TV Programm für ORF 2 am 12.04.2026

In der Wochenzusammenfassung der Seitenblicke-Redaktion sehen Sie nochmals die besten Beiträge der vergangenen Fernsehwoche.

Das Fernsehmagazin für Kroaten, Roma, Slowaken, Slowenen, Tschechen und Ungarn. *) Slovenci / Kochkurs mit Leni&Vroni *) Ceši / Tschechische Wurzeln österreichischer Marken *) Slováci / Geheimkirche in der Tschechoslowakei *) Magyarok / Symposion nach 35 Jahren *) Roma / Porträt Peter Hager *) Hrvati / Erfolgreiche Basketballer des ZBG Oberwart Moderation: Katharina Graf-Janoska Redaktion: Judith Herczeg

Das Vulkanische rund um Bad Radkersburg ist schon seit jeher präsent. Bewegung und Bewegtes sind markant für diesen Ort: Einst Drehpunkt bekannter Handelsrouten, heute Schnittpunkt imaginärer Landesgrenzen eines Europas in Veränderung. Hier schießen Thermalwasser aus eigener Kraft empor, das verleiht Radkersburg das Prädikat "Bad" und stressgeplagten Menschen Heilung und Entspannung. Für die Menschen, die hier leben, ist es ein Tanz auf ganz besonderem Boden. Er fordert eine bewusste Auseinandersetzung mit der Natur als auch mit der Kultur. Auf den Hängen längst erloschener Vulkane wachsen einmalige Trauben. WinzerInnen der nächsten Generation wie Simon Engel oder Sigrid Sorger verwandeln die Schönheit der Weingärten zu Kostbarem. Grenz-Überschreiter und -verbinder Georg Pock erforscht das nahe und doch unbekannte Slowenien. Franziska Hatz veredelt mit ihrem Akkordeonspiel und ihrer Band die Burgruine Klöch. Kein Vulkan ohne Feuer, kein Feuer ohne Küche: die Gast- und Wirtshäuser entlang der Mur sorgen für Genuss. Was gekocht wird, kommt aus der Umgebung - und die ist ja bekannter Weise sehr speziell.

Der verwitwete Wahl-New Yorker Leo Walton kehrt für einige Wochen nach England zurück, um seinem Sohn seine Heimat zu zeigen. Dass er hier auf Caroline treffen könnte, die er vor zehn Jahren überstürzt verlassen hat, daran denkt Leo gar nicht. Umso größer ist daher die Überraschung, als er Caroline tatsächlich wiedertrifft. Prompt erwacht die alte Liebe wieder. Doch Leos missgünstige Schwester Pamela unternimmt alles, um eine erneute Annäherung zwischen den beiden zu verhindern.

Die UNESCO schützt in Österreich seit 2009 viele bekannte und unbekannte kulturelle Aktivitäten als immaterielles Kulturerbe. Dazu zählen Brauchtumsfeste, spezielle Handwerkstechniken und musikalische Darbietungen, über 100 Eintragungen sind in dem UNESCO Verzeichnis zu finden, jährlich kommen neue dazu. Die Dokumentation zeigt zwei Beispiele, die als immaterielles Kulturerbe gelten und stellt dabei Menschen vor, die mit großer Leidenschaft dieses Erbe am Leben erhalten und an die nächsten Generationen weitergeben. Es ist ein Streifzug durch regionale Gewohnheiten, abseits vom Mainstream und vom oberflächlichen öffentlichen Interesse. Dieser Film widmet sich den Liedern der Lovara und den Ehrwalder Bergfeuern.

Die TV-Doku - eine Produktion von RANFILM in Koproduktion mit dem ORF Steiermark - widmet sich der einzigartigen Mundart des steirischen Ennstals, die von vielen Einwohnern täglich gesprochen wird und die für viele eine wesentliche Rolle für ihre kulturelle Identität spielt. Wir erfahren, wie das traditionelle Öblarner Festspiel "Die Hochzeit" Wissen über alte Dialektwörter vermittelt, welche Rolle der Protestantismus auf die sprachliche Entwicklung gespielt hat und wie der imposante Dachstein zu seinem Namen kam. Ein Film von Valentin Badura.

Schwester Thekla, koptisch-orthodoxe Nonne im Kloster St. Anna in Schönfeld in Niederösterreich, über: "Wie ist das mit dem koptischen Osterfest?"

Die Nachrichtensendung des ORF informiert über das aktuelle Geschehen in Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Täglich wird außerdem über Neues aus der Kulturszene berichtet.

Karl Ploberger nimmt die Zuseherinnen und Zuseher mit in die prachtvollen Gärten von Schloss Hof, gibt praktische Tipps zur Aussaat und erklärt, wie Mikroorganismen den Gartenboden lebendig und gesund halten. Kräuterhexe Uschi Zezelitsch widmet sich dem beliebten Bärlauch - kulinarisch wie heilkundlich. Auf der Garten Tulln zeigen die Gärtnerinnen, wie man Gemüsebeete optimal für die neue Saison vorbereitet.

Gallneukirchen im Mühlviertel ist in das malerische Gusental eingebettet. Hannes Mathis betreibt sein Restaurant mitten im Stadtzentrum. Aus seinen Auslandsaufenthalten in Shanghai und Japan nimmt er das Wissen um asiatische Saucen und Gewürze und auch die Geschmacksrichtung Umami mit. Monika Neumeyer ist eine der wenigen Frauen, die noch wissen, wie man eine Goldhaube herstellt. Und dafür braucht sie mehr als 250 Arbeitsstunden. Als Keramik-Handwerkerinnen beschreiben sich Hanni Chaveau und Brigitte Schwab. Seit 2009 machen die beiden in ihrer Werkstatt "Lehmblume" gemeinsame Sache. Diesmal entsteht ein Hummel-Hotel und Maggie hilft mit.

Der Wissenscampus Kuchl ist nicht nur Herzstück der Salzburger "Holzgemeinde", sondern auch vielseitiges Ausbildungszentrum für unterschiedlichste holzverarbeitende Berufe auf allen akademischen Ebenen. Kuchl setzt als Vorreiter in der Holzbranche nicht nur in der umfassenden Berufsbildung und Forschung Maßstäbe, sondern ist auch ein europaweit einzigartiges Vorzeigeprojekt. Durch den engen Praxisbezug in Kooperation mit lokalen Betrieben ist das Holztechnikum Kuchl ein Kompetenzzentrum für den Roh- und Werkstoff Holz in Österreich. ORF Redakteur Georg Hummer portraitiert diese facettenreiche Ausbildungsstätte im Bundesland Salzburg.

Aus den Regionalstudios der neun österreichischen Bundesländer berichten Moderatoren von den aktuellen Geschehnissen aus dem Umland und über interessante Persönlichkeiten des lokalen Lebens.

Ganz Österreich fiebert mit, wenn es wieder darum geht, große Geldsummen zu gewinnen. Die Ziehung steht unter strenger notarieller Aufsicht. Der bislang höchste Gewinn betrug über 9 Millionen Euro.

Egal ob Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Sport oder Kultur - die österreichische Sendung bietet die wichtigsten Nachrichten aus verschiedenen Bereichen. Diese sind stets auf dem aktuellsten Stand.

Wie wird das Wetter in den nächsten Tagen? Diese Frage wird in dieser Sendung anhand von anschaulichen Grafiken und fundierten Prognosen geklärt.

Seit dem Jahr 1987 präsentiert das kompakte Format bereits die neuesten Stories der "Schickeria" im In- und Ausland. Ob Oscar oder Opernball - gesellschaftliche Ereignisse aller Art werden thematisiert.

Frank Anders ist ein Star. Generationen von Kindern sind mit seiner Fernsehshow "Sachen und Lachen" aufgewachsen, die er zusammen mit seiner Frau Caro moderiert. Das Programm hat Kultstatus, und das Kernteam der Show ist seit Beginn gleichgeblieben. Doch nun wird der Kameramann ermordet im Kofferraum seines ausgebrannten Autos aufgefunden. Ballauf und Schenk übernehmen die Ermittlungen. Schnell merken sie, dass es hinter den Kulissen der Kindersendung nicht so harmonisch zugeht wie auf dem Bildschirm. Im Gegenteil: Vor allem der bei Kindern so beliebte Frank Anders gibt im Studio sehr deutlich den Ton an. Immer wieder gerät er auch mit dem Puppenspieler Yassin Meret aneinander. Könnte in diesem toxischen Arbeitsumfeld der Mörder sogar ein Mitglied des Teams sein?

Die Nachrichtensendung informiert über das aktuelle Geschehen in Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Täglich wird außerdem über Neues aus der Kulturszene berichtet.

Showdown in Budapest: Nach 16 Jahren könnte Ungarns Regierungschef Viktor Orbán nun seine Macht verlieren. Sein proeuropäischer Herausforderer Péter Magyar hat reale Chancen, den starken Mann Ungarns zu stürzen - eine Richtungswahl mit Signalwirkung weit über Europa hinaus. Orbán gilt als Blaupause für rechtspopulistische Bewegungen von der FPÖ bis zu Trumps MAGA-Bewegung. Fällt sein Modell - oder würde ein weiterer Wahlsieg auch andere rechtspopulistische Parteien stärken? Darüber spricht Susanne Schnabl mit: Christian Hafenecker Generalsekretär FPÖ Ulrike Lunacek ehem. Vizepräsidentin EU-Parlament, Die Grünen Reinhard Heinisch Politikwissenschafter Universität Salzburg Boris Kálnoky Leiter der Medienschule am regierungsnahen Mathias-Corvinus-Collegium in Budapest

Moderation: Martin Thür

Er sei im Alter von 95 Jahren friedlich in seiner Pariser Wohnung entschlafen, lautete die Meldung, die für Trauer unter Fans und in der Filmwelt sorgt: Mario Adorf ist tot. Mehr als 60 Jahre dauerte die Karriere des Schauspiel-Giganten an. Seinen internationalen Durchbruch hatte Mario Adorf 1957 mit dem Film "Nachts, wenn der Teufel kam" von Robert Siodmak. Seitdem spielte er in über 200 Filmen und Fernseh-Produktionen, u.a. unter der Regie von Billy Wilder, Volker Schlöndorff und Rainer Werner Fassbinder. Aufgewachsen ist der gebürtige Schweizer in der Eifel, war in München an der Schauspiel-Schule, hat rund 30 Jahre lang in Rom und zuletzt in Paris gelebt. Regisseur Dominik Wessely hat Mario Adorf an die unterschiedlichen Orte begleitet, lässt ihn in Erinnerungen schwelgen und zeigt einige Ausschnitte aus seiner vielseitigen Bühnen- und Film-Karriere. Entstanden ist ein bewegendes Porträt eines außergewöhnlichen Schauspielers und Menschen.