Weil Callen wie besessen versucht, mehr über seine problematische Kindheit zu erfahren, will Anne eine Auszeit. Ein weiteres Problem: die russische Agentin Katya versendet diskreditierende Deepfake-Anrufe und -Videos in Callens Namen. Kilbride muss ihn deshalb vorerst vom Dienst abziehen. Der Rest des Navy CIS-Teams ist auf der Suche nach einer vermissten Kollegin, welche für die Rekrutierung neuer Agenten zuständig ist.
In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.
Das NCIS-Team untersucht den Mord an der Navy-Wissenschafterin Nikki Lee, die an einem streng geheimen Raketenabwehrsystem mitgearbeitet hat. Sam erhält Unterstützung von U.S. Marshal Sabatino, der es für möglich hält, dass libysche Agenten hinter dem Mord stecken. Deeks wird genervt von einer überkorrekten Sozialarbeiterin und Sam bietet nun endgültig sein geliebtes Boot zum Verkauf an.
Shaun schreckt vor allzu großer Intimität mit Carly zurück. Da erfährt Carly von einer Methode, die auch bei Phobikern angewendet wird, um sich körperlich näher zu kommen. Dr. Morgan Reznick fühlt sich von ihrer ersten OP-Leitung überfordert, doch Dr. Andrews hat volles Vertrauen in ihr Können. Dr. Melendez und Dr. Lim haben unterschiedliche Ansichten über eine Lungen-OP an einer Astronautin, was ihr ohnehin schon angespanntes Arbeitsverhältnis weiter belastet.
Dr. Claire Brown ist geschockt, als sie auf dem OP-Tisch ihren One-Night-Stand von letzter Nacht vorfindet. Shaun, Dr. Reznick und Dr. Andrews behandeln eine junge Patientin, die sich weigert, ihren Tumor entfernen zu lassen. Sie hat Angst, der Eingriff könnte ihre Ehe zerstören. Shaun fühlt sich bereit für seinen ersten Sex mit Carly, muss aber seine Angst vor Intimität noch überwinden. Dr. Lim überdenkt noch einmal ihre Trennung von Dr. Melendez.
Ines Messner wird ermordet in der Klosterneuburger Au aufgefunden, getötet durch einen Genickbruch. Schnell wird klar, wen die Soko vor sich hat: die junge Frau konnte die Abschiebung eines Asylwerbers durch ihre Weigerung, im Flugzeug Platz zu nehmen, verhindern. Ihr Video wurde im Netz zigtausend Mal geteilt, Ines stand dafür ein Strafverfahren und eine Millionenklage bevor. Ein Racheakt? Oder doch Tat eines Stalkers? Ein schwieriger Fall für unsere Cops.
Nach Kelsos Abgang wird Dr. Cox vorübergehend zum ärztlichen Leiter des Sacred Heart ernannt. Um seine Autorität zu betonen, besteht er darauf, nur noch als 'Chefarzt Dr. Cox' angesprochen zu werden. Indes besetzt der Hausmeister Kelsos Büro und gründet gemeinsam mit Ted, Todd und Doug den 'Brain Trust-Club'. Die erste Sitzung verläuft nicht nach seinen Vorstellungen, denn der von Kelso befreite Ted entwickelt plötzlich ungeahntes Selbstvertrauen.
Das erste Quiz - moderiert von Oliver Polzer - bei dem keine Fragen gestellt werden, sondern vier Hinweise zur gesuchten Antwort führen - aber einer davon ist falsch! Zwei Kandidaten oder Kandidatinnen spielen im Team und versuchen gemeinsam mit Kombination, Konzentration und einer Portion Wissen auf die gesuchte Antwort zu kommen.
aus Thun Kommentar: Boris Kastner-Jirka Co-Kommentar: Roman Mählich