TV Programm für ORF III am 13.05.2026

ORF III überträgt alle wichtigen News vom Tag, dazu Interviews, Analysen, Live-Schaltungen, Reportagen und alle wichtigen Pressekonferenzen und Updates live!

Kitzbühel ist bei weitem nicht nur ein Winterparadies. Auch im Sommer sind die Almen und Berge um Kitzbühel eine Welt für sich. Fernab von Schickimicki und Prominenz meistern hier Menschen ihr Leben im Bewusstsein, dass nicht sie die Herren der Natur sind. In den Orten Reith, Aurach und Jochberg gibt es bis heute eine starke bäuerliche Kultur. Der ehemalige Biathlet Hans-Peter Foidl betreibt in Reith eine Imkerei und musste seine Völker heuer bis in den Juni hinein füttern, damit sie nicht verhungerten. Seine Bienenstöcke stehen in den Bergen über Reith verteilt. Bauer Jürgen Stelzhammer erfuhr aus Facebook, dass auf seinem Grund im Winter eine gewaltige Lawine niedergegangen ist. Die Aufräumarbeiten dauern an. Michael Obernauer ist Waldaufseher und gelangt an Orte, die selbst die hiesige Bevölkerung nicht kennt.

Marios Vater Hans kommt niedergeschlagen und grantig aus dem Urlaub zurück. Griesgrämig zieht er sich in seine Wohnung zurück und will seine Ruhe haben. Mario macht sich Sorgen um Hans, endgültig Feuer am Dach ist aber, als sich die Hinweise mehren, dass sich Hans eventuell das Leben nehmen will. Während sich Mario fieberhaft um eine möglichst lückenlose und unauffällige Überwachung seines Vaters bemüht, kümmert sich Lisa auf ihre Art um ihren Opa: Was Hans aus ihrer Sicht braucht, ist eine neue Frau an seiner Seite. Über eine Onlinepartnerbörse arrangiert sie mehree Rendezvous. Überraschenden Besuch erhält Frau Schwarz: Ihre Tochter Lea steht plötzlich vor der Tür.........

Wie sich herausstellt, hat Lea Schwarz vor, länger in Wien zu bleiben. Über die Vermittlung von Doktor Bauer bekommt Lea einen Job im Dolce Vita. Nicht nur dort erregt die attraktive Frau Aufsehen unter den anwesenden Männern: Ein Gast - zugleich Kandidat einer stramm anständigen Partei - besteht darauf, dass Lea zu ihm nach Hause kommt, um bei seiner Geburtstagsfeier zu servieren. Währenddessen gerät Marianne in ihrem Job wegen der Intrige ihres Ex-Lovers Christian in immer größere Schwierigkeiten.

ORF III überträgt alle wichtigen News vom Tag, dazu Interviews, Analysen, Live-Schaltungen, Reportagen und alle wichtigen Pressekonferenzen und Updates live!

Nachrichten in Einfacher Sprache- das ist das Wichtigste vom Tag in kurzen Sätzen, mit einfachen Wörtern, ohne Fremdwörter und mit Untertitel.

Kultur Heute meldet sich in der ESC-Woche aus dem Pop-up-Studio in der Wiener Innenstadt und beleuchtet den Eurovision Song Contest aus kultureller, politischer und nostalgischer Perspektive. Zum Auftakt stehen neben politischen Aspekten des ESC auch frühere österreichische Beiträge im Fokus. ESC-Teilnehmer Thomas Forstner ist zu Gast. Vincent Bueno und Nienke Latten präsentieren Gewinner-Songs aus 70 Jahren ESC, eine musikalische Zeitreise.Im Pop-up-Studio begrüßt Kultur Heute Moderatorin Ani Gülgün Mayr außerdem Manuel Ortega, Gary Lux und Johannes Pietsch alias JJ. Österreich Vertreter COSMO ist ebenso zum Gespräch geladen. Auch Entertainerin Lizzy Engstler spricht über ihre ESC-Erfahrungen. Ehemalige Moderatorinnen ziehen Bilanz, analysieren die Finalchancen nach den Halbfinalsendungen und geben gemeinsam mit Verantwortlichen Einblicke in Sicherheitsvorkehrungen rund um den ESC.

In St. Paul fertigt Sascha Flößholzer Lederhosen und Schuhe in Handarbeit. Er fertigt Stücke, die oft ein Leben lang bleiben. In Bad St. Leonhard baut die Familie Müller ein Instrument, das eng mit dem ländlichen Leben verbunden ist: die steirische Harmonika. Und das alles in Handarbeit. Die Trachtenkapelle Schiefling probt konzentriert für ihren Auftritt, marschiert in Tracht durch den Ort und kommt danach noch zum Grillen zusammen. Dort zeigt sich, wie eng Musik und Gemeinschaft miteinander verbunden sind. Robert Paulitsch und seine Kollegen bauen traditionelle Holzflöße, und fahren damit auf der Drau und bei Karin Hinteregger und Christoph Weinberger im Granitztal ist ein Schaf ausgebüxt!

Am Nordrand der Alpen, in den Radstädter Tauern, erstreckt sich die Region um Obertauern vom Salzburger Pongau in den Lungau hinein. Die Twenger Alm auf knapp 2.000 Metern wird traditionell mit Pinzgauer Milchkühen und Tauernschecken-Ziegen bewirtschaftet. Von der Tauernkaralm, eine der letzten Almen mit Rauchkuchl, begeben sich gerne naturhungrige Wanderer zum idyllischen Tauernkarsee zum Fliegenfischen. Auf der so genannten "Alten Alm" findet sich die höchst gelegene Schaubrennerei Österreichs und die erste Brennerei in Obertauern, wo auch Obst aus eigenem Anbau verarbeitet wird. Oder auf der Tauernkarleitenalm trifft man ein Sennerehepaar, das auch selbst Brot macht. Ohne Zusammenhalt der Familie geht es auch an den umliegrenden Bauernhöfen nicht. Sie halten Bienenvölker, Pinzgauer Rinder, pflegen die Gastfreundschaft, widmen sich der Norikerzucht oder setzen im hauseigenen Museum dem bäuerlichen Leben ein Denkmal. R: Leo Bauer

Das Waldviertel hat als Sehnsuchtsort zuletzt an Ansehen gewonnen - immer mehr Menschen zieht es bei den immer heißeren Sommern in die etwas höher gelegeneren und etwas kühleren Regionen Niederösterreichs. Hier sind Traditionen rund um kirchliche Feiertage wie Christi Himmelfahrt noch tiefer verankert. Früher gab es zu diesem Anlass gemeinsame Kutschenfahrten oder Wanderungen mit der Familie. Und natürlich steht auch der Kirchbesuch auf dem Programm. Gestalter Wolfgang Niedermair zeigt in dieser Landleben-Ausgabe den Alltag der Menschen rund um Altenburg. Das dortige Benediktinerkloster gilt als geistliches Zentrum der Region, das mit seinem Schulbetrieb auch eine wichtige infrastrukturelle Funktion übernimmt. Gerade zu den Feiertagen spielt sich das gemeinschaftliche Leben überwiegend hier ab.

Das Leben in den Bergen kann beglückend sein, wenn die Arbeit getan ist und sich ein Sonnenuntergang über dem Alpenkamm abzeichnet. Es kann aber auch entbehrungsreich und hart sein, wenn in dem kargen Land Wind und Wetter das Sagen haben. So ist es auch heute noch in den höheren Regionen, die das Murtal einsäumen. Matthias und Stephanie Ninaus portraitieren in der ersten Folge des neuen ORF III Fünfteilers über österreichische Bergdörfer die Gemeinden St. Wolfgang am Zirbitzkogel, Perchau, Hohentauern, Krakau und Pusterwald. Ihre Einwohnerinnen und Einwohner haben sich bewusst gegen den städtischen Komfort und für die Herausforderungen der Seehöhe entschieden und fühlen sich dafür jeden Tag belohnt.

In St. Paul fertigt Sascha Flößholzer Lederhosen und Schuhe in Handarbeit. Er fertigt Stücke, die oft ein Leben lang bleiben. In Bad St. Leonhard baut die Familie Müller ein Instrument, das eng mit dem ländlichen Leben verbunden ist: die steirische Harmonika. Und das alles in Handarbeit. Die Trachtenkapelle Schiefling probt konzentriert für ihren Auftritt, marschiert in Tracht durch den Ort und kommt danach noch zum Grillen zusammen. Dort zeigt sich, wie eng Musik und Gemeinschaft miteinander verbunden sind. Robert Paulitsch und seine Kollegen bauen traditionelle Holzflöße, und fahren damit auf der Drau und bei Karin Hinteregger und Christoph Weinberger im Granitztal ist ein Schaf ausgebüxt!