wegen versucht, die Nummer des Musikproduzenten zu bekommen. Doch immer wieder stößt sie auf Hindernisse. Nur eine Person scheint seine Nummer zu haben: Katrin. Emily ist ratlos. Da fällt ihr unverhofft Katrins Handy in die Hände...

Ansgar treibt einen Keil zwischen Tanja und Sebastian, indem er Frida für seine Zwecke manipuliert. Frida soll ihr ungeborenes Baby offensiv einsetzen, um Sebastians Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Olli erkennt, dass seine Ehe in einer tiefen Krise steckt. Nach einem Streit mit Rebecca wird Marlene klar, dass ihr Leben schon länger in die falsche Richtung läuft. Der Job als Empfangsdame bei LCL kann sie auf Dauer auch nicht glücklich machen.

Rudi will sich mit Angie während einer Fahrt im Heißluftballon verloben. Das Paar startet gemeinsam mit Freunden zu dem romantischen Abenteuer. Doch dann geschieht eine Katastrophe: Der Ballon stürzt aus großer Höhe direkt in die Isar. Martha und Louis werden bei einem Spaziergang durch die Isar-Auen zufällig Zeugen des Unglücks und informieren sofort Dr. Stefan Frank. Die schwer Verletzten - unter ihnen Angie, Peter und Michael - werden sofort in die Waldner-Klinik eingeliefert. Während Rudi bis auf Schürfwunden unverletzt geblieben ist, hat Angie eine Wirbelsäulenverletzung davongetragen. Dr. Frank erkennt, dass die junge Frau trotz der sofortigen Notoperation für immer querschnittsgelähmt bleiben wird. Stefan muss Rudi diese Tatsache beibringen. Rudi ist fassungslos, aber fest entschlossen, auch in Zukunft nicht von Angies Seite zu weichen. Dr. Jan Winter wird von Richard Hagen, einem früheren Kollegen, erpresst. Hagen weiß, dass Winter bei einer Patientin die lebenserhaltenden Apparate abgeschaltet hatte, um deren Organe zu verkaufen. Jetzt soll Winter für Hagens todkranke Frau die dringend benötigte Spenderleber besorgen. Der skrupellose Dr. Winter ist fest entschlossen, ein Opfer des Ballonabsturzes zum unfreiwilligen Spender zu machen. Seine Wahl fällt schließlich auf Michael, dem er bewusst ein falsches Medikament verabreicht. In letzter Sekunde kann Dr. Stefan Frank dem jungen Mann das Leben retten. Als Stefan Jan Winter zur Rede stellen will, ist dieser spurlos verschwunden...

Ringo ist ein wenig getroffen, als Benedikt ihm den Job wegschnappt. Doch wie sich herausstellt, fühlt der sich dort fehl am Platz ... Cecilia gefällt der auferlegte Stillstand zwischen Baris und ihr nicht. Doch als sie ihn darauf anspricht, wie es mit ihnen weitergehen soll, erlebt sie eine herbe Enttäuschung... Nadine will bei Tobias etwas wiedergutmachen und wählt einen ungewöhnlichen Weg...

Als Simone leise Hoffnung hat, sich mit Richard zumindest aussprechen zu können, besiegelt der das Ende ihrer Ehe... Hanna erhält die einmalige Chance, Kilian alles heimzuzahlen... Valea verletzt es, vermeintlich nicht mehr an erster Stelle zu stehen. Der Versuch, sich Matteo zuliebe damit zu arrangieren, scheitert.

Carlos erhält ein Testergebnis, aber wie wird er mit der Information umgehen? Die Beurkundung von Gerners Vaterschaft steht an. Wird er diese auch durchziehen? Toni begleitet Erik zu einem Termin, welcher für Erik unfreiwillig komisch endet.

Die polnische Altenpflegerin Magda, großes Herz und große Klappe, lässt sich nichts gefallen. Als sie einen alten Grabscher ohrfeigt, steht sie von heute auf morgen auf der Straße und braucht dringend einen neuen Job und eine neue Bleibe. Aber nicht lange: Ungefragt greift sie in einen Familienstreit bei den Holtkamps ein und bietet sich Rezeptionistin Cornelia und Aufzugtechniker Tobias als Pflegerin von Cornelias verunglückter Mutter Waltraud an. Während Tobias die patente Polin begeistert einstellt, sieht Cornelia sofort neue Probleme: Ihre Mutter ist nicht nur die Hausbesitzerin, sie ist auch ausgesprochen schwierig. Vor allem im Umgang mit vorwitzigen Altenpflegerinnen, insbesondere, wenn diese aus Polen stammen! Aber Magda ist fest entschlossen, die Probleme der Holtkamps zu lösen - ob die wollen oder nicht.

Cornelia hat den Entschluss gefasst, das Haus gründlich zu renovieren. Da Waltraud entschieden gegen jede Form von Veränderung ist, bleibt Conny nichts anderes übrig, als die Sache vor ihrer ans Bett gefesselten Mutter zu verheimlichen. Einige Zeit schaffen Cornelia und Tobias das tatsächlich - Tobi hauptsächlich dadurch, dass er nicht renoviert. Dies ist vor allem der tatkräftigen Hilfe von Magda zu verdanken, die von Conny in die Pflicht genommen wird ("Für wen arbeiten Sie nochmal?") und sich ständig neue Katastrophen ausdenkt, mit denen sie der misstrauischen Waltraud die komischen Geräusche im Erdgeschoss erklärt. Ein anfänglicher Wasserrohrbruch als Erklärungsmodell wird bald durch ein Schreckensszenario über Unmengen von Asbest ergänzt, das aus den Wänden entfernt werden muss. Aber natürlich lässt Waltraud sich nicht lange täuschen und durchschaut bald, was tatsächlich in ihrem Haus vor sich geht.

Stefans Schülerin Nele zählt Kalorien. So akribisch, dass sie damit sogar ihren Freundinnen Natascha und Alina langsam auf die Nerven fällt. Die haben nämlich ganz andere Themen, vor allem Jungs und Sex. Davon allerdings versteht die unsichere Nele überhaupt nichts - was natürlich keiner wissen darf! Als Stefan mitbekommt, dass Nele sich für "Pro Ana" interessiert, versteht er erstmal nur Bahnhof. Erst als Karin ihm erklärt, dass es sich dabei um eine Bewegung handelt, die Magersucht verherrlicht, realisiert er, dass man sich Sorgen um Nele machen muss. Dass Nele sich ausgerechnet in den coolen Alex verknallt, macht die Sache nicht einfacher. Und auch Stefan und Karin haben ihre eigenen Probleme in Form einer Sex-Verabredung...

Stevie, Alex und Kate bieten einen Rodeo-Workshop an, bei dem Stevie die Teilnehmer viel zu hart anpackt. Das bemerkt sie jedoch erst, als Alex sie zur Rede stellt. In einem langen Gespräch mit ihm wird ihr schließlich klar, dass sie nicht nur von anderen Leuten, sondern auch von sich selbst viel zu viel verlangt. Paul, einer der Teilnehmer des Workshops, hat es auf Kate abgesehen und stellt ihr hartnäckig nach. Kate macht ihm daraufhin mit deutlichen Worten klar, dass sie nichts von ihm will, doch die Situation eskaliert, und Kate kann sich nur mit Gewalt aus Pauls Fängen retten. Unterdessen wird der erkältete Nick liebevoll von Tess gepflegt. Dabei kommen die beiden sich endlich wieder näher...

Als die Bedrohung durch Glory immer größer wird, entschließt sich Buffy, ihren Freunden die Wahrheit über Dawn zu sagen. Dawn merkt, dass sich die anderen ihr gegenüber merkwürdig verhalten, forscht auf eigene Faust nach und erfährt in Giles' Zauberladen, dass sie selbst der Schlüssel ist. Tief verletzt und wütend stellt sie Buffy und Giles zur Rede und reißt schließlich aus. Buffy versucht nun, Dawn klar zu machen, dass sie trotzdem zur Familie gehört.

An der Schule der Zwillinge gerät Lynette mit einer übereifrigen Mutter aneinander, die eine politisch korrekte Aufführung von Rotkäppchen auf die Bühne bringen will. Susan versucht, hinter Zachs rätselhaftes Verschwinden zu kommen; Mama Solis steht kurz vor der Aufdeckung von Gabrielles schmutzigem kleinem Geheimnis und Bree ist völlig aufgelöst, als Rex einen Sextherapeuten zu Rate ziehen will.

Ein ganz normaler Morgen im Knast: Tobias und Zellengenosse Botz stehen in der Schlange am Knast-Kiosk und diskutieren Botz' Gewichtsprobleme. Hinter ihnen steht der Hüne Jonny Mauff. Plötzlich entsteht hinter ihnen Gedrängel, Schreie, Tumult - schließlich sackt Jonny Mauff zusammen: Ein Kugelschreiber durchbohrt seine Halsschlagader. Dr. Falk reagiert blitzschnell, ordert Blutkonserven, versucht es mit Herzdruckmassage - doch vergebens. Mauff stirbt ihm unter den Händen weg. Sein erster Toter im Knast! Tobias ist fix und fertig. Katja Herwald erklärt Tobias, dass Mauff wahrscheinlich ein Opfer des Machtkampfs zwischen Rodenko und dessen Erzrivalen Ivo Delas geworden ist. Die beiden Knastpaten stecken gerade ihre Reviere neu ab und scheuen nicht davor zurück, die Mitglieder der Gegenseite einzuschüchtern und mit Gewalt auf ihre Seite zu ziehen. In der Sprechstunde von Dr. Falk herrscht hingegen Alltag: Die übergewichtige Insassin Karin Breitner klagt über Unwohlsein. Und der auffallend höfliche Tim Sonntag beharrt auf einem bestimmten Medikament gegen seine Nieren-Insuffizienz. Tobias und Tim sind sich auf Anhieb sympathisch - ihre bürgerliche Herkunft, akademische Bildung und gepflegten Umgangsformen macht sie hier im Knast zu Brüdern im Geiste. Doch beim Schachspiel auf dem Hof werden sie wieder mit der rauen Wirklichkeit des Knastes konfrontiert: Delas' und Rodenkos' Männer liefern sich eine Massenprügelei. Und nur wenig später zerfetzt eine Rasierklinge in einem Müsliriegel Rodenkos Zunge. Der Krieg um die Vorherrschaft eskaliert, und offensichtlich ist auch Tim darin involviert. Denn seine permanente Forderung nach mehr Pranodan-Tabletten hat nichts mit seiner Krankheit zu tun...

Nach Jennys Kündigung herrscht zwischen ihr und Max totale Funkstille. Doch sie begegnen sich schon bald im Gerichtsgebäude wieder und werden mitten in einem heftigen Schlagabtausch von einem angeklagten Mörder als Geiseln genommen. Mit Handschellen aneinandergekettet haben sie keine Wahl: Sie gehen auf Spurensuche und entdecken, dass an dem vermeintlichen Mord einiges nicht stimmt - und dass sie beide einfach immer noch ein tolles Team sind.

Carlos erhält ein Testergebnis, aber wie wird er mit der Information umgehen? Die Beurkundung von Gerners Vaterschaft steht an. Wird er diese auch durchziehen? Toni begleitet Erik zu einem Termin, welcher für Erik unfreiwillig komisch endet.

Ringo ist ein wenig getroffen, als Benedikt ihm den Job wegschnappt. Doch wie sich herausstellt, fühlt der sich dort fehl am Platz ... Cecilia gefällt der auferlegte Stillstand zwischen Baris und ihr nicht. Doch als sie ihn darauf anspricht, wie es mit ihnen weitergehen soll, erlebt sie eine herbe Enttäuschung... Nadine will bei Tobias etwas wiedergutmachen und wählt einen ungewöhnlichen Weg...

Als Simone leise Hoffnung hat, sich mit Richard zumindest aussprechen zu können, besiegelt der das Ende ihrer Ehe... Hanna erhält die einmalige Chance, Kilian alles heimzuzahlen... Valea verletzt es, vermeintlich nicht mehr an erster Stelle zu stehen. Der Versuch, sich Matteo zuliebe damit zu arrangieren, scheitert.

Ein ganz normaler Morgen im Knast: Tobias und Zellengenosse Botz stehen in der Schlange am Knast-Kiosk und diskutieren Botz' Gewichtsprobleme. Hinter ihnen steht der Hüne Jonny Mauff. Plötzlich entsteht hinter ihnen Gedrängel, Schreie, Tumult - schließlich sackt Jonny Mauff zusammen: Ein Kugelschreiber durchbohrt seine Halsschlagader. Dr. Falk reagiert blitzschnell, ordert Blutkonserven, versucht es mit Herzdruckmassage - doch vergebens. Mauff stirbt ihm unter den Händen weg. Sein erster Toter im Knast! Tobias ist fix und fertig. Katja Herwald erklärt Tobias, dass Mauff wahrscheinlich ein Opfer des Machtkampfs zwischen Rodenko und dessen Erzrivalen Ivo Delas geworden ist. Die beiden Knastpaten stecken gerade ihre Reviere neu ab und scheuen nicht davor zurück, die Mitglieder der Gegenseite einzuschüchtern und mit Gewalt auf ihre Seite zu ziehen. In der Sprechstunde von Dr. Falk herrscht hingegen Alltag: Die übergewichtige Insassin Karin Breitner klagt über Unwohlsein. Und der auffallend höfliche Tim Sonntag beharrt auf einem bestimmten Medikament gegen seine Nieren-Insuffizienz. Tobias und Tim sind sich auf Anhieb sympathisch - ihre bürgerliche Herkunft, akademische Bildung und gepflegten Umgangsformen macht sie hier im Knast zu Brüdern im Geiste. Doch beim Schachspiel auf dem Hof werden sie wieder mit der rauen Wirklichkeit des Knastes konfrontiert: Delas' und Rodenkos' Männer liefern sich eine Massenprügelei. Und nur wenig später zerfetzt eine Rasierklinge in einem Müsliriegel Rodenkos Zunge. Der Krieg um die Vorherrschaft eskaliert, und offensichtlich ist auch Tim darin involviert. Denn seine permanente Forderung nach mehr Pranodan-Tabletten hat nichts mit seiner Krankheit zu tun...

Nach Jennys Kündigung herrscht zwischen ihr und Max totale Funkstille. Doch sie begegnen sich schon bald im Gerichtsgebäude wieder und werden mitten in einem heftigen Schlagabtausch von einem angeklagten Mörder als Geiseln genommen. Mit Handschellen aneinandergekettet haben sie keine Wahl: Sie gehen auf Spurensuche und entdecken, dass an dem vermeintlichen Mord einiges nicht stimmt - und dass sie beide einfach immer noch ein tolles Team sind.

Stevie, Alex und Kate bieten einen Rodeo-Workshop an, bei dem Stevie die Teilnehmer viel zu hart anpackt. Das bemerkt sie jedoch erst, als Alex sie zur Rede stellt. In einem langen Gespräch mit ihm wird ihr schließlich klar, dass sie nicht nur von anderen Leuten, sondern auch von sich selbst viel zu viel verlangt. Paul, einer der Teilnehmer des Workshops, hat es auf Kate abgesehen und stellt ihr hartnäckig nach. Kate macht ihm daraufhin mit deutlichen Worten klar, dass sie nichts von ihm will, doch die Situation eskaliert, und Kate kann sich nur mit Gewalt aus Pauls Fängen retten. Unterdessen wird der erkältete Nick liebevoll von Tess gepflegt. Dabei kommen die beiden sich endlich wieder näher...

Buffy ist genervt - ständig hängt Spike bei ihr herum. Dawn vermutet, dass Spike in Buffy verliebt ist, was diese ziemlich schockiert. Als Spike dann eines Abends seinen ganzen Mut zusammennimmt, um Buffy seine Liebe zu gestehen, hindert sie ihn daran und gibt ihm zu verstehen, dass sie seine Gefühle nicht erwidert. Doch Spike will diese Niederlage nicht hinnehmen und belästigt Buffy weiterhin - bis diese ihm den Zutritt in ihr Haus in aller Deutlichkeit verwehrt.

Susan ist verschnupft, als Mikes unerwarteter und sehr attraktiver Besuch (in einer Gastrolle: Heather Stephens als Kendra) ihn veranlasst, ihr erstes offizielles Rendezvous zu verschieben; Lynette wird zunehmend abhängiger vom ADS-Medikament der Zwillinge; Gabrielle ist eifersüchtig auf "die Andere" in Johns Leben; Brees Kinder meutern, als sie erfahren, dass ihr Vater ausgezogen ist, und der rätselhafte Mr. Shaw (in einer Gastrolle: Richard Roundtree) kommt der Aufklärung eines großen Geheimnisses der Wisteria Lane einen Schritt näher.

Jenny will sich mit ihrer Mutter versöhnen, doch David kommt dazwischen und Jenny realisiert, dass der Schmerz und die Enttäuschung über ihre Schwangerschaft tief sitzen. Sie kann ihren Groll nicht länger zurückhalten und die Wahrheit sprudelt aus ihr heraus. Julia ist bitter enttäuscht, dass Lukas nicht um sie kämpft. Zum Glück fängt Bea sie auf und gibt ihr Kraft, weiterhin professionell mit Lukas umzugehen. Lukas versucht zwar, einen Schritt auf sie zuzugehen, doch das kann Julia nicht zulassen und geht, um nicht noch mehr verletzt zu werden, auf Abstand. Um sein Projekt nicht zu gefährden, unterbreitet Maximilian Sylvia ein Angebot. Die beiden kommen ins Geschäft und Sylvia treibt mit Maximilian ein raffiniertes und erotisches Katz-und-Maus-Spiel. Maximilian glaubt, dass er der Herr der Lage ist ? nicht ahnend, dass Sylvia sich auf einer geheimen Mission befindet...

Ansgar treibt einen Keil zwischen Tanja und Sebastian, indem er Frida für seine Zwecke manipuliert. Frida soll ihr ungeborenes Baby offensiv einsetzen, um Sebastians Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Olli erkennt, dass seine Ehe in einer tiefen Krise steckt. Nach einem Streit mit Rebecca wird Marlene klar, dass ihr Leben schon länger in die falsche Richtung läuft. Der Job als Empfangsdame bei LCL kann sie auf Dauer auch nicht glücklich machen.

Carlos erhält ein Testergebnis, aber wie wird er mit der Information umgehen? Die Beurkundung von Gerners Vaterschaft steht an. Wird er diese auch durchziehen? Toni begleitet Erik zu einem Termin, welcher für Erik unfreiwillig komisch endet.

Ringo ist ein wenig getroffen, als Benedikt ihm den Job wegschnappt. Doch wie sich herausstellt, fühlt der sich dort fehl am Platz ... Cecilia gefällt der auferlegte Stillstand zwischen Baris und ihr nicht. Doch als sie ihn darauf anspricht, wie es mit ihnen weitergehen soll, erlebt sie eine herbe Enttäuschung... Nadine will bei Tobias etwas wiedergutmachen und wählt einen ungewöhnlichen Weg...