21:02
In der Sonora-Wüste lernen die kleinen Brasilzwergkäuze unter Gefahren fliegen und im Golf von Kalifornien junge Orcas das Jagen. Auf der Insel San Pedro Mártir wirbt ein verliebter Blaufußtölpel um tollpatschig um sein Weibchen. Auf der Halbinsel Yucatán begeben wir uns in überflutete Höhlen und entdecken dort neue Lebensformen.
21:46
An der Westküste vor British Columbia sucht ein weiblicher Seewolf bei Ebbe Nahrung und muss sich dabei vor feindlichen Artgenossen in Acht nehmen. Da trifft sie auf ein einzelnes Seewolf-Männchen. Ein männlicher Wander-Salamander muss für die Paarung hoch in die Baumwipfel klettern. Bei den Pazifischen Riesenkraken beginnt mit der Fortpflanzung das letzte Kapitel ihres Lebens, das nach der Bewachung der Eier endet. Seehunde und Seelöwen jagen nach Sardellen und werden dabei von Thunfischen und Seevögeln unterstützt, bis ein Buckelwal mit dem bunten Treiben Schluss macht.
22:32
In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.
22:41
Das NCIS-Team untersucht einen Vorfall auf einer Yacht, bei dem zwei Männer erschossen worden sind. Es stellt sich heraus, dass der Besitzer des Schiffs ein alter Bekannter und Freund von Callen ist: Ex-KGB-Offizier und derzeitige Sicherheitsberater Arkady Kolcheck. Zurzeit befindet er sich auf der Flucht, weil er neulich von Unbekannten attackiert worden ist. Auf der Suche nach ihm stoßen die Ermittelnden auf die Spur einer mysteriösen Frau, die etwas mit dem Verschwinden eines wertvollen Schmuckstücks zu tun haben könnte.
23:24
In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.
23:30
Auf der Suche nach dem vermissten Admiral Kilbride geraten die Agenten Rountree und Namazi in einen Hinterhalt, wobei Rountree gefangengenommen wird. Das NCIS-Team muss ihn schnell aufspüren, um herauszufinden, ob er nicht das Opfer eines Attentats geworden ist. Denn eine Gruppe um eine ehemalige CIA-Agentin hat über das Darknet ein hohes Kopfgeld für alle NCIS-Agenten ausgesetzt. Während diverse Kartelle, Auftragskiller und Gangster Jagd auf sie machen, erhalten sie Hilfe von Kollegen aus Washington und Hawaii.