23:22
Sams Freund, der ehemalige Navy-Seal-Agent und Buchautor Tom Olsen wird bei einem Jagdausflug von bewaffneten Männern attackiert. Er kann ihnen zwar entkommen, bald stellt sich jedoch heraus, dass es jemand aus seiner Vergangenheit auf ihn abgesehen hat. Während einige seiner ehemaligen Kollegen die Suche nach den möglichen Tätern starten, versuchen ihn die Agenten des NCIS L.A. aus der Gefahrenzone zu holen.
00:03
Das NCIS-Team ist auf der Suche nach einer vermissten Soldatin, die maßgelblich in ein wichtiges Geheimprojekt der Navy involviert ist. Bei den Untersuchungen stoßen sie auf Hinweise, dass eine Menge Geld im Spiel ist und eine islamistische Terrorzelle hinter dem Verschwinden der Soldatin steckt. Kensi und Fatima werden während ihrer Ermittlungen gefangengenommen und geraten in höchste Gefahr.
00:45
Der Versuch, die falsch verlaufene Zeitlinie wieder zu berichtigen, ist gescheitert. In der nunmehrigen Jetzt-Zeit haben die Kaylon den Krieg gegen die Union fast schon gewonnen. Kelly vereint die versprengte Besatzung der Orville wieder und will einen weiteren Versuch starten, die korrekte Zeitlinie wiederherzustellen. Dazu wird die Hilfe einer Widerstands-Zelle benötigt, die von einer alten Bekannten angeführt wird.
01:31
Die Covid-Pandemie hält Seattle fest im Griff. Aufgrund des Lockdowns muss die Trauerfeier für Captain Pruitt Herrera online stattfinden. Andy ist immer noch erschüttert über das Auftauchen ihrer totgeglaubten Mutter. Diese versucht nun, Andy zu erklären, warum sie die Familie verlassen hat. Inzwischen rückt das Feuerwehrteam zu einem Waldbrand aus, das von einem brennenden Auto verursacht wurde. Nach seiner Entlassung vom Seattle Fire Department startet Sullivan seinen neuen Job als Coach von Gefängnisinsassen.
02:14
In Linz läuten die Hochzeitsglocken. Und gefeiert werden soll Joes und Toms Trauung im malerischen Ottensheim. Doch als Biggi, quasi als Party-Vorhut dort eintrifft, muss sie feststellen, dass in dem Dorf bereits ein anderes, fast genauso verrücktes Event läuft: Mehrere Teilnehmer und Teilnehmerinnen stehen um einen hochpreisigen Neuwagen. Wer am längsten seine Hand drauf behält, darf damit nach Hause rollen. Bevor Biggi sich noch darüber aufregen kann, dass Yara spontan beschlossen hat, bei dem Event mitzumachen, bricht plötzlich einer der Teilnehmer tot zusammen. Während der Wettbewerb und die Hochzeitsvorbereitungen weiterlaufen, muss unser Team jetzt also auch einen Fall aufklären. Was Joe ganz recht ist, denn plötzlich hat sie Bedenken, ob Tom der Richtige ist.
02:59
Als die Cops gerade am Tatort eine übel zugerichtete Frauenleiche untersuchen, wird Helmuth von einem Espresso am Mexikoplatz angerufen: Der Pfarrer der dortigen Kirche hätte sich gerade mit mehreren Schnäpsen abgefüllt und stammle von einem Mord, den er hätte verhindern können. Wieder ernüchtert ist der Geistliche kein wirklich gutes Gegenüber für unsere Ermittler: Das Beichtgeheimnis verbietet ihm zu erzählen, was er weiß. Doch Helmuth bleibt ihm hartnäckig auf den Fersen, denn vielleicht zieht es den Serienmörder doch wieder in den Beichtstuhl.
03:43
Dok 1-Moderatorin Lisa Gadenstätter begibt sich diesmal an ihre persönlichen Grenzen und taucht ein in die Welt der Extremsportler. Menschen, die ohne Sicherung an steilen Felswänden hängen, mit Muskelkraft tonnenschwere Flugzeuge ziehen oder in eisige Tiefen tauchen - was treibt sie an, diese Risiken einzugehen? Lisa wagt den Selbstversuch: Sie lässt sich auf das Abenteuer Freediving ein - tauchen ohne Sauerstoffflasche. Begleitet wird sie dabei von Apnoetaucher Christian Redl. Doch schon beim ersten Eintauchen merkt Lisa, wie stark der Kopf mitspielt - und dass Mut weniger mit Waghalsigkeit, als mit Kontrolle zu tun hat. Denn Grenzen sind nicht nur physisch. Der Parakletterer Angelino Zeller, nach einem Unfall querschnittgelähmt, beweist, dass man sie mit Willenskraft und Training immer wieder neu verschieben kann. Eine Dok1 über das Austesten von Grenzen - und warum das für uns alle manchmal nützlich sein kann.
04:29
Vom Nordirak nach Wien - und von dort bis an die Spitze der Partyszene: Hardi und Hunnar Mohammad fliehen als Kinder unter dramatischen Umständen nach Österreich. Dort bauen sie mit viel Fleiß und harter Arbeit ein Imperium aus Shisha-Bars, angesagten Clubs, Mode und Marketing auf - und werden berühmt und reich. Die Partys der Brüder sind legendär, ihre Ideen setzen Trends. Doch der Preis ist hoch: Dauerstress, ungesunder Lebensstil und die Oberflächlichkeit der Wiener Nachtszene lassen Zweifel wachsen. Auf Ibiza wollen die Brüder alles hinter sich lassen und ganz neu durchstarten. Eine bewegende Doku über Flucht, Erfolg, Versuchung - und das Streben nach einem anderen Leben.