Jetzt 20:15 22:30
Zeit auswählen
Datum auswählen
Mo Di Mi Do Fr Sa So 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 01 02 03 04

TV Programm für ORF 2 Europe am 30.12.2025

Barbara Karlich unterwegs 04:40

Barbara Karlich unterwegs: Geschichten aus dem Salzkammergut

Land und Leute

In Folge zwei von "Barbara Karlich unterwegs" entdeckt die Moderatorin gemeinsam mit ihrer Hündin Meixi das winterliche Salzkammergut. Zwischen verschneiten Gipfeln und dem türkisblauen Attersee trifft Barbara Karlich Menschen, die ihre Region mit Engagement, Weitblick und kreativen Impulsen prägen. Auf der Zwieselalmhöhe wartet ein stiller Held des Winters: Erwin Quehenberger, Pistenraupenfahrer. Während andere schlafen, präpariert er die Pisten für perfekte Skitage. Barbara Karlich erfährt, wie Technik und Leidenschaft zusammenwirken und warum dieser Job mehr ist als nur Schnee schieben. In der Sonnenalm geht's weiter zum Talk mit Bernhard und Bernadette Quehenberger, die mit Herz und Humor einen Familienbetrieb führen. Bei Kaiserschmarrn verraten die beiden, dass sie ihre Liebe Legehennen verdanken. Danach trifft Barbara Karlich in Weyregg Günter Oberschmid, der gemeinsam mit seiner Frau Maria und Sohn Hans-Peter eine besondere Tradition pflegt: die Unterwasserkrippe im Attersee. Die Zuschauerinnen und Zuschauer sind hautnah dabei, wenn die Figuren dieser kunstvoll gestalteten Krippe - vom Jesuskind in der Muschel bis zu den "Meerschafen" - von einem erfahrenen Tauchteam in der Tiefe des Sees in einem Pfahlbauhaus installiert werden, und bekommen Einblicke in die Hintergründe dieser künstlerischen Neuerzählung der Krippenszene im Wasser.

Andi & Alex 05:30

Andi & Alex

Kochshow

Andi und Alex lassen sich in dieser Ausgabe vom Jahreswechsel inspirieren und bereiten zwei Gerichte passend für Silvester zu. Die Weinbegleitung kommt von Winzer Richard Zahel. Heute gibt's: Gebackenes Champagner-Risotto & Chateau Briand mit Café de Paris Butter und Kartoffelrösti

konkret Spezial 05:55

konkret Spezial

Dokumentation

Konkret - Jahresrückblick Gesundheit In den vergangenen zwölf Monaten hat sich die konkret-Redaktion sehr oft mit Gesundheitsthemen befasst. Wir zeigen die relevantesten Beiträge im Rückblick, auf die es die meisten Publikumsreaktionen und Nachfragen gab. Unter anderem geht es um die Beschwerden, die Frauen in den Wechseljahren haben können, und die oft nicht korrekt diagnostiziert werden. Moderation: Onka Takats

Text-Aktuell 06:15

Text-Aktuell

Nachrichten

Wetter-Panorama 07:15

Wetter-Panorama

Wetterbericht

Regen oder Sonnenschein? Wie die Wetterprognosen der nächsten Tage für Österreich aussehen, wird anhand verständlicher Grafiken und Animationen erläutert.

ZIB 09:00

ZIB

Nachrichten

Die Nachrichtensendung des ORF informiert über das aktuelle Geschehen in Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Täglich wird außerdem über Neues aus der Kulturszene berichtet.

Fit mit den Stars 09:10

Fit mit den Stars: Conny Kreuter und Corinna Kamper

Fitness

"Fit mit den Stars" bringt täglich frische Motivation für einen aktiven Start in den Tag! Ob Tanzprofi, Sportlegende oder TV-Star - jede prominente Person bringt seine oder ihre persönliche Note in die Fitnessübungen ein. Neben wechselnden Gästen sorgen Fixstarter Conny Kreuter und Corinna Kamper mit ihren abwechslungsreichen Übungen für Schwung und gute Laune. "Fit mit den Stars" richtet sich an alle Altersgruppen und Fitnesslevels - gemeinsam aktiv bleiben, Spaß haben und fit werden!

Wetter-Panorama 09:27

Wetter-Panorama

Wetterbericht

Regen oder Sonnenschein? Wie die Wetterprognosen der nächsten Tage für Österreich aussehen, wird anhand verständlicher Grafiken und Animationen erläutert.

Silvia kocht 09:30

Silvia kocht

Kochshow

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes entführt werden - das verspricht Silvia Schneider. Von Montag bis Donnerstag kocht die Moderatorin mit ihren Gästen im neuen Kochstudio. Am Freitag zieht es sie hinaus in die schönsten Regionen des Landes. Dort präsentiert sie Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische Gustostückerl. Jede Woche steht ein anderes Bundesland mit seinen Produkten und regionalen Produzenten im Mittelpunkt. Eine Köchin bzw. ein Koch aus der Region bereitet in einfachen, nachvollziehbaren Schritten in den Studiosendungen zwei Gerichte. Silvia Schneider entlockt ihren Gästen dabei zahlreiche Tipps und Tricks sowie Informationen rund um die regionalen, hochwertigen Zutaten und deren Zubereitung.

Schlosshotel Orth 09:55

Schlosshotel Orth: Eine ungeheuerliche Geschichte

Familienserie

Um sich an seinem ehemaligen Schulfreund Heinrich Hartmann zu rächen, gaukelt Sigmund Anzinger ihm die Existenz eines Monsters im Traunsee vor. Felix erfährt, dass ein großer Investor das Schlosshotel in eine Appartementanlage umbauen will und startet einen verzweifelten Rettungsversuch. Tatjana muss erkennen, dass ihr Bruder Ben ein Nichtsnutz ist. Sie wirft ihn aus dem Hotel Traunstein. Vinzenz kann die Bürgermeisterwahl für sich entscheiden.

Barbara Karlich unterwegs 10:40

Barbara Karlich unterwegs: Geschichten aus dem Salzkammergut

Land und Leute

In Folge zwei von "Barbara Karlich unterwegs" entdeckt die Moderatorin gemeinsam mit ihrer Hündin Meixi das winterliche Salzkammergut. Zwischen verschneiten Gipfeln und dem türkisblauen Attersee trifft Barbara Karlich Menschen, die ihre Region mit Engagement, Weitblick und kreativen Impulsen prägen. Auf der Zwieselalmhöhe wartet ein stiller Held des Winters: Erwin Quehenberger, Pistenraupenfahrer. Während andere schlafen, präpariert er die Pisten für perfekte Skitage. Barbara Karlich erfährt, wie Technik und Leidenschaft zusammenwirken und warum dieser Job mehr ist als nur Schnee schieben. In der Sonnenalm geht's weiter zum Talk mit Bernhard und Bernadette Quehenberger, die mit Herz und Humor einen Familienbetrieb führen. Bei Kaiserschmarrn verraten die beiden, dass sie ihre Liebe Legehennen verdanken. Danach trifft Barbara Karlich in Weyregg Günter Oberschmid, der gemeinsam mit seiner Frau Maria und Sohn Hans-Peter eine besondere Tradition pflegt: die Unterwasserkrippe im Attersee. Die Zuschauerinnen und Zuschauer sind hautnah dabei, wenn die Figuren dieser kunstvoll gestalteten Krippe - vom Jesuskind in der Muschel bis zu den "Meerschafen" - von einem erfahrenen Tauchteam in der Tiefe des Sees in einem Pfahlbauhaus installiert werden, und bekommen Einblicke in die Hintergründe dieser künstlerischen Neuerzählung der Krippenszene im Wasser.

Bewusst Gesund - Das Magazin 11:30

Bewusst Gesund - Das Magazin

Magazin

In "Bewusst gesund - Das Magazin" geben wir Anregung und Anleitung zum gesund werden und gesund bleiben. Wichtige Erkenntnisse rund um Vorsorge, das Wiederentdecken alten Wissens über das, was Körper und Seele gut tut bis hin zu neuen Erkenntnissen aus der Welt der Medizin, sind die Eckpfeiler des Magazins. Die Sendung will nicht nur informieren und kritisch hinterfragen, sondern auch motivieren und Freude aufs Leben machen. Moderation: Dr. Christine Reiler - Schwindeltherapie bei Morbus Menière - Studiogespräch: Medizinischer Ausblick 2026 - Aphten - Was hilft gegen die schmerzenden Flecken im Mund? - Bewusst Gesund-Tipp: Leaky Gut - Gibt es das wirklich? - Bikram Yoga - "Hot" durch den Winter Moderation: Dr. Christine Reiler

Bürgeranwalt 11:55

Bürgeranwalt

Dokumentation

Wenn die juristischen Gegner allzu übermächtig erscheinen, helfen die Rechtsexperten. Sie setzen sich für Bürger ein und klären wichtige rechtliche Fragen. Offene Fälle werden über mehrere Folgen begleitet.

Prisma 12:45

Prisma: "Was glaubt Österreich?": Esoterik um den Jahreswechsel

Kirche und Religion

Gerade zum Jahreswechsel wollen viele Menschen einen Blick in die Zukunft erhaschen. Bleigießen oder Glückskekse, viele oft scherzhafte Rituale zu Silvester versprechen einen Einblick in das neue Jahr. Andere nehmen das mit dem Blick in die Zukunft ernster: Tarot-Karten, Kristallkugeln und Astrologie erleben ihre Renaissance - Esoterik boomt vor allem bei jungen Menschen. Das hat auch die von der ORF-Religion initiierte Studie "Was glaubt Österreich?" ergeben. Aber warum wenden sich so viele dieser alternativen Form von Spiritualität zu?

ZIB 13:00

ZIB

Nachrichten

Die Nachrichtensendung des ORF informiert über das aktuelle Geschehen in Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Täglich wird außerdem über Neues aus der Kulturszene berichtet.

Wetter 13:18

Wetter

Wetterbericht

Wie wird das Wetter in den nächsten Tagen? Diese Frage wird in dieser Sendung anhand von anschaulichen Grafiken und fundierten Prognosen geklärt.

Aktuell nach eins 13:20

Aktuell nach eins

Infomagazin

Silvia kocht 14:15

Silvia kocht

Kochshow

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes entführt werden - das verspricht Silvia Schneider. Von Montag bis Donnerstag kocht die Moderatorin mit ihren Gästen im neuen Kochstudio. Am Freitag zieht es sie hinaus in die schönsten Regionen des Landes. Dort präsentiert sie Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische Gustostückerl. Jede Woche steht ein anderes Bundesland mit seinen Produkten und regionalen Produzenten im Mittelpunkt. Eine Köchin bzw. ein Koch aus der Region bereitet in einfachen, nachvollziehbaren Schritten in den Studiosendungen zwei Gerichte. Silvia Schneider entlockt ihren Gästen dabei zahlreiche Tipps und Tricks sowie Informationen rund um die regionalen, hochwertigen Zutaten und deren Zubereitung.

Bundesland heute kompakt 16:57

Bundesland heute kompakt

Nachrichten

ZIB 17:00

ZIB

Nachrichten

Die Nachrichtensendung des ORF informiert über das aktuelle Geschehen in Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Täglich wird außerdem über Neues aus der Kulturszene berichtet.

Aktuell nach fünf 17:05

Aktuell nach fünf

Infomagazin

Reisezeit - Österreich 17:35

Reisezeit - Österreich: Best of

Tourismus

Sasa Schwarzjirg blickt in einem Best of Reisezeit auf alle neun Destinationen von 2025 zurück. Gemeinsam mit Reiseexpertin Andrea Thomas erinnert sie sich an Erlebnisse von Krems bis Spital an der Drau, von Güssing bis Kitzbühel und viele weitere schöne Reiseziele in Österreich.

Der Sagenjäger - Max Müller auf Spurensuche 18:00

Der Sagenjäger - Max Müller auf Spurensuche: Die Geister vom Silberberg

Dokumentation

Fast 600 Jahre lang wurde in Schwaz in Tirol intensiver Bergbau betrieben. Im Laufe der Jahrhunderte ereigneten sich zahllose Unglücke, aber auch wundersame Errettungen. Diese Ereignisse haben sich zu zahlreichen Sagen verdichtet, wurde doch vieles übernatürlichen Wesen zugeschrieben - den Geistern vom Silberberg. Auf seiner Spurensuche fährt Max Müller in das Schaubergwerk im Silberberg, wo er Ludwig und Florian Ledermaier trifft. Die Besitzer des Silberbergwerks erzählen vom "Klöpfermandl", das die Bergmänner vor drohendem Unheil gewarnt hat. Auf den Abraumhalden begegnet der Sagenjäger danach Markus Plattner. Der Künstler und Fremdenführer hat eine Erklärung, warum die Seele einer betrügerischen Wirtin hier als "Haldenweibele" Wanderer in Schrecken versetzt hat. Stadtarchivarin Ursula Kirchner bringt Licht in die Gründungssage von Schwaz und Ethnologin Andrea Aschauer hilft Max Müller schließlich dabei, das Geheimnis um die "Fackeljungfrauen" zu lüften, die die Knappen in völliger Finsternis und Verzweiflung im Berg zurückließen.

konkret Spezial 18:30

konkret Spezial

Dokumentation

Konkret - Ziemlich bestes Team 2025 Seit einigen Jahren stellt "konkret" regelmäßig Menschen mit Behinderung vor, die nicht für ein Taschengeld beschäftigt werden wollen, sondern einen richtigen Job mit echtem Lohn wollen. Der Weg dorthin ist oft schwierig. Essentiell sind Firmen und Institutionen, die offen sind und bereit, Menschen mit Behinderung zu integrieren. Der Jahresrückblick zeigt einige Erfolgsgeschichten, die beispielhaft für andere sein können. Moderation: Onka Takats

Bundesland heute Service 18:57

Bundesland heute Service

Dokumentation

Bundesland heute 19:00

Bundesland heute

Regionalmagazin

Aus den Regionalstudios der neun österreichischen Bundesländer berichten Moderatoren von den aktuellen Geschehnissen aus dem Umland und über interessante Persönlichkeiten des lokalen Lebens.

Zeit im Bild 19:30

Zeit im Bild

Nachrichten

Egal ob Wirtschaft, Politik, Gesellschaft, Sport oder Kultur - die österreichische Sendung bietet die wichtigsten Nachrichten aus verschiedenen Bereichen. Diese sind stets auf dem aktuellsten Stand.

Wetter 19:51

Wetter

Wetterbericht

Wie wird das Wetter in den nächsten Tagen? Diese Frage wird in dieser Sendung anhand von anschaulichen Grafiken und fundierten Prognosen geklärt.

Sport Aktuell 19:56

Sport Aktuell

Sportnews

Seitenblicke 20:05

Seitenblicke

Infotainment

Seit dem Jahr 1987 präsentiert das kompakte Format bereits die neuesten Stories der "Schickeria" im In- und Ausland. Ob Oscar oder Opernball - gesellschaftliche Ereignisse aller Art werden thematisiert.

Pandas - Chinas sanfte Riesen 20:15

Pandas - Chinas sanfte Riesen

Tiere

Hoch in den Qinling-Bergen verbirgt sich ein uralter, nahezu unberührter Lebensraum: das Reich des Großen Pandas. Das Leben der Panda-Mutter Mei spiegelt den Überlebenskampf ihrer Art wider und zeigt, wie eng Mutterliebe und Überleben in der Wildnis miteinander verknüpft sind. Zugleich dokumentiert der Film Chinas Bestreben, durch Wiederansiedelung den Bestand der Pandas zu sichern - ein Meilenstein des Artenschutzes. Der eindrucksvolle Takin, früher auch Rindergemse genannt, Goldstumpfnasenaffen und der seltene Schopfibis prägen die Vielfalt dieses einzigartigen Ökosystems. Die Jahreszeiten bringen Wandel, Gefahr und neues Leben. Der Film zeigt mit eindrucksvollen Bildern die zerbrechliche Balance zwischen Naturgewalten und Schönheit sowie den stillen Kampf um das Fortbestehen der sanften Riesen Chinas.

Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche 21:05

Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche: Bei Familie Sachsen-Coburg-Gotha auf Schloss Greinburg

Dokumentation

In der neuen Folge von "Herrschaftszeiten" besucht Johann Philipp Spiegelfeld das traditionsreiche Schloss Greinburg, das älteste Wohnschloss Österreichs. Dort empfängt ihn Hubertus Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha, ein direkter Nachfahre einer der bedeutendsten europäischen Adelsfamilien. Die Sendung führt durch die prunkvollen Festräume der Greinburg - vom Wappensaal über das Jagdzimmer bis zur beeindruckenden Sala Terrena mit ihren Millionen Donaukieselsteinen an den Wänden. Prinz Hubertus erzählt über die Geschichte seiner Familie, seiner berühmten Vorfahren und Verwandten in allen europäischen Herrscherhäusern und die Werte, die er heute an seine Kinder weitergibt. Neben historischen Einblicken zeigt die Folge auch das lebendige Kultur- und Alltagsgeschehen rund um das Schloss: mittelalterliche Musik im Diamantgewölbe, die Dammwildfütterung mit dem Forstdirektor, ein Besuch im historischen Frauenzimmer sowie ein launiges Duell auf der alten Kegelbahn. Mit viel Witz und Johann-Philipps Wissbegier verbindet "Herrschaftszeiten" wieder europäische Geschichte, persönliche Momente und spannende Kulissen zu einem einzigartigen Einblick in die Welt der Greinburg und ihrer Bewohner.

ZIB 2 22:00

ZIB 2

Nachrichten

Die Nachrichtensendung informiert über das aktuelle Geschehen in Politik, Wirtschaft, Sport und Gesellschaft. Täglich wird außerdem über Neues aus der Kulturszene berichtet.

Euromillionen 22:25

Euromillionen

Lottoziehung

Wem war die Glücksfee diesmal hold? In der österreichischen Lotterie gibt es bis zu 15 Millionen Euro zu gewinnen. Damit es keine Irrtümer gibt, steht die Ziehung unter notarieller Aufsicht.

kreuz & quer 22:35

kreuz & quer: Jahresrückblick Religion

Dokumentation

Das Jahr begann mit dem größten religiösen Fest weltweit, der hinduistischen Kumbh Mela in Indien. Papst Franziskus starb - nach einem kurzen Konklave wurde der US-Amerikaner und Peruaner Robert Francis Prevost zu Papst Leo XIV. gewählt. Und der Dalai Lama feierte seinen 90. Geburtstag und kündigte für den Fall seines Todes seine Reinkarnation an. Das sind nur einige der besonderen Ereignisse Jahres 2025 aus der Welt der Religionen, die ORF-Regisseur Marcus Marschalek in einem spannenden filmischen Potpourri aufbereitet.

Der Verrat des Kaisers 23:50

Der Verrat des Kaisers

Geschichte

Kaiser Karl und das Ende der Habsburger Im April des Jahres 1918, flog eine der größten diplomatischen Geheimoperationen im Europa des Ersten Weltkriegs auf: die so genannte "Sixtus-Affäre". Sie zerstört letzten Endes die Chance auf Frieden - sie bringt den totalen Krieg und den Untergang des 650 Jahre alten Weltreiches der Habsburger. Im Zentrum steht Kaiser Karl I von Österreich, der im November 1916, nach dem Tod von Kaiser Franz Joseph, mitten im Ersten Weltkrieg auf den Thron der Habsburger-Monarchie gelangt war. Jung und unerfahren stürzt er sich in ein undurchsichtiges Spiel der Geheimdiplomatie zwischen den Großmächten. Karl ist bereit, hinter dem Rücken des Waffenbruders Deutschland mit Frankreich zu verhandeln - und muss bitter dafür büßen. Ein Film von Franz Kalteis

Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche 02:15

Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche: Bei Familie Sachsen-Coburg-Gotha auf Schloss Greinburg

Dokumentation

In der neuen Folge von "Herrschaftszeiten" besucht Johann Philipp Spiegelfeld das traditionsreiche Schloss Greinburg, das älteste Wohnschloss Österreichs. Dort empfängt ihn Hubertus Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha, ein direkter Nachfahre einer der bedeutendsten europäischen Adelsfamilien. Die Sendung führt durch die prunkvollen Festräume der Greinburg - vom Wappensaal über das Jagdzimmer bis zur beeindruckenden Sala Terrena mit ihren Millionen Donaukieselsteinen an den Wänden. Prinz Hubertus erzählt über die Geschichte seiner Familie, seiner berühmten Vorfahren und Verwandten in allen europäischen Herrscherhäusern und die Werte, die er heute an seine Kinder weitergibt. Neben historischen Einblicken zeigt die Folge auch das lebendige Kultur- und Alltagsgeschehen rund um das Schloss: mittelalterliche Musik im Diamantgewölbe, die Dammwildfütterung mit dem Forstdirektor, ein Besuch im historischen Frauenzimmer sowie ein launiges Duell auf der alten Kegelbahn. Mit viel Witz und Johann-Philipps Wissbegier verbindet "Herrschaftszeiten" wieder europäische Geschichte, persönliche Momente und spannende Kulissen zu einem einzigartigen Einblick in die Welt der Greinburg und ihrer Bewohner.

Silvia kocht 03:05

Silvia kocht

Kochshow

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes entführt werden - das verspricht Silvia Schneider. Von Montag bis Donnerstag kocht die Moderatorin mit ihren Gästen im neuen Kochstudio. Am Freitag zieht es sie hinaus in die schönsten Regionen des Landes. Dort präsentiert sie Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische Gustostückerl. Jede Woche steht ein anderes Bundesland mit seinen Produkten und regionalen Produzenten im Mittelpunkt. Eine Köchin bzw. ein Koch aus der Region bereitet in einfachen, nachvollziehbaren Schritten in den Studiosendungen zwei Gerichte. Silvia Schneider entlockt ihren Gästen dabei zahlreiche Tipps und Tricks sowie Informationen rund um die regionalen, hochwertigen Zutaten und deren Zubereitung.

kreuz & quer 04:15

kreuz & quer: Jahresrückblick Religion

Dokumentation

Das Jahr begann mit dem größten religiösen Fest weltweit, der hinduistischen Kumbh Mela in Indien. Papst Franziskus starb - nach einem kurzen Konklave wurde der US-Amerikaner und Peruaner Robert Francis Prevost zu Papst Leo XIV. gewählt. Und der Dalai Lama feierte seinen 90. Geburtstag und kündigte für den Fall seines Todes seine Reinkarnation an. Das sind nur einige der besonderen Ereignisse Jahres 2025 aus der Welt der Religionen, die ORF-Regisseur Marcus Marschalek in einem spannenden filmischen Potpourri aufbereitet.

Der Sagenjäger - Max Müller auf Spurensuche 04:45

Der Sagenjäger - Max Müller auf Spurensuche: Die Geister vom Silberberg

Dokumentation

Fast 600 Jahre lang wurde in Schwaz in Tirol intensiver Bergbau betrieben. Im Laufe der Jahrhunderte ereigneten sich zahllose Unglücke, aber auch wundersame Errettungen. Diese Ereignisse haben sich zu zahlreichen Sagen verdichtet, wurde doch vieles übernatürlichen Wesen zugeschrieben - den Geistern vom Silberberg. Auf seiner Spurensuche fährt Max Müller in das Schaubergwerk im Silberberg, wo er Ludwig und Florian Ledermaier trifft. Die Besitzer des Silberbergwerks erzählen vom "Klöpfermandl", das die Bergmänner vor drohendem Unheil gewarnt hat. Auf den Abraumhalden begegnet der Sagenjäger danach Markus Plattner. Der Künstler und Fremdenführer hat eine Erklärung, warum die Seele einer betrügerischen Wirtin hier als "Haldenweibele" Wanderer in Schrecken versetzt hat. Stadtarchivarin Ursula Kirchner bringt Licht in die Gründungssage von Schwaz und Ethnologin Andrea Aschauer hilft Max Müller schließlich dabei, das Geheimnis um die "Fackeljungfrauen" zu lüften, die die Knappen in völliger Finsternis und Verzweiflung im Berg zurückließen.