21:51
In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.
21:55
21:59
Rachel Witten, Sozialarbeiterin und Ex-Partnerin von Eddie, kommt zur Festnahme ihres Schützlings. Da diese in ihren Augen zu brutal abläuft, zeigt sie diese an. Rachel beschuldigt zwei Officers, übermäßige Polizeigewalt gegen den autistischen Burschen Malik eingesetzt zu haben. Unterdessen ist die Jugendliche Trina in den Wagen von Danny und Baez gefahren. Es stellt sich heraus, dass das Auto gestohlen ist. Als sich zudem eine Leiche im Kofferraum befindet, will Trina davon nichts wissen.
22:44
Danny soll mit seinem texanischen Kollegen Waylon den Kartellchef Diego Rodriguez ins Gericht zu bringen. Da Rodriguez zuvor schon aus einigen mexikanischen Gefängnissen ausgebrochen ist und das Kartell eine undichte Stelle hat, wird das für Danny keine leichte Aufgabe. Jamie ist unterdessen einem Ring von Menschenhändlern auf der Spur und will verdeckt ermitteln. Frank will seinen Sohn aber nicht an vorderster Front der Ermittlungen sehen.
23:27
In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.
23:33
Stef und Lena haben ein Problem. Weil Lena für das Unterhaus kandidieren will, fühlt sich Stef aus ihrem Leben ausgeschlossen. Callie, Mariana und Jamie sind indes bei Richter Wilson zum Essen eingeladen, wo sie ein förmlicher Abend erwartet. Malika kämpft hingegen weiter für Jamal Thompson, der von der Polizei erschossen wurde. Und das, obwohl zweifelhafte Tweets und Videos von ihm auftauchen, die sich gegen schwarze Frauen richten. Callie wird zudem von dem Fall abgezogen, denn Richter Wilson hegt den Verdacht, dass sie in der Causa befangen ist.