Rita ist genervt: Didi will eine Party mit "den Kollegen" machen, nur weil er zur Zwischenprüfung zugelassen wurde. Aber da darf Rita mal ganz kurz lachen: Gerade er, der sich immer drückt, zu spät kommt und die Arbeit auf andere abwälzt, will ihr Kollege sein? Didi soll mal schön ohne Rita feiern! Was auch geschieht, doch plötzlich stehen am Abend alle inklusive Schumann von Ritas Haustür - völlig besoffen! Die Party war langweilig ohne sie und Rita solle jetzt mitfeiern. Rita traut ihren Ohren nicht: Sie nimmt Gisi den Autoschlüssel ab und beschließt, alle nach Hause zu fahren, damit dieser seltsame Abend ein Ende nimmt. Als sie Didi nach Hause bringen will, findet er sein eigenes Haus nicht mehr. Vielmehr stürmt er aus dem Wagen und rennt in eine Villa. Und die anderen ihm hinterher - so haben sie sich schon immer mal einen Betriebsausflug vorgestellt! Rita hat nun endgültig die Schnauze voll. Sie verabschiedet sich von der alkoholisierten Meute und tritt die Heimreise an. Leider direkt in die Arme der Polizei, die gerne wissen möchte, warum sie mitten in der Nacht im Schlafanzug im Villenviertel rumläuft. Rita kommt in Erklärungsnot...
Schumanns Eheprobleme werden immer massiver: Jetzt fordert seine Frau sogar, dass er auf den gemeinsamen Hund Lucky aufpasst, während sie mit einem anderen Mann ans Meer fährt. Aber nicht mit ihm! Schumann überlässt den Hund seinem Schicksal und stürzt sich lieber seinerseits ins Singleleben. Rita übernimmt generös die Pflege des Hundes. Leider hat sie nicht geahnt, dass dieser kleine Hund eine Ausgeburt der Hölle ist. Er muss Yogaübungen machen, blanchierte Möhren essen und darf nicht beim Fernsehen einschlafen. Rita ist auf Hundertachzig. Sie ruft Schumann an, damit der sich selber um seinen bekloppten Hund kümmert. Aber der ist viel zu beschäftigt, seinen Spaß zu haben. Rita ist kurz davor, den Hund in die ewigen Jagdgründe zu befördern, als Schumann doch noch auftaucht und sich des Hundes annimmt. Dabei bemerkt er, dass sie beide mehr gemeinsam haben, als man annehmen möchte...
Rita findet beim Aufräumen eine Packung Kondome in Markus' Kleiderschrank. Etwas verunsichert steckt sie die Packung zurück. Sie weiß nicht so recht, wie sie sich verhalten soll, denn Markus interessiert sich seit einiger Zeit für seine Klassenkameradin Laura. Ist er denn schon alt genug dafür? Rita beschließt, sich rauszuhalten. Doch dann entdeckt sie Laura, Markus' Schwarm, knutschend im Supermarkt, allerdings mit einem anderen Jungen. Rita kann nicht mehr an sich halten und funkt dazwischen. Aber leider stellt sich heraus, dass der Junge Lauras Freund ist, mit dem sie bereits seit 14 Monaten zusammen ist und sie zudem überhaupt nicht an Markus interessiert ist. Rita ist bestürzt. Sie muss Markus unbedingt vorwarnen, aber der ist nicht auffindbar. Als Horst ihr erzählt, dass Lauras Mutter Markus zu einer Überraschungsparty für Laura eingeladen hat, ist Rita alarmiert, denn ihr Sohnemann hat die Kondome mitgenommen.
Patrick ist verunsichert: Jasmin hat sein Liebesgeständnis nicht erwidert. Da kommt ihm Gerners Auftrag, in die Schweiz zu fahren, ganz gelegen. Unterdessen hat Patricks Gefühlsausbruch Jasmin sehr berührt und sie entschließt sich, der Beziehung eine Chance zu geben. Spontan entscheidet sie, mit Patrick in die Schweiz zu reisen, doch dummerweise ist Gerner strikt dagegen. Lucy befürchtet, dass das Besuchsverbot bei Lenny Carsten vollkommen aus der Bahn werfen wird. Sie fühlt sich unglaublich schuldig und versucht alles, um Carsten zu trösten. Schließlich hat sie eine Idee, wie Carsten Lenny trotz der Kontaktsperre nah sein kann... Pia ist geschockt: Die Anmietung des Ladens hat sie in eine finanzielle Misere gestürzt. Verzweifelt versucht sie, an Geld zu kommen und wendet sich an Emily, doch die ist - wie immer - pleite. Als Emily dann vorschlägt, aus dem Laden ein Café zu machen, schöpft Pia wieder Hoffnung. Doch Emily, die immer noch wütend ist auf Pia, ist nicht gewillt, ihr zu helfen.
Glücklich über die Aussöhnung mit seinem Vater will Bela mit ihm zusammen Karneval feiern. Aber als Markus ungehalten wird, um sein Geheimnis zu verbergen, fühlt sich Bela wieder an seine schreckliche Kindheit erinnert. Um Versöhnung bemüht, erfüllt Markus Bela am nächsten Morgen einen Kindheitstraum. Doch gerade als Bela seinem Vater verzeiht, bricht Markus plötzlich zusammen. Micki, Tobias, Sonja und Paul können sich nicht darauf einigen, ob sie Karneval zusammen feiern, geschweige denn, was für Kostüme sie anziehen sollen. Und so beschließen die Vier, ihre Kostüme dieses Jahr auszulosen. Allerdings ist Sonjas Outfit so aufreizend, dass sie anderntags belästigt wird. Um sich nicht rechtfertigen zu müssen, weicht Anna allen Diskussionen um das Verhütungsproblem aus. Doch Paco lässt nicht locker und kann dank Eriks Hilfe Anna davon abbringen, sich die Gebärmutter entfernen zu lassen. Er will sich versöhnlich zeigen und glaubt, das Thema vorerst abgewunden zu haben. Doch dann schlägt Anna vor, sich sterilisieren zu lassen.
Sebastian muss nach Kims Auftritt vor der Presse befürchten, Hagens Vertrauen zu verlieren. Er erzählt ihm die ganze Geschichte. Bella lässt sich ihre Angst, als Mutter nicht zu genügen, auch von Andi nicht nehmen. Als sie schließlich den Test macht, ist sie erleichtert, dass das Ergebnis negativ ausfällt. Jessica fühlt sich einsam und landet in einer Bar, wo sie auf Ricardo trifft. Sie verbringt mit ihm einen feuchtfröhlichen Abend.
Elisabeth Adler erleidet einen Schlaganfall. Jutta möchte sich gerne um ihre kranke Mutter kümmern, doch die angespannte Lage in Reutlitz lässt es nicht zu, dass sie Urlaub nimmt. Jutta ist mit ihren Nerven am Ende. In dieser schwierigen Lage findet Jutta Hilfe und Trost bei Stein. Doch dann kommt die niederschmetternde Diagnose der Ärzte: Elisabeth leidet an einem bösartigen Gehirntumor und sieht einem qualvollen Tod entgegen.
Margit und Rudolf Neumann verbringen mit ihren Söhnen Andy und Nils das Wochenende in ihrem Häuschen im Wald. Um sich vor seinem Bruder wichtig zu machen, isst Nils rohe Pilze. Unglücklicherweise ist ein giftiger dabei. Bereits während der Heimfahrt zeigen sich Symptome einer beginnenden Vergiftung. Dr. Frank wird verständigt. Er stellt fest, dass der Junge einen Knollenblätterpilz gegessen hat. Nils benötigt sofort Intensivbetreuung und wird in die Waldner-Klinik gebracht. In der Nacht verschlechtert sich sein Zustand. Ein beginnendes Leberausfallkoma bedeutet akute Lebensgefahr. Dr. Frank hofft, dass ein Elternteil als Spender eines Leberlappens in Frage kommt. Aber weder bei Margit noch bei Rudolf stimmen die Werte. Um Zeit zu gewinnen, fordert Dr. Frank für Nils ein Marsgerät zur Leberblutwäsche an. Margit gesteht Dr. Frank, dass Nils in Wahrheit der Sohn ihres ehemaligen Chefs Horst Löschke sei, was sie ihrem Mann bisher verschwiegen habe. Nils' Bruder Andy hört zufällig mit, was seine Mutter Dr. Frank anvertraut. Aufgewühlt läuft der Junge von zu Hause fort, um den ehemaligen Chef seiner Mutter aufzusuchen. Er hinterlässt den Eltern einen Brief, der seinen Vater unvorbereitet mit der Wahrheit konfrontiert. Rudolf ist geschockt. Herr Löschke, Nils' leiblicher Vater, zeigt eine ähnliche Reaktion, als ihn Andy mit den Tatsachen konfrontiert. Brüsk lehnt er ab, sich auf irgendetwas einzulassen. Er fürchtet um seine Ehe, sein Ansehen und seine Stellung. Erst Dr. Frank kann ihn von seiner menschlichen und moralischen Verpflichtung überzeugen. Löschkes Ehefrau hat offensichtlich mehr menschliche Größe, als ihr Ehemann ihr zugetraut hat. Nach dem ersten Schock sieht sie es als selbstverständlich an, dass ihr Mann alles tun muss, um das Leben von Nils zu retten. Da seine Werte tatsächlich passen, erklärt sich Herr Löschke schließlich zu einer Entnahme eines Leberlappens bereit. Nils kann gerettet werden. Stefan ist glücklich, dass Sophie so viel Verständnis für seinen Beruf als Arzt aufbringt. Er beginnt, über ein Zusammenleben mit ihr und den Kindern in der Villa Frank nachzudenken. Jost Mering sieht ein, dass er bei Irene keine Chance mehr hat. Er gibt auf. Irene verkraftet das Scheitern ihrer Ehe nur schwer. Sie beginnt zu trinken.
Drover's Run im australischen Outback: Jack hat von seinem Vater die Familienfarm geerbt, lebt dort glücklich verheiratet und hat eine Tochter, Claire. Nach dem Tod seiner Frau heiratet Jack wieder und bekommt eine zweite Tochter, die den Namen Tess trägt. 20 Jahre später treffen sich Claire und Tess nach Jahren des Auseinanderlebens wieder auf der Farm, da sie das Lebenswerk ihres mittlerweile verstorbenen Vaters weiter bewirtschaften wollen.
Rose bewundert ihre Großeltern sehr und kann einfach nicht verstehen, dass Stevie ein so schlechtes Verhältnis zu ihnen hat. Was könnte der Auslöser für den Abbruch jeglichen Kontakts gewesen sein? Als sie entdeckt, dass Stevie vor Jahren ein Kind zur Welt gebracht hat, kommt Rose des Rätsels Lösung näher. Mit dieser Tatsache konfrontiert erzählt Stevie ihr aber nur die halbe Wahrheit: Sie habe ein Kind bekommen und es zur Adoption freigegeben. Rose ist schockiert. Schließlich bleibt Stevie nichts anderes übrig als Rose zu gestehen, dass sie, Rose, dieses Kind ist. Völlig schockiert von dieser Neuigkeit setzt Rose sich in den Lieferwagen und baut prompt einen kleinen Unfall, der verheerende Konsequenzen für das Embryonen-Transferprogramm haben könnte. Alex findet das verzweifelte Mädchen an der Straße und führt ein eindringliches Gespräch mit ihr darüber, wie schwierig die Situation für ihn war, als er herausgefunden hat, dass Harry nicht sein Vater ist - und wie sich doch noch alles zum Guten gewendet hat. Wird Rose nun nach Drover's Run zurückkehren und Stevie verzeihen können?
Nachdem Spike offenbar trotz wieder erlangter Seele Menschen tötet, nimmt Buffy ihn mit zu sich nach Hause, um ihn zu beobachten. Ihr ist bewusst, dass irgendetwas von ihm Besitz ergriffen haben muss und er dringend Hilfe braucht. Willow trifft unterdessen Andrew, der in Warrens Auftrag große Mengen Blut kaufen soll, um das Siegel des Danzalthar öffnen zu können. Sie vereitelt diesen Plan, indem sie Warren mit zu Buffy nimmt, wo dieser plötzlich von Spike angegriffen wird.
Lukas und Julia sind sich sicher, dass ihre Liebe die Konkurrenzsituation aushalten wird. Das liegt vor allem daran, dass Lukas Julia nicht als ernstzunehmende Konkurrenz wahrnimmt. Als er ihr das Stipendium deshalb freiwillig überlassen will, wird Julias Kampfgeist geweckt. Simone ruft Letizia nach der katastrophalen Prüfung an, erreicht aber nur ihre Mailbox. Mut machend verspricht sie ihrer Enkelin, dass sie gemeinsam eine Lösung finden werden und ahnt nicht, dass Letizia bereits aus Verzweiflung Tabletten geschluckt hat und nicht mehr bei Bewusstsein ist. Melanie gibt zwar vor, kein Problem mit der Beziehung von Joscha und Raquel zu haben, doch unter der Oberfläche brodelt es gewaltig. Sie ist weiterhin rasend eifersüchtig auf die rassige Raquel und will um ihren Traummann Joscha kämpfen.
Bela bangt um das Leben seines Vaters, als dieser plötzlich notoperiert werden muss. Rufus steht ihm in den ungewissen Stunden bei und Bela wacht besorgt an der Seite seines Vaters. Als der nach Stunden des Wartens endlich mit Markus' behandelndem Arzt sprechen kann, erfährt Bela schockiert, dass sein Vater nicht mehr lange zu leben hat. Im Schiller steigt die alljährliche Karnevalsparty, auf der Ute dieses Jahr einen Kostümwettbewerb veranstaltet. Während Tobias zusammen mit den Beckmanns seinen Triumph über den Züchter feiert, überwindet sich selbst Eva Karneval mitzufeiern. Doch als Ute und Henning sich für ein kurzes Stelldichein in die Küche zurückziehen, bringen sie sich in eine missliche Lage. Kira sieht das Karnevalsfest als perfekte Gelegenheit, sich wieder Moritz anzunähern. Doch sie muss frustriert feststellen, dass Moritz sich nicht mehr so leicht um den Finger wickeln lässt und setzt alles auf eine Karte.
Ayla versucht, sich von Tayfun zu distanzieren. Zu sehr schmerzt sie ihre Liebe, die keine Erwiderung erfährt. Doch Tayfun vermisst Ayla als Freundin und sucht den Kontakt. Doch als er merkt, wie weh er ihr damit tut, stellt er sie schließlich vor eine schwere Wahl. Patrick kann Gerner davon überzeugen, dass eine weibliche Begleitung, als Tarnung für den Schwarzgeldtransport unbedenklich wäre. Gerner ist schnell überzeugt und bucht ein zweites Ticket - für Dascha. Doch Patrick hat längst einen Plan: Er muss allerdings Dascha überreden, in Berlin zu bleiben... Emily hat keine Gnade mit Pia, sondern hält ihr immer wieder vor, dass diese sie vor die Tür setzen wollte, da Emily die Miete nicht bezahlen konnte. Doch dann schaltet sich Ayla ein und macht Emily deutlich klar, wie schamlos und egoistisch sie sich verhält, da Pia momentan selbst jede Hilfe gebrauchen könnte.
Kalle erinnert Emilio an die erste Rate für die Imbissbude. Emilio kann noch in der Nacht einen neuen Fotoauftrag für das Gay-Magazin akquirieren. Kim erzählt er nichts von seinem Nebenverdienst. Doch eine Nachricht auf seinem Handy bringt ihn in Ernährungsnot. Dana und Hagen werden aus ihrer Zweisamkeit gerissen, als Jessica und Ricardo sturzbetrunken ins Schloss hereinschneien. Ansgar erkennt, dass sich sein Verhältnis zu Alexa geändert hat.
Margit und Rudolf Neumann verbringen mit ihren Söhnen Andy und Nils das Wochenende in ihrem Häuschen im Wald. Um sich vor seinem Bruder wichtig zu machen, isst Nils rohe Pilze. Unglücklicherweise ist ein giftiger dabei. Bereits während der Heimfahrt zeigen sich Symptome einer beginnenden Vergiftung. Dr. Frank wird verständigt. Er stellt fest, dass der Junge einen Knollenblätterpilz gegessen hat. Nils benötigt sofort Intensivbetreuung und wird in die Waldner-Klinik gebracht. In der Nacht verschlechtert sich sein Zustand. Ein beginnendes Leberausfallkoma bedeutet akute Lebensgefahr. Dr. Frank hofft, dass ein Elternteil als Spender eines Leberlappens in Frage kommt. Aber weder bei Margit noch bei Rudolf stimmen die Werte. Um Zeit zu gewinnen, fordert Dr. Frank für Nils ein Marsgerät zur Leberblutwäsche an. Margit gesteht Dr. Frank, dass Nils in Wahrheit der Sohn ihres ehemaligen Chefs Horst Löschke sei, was sie ihrem Mann bisher verschwiegen habe. Nils' Bruder Andy hört zufällig mit, was seine Mutter Dr. Frank anvertraut. Aufgewühlt läuft der Junge von zu Hause fort, um den ehemaligen Chef seiner Mutter aufzusuchen. Er hinterlässt den Eltern einen Brief, der seinen Vater unvorbereitet mit der Wahrheit konfrontiert. Rudolf ist geschockt. Herr Löschke, Nils' leiblicher Vater, zeigt eine ähnliche Reaktion, als ihn Andy mit den Tatsachen konfrontiert. Brüsk lehnt er ab, sich auf irgendetwas einzulassen. Er fürchtet um seine Ehe, sein Ansehen und seine Stellung. Erst Dr. Frank kann ihn von seiner menschlichen und moralischen Verpflichtung überzeugen. Löschkes Ehefrau hat offensichtlich mehr menschliche Größe, als ihr Ehemann ihr zugetraut hat. Nach dem ersten Schock sieht sie es als selbstverständlich an, dass ihr Mann alles tun muss, um das Leben von Nils zu retten. Da seine Werte tatsächlich passen, erklärt sich Herr Löschke schließlich zu einer Entnahme eines Leberlappens bereit. Nils kann gerettet werden. Stefan ist glücklich, dass Sophie so viel Verständnis für seinen Beruf als Arzt aufbringt. Er beginnt, über ein Zusammenleben mit ihr und den Kindern in der Villa Frank nachzudenken. Jost Mering sieht ein, dass er bei Irene keine Chance mehr hat. Er gibt auf. Irene verkraftet das Scheitern ihrer Ehe nur schwer. Sie beginnt zu trinken.
Drover's Run im australischen Outback: Jack hat von seinem Vater die Familienfarm geerbt, lebt dort glücklich verheiratet und hat eine Tochter, Claire. Nach dem Tod seiner Frau heiratet Jack wieder und bekommt eine zweite Tochter, die den Namen Tess trägt. 20 Jahre später treffen sich Claire und Tess nach Jahren des Auseinanderlebens wieder auf der Farm, da sie das Lebenswerk ihres mittlerweile verstorbenen Vaters weiter bewirtschaften wollen.
Ein entfernter schlesischer Verwandter von Waltraud meldet sich unverhofft per Telefon und hält kurze Zeit später Einzug im Hause Holtkamp. Ganz beseelt schwelgt Waltraud in den Erinnerungen an ihre verlorene Heimat. Karl erzählt von den gemeinsamen Verwandten und zeigt Waltraud die verwitterten Grabsteine der Familie, um die er sich liebevoll kümmert. Natürlich ist es Ehrensache für Waltraud, dem traditionsbewussten jungen Mann ein paar Scheine zuzustecken, damit er diese Aufgabe auch in Zukunft wahrnehmen kann. Aber nicht nur Waltraud erobert Karl im Sturm, auch Conny, Tobi und sogar Leah sind begeistert von seinem Charme und seinen guten Manieren. Und Magda kocht zu Ehren des besonderen Gastes ein polnisches Festtagsessen: Schlesisches Himmelreich. Doch das plötzliche Familienglück währt leider nicht lange.
Toller Look, angesagter Freund, die Mädels in der Schule im Griff - läuft für Hannah. Und sie ist YouTube Star. Das weiß zwar kaum jemand, ist aber nur noch eine Frage der Zeit... meint zumindest Hannah. Blöd nur, dass ihr Style viel Geld kostet. Geld, das sie nicht hat. Vollmer erwischt Hannah wie sie Sievers erpresst und lässt ihr Lügengebäude wackeln. Damit sie ihre Schulden abarbeiten und das wahre Leben kennenlernen kann, verfrachtet er Hannah in eine Frittenbude. Und es scheint fast so, als ob es unter ihrer Fassade noch was zu entdecken gäbe.... Karin und Stefan sind jetzt offiziell ein Traumpaar. Das setzt Karin allerdings so unter Druck, dass sie nach außen hin keine Kratzer im makellosen Bild zulassen will. Beim Spieleabend mit Barbara und Karl fängt die Fassade jedoch schnell an zu bröckeln...
Auf einer Koppel von Drover's Run landet unsanft ein Fallschirmspringer. Kate läuft sofort zu ihm, um zu sehen, ob er verletzt ist - und verliebt sich auf den ersten Blick. Der junge Mann namens Patrick ist der jüngere Bruder von Dave und wird von diesem mit offenen Armen empfangen. Als er beim Essen jedoch auf den Todestag von seinem und Daves Vater anstoßen will, geht Dave dem aus dem Weg. Es kommt zu einer Auseinandersetzung zwischen den Brüdern, weil Patrick sich von Dave abgelehnt fühlt. Wütend fährt er mit dem Motorrad zu Kate und unternimmt mit ihr eine halsbrecherische Tour. Zusammen mit Alex gelingt es Dave im letzten Moment, die wilde Fahrt zu stoppen. Daraufhin kommt es zwischen Dave und Patrick zu einer Aussprache: Dave hat als Kind mit angesehen, wie sein manisch depressiver Vater sich erschossen hat. Deshalb fühlt er sich bis heute schuldig und befürchtet nun, auch Patrick könne suizidgefährdet sein. Patrick verspricht jedoch, eine Therapie zu machen. Dafür muss er Drover's Run allerdings wieder verlassen...
Nachdem Spike offenbar trotz wieder erlangter Seele Menschen tötet, nimmt Buffy ihn mit zu sich nach Hause, um ihn zu beobachten. Ihr ist bewusst, dass irgendetwas von ihm Besitz ergriffen haben muss und er dringend Hilfe braucht. Willow trifft unterdessen Andrew, der in Warrens Auftrag große Mengen Blut kaufen soll, um das Siegel des Danzalthar öffnen zu können. Sie vereitelt diesen Plan, indem sie Warren mit zu Buffy nimmt, wo dieser plötzlich von Spike angegriffen wird.
In einer Reihe von Rückblicken sehen wir, wie Bree, Susan, Gaby und Lynette damals in die Wisteria Lane gezogen sind und Mary Alice Young sie alle zusammenbrachte. Unterdessen erfährt Bree etwas, das ihr Angst macht; Susan zieht in einen Wohnwagen; Lynette kommt hinter Toms Geheimnis, und im Hause der Solis steht es auch nicht zum Besten im ersten Teil dieser abschließenden Doppelfolge.
Als Adam erfährt, dass Eva tatsächlich während eines gemeinsamen Wellness-Wochenendes mit Imre geschlafen hat, reagiert er zunächst ungehalten, doch er gibt sich alle Mühe, Eva seine Eifersucht nicht zu zeigen. Der Rapper Ronny alias "Bullet Berlin" - kommt direkt von der Bühne in die Praxis. Mitten während eines Auftritts versagen seine Arme ihren Dienst und sind gelähmt. Der Gig muss abgebrochen werden, sein Plattenvertrag scheint verloren. Ronny hat keine Erklärung für die plötzlich auftretenden Symptome, hegt aber den Verdacht, dass sein größter Konkurrent ihn vergiftet hat. Tatsächlich diagnostiziert Adam eine Bleivergiftung. Adam will mehr über den Musiker erfahren, dabei verstrickt sich Ronny immer weiter in Lügen. Doch die Kugel in seinem Körper ist keine Fantasiegeschichte und der junge Rapper bedarf einer sofortigen OP. Derweil bekommt Britta beim Auswechseln einer Glühbirne einen Stromschlag und überlebt nur, weil Adam sie sofort reanimiert. Als es ihr besser geht, will sie ihre Wiedergeburt feiern - mit einer Karaoke-Party und Schlagermusik. Als Ronnys Lähmung - dank der Behandlung - nachlässt, gesteht er seiner Managerin Jenny ausgerechnet mit einer Schnulze seine Liebe. Eva hingegen weiß nach dem Wochenende mit Imre nicht, wie sie mit Imre und Adam umgehen soll und sucht Trost im Alkohol. Adam nutzt die Gelegenheit aus und für beide beginnt eine ganz besondere Nacht...
Jenny steht unter Schock: Theo, der Vater ihrer Tochter Matilda, soll eine Schülerin geschwängert haben. Wiederholt sich etwa ihre eigene Geschichte? Während das Mädchen schweigt, will ihre Mutter Theo hinter Gittern sehen. Als auch noch ein angebliches Beweisvideo von einer Schulparty auftaucht, scheint Theos Schicksal besiegelt. Jenny und Max versuchen mit Hochdruck, den wahren Vater des Kindes ausfindig zu machen.
Drover's Run im australischen Outback: Jack hat von seinem Vater die Familienfarm geerbt, lebt dort glücklich verheiratet und hat eine Tochter, Claire. Nach dem Tod seiner Frau heiratet Jack wieder und bekommt eine zweite Tochter, die den Namen Tess trägt. 20 Jahre später treffen sich Claire und Tess nach Jahren des Auseinanderlebens wieder auf der Farm, da sie das Lebenswerk ihres mittlerweile verstorbenen Vaters weiter bewirtschaften wollen.
Als Adam erfährt, dass Eva tatsächlich während eines gemeinsamen Wellness-Wochenendes mit Imre geschlafen hat, reagiert er zunächst ungehalten, doch er gibt sich alle Mühe, Eva seine Eifersucht nicht zu zeigen. Der Rapper Ronny alias "Bullet Berlin" - kommt direkt von der Bühne in die Praxis. Mitten während eines Auftritts versagen seine Arme ihren Dienst und sind gelähmt. Der Gig muss abgebrochen werden, sein Plattenvertrag scheint verloren. Ronny hat keine Erklärung für die plötzlich auftretenden Symptome, hegt aber den Verdacht, dass sein größter Konkurrent ihn vergiftet hat. Tatsächlich diagnostiziert Adam eine Bleivergiftung. Adam will mehr über den Musiker erfahren, dabei verstrickt sich Ronny immer weiter in Lügen. Doch die Kugel in seinem Körper ist keine Fantasiegeschichte und der junge Rapper bedarf einer sofortigen OP. Derweil bekommt Britta beim Auswechseln einer Glühbirne einen Stromschlag und überlebt nur, weil Adam sie sofort reanimiert. Als es ihr besser geht, will sie ihre Wiedergeburt feiern - mit einer Karaoke-Party und Schlagermusik. Als Ronnys Lähmung - dank der Behandlung - nachlässt, gesteht er seiner Managerin Jenny ausgerechnet mit einer Schnulze seine Liebe. Eva hingegen weiß nach dem Wochenende mit Imre nicht, wie sie mit Imre und Adam umgehen soll und sucht Trost im Alkohol. Adam nutzt die Gelegenheit aus und für beide beginnt eine ganz besondere Nacht...
Jenny steht unter Schock: Theo, der Vater ihrer Tochter Matilda, soll eine Schülerin geschwängert haben. Wiederholt sich etwa ihre eigene Geschichte? Während das Mädchen schweigt, will ihre Mutter Theo hinter Gittern sehen. Als auch noch ein angebliches Beweisvideo von einer Schulparty auftaucht, scheint Theos Schicksal besiegelt. Jenny und Max versuchen mit Hochdruck, den wahren Vater des Kindes ausfindig zu machen.
Auf einer Koppel von Drover's Run landet unsanft ein Fallschirmspringer. Kate läuft sofort zu ihm, um zu sehen, ob er verletzt ist - und verliebt sich auf den ersten Blick. Der junge Mann namens Patrick ist der jüngere Bruder von Dave und wird von diesem mit offenen Armen empfangen. Als er beim Essen jedoch auf den Todestag von seinem und Daves Vater anstoßen will, geht Dave dem aus dem Weg. Es kommt zu einer Auseinandersetzung zwischen den Brüdern, weil Patrick sich von Dave abgelehnt fühlt. Wütend fährt er mit dem Motorrad zu Kate und unternimmt mit ihr eine halsbrecherische Tour. Zusammen mit Alex gelingt es Dave im letzten Moment, die wilde Fahrt zu stoppen. Daraufhin kommt es zwischen Dave und Patrick zu einer Aussprache: Dave hat als Kind mit angesehen, wie sein manisch depressiver Vater sich erschossen hat. Deshalb fühlt er sich bis heute schuldig und befürchtet nun, auch Patrick könne suizidgefährdet sein. Patrick verspricht jedoch, eine Therapie zu machen. Dafür muss er Drover's Run allerdings wieder verlassen...
Buffy und ihre Freunde sind auf der fieberhaften Suche nach Spike, der plötzlich spurlos verschwunden ist. Ihnen ist klar, dass nur die Macht des Bösen dahinter stecken kann. Sie ahnen jedoch nicht, dass das Urböse Spike von Turok-Han foltern lässt, damit sich dieser ihrem Gefolge anschließt. Gerade als Buffy einer Spur nachgehen will, kommt Giles mit drei Anwärterinnen für die Nachfolge einer Jägerin und teilt ihr mit, dass der Rat der Wächter vom Bösen ausgelöscht wurde.
Endlich gelingt es Bree, die Nervenklinik zu verlassen. Zur gleichen Zeit kehren Danielle und Matthew zurück, um Geld aus Brees Safe zu holen. Betty überrascht Matthew und ruft die Polizei . Mike ist sauer, dass Susan von Karl ein Haus als Geschenk angenommen hat. Daher zögert er, ihr zu sagen, dass er den Ring für sie gekauft hat . Gabrielle erwischt Carlos und Xiao-Mei in flagranti: Sie wirft ihn aus dem Haus, aber Xiao-Mei muss bleiben und arbeiten, bis das Baby kommt.
Lukas und Julia sind sich sicher, dass ihre Liebe die Konkurrenzsituation aushalten wird. Das liegt vor allem daran, dass Lukas Julia nicht als ernstzunehmende Konkurrenz wahrnimmt. Als er ihr das Stipendium deshalb freiwillig überlassen will, wird Julias Kampfgeist geweckt. Simone ruft Letizia nach der katastrophalen Prüfung an, erreicht aber nur ihre Mailbox. Mut machend verspricht sie ihrer Enkelin, dass sie gemeinsam eine Lösung finden werden und ahnt nicht, dass Letizia bereits aus Verzweiflung Tabletten geschluckt hat und nicht mehr bei Bewusstsein ist. Melanie gibt zwar vor, kein Problem mit der Beziehung von Joscha und Raquel zu haben, doch unter der Oberfläche brodelt es gewaltig. Sie ist weiterhin rasend eifersüchtig auf die rassige Raquel und will um ihren Traummann Joscha kämpfen.
Die begabte Hobbyköchin Anna hat es als Assistentin in die Show des TV-Kochs Dean geschafft. Nun geht es mit der Show auf eine Tournee nach Portugal. Doch dort taucht Dean nicht zu den Dreharbeiten auf. Also beschließt die Produzentin, Anna vor die Kamera zu stellen. Bald merkt die junge Köchin, dass sie bei der Präsentation andere Wege beschreiten muss als Dean. Obendrein verliebt sie sich auch noch in den portugiesischen Gastronom Lucas.