Während Zoe und John um das Sorgerecht für Clara kämpfen wollen, machen sich Matilda, Julian und Yvonne Sorgen um Gerners Gesundheitszustand. Nina sieht aufgeregt einem neuen Lebensabschnitt entgegen.
Benedikt muss sich fragen, ob er Ute zuliebe bereit ist, mit Ferhat zusammenzuarbeiten. Bei dem Versuch, Cecilia und Theo miteinander zu verkuppeln, sorgt Britta unverhofft für eine ganz andere Annäherung. Während Esma alles dafür tut, Bandit behalten zu können, treibt Tobias die Suche nach dem Hundebesitzer mit Nachdruck voran.
Milan ist von Charlies Verhalten mehr als irritiert. Ausgerechnet Deniz öffnet ihm die Augen und so kann Milan bei Charlie sogar noch punkten. Matteo wirft sich vor, zu spät erkannt zu haben, wie groß Valeas Kummer ist. Mit einer mutigen Entscheidung will er seinen Fehler revidieren. Daniela kommen Zweifel an Dragans Behauptung. Sie beschließt, der Wahrheit auf ihre Weise auf den Grund zu gehen.
Dominik ist so damit beschäftigt, seiner Vergangenheit mit Jasmin nachzuhängen und an sie zu denken, dass er die Warnzeichen seines Körpers geflissentlich übersieht. Doch immer öfter treten seltsame motorische Schwierigkeiten auf und erschweren ihm den Alltag. Lenny fühlt sich von der Neuigkeit überrumpelt, dass seine Schwester sich tatsächlich in seinen Freund verliebt hat. Doch als er mitbekommt, wie sehr sie leidet, bemüht er sich Trost zu spenden. Doch wie soll er in seiner knapp bemessenen Zeit für seine Schwester da sein und sein Liebesglück gebührend auskosten? Dascha kann die Nähe zu Tayfun kaum ertragen, so sehr sehnt sie sich nach ihm. All ihre unterdrückten Gefühle dringen an die Oberfläche, während Tayfun ihr geliebtes Amulett repariert. Sie kann ihm nicht länger widerstehen und küsst ihn unvermittelt...
Katja kann es nicht fassen: Ist sie wirklich von Can schwanger? Sie kann Raquels und Joschas Hochzeitsfeier nicht genießen, denn sie wird immer wieder von dem Gedanken an ein Kind heimgesucht. Als Bea und Lena erkennen, dass ihr der Mut für einen Schwangerschaftstest fehlt, hecken die beiden einen Plan aus, wie sie Katja zur Seite stehen können. Raquel und Joscha feiern ein rauschendes Hochzeitsfest. Alle feiern mit ihnen und glauben, dass die beiden glücklich verliebt sind. Die Gäste ahnen nicht, dass Raquel Joscha in der "Hochzeitsnacht" zu einem Besuch in einer Schwulenbar überredet. Dort lässt Joscha sich auf einen Flirt mit dem attraktiven und charmanten Kai ein. Richard ist fest entschlossen, als Bezirksbürgermeister zu kandidieren. Nur so sieht er eine Möglichkeit, sein Fußballstadion samt Flutlichtanlage bauen zu können. Bei seinen ambitionierten Plänen wird er von Isabelle unterstützt. Während Jenny und Simone das mit Sorge und Unmut zur Kenntnis nehmen, nähern Richard und Isabelle sich weiter an.
Bea ist sich sicher, dass der Schwangerschaftstest falsch ist. Doch auch weitere Versuche führen immer wieder zum selben Ergebnis: Sie ist schwanger. Von der Neuigkeit überrumpelt, fällt es Bea nicht leicht, Ben die "frohe" Botschaft mitzuteilen. Bevor Bea jedoch dazu kommt, lässt Ben durchblicken, dass Kinder für ihn gerade kein Thema sind. Katja atmet nach dem Test erleichtert auf, denn sie ist nicht schwanger. Dennoch lässt sie Can weiter zappeln: Eine kleine Retourkutsche muss sein - schließlich hat er ihr nichts von den abgelaufenen Kondomen erzählt. Als Joschas Team vom RSV unerwartet vor der Tür steht, muss Raquel sich schnell was einfallen lassen. Denn Joscha hat die Hochzeitsnacht nicht mit ihr, sondern mit Kai verbracht. Obwohl Raquel und Joscha die Situation schließlich meistern, ist für Joscha klar, dass er Kai auf keinen Fall wiedersehen darf...
Während Isabelle den harmlosen Flirt mit Richard genießt, wird Richard die Sache mit ihr langsam zu heiß. Zu Isabelles Enttäuschung zieht er die Notbremse, doch als sie sich für dasselbe Penthouse interessieren, fliegen erst die Fetzen und schließlich die Kleider. Ben denkt, dass Katja schwanger ist und lässt vor Bea keinen Zweifel daran, dass er momentan keine Kinder will. Während Bea diese Bemerkung sehr belastet, erfährt Can von Katja, dass er doch nicht Vater wird und ist zu seiner Überraschung sehr enttäuscht. Can lässt seinen Frust an Ben aus und diesem wird endlich bewusst, was Bea ihm eigentlich sagen wollte. Als im Zentrum eine Stelle als Assistentin der Geschäftsleitung frei wird, bewirbt Melanie sich mit Jennys Hilfe für den Job und wird schließlich eingestellt. Was sie nicht weiß: Sie ist von nun an Deniz' und nicht Isabelles Assistentin.
Während Isabelle tatsächlich Gefühle für Richard entwickelt hat, ist Jenny davon überzeugt, dass diese ihren Vater nur ausnutzt. Als ihre eindringliche Warnung bei Richard keine Wirkung zeigt, ändert Jenny ihre Taktik: Sie schlägt Isabelle einen Deal vor, den sie unmöglich ablehnen kann. Melanie plant eine riesige Geburtstagsparty für Letizia, doch diese ist davon alles andere als begeistert, denn die Freunde, mit denen Letizia sich brüstet, gibt es gar nicht. Aber das will sie natürlich nicht zugeben. Ein riskanter Plan muss her, damit der Geburtstag kein Reinfall wird. Ben fühlt sich wie der letzte Idiot, weil er nicht kapiert hat, dass Bea schwanger ist. Diese ist nun unglücklich, weil sie weiß, dass Ben noch keine Kinder will. Doch er überrascht seine Frau mit einer liebevollen Geste und beteuert, dass er sich darauf freut, eine Familie zu gründen. Bea ahnt jedoch nicht, dass Ben sie anlügt.
Raquel ist glücklich, als sie ihre Aufenthaltsgenehmigung bekommt und endlich offiziell arbeiten darf. Ihre Freundinnen helfen ihr zwar bei der Jobsuche - doch Ingo hat die beste Idee. Raquel wird immer mehr bewusst, dass sie ihn nicht nur als Freund schätzt. Während Isabelle noch zögert, ob sie Jennys Angebot annehmen soll, weiß Jenny ganz genau, wie bestechend ihre Argumente sind. Und so ist es für sie auch keine große Überraschung, als Isabelle tatsächlich auf Abstand zu Richard geht. Für Richard allerdings umso mehr. Letizias Party gerät außer Kontrolle. Nur durch Deniz' Eingreifen muss sich Melanie nicht vor der Polizei rechtfertigen. Als Letizia für den entstandenen Schaden aufkommt, hofft Melanie, Deniz besänftigen zu können. Das klappt zwar nicht, trotzdem zahlt sich der Ärger wegen der Party für Melanie am Ende doch noch aus.
Claudia hat keinerlei Verständnis dafür, dass ihre 'beste Freundin' Alex so gar keinen Ehrgeiz im Sportunterricht entwickeln will. Um ihrer Freundin auf die Sprünge zu helfen, lässt sie sich etwas einfallen: Sie tauscht vor dem Wettbewerb im Kugelstoßen Alex' Kugel gegen eine leichtere aus, damit Alex endlich einmal ein Erfolgserlebnis hat. Der Trick funktioniert: Alex stößt die Kugel weiter als alle ihre Mitschüler. Nun muss sie sich aber mit dem Spott, ein Muskelprotz zu sein, herumschlagen. Und es kommt noch schlimmer: Die dicke Britta, die von allen Schülern verachtet wird, will Alex unbedingt in die Kugelstoßmannschaft der Schule holen - deren einziges Mitglied Britta bisher ist. Und dann dreht Niko auch noch einen Videofilm in der Schule und macht Alex zum Star der Reportage. Dabei ist für Alex nichts unangenehmer, als im Mittelpunkt zu stehen...
Durch einen Zufall beobachtet Claudia unbemerkt ein Treffen von Alex' Vater Hendrik mit einer unbekannten attraktiven jungen Frau in einem Restaurant. Alex wehrt sich gegen jeden Verdacht - immerhin sind ihre Eltern das glücklichste Paar, das sie kennt. Aber Claudia ist felsenfest davon überzeugt, dass Hendrik eine Affäre hat, und verleitet Alex dazu, Indizien für Hendriks Fremdgehen zu suchen. Auch Freund Niko, selbst schwer verknallt in die neue Musikreferendarin Frau Ohl, hat Erfahrungen mit elterlicher Untreue und bestärkt Claudias Verdacht. Mit Erfolg. Alex wird immer misstrauischer. Warum kleidet sich Hendrik plötzlich jugendlicher? Warum geht er auf die Sonnenbank? Mit wem telefoniert er heimlich? Als Claudia herausfindet, dass Hendrik ein zweites Rendezvous mit der unbekannten Schönen hat, gibt es für Alex kein Zurück: Sie sucht sich einen versteckten Tisch in dem Lokal, in dem ihr Vater mit seiner geheimnisvollen Begleiterin auftaucht, nicht ahnend, dass die Begegnung für sie einen mehr als peinlichen Verlauf nehmen wird...
Alles wird anders - das erhofft sich Alex zumindest vom Beginn der Oberstufe. Das Kurssystem verheißt ein Leben ohne Claudia. Aber natürlich ist Claudia so schlau, genau die Kurse zu nehmen, die auch Alex gewählt hat, und so schallt Alex in der ersten Schulstunde nach den Ferien - dem verhassten Chemieunterricht bei Dr. Orthmanns - Claudias wohl bekannter "Aaaalex"-Ruf entgegen. Ist doch alles wieder beim Alten? Nicht ganz: Daniel taucht nicht in der Schule auf - hat er Dr. Orthmanns Rat befolgt und die Schule geschmissen? Claudias wilde Spekulationen, was Daniel wohl zugestoßen sein mag, verleiten Alex zu dem Fehler, Claudia von Daniels familiären Problemen zu erzählen, was Claudia zu noch größeren Sorgen animiert und ihr außerdem das schier unüberwindbare Hindernis in den Weg legt, ein Geheimnis für sich bewahren zu müssen. Auch bei den Degenhardts zu Hause geht es drunter und drüber: Anke verhält sich höchst merkwürdig, räumt ausgerechnet wegen einer Vase, die niemandem aus der Familie gefällt, tagelang die Wohnung um, ohne mit dem Ergebnis jemals zufrieden zu sein. Die letzte Umräumaktion mündet in einem hysterischen Anfall. Die Familie ist ratlos: Was ist mit Anke los?
Anke ist überglücklich, dass sie schwanger ist. Der Rest der Familie dagegen steht der neuen Situation eher mit gemischten Gefühlen gegenüber: Die Kinder sind entsetzt über die Vorstellung, ein "schreiendes Monster" im Haus zu haben, und auch Vater Hendrik hat sich die nächsten Jahre ganz anders vorgestellt und sich auf die Zeit ohne Erziehungssorgen gefreut. Natürlich will niemand Anke verletzen, daher geben alle vor, über die Neuigkeiten begeistert zu sein. Die Einzige, die sich überschwänglich mit Anke auf das Baby freut, ist Claudia. In der Schule bekommt Sabine zufällig mit, dass Alex und Claudia über Schwangerschaft reden und schließt daraus messerscharf, dass Alex ein Kind erwartet. Natürlich sorgt sie dafür, dass dieses Gerücht bei den Mitschülern verbreitet wird. Die Krönung diseses Missverständnisses ist ein Auftritt von Niko im Café: Er macht der sprachlosen Alex - deren "Kind" ja unbedingt einen Vater haben muss - ein überraschendes Angebot. Schließlich stellt sich heraus, dass Anke zwar felsenfest von ihren zukünftigen Mutterfreuden überzeugt ist, jedoch noch nicht bei ihrer Frauenärztin war. Als sie endlich einen Termin macht, ist sie so aufgeregt, dass sie Alex bittet, sie zu begleiten. Was Anke bei der Ärztin erfährt, bringt ihr Glück jedoch ins Wanken...
Alex liebstes und einziges Hobby ist die Fotografie. Besonders genießt sie es, dabei von ihren hartnäckigen Freunden Claudia und Niko in Ruhe gelassen zu werden, die ihr Interesse an Müll als Fotomotiv so gar nicht teilen können. Bei einer ausgiebigen Fotosession entdeckt Alex das Plakat einer Ausstellung der Fotografin Anna Stern und ist sofort fasziniert. Endlich ein Mensch, der wie sie die Ästhetik des Abfalls schätzen kann, ja, die Fotos übertreffen sogar die Qualität ihrer eigenen Bilder bei weitem. Neugierig besucht Alex die Eröffnung der Ausstellung und betrachtet voller Bewunderung die grandiosen Fotos, nur gestört von Claudia, die ebenfalls die Ausstellung aufsucht, um eine Erklärung für das aus ihrer Sicht obstruse Kunstverständnis ihrer Freundin zu bekommen. Allerdings findet sie die Bilder von Anna Stern mit all dem Müll, toten Tieren usw. ekelhaft und entsetzlich und kann Alex' Faszination nicht im Geringsten nachvollziehen. Der Höhepunkt der Ausstellung ist für die beiden Mädchen eine Begegnung mit der Künstlerin - einer imposanten, starken, messerscharf urteilenden Person, die die Freundinnen energisch hinauswirft. Alex fühlt sich von ihrer Seelenverwandten angezogen und versucht vergeblich, im Internet und in der Stadtbücherei Informationen über ihr künstlerisches Vorbild zu finden. Die Frau bleibt ein Geheimnis. Dummerweise startet Anke eine Aktion, um ihrer Tochter eine Freude zu machen: Sie telefoniert mit der Galerie und vereinbart einen Termin, an dem Alex der verehrten Anna Stern ihre eigenen Fotos zeigen soll. Alex geht nicht ohne Angst zu der Verabredung, schließlich bedeutet ihr das Urteil der Fotografin sehr viel. Die Begegnung mit Anna Stern verläuft allerdings ganz anders, als Alex erwartet hat...
Nach einem erneuten Besuch bei Lenny im Gefängnis wird Carsten schmerzlich bewusst, wie sehr Lenny ihm fehlt. Lucy bemüht sich - trotz ihrer eigenen unglücklichen Liebe - Carsten zu trösten. Patricks Ausbruch in betrunkenem Zustand hat Gerner berührt und er beginnt, Patrick sogar vor Dominik in Schutz zu nehmen. Ayla ist schockiert: Um ein Haar wäre sie durch die Hand ihres Vaters ums Leben gekommen. Noch nie hat ihr Vater körperliche Gewalt gegen sie angewendet. Auch Birol ist betroffen, doch nicht einmal das vereitelte Unglück kann seinen Zorn besänftigen.
Carsten ist voller Vorfreude auf das unverhoffte Wiedersehen mit Lenny. Doch die Probleme mit Lucy schmälern seine Freude. Er macht ihr unmissverständlich klar, dass er keine Rücksicht auf sie nehmen kann. Als Ayla von Kemal erfährt, dass ihr Vater Tayfun geschlagen haben soll, ist sie entsetzt. Auch Tayfun ist sehr mitgenommen von dem Familienstreit. Und Birol scheint wie vom Erdboden verschwunden. Pia versucht dem ungewollten Auftritt mit Emily optimistisch entgegen zu sehen. Trotz einiger Patzer und Aussetzer läuft Emilys Set, dank Pias tatkräftiger Unterstützung, ganz gut. Doch als Pia erfährt, dass Emily den Auftritt hinter ihrem Rücken durchgesetzt hat, sieht Pia ein, dass sie Emily eindeutige Grenzen setzen muss...
Lucy leidet unter dem Liebesglück von Carsten und Lenny, doch sie entscheidet sich trotzdem dafür, während Lennys Hafturlaub bei ihrer Familie zu bleiben. Sie gibt sich große Mühe, Lennys Glück in keinerlei Hinsicht zu trüben, doch dann wird Lucys Standfestigkeit auf eine harte Probe gestellt. Ayla ist erleichtert: Ihr Vater hat sich tatsächlich mit Tayfun versöhnt. Nun fasst auch sie neuen Mut, sich beim gemeinsamen Essen mit der Familie auszusöhnen. Doch dann lädt ihr Vater Tayfun plötzlich sogar an ihren Tisch ein. Emily fühlt sich verhöhnt, als Pia verkündet, dass sie keine gemeinsamen Auftritte mehr wünscht. In ihrem Stolz weist Emily Tuner zurück, der sie trösten möchte. Doch dann erhält sie von Pia unverhofft ein Friedensangebot.
Lenny wundert sich während des Picknicks über Lucys plötzliches Verschwinden und vermutet, dass sie noch unter der Trennung von Philip leidet. Carsten fällt es schwer, mit Lenny über Lucys Probleme zu mutmaßen und ihn dabei die ganze Zeit zu belügen. Als Dascha von ihrem Nähkurs zurückkommt, muss sie feststellen, dass Jasmin in die USA geflogen ist und Tayfun und Ayla sich ein ganzes Stück näher gekommen sind. Philip weiht sie in die Details der aktuellen Entwicklungen ein und beide beschließen, dass es besser ist, der Liebe fortan zu entsagen und sich stattdessen ganz auf die Zukunftspläne zu konzentrieren. Dominik erträgt die Krankenhaus-Luft nicht mehr und setzt alles daran, baldigst entlassen zu werden. Den aufkommenden Schwindel, der einsetzt sobald er aufsteht, tut er als Kreislaufschwäche ab. Gerner der zunächst Bedenken hat, ist jedoch schnell von Dominiks Genesung überzeugt und freut sich, seinen Sohn wieder zuhause zu haben. Doch wie steht es tatsächlich um Dominiks Gesundheit?
Dominik ist so damit beschäftigt, seiner Vergangenheit mit Jasmin nachzuhängen und an sie zu denken, dass er die Warnzeichen seines Körpers geflissentlich übersieht. Doch immer öfter treten seltsame motorische Schwierigkeiten auf und erschweren ihm den Alltag. Lenny fühlt sich von der Neuigkeit überrumpelt, dass seine Schwester sich tatsächlich in seinen Freund verliebt hat. Doch als er mitbekommt, wie sehr sie leidet, bemüht er sich Trost zu spenden. Doch wie soll er in seiner knapp bemessenen Zeit für seine Schwester da sein und sein Liebesglück gebührend auskosten? Dascha kann die Nähe zu Tayfun kaum ertragen, so sehr sehnt sie sich nach ihm. All ihre unterdrückten Gefühle dringen an die Oberfläche, während Tayfun ihr geliebtes Amulett repariert. Sie kann ihm nicht länger widerstehen und küsst ihn unvermittelt...
Paco und Anna bleiben weiter auf Distanz. Doch Nils will nicht zulassen, dass seine Freunde ihre Ehe so kampflos aufgeben und nutzt Belas Willkommensparty, um Anna und Paco zu einer Aussprache zu zwingen. Es kommt tatsächlich zu einer vorsichtigen Annäherung und Paco nimmt sich Nils´ Appell, um Anna zu kämpfen, zu Herzen. Doch dann bekommt er durch einen Zufall mit, dass Anna mit Rufus geschlafen hat. Eva besucht nur Till zuliebe den Geburtsvorbereitungskurs und ist erleichtert, als sie sich wegen ihrer Arbeit entziehen kann. Till sorgt sich, dass sich die hochschwangere Eva mit dem Prozess gegen Rolf zu viel zumutet. Tatsächlich: Als Eva sich mit dem Staatsanwalt trifft, macht ihr Körper ihr einen Strich durch die Rechnung und bringt sie dadurch in eine peinliche Situation. Rolf wird von seinen Panikattacken gequält - doch er hält noch einen Trumpf in der Hand. Als Sina ihn besucht, füttert er sie mit der Information über das Video, das Britta damals im Keller aufgezeichnet hat und das sie als Verrückte demaskieren würde. Derweil hat auch Britta Eva über dieses brisante Video informaiert. Während Britta und Eva hoffen, dass Rolf das Video längst vernichtet hat, begibt sich Sina auf die Suche...
Sina ist bei der Suche nach dem Video, das Rolf entlasten könnte, bislang erfolglos geblieben. Erik, der Sina dabei erwischt hat, wie sie Brittas Tasche entwendet hat, stellt sie zur Rede und beschwört sie, sich nicht von Rolf benutzen zu lassen. Britta wird derweil von ihrer Angst vor Rolf verfolgt und der Gedanke an das belastende Video lässt sie nicht los. Als sie erfährt, dass Rolfs Wohnung von der Spurensicherung freigegeben wird, macht sie sich auf die Suche nach dem belastenden Material. Dabei wird sie von Sina erwischt und die Situation eskaliert. Eva leidet unter Schlaflosigkeit. Selbst der Prozess, den sie gegen Rolf vorbereitet, wird davon in Mitleidenschaft gezogen. Doch Till zuliebe quält Eva sich auch noch zum Geburtsvorbereitungskurs. Sie ist entschlossen, Schwangerschaft und Arbeit unter einen Hut zu kriegen. Doch als ihr klar wird, dass die Geburt zeitlich nicht planbar ist, entscheidet Eva sich für ein radikales Mittel. Nachdem Paco erfahren hat, dass Anna mit Rufus Sex hatte, stellt er sie aufgebracht zur Rede. Anna fühlt sich zu Unrecht angegangen und macht Paco wütend klar, dass sie ihm keine Rechenschaft schuldig ist. Schließlich hat er sich von ihr getrennt. Unversöhnt gehen die beiden auseinander.
Als Tobias bei sich und Ringo ein ähnliches Muttermal entdeckt, wird sein Verdacht, dass Paul sein Vater sein könnte, erneut geweckt. Für Micki ist das eine absurde Vermutung. Als er dann auch noch mitbekommt, dass Paul und Pia exakt neun Monate vor seiner Geburt zusammen auf einem Konzert waren, wird er noch misstrauischer. Schließlich kann er nicht mehr an sich halten und stellt Paul zu Rede. Obwohl Ute tapfer mit ihrer Krebserkrankung umgeht, muss sie sich eingestehen, doch unter den Nebenwirkungen der Chemotherapie zu leiden. Kurzentschlossen taucht sie bei Eva auf, um für den schlimmsten Fall ihr Testament zu machen und Conor versorgt zu wissen. Conor weiß noch nicht, dass Ute Krebs hat, doch plötzlich taucht er überraschend zu Besuch auf. Britta versucht verzweifelt, Sina zu beruhigen. Als Malte dazu kommt, flüchtet Sina erleichtert aus der Wohnung und Malte macht Britta ob ihres Verhaltens bittere Vorwürfe. Doch vor Erik verteidigt Malte Britta vehement und ihm wird klar, dass er Britta in den letzten Wochen Unrecht getan hat. Er entschuldigt sich dafür, sie hängenlassen zu haben und es kommt zu einer vorsichtigen Annäherung. Derweil ist Sina nach Brittas Auftritt von Rolfs Unschuld überzeugt, während Erik glaubt, dass Britta die Wahrheit sagt. Sina fühlt sich von Erik alleine gelassen und zieht sich verletzt zurück.
Ute ist überrumpelt, aber auch glücklich, Conor zu sehen. Gemeinsam mit Till überlegt sie, wie sie ihrem Kind schonend die Nachricht von ihrer Erkrankung mitteilt. Und macht dann im letzten Moment doch einen Rückzieher. Doch dann sieht Conor Ute ohne ihre Perücke. Paul ist ehrlich überrascht, als Tobias ihn mit seinem Verdacht konfrontiert. Impulsiv weist Paul die Vermutung, er könnte Tobias' Vater sein, weit von sich. Tobias glaubt Paul, dass er nichts von einer Vaterschaft weiß und verwirft den Gedanken nun endgültig. Doch nun gerät Paul ins Grübeln. Er will Gewissheit und um alle Spekulationen zu beenden, macht er heimlich einen Vaterschaftstest. Easy und Suji müssen hinnehmen, dass Ringo ungefragt bei ihnen ein- und ausgeht. Während Ringo es genießt, Easy wie seinen Lakaien zu behandeln, will Suji ihrem Freund helfen, die Schulden bei Ringo abzustottern. Obwohl sie wegen ihrer Handoperation noch eingeschränkt ist, nimmt sie einen Job als Hundesitterin an. Nach einem langen und anstrengenden Arbeitstag glauben Suji und Easy, den Abend zu zweit verbringen zu können - unwissend, dass Ringo in der alten Schneiderei ungefragt eine Party veranstaltet...
Endlich hat Rolf seine Aussage gemacht, in der er zugibt, Rebecca erschlagen zu haben. Doch Rufus' Erleichterung hält nur kurz an, denn Rolf konstruiert seine Version der Geschehnisse und stellt sich als Opfer von Brittas Wahn da. Britta, die sich verzweifelt wünscht, dass Rolf endlich aus ihrem Leben verschwindet, wird von Malte aufgefangen. Rufus hingegen wird von den schmerzlichen Erinnerungen an Rebeccas Tod eingeholt und er weiß kaum wohin mit seiner Wut. Doch dann trifft Rufus unvermittelt auf Rolf... Easy und Suji müssen hinnehmen, dass Ringo seine Computerparty bei ihnen in der Wohnung abhält. Um vor Micki nicht mit ihrem Deal mit Ringo aufzufliegen, bleibt Easy und Suji nichts anderes übrig, als eine Lüge zu erfinden. Easy versucht, Ringo mit einer Retourkutsche zukünftig auf Abstand zu halten. Doch Easys und Sujis kleiner Triumph ist leider nicht von Dauer. Nachdem Conor Ute mit ihrer Glatze gesehen hat, bleibt ihr nichts anderes mehr übrig, als ihrem Sohn von ihrer Krebserkrankung zu erzählen. Wie befürchtet, ist Conor mit der schlimmen Nachricht überfordert und er entzieht sich. Zusammen mit Till gelingt es ihr, Conor die Angst vor Utes Krankheit zu nehmen - und Ute muss ihrem Sohn schwören, wieder ganz gesund zu werden.
Katja kann es nicht fassen: Ist sie wirklich von Can schwanger? Sie kann Raquels und Joschas Hochzeitsfeier nicht genießen, denn sie wird immer wieder von dem Gedanken an ein Kind heimgesucht. Als Bea und Lena erkennen, dass ihr der Mut für einen Schwangerschaftstest fehlt, hecken die beiden einen Plan aus, wie sie Katja zur Seite stehen können. Raquel und Joscha feiern ein rauschendes Hochzeitsfest. Alle feiern mit ihnen und glauben, dass die beiden glücklich verliebt sind. Die Gäste ahnen nicht, dass Raquel Joscha in der "Hochzeitsnacht" zu einem Besuch in einer Schwulenbar überredet. Dort lässt Joscha sich auf einen Flirt mit dem attraktiven und charmanten Kai ein. Richard ist fest entschlossen, als Bezirksbürgermeister zu kandidieren. Nur so sieht er eine Möglichkeit, sein Fußballstadion samt Flutlichtanlage bauen zu können. Bei seinen ambitionierten Plänen wird er von Isabelle unterstützt. Während Jenny und Simone das mit Sorge und Unmut zur Kenntnis nehmen, nähern Richard und Isabelle sich weiter an.
Bea ist sich sicher, dass der Schwangerschaftstest falsch ist. Doch auch weitere Versuche führen immer wieder zum selben Ergebnis: Sie ist schwanger. Von der Neuigkeit überrumpelt, fällt es Bea nicht leicht, Ben die "frohe" Botschaft mitzuteilen. Bevor Bea jedoch dazu kommt, lässt Ben durchblicken, dass Kinder für ihn gerade kein Thema sind. Katja atmet nach dem Test erleichtert auf, denn sie ist nicht schwanger. Dennoch lässt sie Can weiter zappeln: Eine kleine Retourkutsche muss sein - schließlich hat er ihr nichts von den abgelaufenen Kondomen erzählt. Als Joschas Team vom RSV unerwartet vor der Tür steht, muss Raquel sich schnell was einfallen lassen. Denn Joscha hat die Hochzeitsnacht nicht mit ihr, sondern mit Kai verbracht. Obwohl Raquel und Joscha die Situation schließlich meistern, ist für Joscha klar, dass er Kai auf keinen Fall wiedersehen darf...
Während Isabelle den harmlosen Flirt mit Richard genießt, wird Richard die Sache mit ihr langsam zu heiß. Zu Isabelles Enttäuschung zieht er die Notbremse, doch als sie sich für dasselbe Penthouse interessieren, fliegen erst die Fetzen und schließlich die Kleider. Ben denkt, dass Katja schwanger ist und lässt vor Bea keinen Zweifel daran, dass er momentan keine Kinder will. Während Bea diese Bemerkung sehr belastet, erfährt Can von Katja, dass er doch nicht Vater wird und ist zu seiner Überraschung sehr enttäuscht. Can lässt seinen Frust an Ben aus und diesem wird endlich bewusst, was Bea ihm eigentlich sagen wollte. Als im Zentrum eine Stelle als Assistentin der Geschäftsleitung frei wird, bewirbt Melanie sich mit Jennys Hilfe für den Job und wird schließlich eingestellt. Was sie nicht weiß: Sie ist von nun an Deniz' und nicht Isabelles Assistentin.
Während Isabelle tatsächlich Gefühle für Richard entwickelt hat, ist Jenny davon überzeugt, dass diese ihren Vater nur ausnutzt. Als ihre eindringliche Warnung bei Richard keine Wirkung zeigt, ändert Jenny ihre Taktik: Sie schlägt Isabelle einen Deal vor, den sie unmöglich ablehnen kann. Melanie plant eine riesige Geburtstagsparty für Letizia, doch diese ist davon alles andere als begeistert, denn die Freunde, mit denen Letizia sich brüstet, gibt es gar nicht. Aber das will sie natürlich nicht zugeben. Ein riskanter Plan muss her, damit der Geburtstag kein Reinfall wird. Ben fühlt sich wie der letzte Idiot, weil er nicht kapiert hat, dass Bea schwanger ist. Diese ist nun unglücklich, weil sie weiß, dass Ben noch keine Kinder will. Doch er überrascht seine Frau mit einer liebevollen Geste und beteuert, dass er sich darauf freut, eine Familie zu gründen. Bea ahnt jedoch nicht, dass Ben sie anlügt.
Raquel ist glücklich, als sie ihre Aufenthaltsgenehmigung bekommt und endlich offiziell arbeiten darf. Ihre Freundinnen helfen ihr zwar bei der Jobsuche - doch Ingo hat die beste Idee. Raquel wird immer mehr bewusst, dass sie ihn nicht nur als Freund schätzt. Während Isabelle noch zögert, ob sie Jennys Angebot annehmen soll, weiß Jenny ganz genau, wie bestechend ihre Argumente sind. Und so ist es für sie auch keine große Überraschung, als Isabelle tatsächlich auf Abstand zu Richard geht. Für Richard allerdings umso mehr. Letizias Party gerät außer Kontrolle. Nur durch Deniz' Eingreifen muss sich Melanie nicht vor der Polizei rechtfertigen. Als Letizia für den entstandenen Schaden aufkommt, hofft Melanie, Deniz besänftigen zu können. Das klappt zwar nicht, trotzdem zahlt sich der Ärger wegen der Party für Melanie am Ende doch noch aus.
Alles wird anders - das erhofft sich Alex zumindest vom Beginn der Oberstufe. Das Kurssystem verheißt ein Leben ohne Claudia. Aber natürlich ist Claudia so schlau, genau die Kurse zu nehmen, die auch Alex gewählt hat, und so schallt Alex in der ersten Schulstunde nach den Ferien - dem verhassten Chemieunterricht bei Dr. Orthmanns - Claudias wohl bekannter "Aaaalex"-Ruf entgegen. Ist doch alles wieder beim Alten? Nicht ganz: Daniel taucht nicht in der Schule auf - hat er Dr. Orthmanns Rat befolgt und die Schule geschmissen? Claudias wilde Spekulationen, was Daniel wohl zugestoßen sein mag, verleiten Alex zu dem Fehler, Claudia von Daniels familiären Problemen zu erzählen, was Claudia zu noch größeren Sorgen animiert und ihr außerdem das schier unüberwindbare Hindernis in den Weg legt, ein Geheimnis für sich bewahren zu müssen. Auch bei den Degenhardts zu Hause geht es drunter und drüber: Anke verhält sich höchst merkwürdig, räumt ausgerechnet wegen einer Vase, die niemandem aus der Familie gefällt, tagelang die Wohnung um, ohne mit dem Ergebnis jemals zufrieden zu sein. Die letzte Umräumaktion mündet in einem hysterischen Anfall. Die Familie ist ratlos: Was ist mit Anke los?
Anke ist überglücklich, dass sie schwanger ist. Der Rest der Familie dagegen steht der neuen Situation eher mit gemischten Gefühlen gegenüber: Die Kinder sind entsetzt über die Vorstellung, ein "schreiendes Monster" im Haus zu haben, und auch Vater Hendrik hat sich die nächsten Jahre ganz anders vorgestellt und sich auf die Zeit ohne Erziehungssorgen gefreut. Natürlich will niemand Anke verletzen, daher geben alle vor, über die Neuigkeiten begeistert zu sein. Die Einzige, die sich überschwänglich mit Anke auf das Baby freut, ist Claudia. In der Schule bekommt Sabine zufällig mit, dass Alex und Claudia über Schwangerschaft reden und schließt daraus messerscharf, dass Alex ein Kind erwartet. Natürlich sorgt sie dafür, dass dieses Gerücht bei den Mitschülern verbreitet wird. Die Krönung diseses Missverständnisses ist ein Auftritt von Niko im Café: Er macht der sprachlosen Alex - deren "Kind" ja unbedingt einen Vater haben muss - ein überraschendes Angebot. Schließlich stellt sich heraus, dass Anke zwar felsenfest von ihren zukünftigen Mutterfreuden überzeugt ist, jedoch noch nicht bei ihrer Frauenärztin war. Als sie endlich einen Termin macht, ist sie so aufgeregt, dass sie Alex bittet, sie zu begleiten. Was Anke bei der Ärztin erfährt, bringt ihr Glück jedoch ins Wanken...
Alex liebstes und einziges Hobby ist die Fotografie. Besonders genießt sie es, dabei von ihren hartnäckigen Freunden Claudia und Niko in Ruhe gelassen zu werden, die ihr Interesse an Müll als Fotomotiv so gar nicht teilen können. Bei einer ausgiebigen Fotosession entdeckt Alex das Plakat einer Ausstellung der Fotografin Anna Stern und ist sofort fasziniert. Endlich ein Mensch, der wie sie die Ästhetik des Abfalls schätzen kann, ja, die Fotos übertreffen sogar die Qualität ihrer eigenen Bilder bei weitem. Neugierig besucht Alex die Eröffnung der Ausstellung und betrachtet voller Bewunderung die grandiosen Fotos, nur gestört von Claudia, die ebenfalls die Ausstellung aufsucht, um eine Erklärung für das aus ihrer Sicht obstruse Kunstverständnis ihrer Freundin zu bekommen. Allerdings findet sie die Bilder von Anna Stern mit all dem Müll, toten Tieren usw. ekelhaft und entsetzlich und kann Alex' Faszination nicht im Geringsten nachvollziehen. Der Höhepunkt der Ausstellung ist für die beiden Mädchen eine Begegnung mit der Künstlerin - einer imposanten, starken, messerscharf urteilenden Person, die die Freundinnen energisch hinauswirft. Alex fühlt sich von ihrer Seelenverwandten angezogen und versucht vergeblich, im Internet und in der Stadtbücherei Informationen über ihr künstlerisches Vorbild zu finden. Die Frau bleibt ein Geheimnis. Dummerweise startet Anke eine Aktion, um ihrer Tochter eine Freude zu machen: Sie telefoniert mit der Galerie und vereinbart einen Termin, an dem Alex der verehrten Anna Stern ihre eigenen Fotos zeigen soll. Alex geht nicht ohne Angst zu der Verabredung, schließlich bedeutet ihr das Urteil der Fotografin sehr viel. Die Begegnung mit Anna Stern verläuft allerdings ganz anders, als Alex erwartet hat...
Die drei Freunde Meet, Prem und Amar werden zu einem Klassentreffen eingeladen. Da alle mit ihren Ehefrauen nicht besonders glücklich sind, wollen sie die Feier nutzen, um noch mal ordentlich einen drauf zu machen. Auch einem Seitensprung sind sie nicht abgeneigt. Auf dem großen Fest ist die Auswahl an attraktiven Frauen durchaus beachtlich. Doch der biestige Schuldirektor Roberts funkt den drei Freunden immer wieder dazwischen.
Den Traum Musikerin zu werden hat Luvleen aufgegeben. Die Lehrerin verliert ihr Herz jedoch an einen Millionär. Bald geht es nicht mehr nur ums Geld allein...
Moriah ist eine Holzhandwerkerin in einer französischen Küstenstadt und hat den Traum, den örtlichen Leuchtturm zu restaurieren. Ihre Pläne könnten jedoch durch Ben, einen amerikanischen Architekten, der neu in die Stadt kommt, gefährdet werden. Die Begegnung zwischen Moriah und Ben könnte sowohl Konflikte als auch neue Möglichkeiten mit sich bringen.
Buffy, Xander und Willow besuchen einen Zoo. Dabei stoßen sie auf Mitschüler, die als die "Fürchterlichen Vier" berüchtigt sind. Xander geht mit der Gang ins Hyänenhaus - und kommt völlig verändert wieder: Der sonst sehr ängstliche Xander gibt an, nervt und beleidigt seine Freunde Buffy und Willow. Übernatürliches muss passiert sein. Giles findet in seinen Büchern Hinweise auf dämonische Vereinigungen zwischen Mensch und Tier. Ist die Gang von Hyänen besessen?
Noch immer rätselt Buffy über die Herkunft des geheimnisvollen Angel, der immer dann als hilfreicher Ratgeber zur Stelle ist, wenn sie nicht mehr weiter weiß. Schließlich - nach ersten heißen Küssen - outet sich Angel als Vampir, der jedoch auf der Seite der Guten kämpft. Doch Buffy bleibt misstrauisch: Sie will und kann dies alles nicht so recht glauben und beschließt, gemäß ihrer Aufgabe als Vampirjägerin Angel zu vernichten, um sich vor allzu blutigen Küssen zu schützen.
Willow ist zum erstenmal über beide Ohren verliebt: Sie hat im Internet den jungen Mann Malcolm kennen gelernt. Doch Buffy ist misstrauisch. Und das nicht zu unrecht. Willow wird entführt, und der liebevolle Malcolm entpuppt sich als gefährlicher Dämon. Er war jahrhundertelang in einem Buch gebannt, bis ihn Willow ahnungslos durch ihren Scanner befreit und ins Internet gebracht hat. Buffy und ihre Freunde müssen sich einen Trick einfallen lassen, um den Dämon zu vernichten.
Bei einer Talentshow passiert ein rätselhafter Mord. Buffy vermutet einen Dämon dahinter. Hauptverdächtiger ist Bauchredner Morgan Shaye mit seiner Holzpuppe Sid. Tatsächlich erfährt Buffy am eigenen Leib, dass Sid ein Eigenleben führt. Nach einem heftigen Kampf erzählt Sid, dass er ein Dämonjäger sei, den vor langer Zeit ein Fluch getroffen habe. Sid kann den Fluch nur bannen, wenn er den Dämon vernichtet. Der Dämon muss - in Menschengestalt - einer der Show-Teilnehmer sein.
Unheimliches geschieht in Sunnydale: Die Schüler der Highschool erleben ihre schlimmsten Albträume und Ängste in Wirklichkeit. Buffy bemerkt einen unbekannten Jungen. Er ist der Astralleib von Billy, der im Koma liegt. Er ist das Bindeglied zwischen Albtraumwelt und Realität. Buffy sieht nur eine Chance: Billy muss aus dem Koma geholt werden. Dazu muss er sich seinen schlimmsten Ängsten stellen. Billy schafft es. Als er aus dem Koma erwacht, helfen ihm Buffy und die Freunde.
Thore beschließt, Caro mit einer Romantikoffensive zu demonstrieren, dass sie ihm trauen kann. Doch schließlich erkennt er, dass der einzige richtige Weg ist, Caro viel Glück mit Sascha zu wünschen und sich zurückzuziehen. Jessica erkennt, dass sie doch mehr für Ricardo empfindet. Doch dann kommt es zu einem bedauerlichen Missverständnis. Elisabeth findet in Bens Wohnung Schutz vor der Presse. Sie stellt fest, dass es ihre alte Wohnung ist.
Ute ist überrumpelt, aber auch glücklich, Conor zu sehen. Gemeinsam mit Till überlegt sie, wie sie ihrem Kind schonend die Nachricht von ihrer Erkrankung mitteilt. Und macht dann im letzten Moment doch einen Rückzieher. Doch dann sieht Conor Ute ohne ihre Perücke. Paul ist ehrlich überrascht, als Tobias ihn mit seinem Verdacht konfrontiert. Impulsiv weist Paul die Vermutung, er könnte Tobias' Vater sein, weit von sich. Tobias glaubt Paul, dass er nichts von einer Vaterschaft weiß und verwirft den Gedanken nun endgültig. Doch nun gerät Paul ins Grübeln. Er will Gewissheit und um alle Spekulationen zu beenden, macht er heimlich einen Vaterschaftstest. Easy und Suji müssen hinnehmen, dass Ringo ungefragt bei ihnen ein- und ausgeht. Während Ringo es genießt, Easy wie seinen Lakaien zu behandeln, will Suji ihrem Freund helfen, die Schulden bei Ringo abzustottern. Obwohl sie wegen ihrer Handoperation noch eingeschränkt ist, nimmt sie einen Job als Hundesitterin an. Nach einem langen und anstrengenden Arbeitstag glauben Suji und Easy, den Abend zu zweit verbringen zu können - unwissend, dass Ringo in der alten Schneiderei ungefragt eine Party veranstaltet...
Endlich hat Rolf seine Aussage gemacht, in der er zugibt, Rebecca erschlagen zu haben. Doch Rufus' Erleichterung hält nur kurz an, denn Rolf konstruiert seine Version der Geschehnisse und stellt sich als Opfer von Brittas Wahn da. Britta, die sich verzweifelt wünscht, dass Rolf endlich aus ihrem Leben verschwindet, wird von Malte aufgefangen. Rufus hingegen wird von den schmerzlichen Erinnerungen an Rebeccas Tod eingeholt und er weiß kaum wohin mit seiner Wut. Doch dann trifft Rufus unvermittelt auf Rolf... Easy und Suji müssen hinnehmen, dass Ringo seine Computerparty bei ihnen in der Wohnung abhält. Um vor Micki nicht mit ihrem Deal mit Ringo aufzufliegen, bleibt Easy und Suji nichts anderes übrig, als eine Lüge zu erfinden. Easy versucht, Ringo mit einer Retourkutsche zukünftig auf Abstand zu halten. Doch Easys und Sujis kleiner Triumph ist leider nicht von Dauer. Nachdem Conor Ute mit ihrer Glatze gesehen hat, bleibt ihr nichts anderes mehr übrig, als ihrem Sohn von ihrer Krebserkrankung zu erzählen. Wie befürchtet, ist Conor mit der schlimmen Nachricht überfordert und er entzieht sich. Zusammen mit Till gelingt es ihr, Conor die Angst vor Utes Krankheit zu nehmen - und Ute muss ihrem Sohn schwören, wieder ganz gesund zu werden.