23:30
Eine der grünen Perlen Wiens, die 21 Kilometer lange Donauinsel, ist ein beliebtes Naherholungsgebiet der Wiener und auch Ausflugsziel für Wien-Besucher. Noch bevor Michael Reisecker mit seinem Rad "die Insel" erkundet, kommt ihm eine walkender "Insulaner" entgegen. Der sportliche Herr trotzt selbstbewusst dem Alter und auch der Einsamkeit. In der "Vienna Watersports Arena" trifft Reisecker auf zwei junge Sportlerinnen, die eine seltene Sportart ausüben und einige Kilometer Donau aufwärts entdeckt er ein Plakat, das ihn zu einem besonderen Projekt führt. MitarbeiterInnen und StudentInnen der Universität für Bodenkultur züchten hier "Sterlets", eine Störart, die in der Donau angesiedelt werden soll.
23:55
Frank will Kevin und Veronica unterstützen, ihren Handel mit Cannabis ins Laufen zu bringen. Mickey sollte sich hingegen lieber einen Job suchen. Als er aber schon an der Bewerbung scheitert, geht er bald wieder seinen üblichen Geschäften nach. Unterdessen langeweilt sich Carl. Nach dem Abschluss seiner Ausbildung zum Polizisten hat er mit dem öden Dienstalltag zu kämpfen. Lip bekommt wegen seinen Haus-Renovierungsarbeiten Ärger mit der Nachbarschaft. Und Debbie plant indes eine besonders tolle Geburtstagsparty für ihre Tochter Franny.