TV Programm für RTL Passion am 08.03.2021

Matthias wird bewusst, wie ungewohnt es für ihn ist, eine neue Frau an seiner Seite zu haben und er versucht krampfhaft, mit seiner Vergangenheit abzuschließen. Er will sich selbst beweisen, dass er bereit für eine neue Beziehung ist. Auf der Jolle wird er von seiner Trauer um Katja eingeholt, versucht aber, dieses Gefühl zu verdrängen. Als Nathalie es mit ihrer fröhlichen Art tatsächlich schafft, Matthias auf andere Gedanken zu bringen, macht Matthias ihr ein überraschendes Liebesgeständnis. Carla reagiert fassungslos auf das Testergebnis, welches beweist, dass Maria tatsächlich ihre tot geglaubte Mutter ist. Überfordert weist sie Marias Nähe erst einmal von sich. Ihrer Familie gegenüber erkennt sie das neue Familienoberhaupt aber offiziell an. Jedem Lahnstein ist klar, dass von nun an etliche Veränderungen auf sie zukommen werden und nur Tochter Sophia gegenüber kann Carla ihren Gefühlen endlich freien Lauf lassen. Luise ist weiter auf der Suche nach einem Käufer für das Bild. Schmerzlich wird ihr bewusst, dass eine gemeinsame Zukunft mit Gregor aber auch die Kluft zu ihrem Vater vergrößert. Als sie beschließt, die beiden Männer über das gemeinsame Interesse an Helikoptern zueinanderzubringen, scheitert ihr Plan. Gregor und der Fürst gehen zerstritten auseinander. Während Luise sich ratlos fragt, wie es nun weitergehen soll, überrascht Gregor sie mit einer sehr speziellen Käuferin für das Bild.

Luise fällt es schwer, ihre Ressentiments zu überwinden und das wertvolle Familiengemälde ausgerechnet an eine ehemalige Kundin von Gregor zu verkaufen. Doch sie erkennt, dass sie ihre Vorbehalte runterschlucken muss, um sich und Gregor eine gemeinsame Zukunft zu ermöglichen. Aber während Luise schon glaubt, alle Hindernisse aus dem Weg geräumt zu haben, fällt sie aus allen Wolken, als sich das Gemälde als wertlose Fälschung entpuppt. Tapfer bemüht sich Stella, mit ihrem Liebeskummer zurechtzukommen. Doch als sie wieder auf Charlie trifft, weiß sie sich nicht anders zu helfen, als ihre Trauer mit Alkohol zu betäuben. Als sie sich in ihrem betrunkenen Zustand daneben benimmt, ist es Carla, die ihr freundschaftlich zur Seite steht. Gerührt von Carlas Fürsorge lässt sich Stella zu einem Kuss hinreißen. Doch Carla ist davon gar nicht begeistert. Nathalie erwidert glücklich Matthias' Liebesgeständnis und fühlt sich auch in der Brandner-Familie endlich willkommen. Als die Brandners aber wehmütig in den Erinnerungen der Vergangenheit schwelgen, muss Nathalie plötzlich befürchten, von Matthias lediglich als Ersatz für seine verstorbene Frau angesehen zu werden.

Luise kann nicht fassen, dass ihre Hoffnung auf eine Zukunft mit Gregor durch das gefälschte Gemälde wie eine Seifenblase zerplatzt. Nach einer schlaf- und ratlosen Nacht konfrontiert sie ihren Liebsten endlich mit der ernüchternden Wahrheit über das wertlose Bild. Luise ist schockiert, als es für Gregor nur eine Antwort auf das Dilemma gibt: Luises Vater muss das Gemälde ausgetauscht haben, um die Liebe seiner Tochter zu Gregor zu sabotieren. In seiner Wut geht Gregor den Fürsten hart an. Olivia muss sich damit abfinden, nicht mehr als Model gebucht zu werden. Nachdem auch Olli nur widerwillig bereit ist, ihr weiter Kredit für ihre Miete zu gewähren, führt Charlie ihrer bequemen Nichte vor Augen, nur durch ehrliche Arbeit wieder auf die Beine zu kommen. Olivia nimmt widerwillig einen Kellnerjob bei Charlie an, doch ihr schlechter Ruf macht ihr einen Strich durch die Rechnung. Als Lydia im 'Schneiders' übel wird, macht Sebastian Olivia für Lydias Zustand verantwortlich und fordert ohne Umschweife Olivias sofortige Entlassung. Stella fürchtet nach ihrer Trostsuche bei Carla, dieser zu nahe getreten zu sein. Doch Stella erkennt, dass Carla in Wahrheit etwas ganz anderes belastet. In einem offenen Gespräch erfährt sie von der unglaublichen Rückkehr von Carlas Mutter. Stella erkennt beeindruckt, wie Carla trotz ihrer eigenen Probleme für sie da war, und will sich revanchieren. Tatsächlich kann Carla ihre Sorgen dank Stella für eine Weile vergessen.

Elisabeth wird von Maria verunsichert, als diese ihr vor Augen führt, dass ihre Zeit auf dem Schloss abgelaufen ist. Tatsächlich muss Elisabeth erkennen, dass sie ihren Nutzen durch Francescas/Marias Rückkehr auf dem Schloss mehr und mehr verliert und spielt mit dem Gedanken, Königsbrunn zu verlassen, da Francesca/Maria künftig die Geschicke der Lahnsteins in Johannes' Sinne führen wird. Da sie jedoch einen Streit zwischen Maria und Ansgar beobachtet, gerät ihre Entscheidung ins Wanken. Als Maria Elisabeth schließlich auffordert, das Schloss zu verlassen, stellt Elisabeth sich dieser entschlossen entgegen. David bricht für Olivia eine Lanze, jedoch ohne Erfolg. Umso mehr fühlt er sich bestätigt, als er den Beweis für Olivias Unschuld erhält. Als Olivia dadurch erkennt, in David offenbar einen Fürsprecher zu haben, lässt sie sich widerwillig auf ein Date mit ihm ein. Während sie sich zunächst durch das Date mit ihm quälen muss, erkennt sie jedoch, dass David ihr noch nützlich werden könnte, da dieser sie unabsichtlich auf das Familiengeheimnis der Brandners hinweist. Wird er ihr alles erzählen? Luise kann Gregor und ihren Vater noch rechtzeitig trennen, ist jedoch über Gregors Verhalten erschüttert. Während sie sich Sorgen darüber macht, wie es nun weitergehen soll, erkennt Gregor jedoch, dass er nicht der Einzige ist, der Probleme hat, und will Zeit mit Christian verbringen. So muss Luise enttäuscht erkennen, dass sie sich nicht mehr mit Gregor aussprechen kann. Als Eduard da ist, um sie aufzufangen, sucht Luise bei diesem Halt.

Ute ist fest entschlossen, ihr Leben trotz der Trennung von Till zu meistern. Sie will Spaß haben und beim ÜberSee-Event mitmachen. Doch sie muss erkennen, dass sie ihre Probleme nicht einfach zu den Akten legen kann. Franziska sucht nach dem Streit mit Paco und Anna Unterstützung bei Rufus, doch auch der stößt sie überfordert vor den Kopf. Rufus weicht Rebeccas Fragen über sein Verhalten gegenüber Franziska aus und wird mit einer unangenehmen Überraschung konfrontiert. Tobias bekommt erleichtert mit, wie gut die Tanznummer von Dennis und Charlotte funktioniert. Doch dann macht Tobias eine alarmierende Entdeckung...

Ein Schicksalsschlag - und alles ist anders: Die Familie Salinger ist der Inbegriff einer glücklichen Großfamilie - bis zu dem Tag, an dem die Eltern bei einem tragischen Verkehrsunfall ums Leben kommen. Für die fünf Kinder ist von einem Moment auf den anderen das ganze Leben auf den Kopf gestellt: Der 24-jährige Charlie hat gerade erst das College geschmissen, um sich selbst zu finden, und ist plötzlich der gesetzliche Vormund für seine minderjährigen Geschwister. Da er mit seiner Verträumtheit und den vielen Unsicherheiten, die ihn plagen, nicht in der Lage ist, sich so um die Familie zu kümmern, wie es notwendig wäre, übernimmt der erst 16-jährige Bailey die Verantwortung. Unterstützt wird er dabei von seiner ein Jahr jüngeren Schwester Julia. Gemeinsam organisieren sie die Erziehung des erst einjährigen Babys Owen sowie der elfjährigen Claudia, die als Wunderkind an der Geige gilt.

Wie eine Löwenmutter kämpft Martina um ihren kleinen Sohn Chris, als das Jugendamt von ihr verlangt, das Kind zur Adoption frei zu geben. Auch Jörg will nicht, dass Martina ihren Sohn Chris noch einmal wiedersieht. Die verzweifelte Martina tritt in den Hungerstreik und erreicht schließlich mit der Unterstützung von Schnoor, dass ihr Antrag noch einmal geprüft wird. Doch dann wird klar, dass Martina eine vertrauenswürdige Person finden muss, die die Pflegschaft für Chris übernimmt. Martinas Wahl fällt auf Schnoor. Ruths Gesuch, wieder in den Orden eintreten zu dürfen, wird abgelehnt. In einem langen Gespräch mit Pater Groth erkennt Ruth dann jedoch, dass sie trotzdem im Namen Gottes helfen kann. Sie unterstützt Martina, indem sie die Frauen aufruft, sich dem Hungerstreik anzuschließen. Doch dadurch gerät Ruth unweigerlich mit Mareike aneinender... Walter macht sich große Sorgen um Nina, die sich auffällig verändert hat und zudem sehr unzuverlässig geworden ist. Walter fürchtet, dass Nina Drogen nimmt. Jörg bringt in Erfahrung, dass Nina einen zweifelhaften neuen Job angenommen hat...

Ruth hat die recht naive Hoffnung, Mareike durch freundschaftliche Anteilnahme verändern zu können. Schnell muss Ruth jedoch erkennen, dass Mareike sie immer mehr zu vereinnahmen versucht. Schließlich verabreicht Mareike Ruth sogar Drogen und zwingt sie, Nina zum Drogenschmuggel zu überreden. Ruth sieht schließlich keinen anderen Ausweg mehr, sich aus der fatalen Symbiose zu lösen, als sich Jörg anzuvertrauen. Doch der hat natürlich schon eigene Pläne, wie er diese Situation für sich nutzen kann... Walter erfährt, dass Nina für Monas Hostessenservice arbeitet. Da Walter Mona nur zu gut kennt, glaubt sie, dass Nina sich prostituiert, um ihren Drogenkonsum zu finanzieren. Jörg nutzt die Gelegenheit, um Walter zu demütigen. Er sperrt sie in den Bunker und kündigt an, Nina 'flachzulegen'. Alarmiert bittet Walter Ruth, Nina vor Jörg zu warnen. Ein fataler Fehler, wie sich herausstellt... Die Italienerin Raffaella Caprese wird in Reutlitz eingeliefert. Als Junkie und Drogenkurier ist sie Jörg sofort ein Dorn im Auge. Aus Angst davor, dass ihre in den Knast geschmuggelten Drogen gefunden werden könnten, setzt Raffaella sich direkt nach ihrer Einlieferung einen Schuss, an dem sie fast stirbt.

Als die Ethikkommission vor der Tür steht, fürchtet Finn, dass er nun seine Approbation verlieren wird. Doch Jenny hat vorgesorgt. Daniela leidet darunter, dass Kim ihr die Erpressungen nicht verzeihen kann. Sie sieht nur einen Weg, um Kims Vertrauen zurückzugewinnen. Lucie ist es sehr peinlich, dass die Videokonferenzteilnehmer ihren Strip gesehen haben. Sie beschließt, dazu zu stehen den Vorfall zu beichten.

Sina und Bambi haben die Befürchtung, Amelie könnte durch die verschluckten Anti-Baby-Pillen Schaden genommen haben. Nur Luke weiß, dass von Sinas Pillen gar keine Gefahr ausgeht. Vivien will ihre Leichtigkeit durch Tanzen zurückgewinnen. Nika hilft ihr dabei, sich gedanklich nicht immer wieder mit Sebastian zu beschäftigen.

Erik hat eine entspannte Zeit mit Merle, die ihn als Dessert-Testerin unterstützt. Tatsächlich schafft Erik es dadurch, Toni für einen Moment zu vergessen, bis sie plötzlich unerwartet vor ihm steht. Zwar gelingt es Leon mit einer gewagten Aktion, Nina zu retten, damit sie vor Gerner nicht bloßgestellt wird, doch wie soll sie mit einem kaputten Laptop und der gelöschten Datei rechtzeitig zur Deadline fertig werden?

Das Leben könnte so schön sein - wäre da nicht das Leben. Für Pacey Witter, Joey Potter und Dawson Leery bietet es jeden Tag neue Herausforderungen: Auf der High School in Capeside, New England, haben sie sich eingelebt - und jetzt, knapp zwei Jahre vor ihrem Abschluss, stellen sich sich täglich die Frage, was die Zukunft ihnen bringen wird.

Ein Schicksalsschlag - und alles ist anders: Die Familie Salinger ist der Inbegriff einer glücklichen Großfamilie - bis zu dem Tag, an dem die Eltern bei einem tragischen Verkehrsunfall ums Leben kommen. Für die fünf Kinder ist von einem Moment auf den anderen das ganze Leben auf den Kopf gestellt: Der 24-jährige Charlie hat gerade erst das College geschmissen, um sich selbst zu finden, und ist plötzlich der gesetzliche Vormund für seine minderjährigen Geschwister. Da er mit seiner Verträumtheit und den vielen Unsicherheiten, die ihn plagen, nicht in der Lage ist, sich so um die Familie zu kümmern, wie es notwendig wäre, übernimmt der erst 16-jährige Bailey die Verantwortung. Unterstützt wird er dabei von seiner ein Jahr jüngeren Schwester Julia. Gemeinsam organisieren sie die Erziehung des erst einjährigen Babys Owen sowie der elfjährigen Claudia, die als Wunderkind an der Geige gilt.

Jenny droht Axel, dass sie ihm die Ehe zur Hölle macht, wenn er ihr nicht hilft, Diana auszuschalten. Noch zögert Axel. Diana versucht indes, sich auf die WM zu freuen und sich nicht verrückt machen zu lassen. Doch dann wird Olivers Urlaub gestrichen und er kann nicht mit zur WM - ein Schock für Diana. Kurzerhand macht es Julian möglich, dass Oliver als Verbandsarzt für das Eislaufteam verpflichtet wird. Diana ist überglücklich - sie ahnt nicht, dass sich hinter ihrem Rücken eine Intrige zusammenbraut. Um sich von ihrem Liebeskummer abzulenken, beschließt Annette, ihre Freundin Diana bei den Vorbereitungen für die Weltmeisterschaft zu unterstützen. Sie will Jenny im Auge behalten und verfolgt diese auf Schritt und Tritt...

Überall grassiert das WM-Fieber: Während Roman eine erfolgreiche Kurz-Kür läuft, wird Diana durch Julians Besorgtheit erneut verunsichert. Auch Annette kann Dianas Verdacht Jenny gegenüber nicht entkräften, denn Jenny ist geschickt: Hinter Annettes Rücken instruiert sie weiterhin Axel, Dianas Vitaminpräparate gegen Beruhigungsmittel auszutauschen. Doch für Axel erhält Dianas möglicher Erfolg plötzlich neue Bedeutung. Diana hat derweil mit ihren Nerven zu kämpfen. Nina verfolgt mit ihren Freunden gespannt die Wettkämpfe. Tim beäugt dabei jede Annäherung zwischen Deniz und Nina kritisch und wird zunehmend eifersüchtiger...

Rufus, Anna, Paco und Franziska werden Opfer neuer Anschläge. Sie geben sich gegenseitig die Schuld an der Situation, bis ihnen schließlich klar wird, dass sie etwas unternehmen müssen, um die Anschläge zu beenden. Währenddessen hat Fred ganz andere Pläne mit ihnen. Mars wird von Romys Idee überrumpelt, gemeinsam bei der Talentshow mitzumachen. Da er definitiv nicht tanzen kann, schlägt Romy ein Gesangsduett vor. Doch Mars traut sich nicht, Romy zu sagen, dass der Song viel zu kitschig ist. Das hätte er besser tun sollen... Quant bietet Tobias Schweigegeld, damit er Dennis' geplante Sabotage beim ÜberSee-Event verschweigt. Tobias zögert, doch als ihm bewusst wird, dass Jan niemals ein richtiger Freund sein wird, entscheidet er sich, Quants Angebot anzunehmen...

Hannes hat nach mehreren Absagen endlich ein Vorstellungsgespräch für einen Pilotenjob. Er ist nervös, aber beim Termin erwartet ihn eine angenehme Überraschung: Sein Gesprächspartner ist sein ehemaliger Copilot und Protegé. Die beiden Männer verstehen sich glänzend, und Hannes scheint den Job schon in der Tasche zu haben. Lena kann sich nicht länger selbst belügen: Sie ist in Leon verliebt. Statt des erhofften tiefen Gesprächs über ihre vermeintlichen Ängste, empfiehlt ihr Leon ein Selbstverteidigungstraining. Lena ist zunächst enttäuscht, bis sie auf die Idee kommt, sich von Leon persönlich Kickboxen beibringen zu lassen. Doch Leon wird die Sache langsam zu eng, zumal Katrin auch noch seine Zeit beansprucht. Emily ist höchst zufrieden, als Tim auf ihre versteckte Erpressung eingeht und mit ihr zur Schulparty kommt. Wie gewünscht kann Emily damit Nele eins auswischen und Philip beweisen, dass sie ihn nicht nötig hat. Emily registriert nicht, unter welchem Druck Tim auf Grund ihrer andauernden Forderungen steht und glaubt, die Freundschaft zu ihm gefestigt zu haben.

Elisabeth erfährt von Ansgar, dass sie mit Aufhebung der Todeserklärung von Francesca alle Rechte auf Schloss Königsbrunn verliert und sie das Schloss verlassen soll. Auch wenn es ihr schwer fällt, fügt Elisabeth sich in ihr Schicksal, während Ansgar am Ziel seiner Wünsche ist und Maria einschwört, weiter auf Kurs zu bleiben. Doch im letzten Moment appelliert Leonard an Marias großes Herz, nicht zuzulassen, dass Elisabeth vom Schloss vertrieben wird, und rührt diese damit fast zu Tränen. Luise vermisst Gregor und dessen Unterstützung. Sie setzt alle Hoffnungen darauf, dass der Restaurator das Rätsel um die Bildfälschung klären kann und es sich möglicherweise doch um ein Original handelt, doch diese Hoffnungen werden zunichtegemacht. Luise ahnt nicht, dass Eduard den Restaurator bestochen hat, und bricht mutlos zusammen. David widersetzt sich Olivias Neugier und verrät nicht, was Sebastian Lydia in der Vergangenheit angetan hat. Doch Lydias Vermutung, Olivia wolle David nur für ihre Zwecke benutzen, will er zunächst nicht wahrhaben. Als er Olivia kurz darauf dennoch vorsichtig darauf anspricht, reagiert diese empört. David will sich bei ihr entschuldigen und verspricht der zufriedenen Olivia, von nun an nicht mehr an ihren Motiven zu zweifeln und voll und ganz hinter ihr zu stehen.

Ruth hat die recht naive Hoffnung, Mareike durch freundschaftliche Anteilnahme verändern zu können. Schnell muss Ruth jedoch erkennen, dass Mareike sie immer mehr zu vereinnahmen versucht. Schließlich verabreicht Mareike Ruth sogar Drogen und zwingt sie, Nina zum Drogenschmuggel zu überreden. Ruth sieht schließlich keinen anderen Ausweg mehr, sich aus der fatalen Symbiose zu lösen, als sich Jörg anzuvertrauen. Doch der hat natürlich schon eigene Pläne, wie er diese Situation für sich nutzen kann... Walter erfährt, dass Nina für Monas Hostessenservice arbeitet. Da Walter Mona nur zu gut kennt, glaubt sie, dass Nina sich prostituiert, um ihren Drogenkonsum zu finanzieren. Jörg nutzt die Gelegenheit, um Walter zu demütigen. Er sperrt sie in den Bunker und kündigt an, Nina 'flachzulegen'. Alarmiert bittet Walter Ruth, Nina vor Jörg zu warnen. Ein fataler Fehler, wie sich herausstellt... Die Italienerin Raffaella Caprese wird in Reutlitz eingeliefert. Als Junkie und Drogenkurier ist sie Jörg sofort ein Dorn im Auge. Aus Angst davor, dass ihre in den Knast geschmuggelten Drogen gefunden werden könnten, setzt Raffaella sich direkt nach ihrer Einlieferung einen Schuss, an dem sie fast stirbt.

Sina und Bambi haben die Befürchtung, Amelie könnte durch die verschluckten Anti-Baby-Pillen Schaden genommen haben. Nur Luke weiß, dass von Sinas Pillen gar keine Gefahr ausgeht. Vivien will ihre Leichtigkeit durch Tanzen zurückgewinnen. Nika hilft ihr dabei, sich gedanklich nicht immer wieder mit Sebastian zu beschäftigen.

Als die Ethikkommission vor der Tür steht, fürchtet Finn, dass er nun seine Approbation verlieren wird. Doch Jenny hat vorgesorgt. Daniela leidet darunter, dass Kim ihr die Erpressungen nicht verzeihen kann. Sie sieht nur einen Weg, um Kims Vertrauen zurückzugewinnen. Lucie ist es sehr peinlich, dass die Videokonferenzteilnehmer ihren Strip gesehen haben. Sie beschließt, dazu zu stehen den Vorfall zu beichten.

Erik hat eine entspannte Zeit mit Merle, die ihn als Dessert-Testerin unterstützt. Tatsächlich schafft Erik es dadurch, Toni für einen Moment zu vergessen, bis sie plötzlich unerwartet vor ihm steht. Zwar gelingt es Leon mit einer gewagten Aktion, Nina zu retten, damit sie vor Gerner nicht bloßgestellt wird, doch wie soll sie mit einem kaputten Laptop und der gelöschten Datei rechtzeitig zur Deadline fertig werden?

Während Olivers Familie Emotionen stets zu beherrschen weiß, halten Kellis Eltern mit nichts hinterm Berg. Mit dieser Gewissheit befürchtet Oliver das Schlimmste als sie zu Danis Kostümparty eingeladen werden. Getoppt werden seine Befürchtungen als sie - bereits als Disney Charaktere verkleidet - von Dani erfahren, dass der Kostümpart gecancelt wurde. Ob es Oliver trotzdem gelingt, endlich seinen Ruf als Party-Killer loszuwerden?

Heute treffen zunächst Camille und Chuck beim Segeln aufeinander. Am Abend kommen sich die beiden bei einer gemeinsamen Dusche näher. Tags drauf lernt Chuck Kristen kennen, Camille bei einer Partie Billard den gut gebauten Robert aus Florida. Date Nummer 3 hat Chuck mit der tätowierten Michelle, Camille und Julian haben Spaß beim Nacktyoga.

Für Mike und Candace geht es beim ersten Date im Dschungel hoch hinaus. Nach einem Dinner werden die Klamotten schnell wieder abgelegt. Am nächsten Tag lernt Mike Diana kennen. Gemeinsam gehen sie Krocket spielen. Derweil trifft Candace J.D. aus Los Angeles und die beiden brechen zu einer Fahrradtour auf. Amber ist Date Nummer 3 für Mike, der gleich eine Massage von ihr genießen darf. Candace hat ihr drittes Date mit Marcus.

Ein Schicksalsschlag - und alles ist anders: Die Familie Salinger ist der Inbegriff einer glücklichen Großfamilie - bis zu dem Tag, an dem die Eltern bei einem tragischen Verkehrsunfall ums Leben kommen. Für die fünf Kinder ist von einem Moment auf den anderen das ganze Leben auf den Kopf gestellt: Der 24-jährige Charlie hat gerade erst das College geschmissen, um sich selbst zu finden, und ist plötzlich der gesetzliche Vormund für seine minderjährigen Geschwister. Da er mit seiner Verträumtheit und den vielen Unsicherheiten, die ihn plagen, nicht in der Lage ist, sich so um die Familie zu kümmern, wie es notwendig wäre, übernimmt der erst 16-jährige Bailey die Verantwortung. Unterstützt wird er dabei von seiner ein Jahr jüngeren Schwester Julia. Gemeinsam organisieren sie die Erziehung des erst einjährigen Babys Owen sowie der elfjährigen Claudia, die als Wunderkind an der Geige gilt.

Das Leben könnte so schön sein - wäre da nicht das Leben. Für Pacey Witter, Joey Potter und Dawson Leery bietet es jeden Tag neue Herausforderungen: Auf der High School in Capeside, New England, haben sie sich eingelebt - und jetzt, knapp zwei Jahre vor ihrem Abschluss, stellen sich sich täglich die Frage, was die Zukunft ihnen bringen wird.

Ariadne wurde zur Königin gekürt, doch von Pasiphaes Angriff hat sich die Stadt noch nicht erholt. Just in diesem Moment erscheint ein rätselhafter Fremder und verspricht die endgültige Rettung von Atlantis. Doch ist der Preis, den Ariadne hierfür zahlen muss, eine zu große Belastung für sie?

Margarets Schuldenberg wächst, und Lydias Hetzkampagne wirkt sich negativ aufs Geschäft aus. Wenn Margaret und North keinen Weg finden, Kunden zu gewinnen, droht alles zu scheitern. Können sie sich ihren Ruf zu Nutze machen? Eine illegale Maskerade könnte dem Bordell die Aufmerksamkeit einbringen, die Margaret gerade benötigt. Die Aktion könnte jedoch auch weitreichende Folgen für Amelia und Harriet haben.

Erik hat eine entspannte Zeit mit Merle, die ihn als Dessert-Testerin unterstützt. Tatsächlich schafft Erik es dadurch, Toni für einen Moment zu vergessen, bis sie plötzlich unerwartet vor ihm steht. Zwar gelingt es Leon mit einer gewagten Aktion, Nina zu retten, damit sie vor Gerner nicht bloßgestellt wird, doch wie soll sie mit einem kaputten Laptop und der gelöschten Datei rechtzeitig zur Deadline fertig werden?

Sina und Bambi haben die Befürchtung, Amelie könnte durch die verschluckten Anti-Baby-Pillen Schaden genommen haben. Nur Luke weiß, dass von Sinas Pillen gar keine Gefahr ausgeht. Vivien will ihre Leichtigkeit durch Tanzen zurückgewinnen. Nika hilft ihr dabei, sich gedanklich nicht immer wieder mit Sebastian zu beschäftigen.

Als die Ethikkommission vor der Tür steht, fürchtet Finn, dass er nun seine Approbation verlieren wird. Doch Jenny hat vorgesorgt. Daniela leidet darunter, dass Kim ihr die Erpressungen nicht verzeihen kann. Sie sieht nur einen Weg, um Kims Vertrauen zurückzugewinnen. Lucie ist es sehr peinlich, dass die Videokonferenzteilnehmer ihren Strip gesehen haben. Sie beschließt, dazu zu stehen den Vorfall zu beichten.

Ariadne wurde zur Königin gekürt, doch von Pasiphaes Angriff hat sich die Stadt noch nicht erholt. Just in diesem Moment erscheint ein rätselhafter Fremder und verspricht die endgültige Rettung von Atlantis. Doch ist der Preis, den Ariadne hierfür zahlen muss, eine zu große Belastung für sie?

Margarets Schuldenberg wächst, und Lydias Hetzkampagne wirkt sich negativ aufs Geschäft aus. Wenn Margaret und North keinen Weg finden, Kunden zu gewinnen, droht alles zu scheitern. Können sie sich ihren Ruf zu Nutze machen? Eine illegale Maskerade könnte dem Bordell die Aufmerksamkeit einbringen, die Margaret gerade benötigt. Die Aktion könnte jedoch auch weitreichende Folgen für Amelia und Harriet haben.

Das Leben könnte so schön sein - wäre da nicht das Leben. Für Pacey Witter, Joey Potter und Dawson Leery bietet es jeden Tag neue Herausforderungen: Auf der High School in Capeside, New England, haben sie sich eingelebt - und jetzt, knapp zwei Jahre vor ihrem Abschluss, stellen sich sich täglich die Frage, was die Zukunft ihnen bringen wird.

Ruth hat die recht naive Hoffnung, Mareike durch freundschaftliche Anteilnahme verändern zu können. Schnell muss Ruth jedoch erkennen, dass Mareike sie immer mehr zu vereinnahmen versucht. Schließlich verabreicht Mareike Ruth sogar Drogen und zwingt sie, Nina zum Drogenschmuggel zu überreden. Ruth sieht schließlich keinen anderen Ausweg mehr, sich aus der fatalen Symbiose zu lösen, als sich Jörg anzuvertrauen. Doch der hat natürlich schon eigene Pläne, wie er diese Situation für sich nutzen kann... Walter erfährt, dass Nina für Monas Hostessenservice arbeitet. Da Walter Mona nur zu gut kennt, glaubt sie, dass Nina sich prostituiert, um ihren Drogenkonsum zu finanzieren. Jörg nutzt die Gelegenheit, um Walter zu demütigen. Er sperrt sie in den Bunker und kündigt an, Nina 'flachzulegen'. Alarmiert bittet Walter Ruth, Nina vor Jörg zu warnen. Ein fataler Fehler, wie sich herausstellt... Die Italienerin Raffaella Caprese wird in Reutlitz eingeliefert. Als Junkie und Drogenkurier ist sie Jörg sofort ein Dorn im Auge. Aus Angst davor, dass ihre in den Knast geschmuggelten Drogen gefunden werden könnten, setzt Raffaella sich direkt nach ihrer Einlieferung einen Schuss, an dem sie fast stirbt.

Jenny droht Axel, dass sie ihm die Ehe zur Hölle macht, wenn er ihr nicht hilft, Diana auszuschalten. Noch zögert Axel. Diana versucht indes, sich auf die WM zu freuen und sich nicht verrückt machen zu lassen. Doch dann wird Olivers Urlaub gestrichen und er kann nicht mit zur WM - ein Schock für Diana. Kurzerhand macht es Julian möglich, dass Oliver als Verbandsarzt für das Eislaufteam verpflichtet wird. Diana ist überglücklich - sie ahnt nicht, dass sich hinter ihrem Rücken eine Intrige zusammenbraut. Um sich von ihrem Liebeskummer abzulenken, beschließt Annette, ihre Freundin Diana bei den Vorbereitungen für die Weltmeisterschaft zu unterstützen. Sie will Jenny im Auge behalten und verfolgt diese auf Schritt und Tritt...

Überall grassiert das WM-Fieber: Während Roman eine erfolgreiche Kurz-Kür läuft, wird Diana durch Julians Besorgtheit erneut verunsichert. Auch Annette kann Dianas Verdacht Jenny gegenüber nicht entkräften, denn Jenny ist geschickt: Hinter Annettes Rücken instruiert sie weiterhin Axel, Dianas Vitaminpräparate gegen Beruhigungsmittel auszutauschen. Doch für Axel erhält Dianas möglicher Erfolg plötzlich neue Bedeutung. Diana hat derweil mit ihren Nerven zu kämpfen. Nina verfolgt mit ihren Freunden gespannt die Wettkämpfe. Tim beäugt dabei jede Annäherung zwischen Deniz und Nina kritisch und wird zunehmend eifersüchtiger...

Erik hat eine entspannte Zeit mit Merle, die ihn als Dessert-Testerin unterstützt. Tatsächlich schafft Erik es dadurch, Toni für einen Moment zu vergessen, bis sie plötzlich unerwartet vor ihm steht. Zwar gelingt es Leon mit einer gewagten Aktion, Nina zu retten, damit sie vor Gerner nicht bloßgestellt wird, doch wie soll sie mit einem kaputten Laptop und der gelöschten Datei rechtzeitig zur Deadline fertig werden?

Als die Ethikkommission vor der Tür steht, fürchtet Finn, dass er nun seine Approbation verlieren wird. Doch Jenny hat vorgesorgt. Daniela leidet darunter, dass Kim ihr die Erpressungen nicht verzeihen kann. Sie sieht nur einen Weg, um Kims Vertrauen zurückzugewinnen. Lucie ist es sehr peinlich, dass die Videokonferenzteilnehmer ihren Strip gesehen haben. Sie beschließt, dazu zu stehen den Vorfall zu beichten.

Sina und Bambi haben die Befürchtung, Amelie könnte durch die verschluckten Anti-Baby-Pillen Schaden genommen haben. Nur Luke weiß, dass von Sinas Pillen gar keine Gefahr ausgeht. Vivien will ihre Leichtigkeit durch Tanzen zurückgewinnen. Nika hilft ihr dabei, sich gedanklich nicht immer wieder mit Sebastian zu beschäftigen.

Elisabeth wird von Maria verunsichert, als diese ihr vor Augen führt, dass ihre Zeit auf dem Schloss abgelaufen ist. Tatsächlich muss Elisabeth erkennen, dass sie ihren Nutzen durch Francescas/Marias Rückkehr auf dem Schloss mehr und mehr verliert und spielt mit dem Gedanken, Königsbrunn zu verlassen, da Francesca/Maria künftig die Geschicke der Lahnsteins in Johannes' Sinne führen wird. Da sie jedoch einen Streit zwischen Maria und Ansgar beobachtet, gerät ihre Entscheidung ins Wanken. Als Maria Elisabeth schließlich auffordert, das Schloss zu verlassen, stellt Elisabeth sich dieser entschlossen entgegen. David bricht für Olivia eine Lanze, jedoch ohne Erfolg. Umso mehr fühlt er sich bestätigt, als er den Beweis für Olivias Unschuld erhält. Als Olivia dadurch erkennt, in David offenbar einen Fürsprecher zu haben, lässt sie sich widerwillig auf ein Date mit ihm ein. Während sie sich zunächst durch das Date mit ihm quälen muss, erkennt sie jedoch, dass David ihr noch nützlich werden könnte, da dieser sie unabsichtlich auf das Familiengeheimnis der Brandners hinweist. Wird er ihr alles erzählen? Luise kann Gregor und ihren Vater noch rechtzeitig trennen, ist jedoch über Gregors Verhalten erschüttert. Während sie sich Sorgen darüber macht, wie es nun weitergehen soll, erkennt Gregor jedoch, dass er nicht der Einzige ist, der Probleme hat, und will Zeit mit Christian verbringen. So muss Luise enttäuscht erkennen, dass sie sich nicht mehr mit Gregor aussprechen kann. Als Eduard da ist, um sie aufzufangen, sucht Luise bei diesem Halt.